Large flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large flight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой полет
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • a large array of - большой массив

  • large background - большой фон

  • large scale solar system - крупномасштабная солнечная система

  • includes a large scale - включает в себя крупный масштаб

  • large moustache - большие усы

  • large energy consumption - большое потребление энергии

  • a large sheet - большой лист

  • large funding - большое финансирование

  • large-scale advertising - крупномасштабная реклама

  • comparably large - сравнительно большой

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться



Payload weights in the case of a full flight simulator for a large transport aircraft can be up to about 15,000 kilogrammes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса полезной нагрузки в случае полноценного летного тренажера для большого транспортного самолета может составлять около 15 000 килограммов.

Once fired, the Genie's short flight-time and large blast radius made it virtually impossible for a bomber to avoid destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выстрела короткое время полета Джинна и большой радиус взрыва делали практически невозможным для бомбардировщика избежать разрушения.

And if you so desire, a large bonfire will constantly burn in the middle of the carpet. We can warm ourselves beside it during our flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вам будет угодно, посреди ковра будет все время гореть неугасимый большой костер, и мы сможем греться у него во время полета.

In flight, drakes can be identified by the large white shoulder patch on each wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете селезней можно узнать по большой белой нашивке на каждом крыле.

In flight the large, thick wing meant that the fighter proved to be a stable gun platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете большое толстое крыло означало, что истребитель оказался устойчивой орудийной платформой.

They have a flight deck capable of simultaneously operating two Z-8 troop-carrying helicopters, and can store another four in a large hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На корабле имеется летная палуба, где могут одновременно работать два транспортных вертолета Z-8, перебрасывающие личный состав. Еще четыре вертолета можно разместить в большом ангаре.

This style is efficient and generates a large amount of lift; phased-stroking, with the hindwings beating 90° ahead of the forewings, is used for fast flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль эффективен и генерирует большое количество подъемной силы; для быстрого полета используется фазированное поглаживание, при котором задние крылья бьются на 90° впереди передних.

Large northern Haliaeetus species usually have a larger bill and larger head which protrudes more distinctly than a golden eagle’s in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные северные виды Haliaeetus обычно имеют более крупный клюв и большую голову, которая выступает более отчетливо, чем у Беркута в полете.

Adult butterflies have large, often brightly coloured wings, and conspicuous, fluttering flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые бабочки имеют большие, часто ярко окрашенные крылья и заметный, трепещущий полет.

Officials said Kuklinski had large sums of money in Swiss bank accounts and a reservation on a flight to that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица заявили, что Куклински имел крупные суммы денег на счетах в швейцарских банках и забронировал билет на рейс в эту страну.

That flight also made her the first woman ever to pilot such a large and powerful aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полет также сделал ее первой женщиной, когда-либо пилотировавшей такой большой и мощный самолет.

The city is named based on its shape, a large gryphon preparing for flight over the ocean, and the white gryphon, Skandranon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город назван в честь его формы, большого грифона, готовящегося к полету над океаном, и белого грифона, Скандранона.

A 1st Lt usually commands a large flight of about 15–20 cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й лейтенант обычно командует большим полетом примерно из 15-20 курсантов.

They had a large and keeled breastbone for flight muscles and an enlarged brain able to coordinate complex flying behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них была большая грудная кость с килем для мышц полета и увеличенный мозг, способный координировать сложное поведение в полете.

The crawlway was a narrow, square, cold tunnel hollowed out beneath the flight controls, and a large man like Yossarian could squeeze through only with difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаз представлял собой узкий, квадратный, холодный туннель, проходивший под самыми штурвалами. Такой рослый парень, как Йоссариан, едва протискивался через лаз.

The world's first official airmail flight came the next day, at a large exhibition in the United Provinces of Agra and Oudh, British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый в мире официальный рейс авиапочты прибыл на следующий день, на большой выставке в Соединенных провинциях Агра и УДХ, Британская Индия.

Instead, he discovers that he has actually been heading further underground, eventually falling down a flight of stairs and landing in a large ceremonial cavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он обнаруживает, что на самом деле он направлялся дальше под землю, в конце концов падая вниз по лестнице и приземляясь в большой церемониальной пещере.

The flock takes to the air, and the now beautiful swan spreads his gorgeous large wings and takes flight with the rest of his new family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стая взмывает в воздух, и теперь уже прекрасный лебедь расправляет свои великолепные большие крылья и взлетает вместе с остальными членами своей новой семьи.

We found them in a large room, which appeared to be a storeroom, one flight down from the lobby that had the doors to all those other worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили их в большом зале, этажом ниже комнаты, ведущей в другие миры. Похоже, это был склад.

It sports a large deltopectoral crest, to which the major flight muscles are attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет большой дельтопекторальный гребень, к которому прикреплены основные мышцы полета.

David transfers a large sum of money to Maria Salvatini by issuing a check dated prior to the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид переводит большую сумму денег Марии Сальватини, выписывая чек, датированный до рейса.

And at the very beginning he had securely fastened to one of the small columns a large knotted rope, one end of which trailed on the flight of steps below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первую же минуту, никем не замеченный, он туго привязал к одной из колонок галереи толстую узловатую веревку, а другой конец свесил на паперть.

The canard notably assists in controlling the aircraft at large angles-of-attack and bringing it to a level flight condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слух особенно помогает в управлении самолетом на больших углах атаки и приведении его в состояние горизонтального полета.

The large angles of sweep necessary for high-speed flight remained impractical for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие углы стреловидности, необходимые для скоростного полета, оставались непрактичными в течение многих лет.

This large vulture is of a creamy-buff colour, with contrasting dark flight- and tail-feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот крупный гриф кремово-бурого цвета, с контрастирующими темными маховыми и хвостовыми перьями.

