Measured and used - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measured and used - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерено и использовано
Translate

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- used [adjective]

adjective: использованный, используемый, подержанный, отработанный, отработавший, употребленный, старый

  • used to treat - используется для лечения

  • i ever used before - я когда-либо использовал до

  • is used incorrectly - используется неправильно

  • i'm used to - я привык

  • aid is used - помощь используется

  • a much used term - значительно используемый термин

  • used parking - б парковки

  • used blood - б крови

  • customarily used - обычно используется

  • can be used as an aid - может быть использован в качестве вспомогательного средства

  • Синонимы к used: old, castoff, worn, nearly new, preowned, warmed-over, preloved, secondhand, hand-me-down, recycled

    Антонимы к used: unused, unaccustomed, untapped, misused

    Значение used: having already been used.



I am going to Vienna now to work on the Catalogue of Greek Manuscripts in what used to be the Emperor's Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я еду в Вену работать в бывшей Императорской библиотеке с каталогом греческих рукописей.

We've used tools of computational creation to unlock immense wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование компьютерного творчества открыло нам невероятное богатство.

Zaretsky thirty second step Has measured with exactness cared

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарецкий тридцать два шага Отмерил с точностью отменной.

It can also be made into a pup tent, and can also be used as your sleeping mat under the sleeping bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также превращается в маленькую палатку и в подстилку под спальный мешок.

A question here from Chris Ajemian: How do you feel structure of communications, especially the prevalence of social media and individualized content, can be used to bring together a political divide, instead of just filing communities into echo chambers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас вопрос от Криса Аджемяна: Как использовать cтруктуру коммуникации, особенно перевес социальных СМИ и персонализированного поиска для устранения политической разрозненности, вместо того, чтобы завлекать пользователей в эхо-камеру?

The cryogen that used to refrigerate its sensors is long gone, so we joke that its air-conditioning is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криоген, который охлаждал его датчики, давно закончился, и мы шутим, что сломалась система кондиционирования.

It is used I think worldwide, but in Poland we say hamburger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно используется, я думаю, во всем мире, но в Польше мы говорим гамбурга.

Also Great Britain has two different systems of education: one is used in England, Wales and Northern Ireland and the other is used in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в Великобритании есть две различные системы образования: одна применима в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, а другая применима в Шотландии.

And early analysis indicated it used vacuum energy as its power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ранние анализы показали, что в качестве источника питания он использовал энергию вакуума.

The measured, blinding spurts of light cause a man to begin yawning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От равномерных слепящих вспышек света человек начинает судорожно зевать.

And we haven't found the implement that was used to choke him to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пока что не нашли орудия убийства, которым его задушили.

I've got the lab report back on the varnish that was used on Sarah Kay's finger and toenails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила отчет лаборатории о лаке, которым были накрашены ногти Сары Кей.

Their next task was to steal a car, which they used to reach a hijacked airliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей их целью было угнать машину, на которой они добрались до захваченного самолёта.

Force may also be used in the protection of citizens, self-defence of military personnel or family members whose life is under threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила может также применяться для защиты граждан, в пределах самообороны военнослужащих или членов их семей, жизнь которых находится под угрозой.

You used my wife to testify against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты использовал мою жену, заставив давать показания против меня.

Therefore, NASS used the services of a senior consultant who is familiar with NASS=s Data Warehouse and trained in facilitation and building alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого НССХС прибегла к услугам консультанта высокого уровня, знакомого с хранилищем данных НССХС и имеющего знания и навыки для налаживания и формирования альянсов.

The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п.

But in the new version, we used a different approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в новой версии мы применили другой подход.

The dummy shall not be installed unless the design of the restraint is such that the installation of a dummy would increase the amount of belt used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манекен должен устанавливаться лишь в тех случаях, когда конструкция удерживающего устройства такова, что установка манекена увеличила бы длину используемого ремня.

Used to reinforce surfaces covered with gypsum plasters in both new and renovated interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяется при армировании поверхностей, покрываемых гипсовой штукатуркой в новых и уже ремонтированных помещениях.

Elements of the T-34's chassis, including tracks, were used, whilst the road wheels were taken from the KV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина лобовой брони корпуса достигала 120 мм, а башни - 85 мм.

With the head restraint in the up position, the relative head rotation was measured at 6.5 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подголовник был установлен в верхнее положение, относительный угол поворота головы составил 6,5 градуса.

It's a filler used in things like chalk, fireproofing, and laxatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ингредиент, используемый в таких вещах, как мел, противопожарная защита, и слабительное.

The definition of Business Architecture being used by the Statistical Network Business Architecture is given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится определение производственной архитектуры, используемое Статистической сетью.

Market definition exercises are being used by regulators to set the limits of a bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления пределов узкого места регуляторы используют механизмы определение границ рынка.

The oxides of nitrogen analyzer shall be of the ChemiLuminescent Detector (CLD) or Heated ChemiLuminescent Detector (HCLD) type with a NO2/NO converter, if measured on a dry basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае измерения на сухой основе для анализа содержания оксидов азота в качестве анализатора используется хемилюминесцентный детектор (CLD) или нагреваемый хемилюминесцентный детектор (HCLD) с конвертером NO2/NO.

Best, when measured against the chaos and violence that is the likely alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бы лучший вариант, в сравнении с тем хаосом и насилием, которые представляют собой вероятную альтернативу.

5). Neuro-bunk is being used to scare people about the effects of modern technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5. Всякого рода болтовня по поводу мозга используется для запугивания людей относительно воздействия современных технологий.

