Crossing the alps in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пересечение, переход, переезд, переправа, скрещивание, перекресток, железнодорожный переезд, скрещение, крестовина, перекрест
adjective: пересекающий
nonguarded crossing - неохраняемый переезд
crossing-gate mast - мачта переездного шлагбаума
crossing right - право пересечения
are crossing - пересекающих
and crossing - и пересечение
crossing on - переход на
avoid crossing - избегать пересечения
ice crossing - ледовая переправа
crossing zones - зоны пересечения
border crossing facilitation - облегчению пересечения границ
Синонимы к crossing: interchange, crossroads, junction, intersection, passage, journey, trip, voyage, ford, crosswalk
Антонимы к crossing: remaining, staying, separating, parting, assisting, aiding, helping
Значение crossing: a place where two roads, two railroad lines, or a road and a railroad line cross.
blow the whistle on - взорвать свисток
green around the gills - зеленый вокруг жабр
give the thumbs up - давать большие пальцы
ahead of the pack/field - впереди пакет / поле
down on the nail - сразу
act on the defensive - защищаться
out of the public eye - вне поля зрения общественности
the netherworld - преисподняя
the Inferno - Инферно
put the evil eye on - сглазить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
southern alps - Южные Альпы
apuan alps - Апуанские Альпы
limestone alps - известняк альпы
in the swiss alps - в швейцарских Альпах
foot of the alps - подножия Альп
crossing the alps in - пересекая Альпы в
the Alps - Альпы
austrian alps - Австрийские Альпы
capital of the alps - столица Альп
in the alps - в Альпах
Синонимы к alps: humps, mountains, mounts, peaks
Антонимы к alps: dene, meadow, plateau, surface level, vale, valley
Значение alps: a large mountain system in south-central Europe; scenic beauty and winter sports make them a popular tourist attraction.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
occur in turn - происходят в свою очередь
in league - в лиге
arrive/be in time for - прибыть / Успеть для
walk in a line - ходить в линию
in pursuit of - в погоне за
inexperienced in/with - неопытные в / с
in general use - в общем использовании
not in so many words - не так много слов
lower (in price) - ниже (в цене)
be in the seventh heaven - быть на седьмом небе от счастья
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Napoleon initially requested to be shown reviewing the troops but eventually decided on a scene showing him crossing the Alps. |
Наполеон сначала просил показать ему смотр войск, но в конце концов решил показать сцену, показывающую его переход через Альпы. |
This road, which is still in use today, connects Milan to Paris through the Simplon Pass crossing the Alps. |
Эта дорога, которая все еще используется сегодня, соединяет Милан с Парижем через перевал Симплон, пересекающий Альпы. |
He then made his famous military exploit of carrying war to Italy by crossing the Alps with his African elephants. |
Затем он совершил свой знаменитый военный подвиг, перенеся войну в Италию, перейдя Альпы со своими африканскими слонами. |
He commissioned Delaroche to produce a more accurate version which featured Napoleon on a mule; the final painting, Bonaparte Crossing the Alps, was completed in 1850. |
Он поручил Деларошу создать более точную версию, в которой Наполеон был изображен верхом на муле; окончательная картина Бонапарт, пересекающий Альпы была завершена в 1850 году. |
This march can be described as the Central Asian equivalent of Hannibal's crossing of the Alps, with the same devastating effects. |
Этот марш можно описать как среднеазиатский эквивалент перехода Ганнибала через Альпы с теми же разрушительными последствиями. |
They were involved in a skirmish at the Euphrates crossing at Jarabulus. |
Они участвовали в стычке на переправе через Евфрат в Джарабуле. |
Robert and Rivera were crossing the roadway a quarter mile west of them. |
Роберт и Ривера переходили дорогу в четверти мили к западу отсюда. |
We were too worn out from the crossing of the fen to do it creditably. |
Мы были слишком измотаны переходом через топь, чтобы сделать это как следует. |