The technical level of flight district is 4E, which allows all kinds of large and medium civil aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический уровень летного района составляет 4Е, что позволяет использовать все виды больших и средних гражданских самолетов.

The flight had been planned since August 2006, when another large solar balloon was launched at low altitude in controlled flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет планировался с августа 2006 года, когда на малой высоте в контролируемом полете был запущен еще один большой солнечный шар.

For a given weight of powder, a larger ball, having a large mass, has a lower maximum velocity which reduces the range of supersonic flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заданном весе пороха более крупный шар, имеющий большую массу, имеет меньшую максимальную скорость, что уменьшает дальность сверхзвукового полета.

The skeleton's breastbone has also adapted into a large keel, suitable for the attachment of large, powerful flight muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудная кость скелета также приспособилась к большому килю, пригодному для прикрепления больших, мощных мышц полета.

Sexual selection also influences the maintenance of large body size, which discourages flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой отбор также влияет на поддержание больших размеров тела, что препятствует полету.

He was spreadeagled in a large, steaming puddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распластался в большой луже, от которой поднимался пар.

In my juvenile rebellion there was a large dose of this innate mistrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем юношеском бунте была немалая доля этого врожденного предубеждения.

There was a door in the centre which was secured with a ridiculously large padlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре помещалась дверь, запертая на нелепо огромный висячий замок.

It was flashing up a large amount of digital information, in binary form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С него проецировался большой объем цифровой информации в двоичном коде.

An elaborate bar, the crystal glassware etched with game birds in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно отделанный бар, хрустальная винная посуда с изображением пернатой дичи в полете.

He had a sharp, fox-like face with large, slanting eyes of such a dark brown that they appeared black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было острое, лисье личико и большие раскосые глаза темно-карего, почти черного цвета.

Between them was a large door carved out of a single slab of mahogany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними массивная дверь, изготовленная из единого куска красного дерева.

Then he nodded in decision, turned, and walked through what appeared to be a solid wall of stone into a large cavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем решительно дернул головой и вошел в большую пещеру сквозь нечто, казавшееся сплошной каменной стеной.

Many would be shocked to discover the extent of the impact upon our daily lives if there were ever a large-scale interruption in satellite services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие были бы потрясены, узнав о том, насколько изменилась бы наша повседневная жизнь, если бы вдруг произошел широкомасштабный сбой в услугах, оказываемых спутниками.

Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов.

Semi-dry-head, 2-needle, lockstitch machine with organized split needle bar, with large hook, with automatic thread trimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой, увеличенными челноками и механизмом отключения игл.

It would still pay large sums into the EU budget and adhere to EU laws, but it would have no say over how that money is spent or how those laws are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему будет платить большие суммы в бюджет ЕС и придерживаться его законов, однако у нее не будет права говорить о том, как эти деньги расходуются или как эти законы принимаются.

Large or complex batches may timeout if it takes too long to complete all the requests within the batch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пакетный запрос слишком велик или содержит слишком много компонентов и выполнение всех входящих в него операций занимает слишком много времени, то может произойти таймаут.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

Fortunately for everyone, America's motto nowadays is You can never be too rich or too large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для всех девиз Америки в настоящее время - Невозможно быть слишком богатым или слишком жирным.

“Any large swings in oil prices could be seen as a risk to the implementation of this vision as the economy is still very much dependent on oil revenues,” the bank said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Любые значительные колебания цен на нефть могут рассматриваться как фактор риска для реализации этого видения, поскольку саудовская экономика все еще очень зависима от доходов от продажи нефти», — отметили представители банка.

Watanabe is thus the equivalent of a Holocaust denier, but, unlike his German counterparts, he easily draws large and sympathetic audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Ванатабе отрицает Холокост, но, в отличие от немцев, легко собирает большие и сочувствующие аудитории.

But what about the large brained and intelligent creatures that might be capable of crossing interstellar distances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же огромные, обладающие мозгом и интеллектом существа, способные передвигаться в межзвездном пространстве?

Stefanovic compiled a large dossier on Dudley’s past to make the case that the American was unsuitable for his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составил большое досье на Дадли и его прошлое, чтобы доказать несоответствие американца высокой должности.

Indeed, it was just before President Hu Jintao’s 2006 visit that China resurrected its claim to India’s large northeastern state of Arunachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, именно перед визитом председателя КНР Ху Цзиньтао в 2006 году Китай возобновил свои претензии на большой северо-восточный индийский штат Аруначал-Прадеш.

But I ingested a large quantity of theobromine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я съел приличную дозу теобромина.

I am in a large men-made cavern adjoining the antechamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в большой рукотворной пещере, примыкающей к гробнице.

Panikovsky limped forward like a monkey, working up his anger against Kozlevich's abductors, even though he had a large cold toad sitting on his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паниковский прыгал, как обезьяна, подогревая чувство мести к похитителям Козлевича, хотя на душе у него лежала большая холодная лягушка.

Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетное время полета до Лос- Анджелеса - 5 часов 49 минут.

You have to do quite a lot of loud coughing and harrumphing and, My flight's about to leave, sort of stuff, in order to get people to move across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе приходится достаточно долго покашливать, прочищать горло, говорить: Мой самолёт скоро взлетит и всё такое, чтобы заставить людей отойти в сторону.

I combined flight with flames, with a tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соединил пламя, полет и тигра.

While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе.

Once again anyone who is scheduled on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight, come to the front of the line at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз, пассажиры отложенного рейса в Атланту, если хотите сегодня выбраться из Далласа, немедленно проходите вперёд без очереди.

Well, he must have filed a flight plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда он должен был заполнить план полёта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large flight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, flight , а также произношение и транскрипцию к «large flight». Также, к фразе «large flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information