Thought for a moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
I thought maybe - Я подумал, может быть
than we previously thought - чем мы думали раньше
thought after - мысль после того, как
have you thought about me - Вы думали обо мне
i thought you could - я думал, что вы могли бы
harder than i thought - труднее, чем я думал
thought you were working - думал, что вы работали
i thought you made - я думал, что вы сделали
i only thought about - я думал только о том
i thought over - я думал над
Синонимы к thought: impression, assessment, notion, idea, judgment, theory, opinion, conclusion, feeling, view
Антонимы к thought: solve, resolve, disbelieve
Значение thought: an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for damages - за ущерб,
for imposing - для наложения
for simplicity - для простоты
for combining - для объединения
f for - е для
for anonymous - для анонимных
for loyal - для лояльных
for cultivating - для выращивания
dough for - тесто для
international center for not-for-profit law - Международный центр некоммерческого права
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a man - человек
a fart - пердеть
a newsflash - Newsflash
a global - глобальный
favorite a - любимый
a laywer - laywer
a breach of contract, such as a default or delinquency in in - нарушение договора, например, отказ или уклонение от уплаты в
Tools a - Инструменты
a heart on a sleeve - сердце на рукаве
either a man or a woman - либо мужчина, либо женщина
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
longitudinal moment of inertia for pitch - момент инерции относительно поперечной оси
second moment - второй момент
at the very moment - в тот самый момент
blue moment - синий момент
on a spur-of-the-moment - на спонтанных-момент
at any particular moment - в любой конкретный момент
ultimate moment - конечный момент
challenging moment - сложный момент
have a moment alone - есть момент в одиночку
cherish every moment - дорожим каждым моментом
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
For one awful moment I thought they'd killed him, but he moaned and tried to get back up. |
На какой-то страшный миг мне показалось, что Ларри убит, но он застонал и попытался вернуться. |
The driver thought a moment and then nodded. He told Sophie it was out near the tennis stadium on the western outskirts of Paris. She asked him to take them there |
Тот задумался на секунду-другую, затем кивнул. И сказал Софи, что улица эта находится неподалеку от теннисных кортов на окраине Парижа к западу отсюда. |
На мгновение мне показалось, что даже Молчун начнет протестовать. |
|
For a moment Langdon thought he must be dreaming. |
На секунду Лэнгдону показалось, что все это ему снится. |
He leaped up and for a moment she thought he was going to cut a caper, before dignity claimed him. |
Он вскочил, и ей в первый миг почудилось, что он сейчас запрыгает по газону, как щенок, но чувство достоинства все же возобладало в нем. |
In a moment I'll be crying, she thought in a frenzy of wonder and excitement. |
Да я сейчас расплачусь, - подумала она в изумлении, чувствуя, как волнение захлестывает ее. |
All that I think of that I have said to you a moment ago, even when I thought that your voice was the voice of a derisive omnipotence, its laughter older than the winds of heaven. |
Главное я уже сказал тебе, хотя и думал, что ты - это не ты, а насмешливый голос того всевластья, которое древнее вихрей небесных. |
I thought how alike people were in a moment of common interest. |
Я подумала, до чего в такие моменты люди похожи друг на друга. |
If I had thought for one moment you were in any way unhappy with the arrangement... |
Если бы я хоть на миг представил, что вас чем-то огорчит это мероприятие... |
Have you ever thought for a single moment about my responsibilities to my employers? |
Тебе хотя бы на один миг приходила в голову мысль о моей ответственности перед моими работодателями? |
And it sounds so strange to me now, but at 22, I longed to have dramatic experiences, and in that moment, I was irrational and furious and devastated, and weirdly enough, I thought that this somehow legitimized the feelings I had for the guy who had just left me. |
И сейчас это звучит для меня странно, но тогда, в 22 года, мне хотелось пережить драму, и в тот момент я была безрассудна, разъярена, опустошена, и, как ни странно, я думала, что каким-то образом имею право чувствовать себя так, поскольку меня бросил парень. |
И в какой-то дурацкий момент просветления приходит мысль |
|
But, Lenina ... he began protesting; and as she immediately untwined her arms, as she stepped away from him, he thought, for a moment, that she had taken his unspoken hint. |
