Navy captain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы
adjective: военно-морской
British Merchant Navy - английский торговый флот
navy yard - военная верфь
royal canadian navy - королевский канадский военно-морской флот
department of the navy - военно-морское министерство
navy bean - фасоль
colombian navy - колумбийский флот
us navy - ВМС США
french navy - французский флот
navy guy - темно-синий парень
member of the navy - член военно-морского флота
Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces
Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen
Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
boat captain - капитан корабля
led captain - нахлебник
national team captain - капитан сборной
major captain - главный капитан
flight captain - капитан полета
captain hindsight - капитан задним числом
your captain - ваш капитан
navy captain - капитан военно-морского флота
am the captain of this - Я капитан этого
speak to the captain - поговорить с капитаном
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
HMS Captain was an unsuccessful warship built for the Royal Navy due to public pressure. |
HMS Captain был неудачным военным кораблем, построенным для Королевского флота из-за общественного давления. |
Discovered in 1841 by Captain James Clark Ross, Royal Navy, who named it for Dr. John Robertson, Surgeon on HMS Terror. |
Открыт в 1841 году капитаном Королевского флота Джеймсом Кларком Россом, который назвал его в честь доктора Джона Робертсона, хирурга на корабле террор. |
Thus a navy captain or an army colonel was worth fifteen privates or ordinary seamen, while personnel of equal ranks were exchanged man for man. |
Таким образом, капитан флота или армейский полковник стоил пятнадцати рядовых или рядовых моряков, в то время как персонал равного ранга обменивался один на другого. |
Typically, Marine salutes sailor- Navy captain has rank- but in this case, no one salutes... because they're indoors. |
Обычно морпех отдаёт честь моряку, капитан ВМС выше по званию, но в этом случае никто не отдаёт честь... потому что они в помещении. |
It was named after the French navy ship La Romanche, commanded by captain Louis-Ferdinand Martial which on 11 October 1883 made soundings that revealed the trench. |
Он был назван в честь французского военно-морского корабля Ла Романш, которым командовал капитан Луи-Фердинанд Мартиаль и который 11 октября 1883 года произвел зондирование, обнаружившее траншею. |
My name's Captain Mike Slattery of the United States Navy! |
Я капитан Майк СлЭттери из военного флота США. |
Sylvester Geray was at their head; her equerry, a thirty-six-year-old captain wearing his Royal Kulu Navy dress uniform. |
Этот тридцатишестилетний мужчина был одет в парадную форму капитана Королевского флота Кулу. |
Indeed, Captain David Porter of USS Essex complained when the navy replaced his 12-pounder long guns with 32-pounder carronades. |
Действительно, капитан Дэвид Портер из USS Essex пожаловался, когда флот заменил его 12-фунтовые длинные пушки 32-фунтовыми карронадами. |
Captain Turner, the Cunard Company, and the Royal Navy were absolved of any negligence, and all blame was placed on the German government. |
Капитан Тернер, компания Кунард и Королевский флот были освобождены от всякой небрежности, и вся вина была возложена на германское правительство. |
He became a captain in the Qing's Guangdong navy. |
Он стал капитаном Гуандунского флота династии Цин. |
In recognition of his achievements John Webber, who had previously painted Cook, took Gore's portrait as the navy made him an honorary post-captain. |
В знак признания его заслуг Джон Уэббер, ранее писавший картину Кука, взял портрет Гора, когда флот сделал его почетным капитаном. |
HMNZS Endeavour may refer to one of the following ships of the Royal New Zealand Navy named in honour of Captain Cook's Bark Endeavour. |
HMNZS Endeavour может относиться к одному из следующих кораблей Королевского Новозеландского Военно-Морского Флота, названному в честь Барка капитана Кука Endeavour. |
As a condition of his acceptance, Dalrymple demanded a brevet commission as a captain in the Royal Navy. |
В качестве условия своего принятия Далримпл потребовал назначения на должность капитана Королевского флота. |
It's either the Navy or more grain runs with your favorite captain. |
Тебе остается военно-морской флот или еще больше работы с твоим любимым капитаном. |
Mariner retired from the Navy with the rank of captain at the end of 1997. |
Маринер уволился из Военно-Морского Флота в звании капитана в конце 1997 года. |
The ship's captain on this expedition was Lieutenant Louis Palander of the Swedish Royal Navy. |
Капитаном корабля в этой экспедиции был лейтенант шведского Королевского флота Луи Паландер. |
