The following condition for use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following in sequence - следуя последовательно
following this/that - после
following that - после этого
following of - после
following event - следующее мероприятие
pitching in a following sea - качка на попутном волнении
automatic following - автоматическое слежение
line following - линейное слежение
echo following - слежение за эхосигналами
following wording - следующая редакция
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка
verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия
keep in good condition - держать в хорошем состоянии
make a condition of - сделать условие
in good condition - в хорошем состоянии
in mint condition - в отличном состоянии
(necessary) condition - (необходимое) условие
good condition - хорошее состояние
the human condition - состояние человека
make it a condition - сделать это условие
weather condition - погодные условия
on condition that - При условии что
Синонимы к condition: order, state, shape, situation, circumstances, setup, habitat, setting, surroundings, environment
Антонимы к condition: health, wellness
Значение condition: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
use up - израсходовать
prepare to fire/use - подготовиться к пожарному / использованию
make use of - использовать
be of use - быть полезным
have the use of - использовать
be of use to - быть полезным для
in use - в использовании
use as a basis - использовать в качестве основы
let someone use - пусть кто-то использует
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
Some people experience negative feelings related to the condition following diagnosis, in particular if they have acquired the genital form of the disease. |
Некоторые люди испытывают негативные чувства, связанные с состоянием после постановки диагноза, в частности, если они приобрели генитальную форму заболевания. |
Acceptance of any order over the phone is deemed to be accomplished if the following conditions are met. |
Прием любой заявки по телефону будет считаться состоявшимся при соблюдении следующих условий. |
It also predicted an improved market this year due to better weather following unfavourable conditions in March and April last year. |
В нем также предсказывается, что рынок улучшится в этом году благодаря более хорошей погоде после неблагоприятных условий в марте и апреле прошлого года. |
At Madame Pommery's death in 1891, and following the conditions of her will, the painting was donated to the Louvre. |
После смерти мадам Поммери в 1891 году и в соответствии с условиями ее завещания картина была передана в дар Лувру. |
It says here you can get an annulment if any of the following conditions are met. |
Здесь сказано, что вы можете получить решение о признании брака недействительным, если удовлетворено любое из нижеприведенных условий. |
The following year, an appeal to the Supreme Court arguing for better prison conditions was also rejected. |
В следующем году была также отклонена апелляция в Верховный суд с требованием улучшить условия содержания в тюрьмах. |
Принимаете ли вы следующие условия и соглашения? |
|
The following table compares various features of each license and is a general guide to the terms and conditions of each license. |
В следующей таблице сравниваются различные функции каждой лицензии и приводится общее руководство по условиям каждой лицензии. |
The applicable standards specify the following conditions, regardless of the type of dielectric film. |
Применимые стандарты определяют следующие условия, независимо от типа диэлектрической пленки. |
For the arising sewage it is necessary to create following conditions. |
Для имеющейся отработанной воды должны быть созданы следующие условия. |
You shall be placed on probation for a period of 12 months on the following terms and conditions. |
Вам будет назначен испытательный срок в размере одного года на следующих условиях. |
Following a change in the Conditions of Fitness, Beardmore introduced a new model, the Mk3 'Hyper'. |
После изменения условий фитнеса, Beardmore представила новую модель, Mk3 'Hyper'. |
In all cases where promotion of birth control products are permitted, the following conditions must be met. |
Все объявления должны. |
He arranged a recording session for the following day, on the condition that Cale would be allowed to add accompaniment to the tracks. |
Он назначил запись на следующий день с условием, что Кейлу будет позволено добавить аккомпанемент к трекам. |
Following his hypnosis on Barbara Kean during another show at The Sirens, Gordon visits him again where he starts to ask about Alice's condition. |
После его гипноза на Барбаре Кин во время другого шоу в Сиренах Гордон снова навещает его, где он начинает спрашивать о состоянии Элис. |
This may also occur in other conditions, for example following trauma, in Kallmann syndrome or Parkinson's disease. |
Это может происходить и при других состояниях, например после травмы, при синдроме Кальмана или болезни Паркинсона. |
Launch and Entry Flight Director Mike Leinbach stressed how pleased he was with the mission, and with the condition of the vehicle following re-entry. |
Директор по запуску и посадке Майк Лейнбах подчеркнул, насколько он доволен полетом и состоянием корабля после возвращения. |
As you can see, your reinstatement comes with the following conditions. |
Как видите, ваше восстановление в должности имеет сопутствующие условия. |
The following table gives the cutting speeds for a selection of common materials under one set of conditions. |
В следующей таблице приведены скорости резания для выбора обычных материалов при одном наборе условий. |
The following conditions can be used in mail flow rules to inspect different properties of files that are attached to messages. |
Следующие условия можно использовать в правилах потока обработки почты для проверки различных свойств файлов, вложенных в сообщения. |
The condition often recurs following surgery; thus, continued use of a steroid nasal spray is often recommended. |
Это отличается от социальной инженерии в рамках социальных наук, которая не касается разглашения конфиденциальной информации. |
Following its cultivation under sterile conditions, its life cycle was defined and its mode of infection was studied. |
После его культивирования в стерильных условиях был определен его жизненный цикл и изучен способ заражения. |
The risk management file is the first deliverable that conditions the following design and manufacturing steps. |
Файл управления рисками является первым результатом, который обусловливает следующие этапы проектирования и производства. |
For example, substituting propositions in natural language for logical variables, the inverse of the following conditional proposition. |
Например, подстановка предложений в естественном языке вместо логических переменных, обратная следующей условной пропозиции. |
Please read carefully the following license conditions before downloading the software. |
Пожалуйста, прочтите внимательно нижеследующие условия лицензионного соглашения прежде, чем перейти к загрузке программ. |
Both conditions appear several weeks following the initial streptococcal infection. |
Оба состояния появляются через несколько недель после начальной стрептококковой инфекции. |
