Noble companions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Noble companions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благородные компаньоны
Translate

- noble [adjective]

adjective: благородный, знатный, инертный, величественный, великодушный, прекрасный, замечательный, титулованный, величавый, превосходный

noun: дворянин, нобль, пэр Англии, титулованное лицо, руководитель штрейкбрехеров

  • two noble kinsmen - два знатных родича

  • noble impulse - благородный порыв

  • noble endeavor - благородное начинание

  • noble steed - благородный конь

  • noble gases - благородные газы

  • noble prince - благородный принц

  • noble nature - благородный характер

  • a noble material - благородный материал,

  • a noble thought - благородная мысль

  • high and noble - высокий и благородный

  • Синонимы к noble: titled, patrician, gentle, blue-blooded, aristocratic, high-born, virtuous, moral, upright, honorable

    Антонимы к noble: baseborn, common, humble, ignoble, low, lower-class, lowly, mean, nonaristocratic, plebeian

    Значение noble: belonging to a hereditary class with high social or political status; aristocratic.

- companions [noun]

noun: компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонка, справочник, кавалер ордена, случайный сосед, сходной трап

verb: сопровождать, быть спутником, быть компаньоном



Companion Serilla suspected that the conspiracy extends through many of the Jamaillian noble houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруга Серилла подозревает, что заговором охвачено немало благородных домов Джамелии.

I lack the heart, when we have lost so many noble companions, to replace them so quickly;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватает отваги, потеряв столько сотоварищей, заменить их так быстро.

No one took any notice of Raphael as the boat passed, except the elderly lady's companion, a poor old maid of noble family, who bowed to him, and whom it seemed to him that he saw for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лодка поравнялась с Рафаэлем, ему поклонилась только компаньонка этой дамы, бедная девушка из хорошей семьи, которую он как будто видел впервые.

I leave my possession here with these noble soles, my comrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставляю свои вещи здесь с моими прекрасными товарищами, моими друзьями.

He was her business manager, travel companion, her servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ее управляющим, ее компаньоном в поездках, ее слугой.

We're drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас притягивает виртуальный роман, компьютерные игры, кажущиеся мирами, идея того, что роботы, именно роботы, когда-нибудь будут нашими настоящими товарищами.

He and his companion asked me to come along with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.

She had come south with an older companion whom Kevern took to be her aunt, the latter having been left a property in a wet but paradisal valley called, felicitously, Paradise Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приехала на юг со спутницей старше себя, которую Кеверн считал ее тетей, при этом последняя получила в наследство дом в сырой, но похожей на рай долине под радостным названием Райская долина.

How noble a task is that which has no instrument but love!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прекрасен труд, единственное орудие которого любовь!

Miss Noble is the plucky young girl that helps me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Ноубл – моя решительная помощница.

My beloved reader has no doubt in the course of his experience been waylaid by many such a luckless companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего любезного читателя, без сомнения, не раз останавливал такой злосчастный неудачник.

Then you can come in terms! Under the conditions of surrendering the entire territory to Athens and the divestment of all noble ranks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можно заключить мир? что вся территория Крисны переходит Атэнам и отмена всех дворянских титулов...

In religion and morals I adopted the views of a materialist companion of my studies-a worn-out man of more than double my age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно религии и правил нравственности я усвоил себе взгляды товарища - материалиста, человека истасканного и вдвое меня старше.

It turned me cold with horror, but my companion's nerves seemed to be stronger than mme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я похолодел от ужаса, но у моего спутника были, по-видимому, более крепкие нервы.

But I consented to listen, and seating myself by the fire which my odious companion had lighted, he thus began his tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уселся у огня, разведенного моим ненавистным спутником, и он так начал свой рассказ.

Cowperwood's eyes immediately noted Tollifer, also his companion, Miss Givens, whose smart appearance and unmistakable air of breeding impressed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд сразу отметил Толлифера и его спутницу, изящную мисс Гивенс, в которой он с первого взгляда угадал девушку из хорошего общества.

But why this talk of debt? objected her companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к чему этот разговор о каком-то долге? -возразил ее собеседник.

