Riverside terrace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Riverside terrace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Риверсайд-Террас
Translate

- riverside [noun]

adjective: прибрежный, находящийся на берегу

noun: берег реки, прибрежная полоса, берег

- terrace [noun]

noun: терраса, веранда, уступ, насыпь, ряд домов вдоль улицы, газон посреди улицы, плоская крыша

verb: устраивать в виде террасы

  • alluvial terrace - аллювиальная терраса

  • shore terrace - береговая терраса

  • second terrace - вторая терраса

  • channel terrace - выемная терраса

  • deversion terrace - отводящая терраса

  • flood-plain terrace - пойменная терраса

  • terrace house - дом ленточной застройки

  • diversion terrace - водоотводящая терраса

  • face terrace - береговая терраса

  • garden terrace - терраса в саду

  • Синонимы к terrace: patio, sundeck, platform, porch, veranda, balcony, stoop, bench

    Антонимы к terrace: hearth, back street, backroad, backstreet, calm, concealed path, front yard, hidden path, roof

    Значение terrace: a level paved area or platform next to a building; a patio or veranda.



We'd better have a look at those on the terrace.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем проверим те, на террасе.

On the terrace, there are little figures of people drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На террасе-маленькие фигурки пьющих людей.

He went out from the shop onto the terrace, languid with the feebleness of old age, offended by the doubt cast upon his valuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выходит из лавки на террасу, умирающий от старческой слабости, обиженный недоверием к его оценке.

Helen rolls out of bed, stands, and walks naked to the courtyard terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Зевса перекатывается на постели, встает и нагишом выходит на террасу.

Five Knights Guardian stood on the library's east terrace, and a Librarian lurked by the Snake Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятеро Рыцарей Стражи встали на восточной террасе библиотеки, какой-то Библиотекарь прятался возле Змеиной Тропы.

Admire the view of St. Peter's Basilica from the terrace on the sixth floor where you will find tables, chairs, and sun loungers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С террасы на шестом этаже, на которой расставлены столы, стулья и шезлонги, открывается незабываемый вид на базилику Святого Петра.

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

In the Vasiljev Villa there is also a nice little café with an outdoor terrace where you can watch ships that glide by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Музее игрушки в Суоменлинна работает симпатичное маленькое кафе, с уличной террасы которого можно полюбоваться проплывающими мимо теплоходами.

Under the new program, farmers and ranchers are paid $120 per hectare to reforest or terrace their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой программы, фермерам и скотоводам платят по $ 120 за гектар для восстановления лесов или засева своих полей.

I heard it sputtering in the gutter-pipes above the window, and splashing on the stones of the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, как вода булькает в сточных желобах под окном, с плеском падает на камни террасы.

With a cheerful halloo Charles Cartwright ran up the steps on to the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С веселым приветствием сэр Чарлз взбежал по ступенькам террасы.

Now at Elm Terrace, Lincoln, Oak, Park, and up the alley toward Faber's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он на Элм-террас, на улице Линкольна, в Дубовой, в Парковой аллее, в переулке, ведущем к дому Фабера!

But don't let me die here, locked up in this plastic tent. Take me out on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не оставляй меня умирать здесь, убери этот колпак и вынеси меня на балкон.

Look, um, I think we should talk about what happened on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я думаю, мы должны поговорить о том, что произошло на балконе.

Shall we go back to the terrace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы может выйдем снова на терассу?

Yes, we live at 454 Beaumont Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы живем на 454 Бомон Терассе.

He has been sitting in the room on the terrace, since morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он злится, сидит на чердаке с самого утра.

Some way towards Walham Green the streets became clear of powder, and I passed a white terrace of houses on fire; the noise of the burning was an absolute relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше к Уолхем-Грину на улицах не было черной пыли, и я прошел мимо горевших белых домов. Даже треск пожара показался мне приятным.

He used to stand on the terrace, barking idiotically, and then dash madly to one corner of the lawn and eat grass in a sort of frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то останавливался на террасе и глупо лаял, а затем кидался в угол лужайки и, как безумный, поедал траву.

At the other end of the walkway, the garden forms a kind of terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом конце сада находится терраса.

Margaret and Mr. Lennox strolled along the little terrace-walk under the south wall, where the bees still hummed and worked busily in their hives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет и мистер Леннокс прогуливались вдоль маленькой аллеи у южной стены, где пчелы еще жужжали и деловито работали в своих ульях.

All right, well, let's blow this termite terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, хорошо, Давайте взорвем эту террасу термита

A dim group of people talked in the gate of one of the houses in the pretty little row of gables that was called Oriental Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еле различимая в темноте группа людей разговаривала у ворот одного из домов, составлявших так называемую Восточную террасу.

She was thrown out of somewhere - out of a very high window, or off a very high terrace - like yours, let's say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбросили откуда-то сверху, то ли из окна, то ли с высокой террасы, как например, ваша.

Then I went out on the terrace and looked for a long time at the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я вышел на террасу и долго глядел на море.

A few minutes later, the butler appeared on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут на террасе появился дворецкий.

Lights were put up on the terrace, and in the rose-garden too, wherever one walked there would be some sign of preparation for the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На террасе повесили фонарики, в розарии тоже. Везде, куда ни глянь, шли приготовления к балу.

Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом.

Nobody plays field hockey in East Riverside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не играет в хоккей на траве в Ист Риверсайде.

The gravel walk and terrace had been scraped quite clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посыпанная гравием аллея и терраса теперь содержались чисто.

He would stand in a crowd with other people from the estate, and then drink cider at the long table arranged for them in one corner of the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет стоять вместе с другими работниками поместья, а потом пить сидр за длинным столом, по ставленным в одном из углов террасы.