Но, Ленайна, - начал он; она тут же разомкнула руки, отшагнула от него, и он подумал на минуту, что Ленайна поняла его без слов. |
The surface of this volume can be thought of as the present moment. |
Поверхность этого объема можно представить как настоящий момент. |
For a moment, I even thought you'd told him everything and arranged for him to meet you. |
Я даже подумал в какой-то миг, что вы ему во всем признались и назначили час, когда он с вами встретится... |
The illithid thought of levitating at the same moment that the point of a stalagmite drove through its backbone. |
Иллитид подумал о левитации в тот самый момент, когда острый конец сталагмита пронзил его позвоночник. |
For the moment, he seems not to have thought much about the future ramifications of his rhetoric and his actions. |
Похоже, что в данный момент он не особенно задумывается о возможных последствиях своих высказываний и действий. |
What a cask of horrors, she now thought, lies concealed in this moment of respite! |
Но какая же бочка ужаса ещё таилась, оказывается, в этом глотке! |
For one terrible moment he thought he had stumbled on a corpse. |
В первое мгновение он в ужасе подумал, что наткнулся на труп. |
She thought about it for a moment, giving me one quick glance while she was thinking, and then looking away again. |
Она задумалась, бросила на меня быстрый испытующий взгляд и тут же отвела глаза. |
In a flash she assumed an air of strict decorum. No one would have thought that a moment ago she'd been singing and writhing. |
Мгновенно она приняла благопристойный вид, будто не пела и не извивалась только что. |
He thought about it for a moment, standing very still beside her, the blueness of his eyes muted in the shadows cast by the willow trees. |
Отец Брофи на мгновение задумался, и блеск его голубых глаз приглушила тень от ивовых ветвей. |
He tried for a moment or two, but the thought of Snape on top of memories of Umbridge merely increased his sense of grumbling resentment and he found himself focusing instead on how much he loathed the pair of them. |
Он попробовал успокоиться, но мысли о Злее и Кхембридж лишь усиливали раздражение и обиду. |
Let us turn thought from uncertain future. And embrace fleeting moment... |
Давай прекратим думать о неопределенном будущем и вернемся к текущему моменту. |
I thought for a moment you'd chased me to declare your undying love. |
На момент, мне показалось, что ты погнался за мной, чтобы признаться в любви. |
He had thought he would dread this moment, but after his talk with Eve, he had changed his Bind. |
Раньше он со страхом думал о встрече с психиатром, но после разговора с Ив неожиданно успокоился. |
The door was noisily unlocked, there was a glimpse of dark sky and with cold hands Vasilisa closed the bolts. His head swam, and for a moment he thought he was dreaming. |
Прогремели запоры, глянуло темное небо, и Василиса холодными руками запер болты, голова его кружилась, и мгновенно ему показалось, что он видит сон. |
For a moment she thought she was going to be sick, and when she forced on her face an eager, happy smile, she felt that her muscles were stiff and hard. |
На какой-то миг Джулии показалось, будто ей сейчас станет дурно, и, пытаясь выдавить на губах счастливую улыбку, она почувствовала, что мышцы не повинуются ей. |
One would have called it a veritable kaleidoscope, a real operatic scene; and for a moment our little locality might have thought itself transported into the midst of a dream of the |
То был настоящий калейдоскоп, оперная декорация; на одно мгновение наш тихий городок был как бы перенесен в сказочную обстановку |
I thought I had blacked out for a moment and had not observed your movements. |
Я подумал, что на секунду потерял сознание, и не заметил Вашего перемещения. |
He thought a moment, cut a branch of a resinous tree, lighted it at the fire at which the smugglers had prepared their breakfast, and descended with this torch. |
Он подумал, потом срубил смолистое дерево, зажег его от курившегося еще костра контрабандистов, на котором жарился козленок, и возвратился с этим факелом в пещеру. |
He would betray us in a moment if he thought his dukedom was in peril. |
Он предаст нас в одно мгновение, если решит, что его герцогскому титулу угрожают. |
So the girls thought for a moment, and one girl suggested, Why don't we just take the dance in the jail? |
Девочки задумались, и одна из них предложила: Почему не провести танцевальный вечер в тюрьме? |
For a moment I did doubt you, sir, and in my place perhaps you would have thought as I did, but on reflection I saw that I was unjust. |