After you create an item requirement, the item or items can be consumed from the current inventory if at least one of the following conditions is true. |
После создания потребности в номенклатуре номенклатура или номенклатуры могут потребляться с текущего склада при условии соблюдения одного из следующих условий. |
The following three races were under lighter conditions, which disadvantaged Shamrock IV and allowed Resolute to win. |
Следующие три гонки прошли в более легких условиях, что поставило Шемрок IV в невыгодное положение и позволило решительному одержать победу. |
Following the owner's manual, either was sufficient for stopping under normal conditions. |
Следуя инструкции владельца, любой из них был достаточным для остановки в нормальных условиях. |
Under contemporary conditions, any meeting of Congress that occurs between a congressional election in November and the following January 3 is a lame duck session. |
В современных условиях любое заседание Конгресса, которое происходит между выборами в Конгресс в ноябре и следующим 3 января, является неудачной сессией. |
A passive infrared detector would not be the best choice Under which of the following conditions |
В каких условиях пассивный инфракрасный детектор не будет оптимальным вариантом? |
Following the U.S. withdrawal from JCPOA, Iran supreme leader Ali Khamenei presented seven conditions for Europe to meet its commitments. |
После выхода США из СВПД верховный лидер Ирана Али Хаменеи представил Европе семь условий для выполнения своих обязательств. |
Intellectual disability is a condition with the following features:. |
Умственная отсталость представляет собой состояние, характеризирующееся следующими признаками:. |
The F-FDTL's problems came to a head in 2006 when almost half the force was dismissed following protests over discrimination and poor conditions. |
Проблемы Ф-ФДТЛ обострились в 2006 году, когда почти половина сил была уволена после протестов против дискриминации и плохих условий содержания. |
If the check boxes are selected for a particular absence group, it means that one of the following conditions is true. |
Если установлены флажки для определенной группы отсутствия, это означает, что выполняется одно из следующих условий. |
Yet the panel is in good condition following a restoration that replaced lost paint in several areas. |
Тем не менее, панель находится в хорошем состоянии после реставрации, которая заменила утраченную краску в нескольких областях. |
Select an option to indicate the date control that is applied for the following conditions. |
Выберите параметр, чтобы указать элемент управление датами, который применяется при соблюдении следующих условий. |
The following is a list of all the yaku, their names in English and Japanese, their han values, and any special conditions related to them. |
Ниже приведен список всех яку, их имена на английском и японском языках, их ханьские ценности и любые особые условия, связанные с ними. |
Tell him that you'll sign away DollaHyde, but only under the following conditions... |
Скажи, что подпишешь продажу DollaHyde но только на следующих условиях... |
See the following table for these diagnostic clinical criteria and the number of conditions required for an official diagnosis. |
Эти диагностические клинические критерии и количество условий, необходимых для официального диагноза, приведены в следующей таблице. |
This issue can occur if one of the following conditions is true. |
Эта проблема может возникнуть в одном из следующих случаев. |
Following the death of her father in that month her condition deteriorated again. |
После смерти отца в том же месяце ее состояние снова ухудшилось. |
The queen remains in hibernation until spring of the following year in order to optimize conditions to search for a nest. |
Королева остается в зимней спячке до весны следующего года, чтобы оптимизировать условия для поиска гнезда. |
Subsequently, there has been a radical reshaping of environmental conditions following the development of chemically synthesized fertilizers. |
Впоследствии, после разработки химически синтезированных удобрений, произошло радикальное изменение условий окружающей среды. |
Following a difficult withdrawal, Renton is released upon condition that he has an HIV/AIDS test. |
После трудной ломки Рентон освобождается при условии, что у него есть тест на ВИЧ/СПИД. |
The onset of the condition is usually gradual, although some cases may appear suddenly following trauma. |
Начало заболевания обычно происходит постепенно, хотя в некоторых случаях оно может появиться внезапно после травмы. |
The following decades showed an improvement in the overall living conditions in the alleys of Foggy Bottom. |
Последующие десятилетия показали улучшение общих условий жизни в переулках Туманного дна. |
Under such conditions, the agent cloud would have drifted slowly downhill following the terrain features at the location. |
В таких условиях облако агента медленно дрейфовало бы вниз по склону, следуя за особенностями местности в этом месте. |
During the following week, Ruiz's condition deteriorated rapidly, and he was unable to care for himself. |
В течение следующей недели состояние Руиза быстро ухудшалось, и он был не в состоянии заботиться о себе. |
Exchange Analyzer generates a warning if it determines that either of the following conditions occurred during the sample time slice. |
Если анализатор сервера Exchange Server в течение интервала, для которого осуществляется выборка, обнаружит, что выполняется одно из указанных ниже условий, будет выведено предупреждение. |
High technologies, effective material production, great human capital are things following us this century. |
Высокие технологии, эффективное производство, значительный человеческий капитал -это характерные черты нашего века. |
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
YOU USE OUR SERVICES AT YOUR OWN RISK AND SUBJECT TO THE FOLLOWING DISCLAIMERS. |
ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ НАШИ СЕРВИСЫ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК С УЧЕТОМ ИЗЛОЖЕННОГО НИЖЕ ОТКАЗА ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. |
Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material. |
Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал. |
What if they make it a condition of your coming up? |
Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете? |
They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition. |
Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы. |
This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals. |
Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных. |
And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms. |
И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных. |
According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state. |
По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the following condition for use».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the following condition for use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, following, condition, for, use , а также произношение и транскрипцию к «the following condition for use». Также, к фразе «the following condition for use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.