An old man shuffled in front of my car, crossing the street with incredibly slow and painful steps. |
Впереди машины появился старик, переходящий дорогу шаркающей походкой, невообразимо медленно и болезненно переставляя ноги. |
The asteroid had been crossing his line of vision periodically as he spun in space. |
Периодически при его вращении в космосе в поле его зрения оказывался астероид. |
Or even when I was little, Crossing the street with my mother. |
И даже когда была маленькой и переходила с мамой улицу. |
The scarcity of construction materials was caused by the procedures imposed by the Israeli authorities at the Karni crossing point into the Gaza Strip. |
Нехватка строительных материалов была вызвана процедурами, введенными израильскими властями в контрольно-пропускном пункте Карни, ведущем в сектор Газа. |
There is no border crossing point in Ireland and trains do not stop for this reason. |
В Ирландии не существует каких-либо пунктов пересечения границы, и по этой причине поезда не останавливаются. |
-The trigger line (black) is below the base line (light blue) or is crossing below |
Триггерная линия (черная) ниже базисной линии (голубой) или пересекается вниз |
You know procedure. Crossing the border without contacting Canadian authorities is a serious breach under any circumstances. |
Тебе известны правила- пересечение границы без уведомления канадских властей - это серьёзный проступок при любых обстоятельствах. |
Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly. |
Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить. |
He goes to his crossing and begins to lay it out for the day. |
Он подходит к своему перекрестку и принимается за утреннюю уборку. |
K?ster pulled up at the crossing. |
Кестер остановился у перекрестка. |
Crossing that line is why I won't help you get your powers. |
Переход черты это причина, по которой я не могу помочь тебе обрести твои силы. |
May I ask, are you currently a resident of the Sandpiper Crossing facility? |
Можно узнать, вы проживаете в учреждении Сэндпайпер Кроссинг? |
As Rachel gazed down through the webbed flooring, she felt like she was crossing a string bridge suspended over a surrealistic fractalized landscape. |
Посмотрев вниз, Рейчел представила, будто по подвесному мосту переходит странную сюрреалистическую пропасть. |
Dorothea did not answer on the instant: it was crossing her mind that she could not receive him in this library, where her husband's prohibition seemed to dwell. |
Доротея ответила не сразу: ее первой мыслью было, что она не может принять его здесь, в библиотеке, над которой, казалось, с особой силой тяготел запрет покойного мужа. |
This leisurely crossing of Europe Has been only a rehearsal for what lies ahead. |
Это неспешное путешествие через Европу было только репетицией того, что нам предстоит. |
The law prohibits the impersonation of an American citizen at a border crossing. |
Закон запрещает притворяться американским гражданином при пересечении границы. |
That double-crossing, double-dealing bush pilot stole my best passenger from under my nose. |
Этот двурушник украл моего лучшего пассажира из-под моего носа. |
This horse-drawn delivery truck was crossing the rails when out of nowhere... |
Грузовая конная повозка переезжала рельсы, и тут, откуда ни возьмись... |
Before long we had established that the wall extended all around the city, crossing not just streets but behind buildings too. |
Не потребовалось много времени, чтобы удостовериться, что стена окружает весь город, не только перерезая улицы, но и прячась позади строений. |
Two weeks crossing this country saves me two months in navigation around South America. |
Пересекая эту страну за две недели, мы экономим два месяца пути вокруг Южной Америки. |
And turning to his guest: The night wind is harsh on the Alps. |
И, повернувшись к гостю, добавил: - Ночной ветер в Альпах -это очень холодный ветер. |
I've got to tell you, were also like brothers, had the idea of crossing the Danube using an inflatable rubber woman... |
Как я говорил, мы с ними были как братья, они придумали переплавиться через Дунай на резиновой женщине... |
We had to make the crossing in a leaky flat-bottomed boat that could not take more than three people at the most. |