This is used in some sort of famous consumer web stories, like Digg, which I'm sure you've all heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема используется в некоторых известных веб-ресурсах для потребителей, таких, как Digg, о котором, я уверен, вы все слышали.

For instance, the word said was used in messaging instead of was like, a common informal spoken phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слово говорил использовалось сообщениях вместо а он такой говорит, что является неформальным разговорным выражением.

Presently a measured thudding and a vibration that made everything about us quiver and the vessels in the pantry ring and shift, began and continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг послышался какой-то размеренный вибрирующий гул, от которого все кругом задрожало и посуда в буфете зазвенела.

Hence the political maturity of the masses cannot be measured by an absolute figure, but only relatively, i.e. in proportion to the stage of civilization at that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вышеизложенного явствует, что политическая зрелость масс есть величина относительная и зависит она от исторического этапа, в котором находится данное общество.

These measured shares of madness, pain,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеренные эти доли

A woman is... Measured by cosmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщину... можно узнать по Космо.

Although power and field quantities are different quantities, their respective levels are historically measured in the same units, typically decibels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя энергетические и полевые величины являются различными величинами, их соответствующие уровни исторически измеряются в одних и тех же единицах, как правило, децибелах.

Angular speed, however, tells the change in angle per time unit, which is measured in radians per second in the SI system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако угловая скорость говорит об изменении угла в единицу времени, которое измеряется в радианах в секунду в системе СИ.

Young man, when the release of the mind in loving kindness, is developed thus, none of the measured actions remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек, когда освобождение ума в любящей доброте развивается таким образом, не остается ни одного из измеренных действий.

This storm affected only the Southeastern US coast, as far south as Savannah, GA, with little to no snow measured west of I-95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шторм затронул только юго-восточное побережье США, вплоть до Саванны, штат Джорджия, с небольшим количеством снега, измеренным к западу от I-95.

The pipeline, finished in 1867, measured 1.5 miles in length and was in use through 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод, законченный в 1867 году, имел длину 1,5 мили и использовался до 1927 года.

It is hypergolic with every known fuel, and so rapidly hypergolic that no ignition delay has ever been measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она гиперголична при любом известном топливе, и так быстро гиперголична, что никогда не измерялась задержка воспламенения.

In 2010, methane levels in the Arctic were measured at 1850 nmol/mol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году уровень метана в Арктике был измерен на уровне 1850 нмоль / моль.

This is the strain measured along the thickness of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение измеряется вдоль толщины стенки.

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

It is tempting to think, that if something can be measured, it must exist, and that if we cannot measure it, it does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заманчиво думать, что если что-то можно измерить, то оно должно существовать, а если мы не можем измерить его, то оно не существует.

Unofficially, the lei measured 5,336 feet in length, more than a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально длина Лея составляла 5 336 футов, то есть больше мили.

ICARUS used a partly different timing system from OPERA and measured seven different neutrinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икар использовал несколько иную систему отсчета времени, чем опера, и измерил семь различных нейтрино.

In more complicated cases, the sets being measured can be highly fragmented, with no continuity and no resemblance to intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сложных случаях измеряемые множества могут быть сильно фрагментированы, лишены непрерывности и сходства с интервалами.

To maintain rotation invariance, the orientation is measured at each point relative to the direction pointing outward from the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить инвариантность вращения, ориентация измеряется в каждой точке относительно направления, указывающего наружу от центра.

The overall strength of a magnet is measured by its magnetic moment or, alternatively, the total magnetic flux it produces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сила магнита измеряется его магнитным моментом или, как вариант, суммарным магнитным потоком, который он производит.

The ability of a receiver to reject interfering signals at the image frequency is measured by the image rejection ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность приемника отклонять мешающие сигналы на частоте изображения измеряется коэффициентом отклонения изображения.

To determine FMD, brachial artery dilation following a transient period of forearm ischemia is measured using ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения ящура с помощью ультразвука измеряют дилатацию плечевой артерии после транзиторного периода ишемии предплечья.

Heat is measured in joules, or in calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло измеряется в джоулях, или в калориях.

Stockholm is the most important tourist city in Sweden, measured as the number of nights spent by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стокгольм - самый важный туристический город в Швеции, измеряемый как количество ночей, проведенных туристами.

One of the major differences between Mars' and Earth's Hadley circulations is their speed which is measured on an overturning timescale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из главных различий между кругооборотами Марса и Земли Хэдли заключается в их скорости, которая измеряется в опрокидывающейся шкале времени.

Lastly, antibodies against components of the thyroid, particularly anti-TPO and anti-thyroglobulin, can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, можно измерить антитела к компонентам щитовидной железы, в частности к анти-ТПО и анти-тиреоглобулину.

The translocation duration of nanoparticles is measured as a function of voltage and applied pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность транслокации наночастиц измеряется в зависимости от напряжения и приложенного давления.

This method uses the deflection of a very small cantilever contacting a sample which is measured by a laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует отклонение очень маленького кантилевера, контактирующего с образцом, который измеряется лазером.

Long-term control of blood sugar concentration can be measured by the concentration of Hb A1c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочный контроль концентрации сахара в крови может быть измерен по концентрации Hb A1c.

Since detection limits are defined in terms of error, this will naturally increase the measured detection limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пределы обнаружения определяются в терминах погрешности, это, естественно, увеличит измеренный предел обнаружения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured and used». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured and used» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, and, used , а также произношение и транскрипцию к «measured and used». Также, к фразе «measured and used» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information