В первую минуту я усомнился в вас, сударь, и как знать, что подумали бы вы, будь вы на моем месте? Но, рассудив, я понял, что неправ. |
For the last... very long moment, I haven't had a single coherent thought. |
В последний... очень долгий момент, у меня не было ни одной связной мысли. |
For a moment I thought I'd finally get me a chance to witness a genuine sputtering fit of apoplexy. |
На какой-то момент мне показалось, что я впервые в жизни стану свидетелем апоплексического удара. |
He has personally testified here that it was only at the last moment before it actually happened that he either thought or knew of such an occurrence. |
Сейчас только он свидетельствовал, что лишь в последнюю минуту узнал о том, как обернулись события. |
For a moment he thought he saw stars. |
На миг ему даже показалось, что он видит звезды. |
For a moment there, I thought you were just a dumb hick |
А я уж было приняла тебя за тупого провинциала. |
И вместо задавить мысль в ту же самую минуту, я. |
|
She's loathing every moment of this, Tony thought. There isn't anything she won't suffer to get what she wants. |
Только сын знал, как она все это ненавидит, но вынуждена притворяться, чтобы добиться желанной цели. |
For a moment, I thought my call had been heeded. |
И какое-то время я полагал, что мое обращение было принято во внимание. |
For a moment, I thought he was paralyzed, then he turned around. |
На мгновение мне даже показалось, что его хватил паралич. Но вдруг он шевельнулся. |
For the moment I thought I was shot. |
Минуту мне казалось, что меня подстрелили. |
For a dizzy moment she thought what childbearing meant, the nausea that tore her, the tedious waiting, the thickening of her figure, the hours of pain. |
Все закружилось вокруг нее: она подумала о том, сколько еще предстоит вынести до родов -изнурительная тошнота, уныло тянущееся время, разбухающий живот, долгие часы боли. |
Stick with that thought, try and expunge woody masts from your mind for the moment, and run with the idea of vehicles. |
Запомни это, попробуй на секунду забыть деревянные мачты и подумай о транспорте. |
Harry thought he heard the dormitory door slam. At last finding the divide in his curtains, he ripped them back, and at the same moment, Dean Thomas lit his lamp. |
Гарри показалось, что хлопнула дверь в спальню. Нащупав наконец края штор, он с силой отдёрнул их, а Дин Томас в это же самое время зажёг лампу. |
Sometimes, for a fleeting moment, I thought I caught a glance, heard a tone, beheld a form, which announced the realisation of my dream: but I was presently undeserved. |
Иногда на миг, во взгляде, в интонации, в облике какой-нибудь женщины, мне казалось, я вижу что-то, предвещавшее осуществление моей мечты. |
That was not a comforting thought at the moment. |
В настоящий момент эта мысль не показалась ему успокоительной. |
She thought about him the very first moment on waking; and his was the very last name mentioned m her prayers. |
Она начинала думать о нем с первой же минуты своего пробуждения, и его имя было последним, которое она поминала в своих вечерних молитвах. |
Who would have thought those characteristics would become virtues? |
Кто бы мог подумать, что эти черты станут добродетелями? |
He didn't caress, or squeeze, just rested his hands on that smooth, warm flesh for a moment. |
Он не гладил, не сжимал, просто держал руки на гладкой и теплой коже. |
A puff of wind parted the fog for a moment and I caught sight of dark buildings. |
Порыв ветра раздвинул на миг туман и я мельком увидел темные здания. |
A moment later the guide, probably alerted by the gunshot, was on the scene. |
Через несколько мгновений появился проводник, который, видимо, услышал выстрел. |
The Bull expectedat any moment to step on a thick, squirming snake. |
Бык каждую минуту ждал, что наступит на толстую извивающуюся змею. |
I appreciate the thought, girls, but I just do not have the energy for a threesome. |
Я ценю ваше рвение, девченки, но у меня не хватит сил для вас двоих. |
Я подумал, что у нее есть парень или что-то еще. |
|
Sarah has work here, too, so we thought we'd head to Chinatown, get a little egg foo yong action. |
Сара тоже была тут по работе, поэтому мы решили поехать в Чаинатаун перекусить омлетом фу-юнг. |
I thought it would be more polite than if I just took you along.' |
Я думал, это будет приличнее, чем просто взять тебя с собой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought for a moment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought for a moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, for, a, moment , а также произношение и транскрипцию к «thought for a moment». Также, к фразе «thought for a moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.