When Percival is a young teenager, Captain Delmar reappears and offers him a position aboard his new navy ship, the H.M. Calliope. |
Когда Персиваль становится подростком, появляется капитан Дельмар и предлагает ему место на борту своего нового военного корабля Каллиопа. |
As a ship's captain on a vessel unofficially but firmly run along Royal Navy lines, Scott was rated to have a personal servant. |
Как капитан корабля на судне, неофициально, но твердо управляемом по линии Королевского флота, Скотт считался личным слугой. |
Forgive me, Captain, but withholding information doesn't fly when a dead Navy SEAL shows up in my morgue hotter than Chernobyl. |
Извините, капитан, но сокрытие информации не допустимо, когда мертвый спецназовец, попавший ко мне в морг, светится ярче, чем Чернобыль. |
In 1952, Carter began an association with the US Navy's fledgling nuclear submarine program, then led by Captain Hyman G. Rickover. |
В 1952 году Картер начал ассоциацию с молодой программой атомных подводных лодок ВМС США, которую тогда возглавлял капитан Хайман г. Риковер. |
The film tells the story of a Soviet Navy submarine captain attempting to prevent a war. |
Фильм рассказывает историю капитана подводной лодки советского флота, пытающегося предотвратить войну. |
The captain of the Bismarck, Ernst Lindemann, had almost dodged the Royal Navy until he was undone by British reconnaissance aircraft. |
Капитан Бисмарка Эрнст Линдеманн почти увернулся от Королевского флота, пока его не уничтожил британский разведывательный самолет. |
According to its spokesman Captain Amy Derrick, the U.S. Navy canceled all contracts with GDMA as the result of a 2013 audit. |
По словам его пресс-секретаря капитана Эми Деррик, ВМС США аннулировали все контракты с GDMA в результате аудита 2013 года. |
How you were a Captain in the Navy. |
Что ты капитан на военно-морском флоте. |
Clerk was an official rating of the United States Navy beginning in 1794 and clerks for commanders of naval vessels were termed the captain's clerk. |
Клерк был официальным рейтингом Военно-Морского флота Соединенных Штатов начиная с 1794 года, и клерки для командиров военно-морских судов назывались клерком капитана. |
Retired Russian navy Captain Vladimir Mityayev lost a son on Kursk. |
Отставной капитан ВМФ России Владимир Митяев потерял сына на Курской дуге. |
Captain David Moulton, a Navy psychiatrist, told the court that Manning's facial features showed signs of fetal alcohol syndrome. |
Капитан Дэвид Моултон, военно-морской психиатр, сообщил суду, что на лице Мэннинга появились признаки фетального алкогольного синдрома. |
And it was Boden, the Old Navy man, who said, don't go down with the captain. |
И был Боден, старый морской волк, который сказал, не стоит идти за капитаном. |
He, together with captain Kourmas, formed an alliance with Venetian army and navy, trying to overthrow the Ottoman domination when he was killed in the battlefield. |
Он вместе с капитаном Курмасом заключил союз с Венецианской армией и флотом, пытаясь свергнуть османское господство, когда был убит на поле боя. |
Diana's husband is a captain in the navy, a gallant officer and a good man. |
Муж Дианы - капитан флота, храбрый офицер и прекрасный человек. |
Napoleon, realising he could not hope to evade the Royal Navy, surrendered to Captain Maitland upon placing himself under his protection on board HMS Bellerophon. |
Наполеон, понимая, что ему не удастся ускользнуть от Королевского флота, сдался капитану Мейтленду, взяв его под свою защиту на борту Беллерофонта. |
Gold-laced navy blue trousers may be optionally worn with 2AW and 2BW dress by officers of the rank of captain and above. |
Темно-синие брюки с золотым шнуром могут по желанию носить с платьем 2AW и 2BW офицеры в звании капитана и выше. |
In O'Brian's novel, Royal Navy Captain Jack Aubrey aids the China Fleet, organizing the Indiamen who then succeeded as in history. |
В романе О'Брайана капитан Королевского флота Джек Обри помогает китайскому флоту, организуя индийцев, которые затем преуспели, как и в истории. |
He was the son of a captain of the Japanese Imperial Navy, and even in his youth, Sasai was destined to enter the navy. |
Он был сыном капитана японского императорского флота, и даже в юности Сасаи было суждено поступить на флот. |
He also learns that his father, a captain in the Imperial Japanese Navy, is most likely dead, as most of Japan's navy has been sunk. |
Он также узнает, что его отец, капитан Императорского японского флота, скорее всего, мертв, так как большая часть японского флота была потоплена. |
The term in the Navy, captain, is 'Put her about'. The radioman grinned at me. |