However, he had better fortune than what attended poor Orpheus, for he brought his companion, or rather follower, safe into the famous town of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее судьба его была счастливее судьбы несчастного Орфея, ибо он благополучно привел свою спутницу, или, лучше сказать, последовательницу, в славный город Эптон.

The allusion to Mr. Casaubon would have spoiled all if anything at that moment could have spoiled the subduing power, the sweet dignity, of her noble unsuspicious inexperience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание мистера Кейсобона не испортило этого мгновения, освященного могучей силой и пленительным достоинством ее благородной доверчивой неопытности.

Just to keep you up to speed, Terri, we're going to do a companion launch for Digital Playgrounds tonight at the Learning Centre at 7:00pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро ввожу в курс дела: мы собираемся провести сопроводительный запуск Цифровых Игровых Площадок сегодня в Образовательном центре в семь вечера.

Taelon constellation, figures from the mythology... Things that only a Companion should know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлонское созвездие, мифологические персонажи... то, о чем должен знать только Сподвижник.

In my dreams of Mary-and I dreamed of her constantly-the lake and its woody banks formed a frequent background in the visionary picture of my lost companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне снилась Мери, а снилась она мне постоянно, озеро и его лесистые берега составляли обычное окружение призрачному образу моей утраченной подруги.

Trust, love, companionship, respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие, любовь, дружба, уважение.

Liza was at first surprised, and then, looking at her bald-headed companion, felt truly sorry for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза сперва удивилась, а потом, посмотрев на своего бритоголового собеседника, и на самом деле его пожалела.

Her companion, or housekeeper, or whatever she is -a Miss Gilchrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через ее компаньонку или экономку - мисс Гилкрист.

Now, at this time it was that my poor pagan companion, and fast bosom-friend, Queequeg, was seized with a fever, which brought him nigh to his endless end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тогда-то и скрутила моего приятеля-язычника и закадычного друга Квикега свирепая горячка, едва не приведшая его в лоно бесконечности.

You just have pets for fun and companionship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заводим питомцев для развлечения и для компании.

Fear not, for the Companions watch over each and every one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не страшитесь, ибо око Сподвижников следит и оберегает каждого из вас.

In the meanwhile, their leader and his two companions, who now looked upon him with great respect, as well as some fear, pursued their way to the Chapel of Copmanhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем их предводитель и слуги Седрика, глядевшие на него теперь с величайшим почтением и некоторой боязнью, продолжали свой путь к часовне урочища Копменхерст.

There are no families of breeding near enough for a suitable companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет достаточно знатных семейств чтобы составить подходящую компанию.

His companion looked out and then swung the car door open and stepped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спутник выглянул из кабины, распахнул дверцу и вышел.

A noble woman, my wife - she left me for the good of literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена была благородной женщиной. Она бросила меня во имя литературных принципов.

The master's bad ways and bad companions formed a pretty example for Catherine and Heathcliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурная жизнь и дурное общество господина служили печальным примером для Кэтрин и Хитклифа.

Anyhow, a dog was there, weaving himself in and out amongst people's legs in that mute stealthy way native dogs have, and my companion stumbled over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но собака была налицо и, как всякая туземная собака, украдкой шныряла между ногами проходящих; мой спутник споткнулся об нее.

My old companion and dear friend that trapped me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший моим компаньон ...и близким другом, поймавшим меня в западню.

Of the novel, Robert L. Gale writes in A Henry Wadsworth Longfellow Companion that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О романе Роберт Л. Гейл пишет в Генри Уодсворте Лонгфелло компаньоне, что.

They are domesticated, have less fur, are very varied in appearance, size, and personality, and are widely considered to be great companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одомашнены, имеют меньше шерсти, очень разнообразны по внешнему виду, размеру и характеру и широко считаются отличными компаньонами.

It is used to award merit, without any consideration of noble birth, and no longer confers nobility, as it did before 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для награждения За заслуги, без какого-либо учета благородного происхождения, и больше не дает дворянства, как это было до 1841 года.