Before starting back for Paris, George suggested a turn on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как вернуться в Париж, Дю Руа предложил пройтись над обрывом.

Here she is, on the terrace that looks out over the walls of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит на террасе, за которой видны стены деревни.

Your share of the maintenance and extra work on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, ты же ещё работаешь и на террасе...

This time Seryozha was not at home, and she was completely alone. She was sitting on the terrace waiting for the return of her son, who had gone out for his walk and been caught in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз Сережи не было дома, она была совершенно одна и сидела на террасе, ожидая возвращения сына, ушедшего гулять и застигнутого дождем.

I got up from the terrace and went slowly through the hall to the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялась и медленно пошла через холл в библиотеку.

Two years ago today, I was taking the 145 train to Madison from the Riverside station and I forgot something there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад в этот день на станции Риверсайд я села в поезд 145 до Мэдисона и кое-что там забыла.

Every storm chaser this side of Hawaii is going to Riverside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все охотники за бурями едут в Риверсайд.

Yesterday you accused me of not playing fair in east riverside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ты обвинила меня в том, что я веду нечестную игру в Ист-Риверсайд.

I sat there for five minutes staring at the green lawns and the flower tubs on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просидела там минут пять, глядя на зеленые лужайки и кадки с цветами на террасе.

Mr. Burns, do you admit that you illegally pump toxic chemicals into the groundwater below Evergreen Terrace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бернс, вы понимаете, что незаконно отравили токсичными химикатами воду во всей Вечнозеленой аллее?

Calling youse from my new bachelor pad at 742 Evergreen Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я звоню тебе со своей новой холостяцкой берлоги на Вечнозеленой террасе, 742.

7, Hammersmith Terrace is operated by the Emery Walker Trust, and is open to the public for tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7, Хаммерсмит террас управляется Эмери Уокер Траст, и открыт для публики для экскурсий.

The marble temple sits on a podium, 4.5 metres above the level of the theatre terrace and was an Ionic prostyle temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморный храм расположен на подиуме, в 4,5 метрах над уровнем театральной террасы и представлял собой Ионический храм в простиле.

In 1979, the centre section of the Compton Street Terrace was re-roofed and a wooden television gantry added, the only notable ground work in the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году центральная часть террасы на Комптон-Стрит была вновь покрыта крышей, и был добавлен деревянный телевизионный портал, единственная заметная наземная Работа за десятилетие.

Monona Terrace in Madison, a convention center designed by Taliesin architect Anthony Puttnam, is based on a 1930s design by Wisconsin native Frank Lloyd Wright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monona Terrace в Мэдисоне, конференц-центр, спроектированный архитектором Taliesin Энтони Путтнамом, основан на дизайне 1930-х годов уроженцем Висконсина Фрэнком Ллойдом Райтом.

This was replaced with a new building by Rudolf Esterer in 1935; with a terrace overlooking the lake, this was very popular until 1970, when it was demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было заменено новым зданием Рудольфа Эстерера в 1935 году; с террасой, выходящей на озеро, это было очень популярно до 1970 года, когда его снесли.

Beyond, the second and inner galleries are connected to each other and to two flanking libraries by another cruciform terrace, again a later addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, вторая и внутренняя галереи соединены друг с другом и с двумя примыкающими библиотеками еще одной крестообразной террасой, опять же более поздней пристройкой.

The trainers noted that Nim had made over 20,000 sequences, only for Terrace to disprove that by noticing that Nim was merely repeating signs done by his trainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренеры отметили, что ним сделал более 20 000 последовательностей, только для того, чтобы террас опроверг это, заметив, что ним просто повторял знаки, сделанные его тренерами.

David Gill was born at 48 Skene Terrace in Aberdeen the son of David Gill, watchmaker and his wife Margaret Mitchell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Гилл родился в доме 48 по улице скин-Террас в Абердине, в семье часовщика Дэвида Гилла и его жены Маргарет Митчелл.

Apartments and hotels were constructed towards the common and waterfront, along Southsea Terrace, Western Parade and Clarence Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартаменты и отели были построены в направлении Коммон и набережной, вдоль Саутси-террас, Вестерн-парад и Кларенс-парад.

The Sky Terrace opened first before the new hotel tower and casino expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесная терраса открылась первой перед новой башней отеля и расширением казино.

The east stand is a 1,600-capacity covered standing terrace, commonly referred to as The Shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная трибуна представляет собой крытую стоячую террасу вместимостью 1600 человек, обычно называемую сараем.

The Pink and White Terrace locations were finally mapped in 2017 after a lost 1859 survey was recovered and analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1963 года они получили свой собственный комикс, который продержался четыре выпуска.

The Federation Bells are located on the middle terrace of Birrarung Marr, Melbourne's newest park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола Федерации расположены на средней террасе Биррарунг-Марра, самого нового парка Мельбурна.

Exterior shots around Daisy's and Onslow's council terrace were taken in Stoke Aldermoor in Coventry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные снимки вокруг террасы совета Дейзи и Онслоу были сделаны в Сток-Олдермуре в Ковентри.

The Terrace as seen from ground, The Edge observation cube seen at left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева.

Sketch of the castle entrance and the village in 1654, before the creation of the Great Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз входа в замок и деревни в 1654 году, до создания большой террасы.

Aerial view of the terrace at Meudon, with the Bel Air pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на террасу в Медоне с прудом Бель-Эйр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «riverside terrace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «riverside terrace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: riverside, terrace , а также произношение и транскрипцию к «riverside terrace». Также, к фразе «riverside terrace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information