Значит, капитан, как говорят на флоте, ложимся на обратный курс, - сказал радист, улыбнувшись. |
Nash was the son of a successful barrister, William Harry Nash, and his wife Caroline Maude, the daughter of a Captain in the Royal Navy. |
Нэш был сыном преуспевающего адвоката Уильяма Гарри Нэша и его жены Каролины мод, дочери капитана Королевского флота. |
He held its captain for ten days during a standoff with the Brazilian navy. |
Он удерживал капитана в течении десяти дней пока бразильские военные не могли разрешить ситуацию. |
Louis Lecossais, merchant navy captain. |
Луи ле Кассе. Капитан торгового флота. |
Scarfield was a lieutenant of the British Royal Navy and was killed by Captain Salazar's ship, Silent Mary. |
Скарфилд был лейтенантом Британского Королевского флота и погиб на корабле капитана Салазара молчаливая Мэри. |
The king's ranks include Captain General of the Army, the Navy and the Air Force. |
В королевские чины входят генерал-капитан армии, Военно-Морского Флота и Военно-Воздушных Сил. |
A captain of the merchant navy. |
Капитан торгового флота. |
The title of Captain is used as a courtesy title by shipmasters in the merchant navy who do not hold the military rank of captain. |
Звание капитана используется в качестве вежливого титула судоводителями торгового флота, которые не имеют воинского звания капитана. |
Either our dead Navy captain was having an identity crisis, or he wasn't traveling alone. |
Либо у нашего мертвого капитана был кризис идентификации, либо он путешествовал не один. |
До Перла слишком большое расстояние,.. ...чтобы отправить туда морской флот. |
|
Aegis is a combined radar, computer, and fire-control system that has been around for 30 years, ever since USS Ticonderoga, the U.S. Navy’s first Aegis cruiser, put to sea. |
Комплекс «Иджис» сочетает в себе радиолокационную станцию, компьютер и систему управления огнем. Он существует уже около 30 лет, с тех пор как в состав ВМС США был принят первый американский крейсер с такой системой «Тикондерога». |
“Then you're no sportsman, captain.” |
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан. |
Captain feels the need to entrench in a solitary position before letting one fly. |
Капитан чувствует, что ему нужно укрепить свою позицию прежде чем, тут пролетит хоть одна муха. |
Reality outran apprehension; Captain Ahab stood upon his quarter-deck. |
Действительность превзошла опасения: на шканцах стоял капитан Ахав. |
Championship year for the Owls, led by team captain Shane Jacoby. |
К чемпионству Сов привел их капитан, Шэйн Джэкоби. |
Заранее прошу прощения за капитана Ин. |
|
The rank insignia is based on the three gold bands of commanders in the Royal Navy and consists of three narrow light blue bands over slightly wider black bands. |
Знак отличия основан на трех золотых полосах командиров в Королевском флоте и состоит из трех узких светло-синих полос поверх немного более широких черных полос. |
Before Navy acquisition the yacht, Mathis hull. |
До приобретения ВМФ яхты, Матис Халл. |
In the navy, an aide-de-camp is called a flag lieutenant. |
В военно-морском флоте, помощник-де-лагерь называется флаг-лейтенант. |
Butler's exploits impressed Assistant Secretary of the Navy Franklin D. Roosevelt, who recommended the award based upon Butler's performance during the engagement. |
Подвиги Батлера произвели впечатление на помощника министра Военно-Морского Флота Франклина Д. Рузвельта, который рекомендовал награду, основанную на выступлении Батлера во время боя. |
The Navy, Army, and Air Force each have unique patterns of mess dress. |
Военно-морской флот, армия и Военно-Воздушные Силы имеют уникальные образцы беспорядочной одежды. |
HMS Indefatigable was one of the Ardent class 64-gun third-rate ships-of-the-line designed by Sir Thomas Slade in 1761 for the Royal Navy. |
HMS Indefatigable был одним из самых мощных 64-пушечных линейных кораблей третьего класса, разработанных сэром Томасом Слейдом в 1761 году для Королевского флота. |
Vice admiral G M Hiranandani who was tasked with writing the official history of the navy. |
Вице-адмирал Г. М. Хиранандани, которому было поручено написать официальную историю Военно-морского флота. |
However, in May 2009 a US Navy spokesman said that they had not received any refurbished weapons to date. |
Однако в мае 2009 года представитель ВМС США заявил, что они до сих пор не получили никакого отремонтированного оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «navy captain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «navy captain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: navy, captain , а также произношение и транскрипцию к «navy captain». Также, к фразе «navy captain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