The name was given by botanists in the late 16th century in the belief that this was the herb used by Circe to charm Odysseus' companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название было дано ботаниками в конце XVI века в надежде, что это была трава, используемая Цирцеей для очарования спутников Одиссея.

When the smoke cleared, the crowd of 10,000 persons was amazed to find the Báb's companion standing, alive and unhurt, the ropes severed by the bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым рассеялся, толпа из 10 000 человек была поражена, увидев, что спутник баба стоит, живой и невредимый, веревки разорваны пулями.

Before and immediately after the Revocation of the Edict of Nantes in 1685, many Protestant noble families emigrated and by doing so lost their lands in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и сразу после отмены Нантского эдикта в 1685 году многие протестантские дворянские семьи эмигрировали и тем самым потеряли свои земли во Франции.

They arrive at the island where they meet Dim-Dim and his new apprentice, Maeve, along with her avian companion, Dermott, a hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывают на остров, где встречают Дим-Дима и его новую ученицу МэВ, а также ее птичьего компаньона Дермотта, ястреба.

The officer opened the bedroom door, and Torick observed Hardwick and a companion engaged in mutual, consensual oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер открыл дверь спальни, и Торик увидел Хардвика и его спутницу, занятых обоюдным оральным сексом по обоюдному согласию.

Over time, Louis XIV compelled many members of the nobility, especially the noble elite, to inhabit Versailles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Людовик XIV заставил многих представителей знати, особенно знатную элиту, поселиться в Версале.

He had finished only the second volume and half a dozen companion volumes by the time of his death in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени своей смерти в 1968 году он закончил только второй том и полдюжины других томов.

Noble has not yet determined the top speed of the M600 and Tanner is tasked with determining the top speed of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноубл еще не определил максимальную скорость М600, и Таннеру поручено определить максимальную скорость автомобиля.

As a result of their actions, Baker's three companions were recommended for the Military Medal, and Baker for a bar to his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их действий трое компаньонов Бейкера были рекомендованы к военной медали, а Бейкер-к бару своему.

The generation after the death of Muhammad but contemporaries of his companions are known as the Tabi'un, followed by the Tabi‘ al-Tabi‘in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно преданиям A&P, Джордж убедил своего отца расширить линейку продуктов, включив в нее разрыхлитель под брендом A&P.

In the subsequent years, a companion cadet squadron was formed at Spangdahlem Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого United Launch Alliance был единственным поставщиком, сертифицированным для запуска полезных нагрузок национальной безопасности.

Scott and his four companions died on their return journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и его четверо спутников погибли на обратном пути.

According to the Readers' Companion to U.S. Women's History,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам читательницы компаньона по женской истории США,.

Zenanarh, take a look better at IP. This might be that banned troll Bormalagurski... or one of his companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенанарх, взгляни лучше на ИС. Это может быть тот самый запрещенный тролль Бормалагурский... или один из его спутников.

Items can be stored in containers, clothing, with companions, or nowhere in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы могут храниться в контейнерах, одежде, с компаньонами или вообще нигде.

The name has since come to be widely used, although some dislike it. There is a companion Instagram account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор это имя стало широко использоваться, хотя некоторым оно не нравится. Есть еще один компаньон-аккаунт в Instagram.

Presumably they suffer from lack of companionship and opportunities to forage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они страдают от недостатка общения и возможности добывать себе пропитание.

Silent Line introduced new gameplay mechanics, including computer-controlled companions and a first person mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silent Line представила новую механику геймплея, включая управляемые компьютером компаньоны и режим от первого лица.

Also, would it be possible to also upload the companion picture having the following link?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно ли также загрузить сопутствующее изображение, имеющее следующую ссылку?

Nevers and the rest of the noble captives were forced to stand beside Bayezid and watch the executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невер и остальные знатные пленники были вынуждены стоять рядом с Баязидом и наблюдать за казнями.

At a companion's request, he examined a sick woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе товарища он осмотрел больную женщину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noble companions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noble companions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noble, companions , а также произношение и транскрипцию к «noble companions». Также, к фразе «noble companions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information