Переправляться надо было на утлой плоскодонке, поднимавшей не больше трех человек. |
Not a big deal, crossing the road. |
Нехитрое дело - дорогу перейти. |
The most likely spots for an attempt will be at the exchange and at the border crossing on the return. |
Покушения вероятны при обмене и на границе по возвращению. |
By the merest chance I came upon your trail, as I was crossing the prairie. |
Совершенно случайно я заметил ваши следы, когда ехал по прерии. |
I've gone along with a lot without asking any questions because I believe in you, and, um, well, I'm no fan of him, but this feels like we're crossing a line here, man. |
Я далеко зашёл не задавая вопросов, потому что я в тебя верю, и я не его поклонник, но похоже, мы пересекаем черту, дружище. |
A streak of dried blood made a sharp black mark across the forehead and eyes of the broken man, as if crossing out his face. |
Струйка запекшейся крови резким знаком чернела поперек лба и глаз разбившегося, перечеркивая это лицо словно крестом вымарки. |
Последняя великая проблема в Альпах была решена. |
|
I'm not crossing anybody off my list. |
И никого не вычеркиваю из списка. |
Людей Шоу заметили вчера на границе. |
|
Listen, it's not that much fun even now, with all the research I have to do in preparation for this crossing. The stress is making me sick. |
Послушай, дело ведь не в удовольствии, так много надо продумать и подготовить для этого путешествия, что я почти болен от стресса. |
Newson's back was soon visible up the road, crossing Bull-stake. |
Вскоре Ньюсон показался на дороге. |
The others came behind him and Robert Jordan saw them crossing the road and slamming on up the green slope and heard the machine gun hammer at the bridge. |
Остальные поскакали за ним, и Роберт Джордан видел, как они один за другим пересекали дорогу и въезжали на зеленый склон, и слышал, как у моста застрекотал пулемет. |
Well, I settled his hash this afternoon over at the White Horse Crossing. |
Так вот, я разделалась с ним сегодня у переправы Белой Лошади. |
It's like crossing a picket line. |
Это похоже на пересечении линии пикета. |
The count returned to a small drawing-room on the first floor, sat down, and crossing his legs motioned to the young man to take a seat also. |
И граф вошел в маленькую гостиную второго этажа, сел и, закинув ногу на ногу, пригласил гостя тоже сесть. |
Я прогоняю через те же данные ее девичье имя. |
|
This bunch of miserable hovels was the fishing village that boasted of the white lord's especial protection, and the two men crossing over were the old headman and his son-in-law. |
Эта кучка жалких шалашей была рыбачьей деревушкой, находившейся под особым покровительством белого Лорда, а в каноэ сидели старшина и его зять. |
By the time I reached the corner the man was crossing our front yard. |
Когда я дошла до угла, человек уже шёл по нашему двору. |
It's been a long drive with a long border crossing of 900 hours. |
Это был долгий путь с пересечением границы продолжительностью в 900 часов. |
Bless him, Annie said, crossing herself. |
Благослови его Господь, - перекрестилась Энни. |
Он дует с юга из Альп. |
|
Don Faustino came out now and he was crossing himself and praying and then he put his hands in front of his eyes and walked down the steps toward the lines. |
Дон Фаустино крестился и бормотал молитвы, а потом закрыл глаза руками и сошел по ступенькам на площадь. |
На юго-востоке Италия разделена Альпами с Францией. |
|
For example, the hybrid male obtained by crossing D. melanogaster females with D. simulans males, which is non-viable, lacks the X chromosome of D. simulans. |
Например, гибридный самец, полученный путем скрещивания самок D. melanogaster с самцами D. simulans, который нежизнеспособен, лишен Х-хромосомы D. simulans. |
Since protein structures commonly display higher-order dependencies including nested and crossing relationships, they clearly exceed the capabilities of any CFG. |
Поскольку белковые структуры обычно демонстрируют зависимости более высокого порядка, включая вложенные и пересекающиеся отношения, они явно превосходят возможности любого CFG. |
The same year, in 644, Umar had already rejected the proposal by Ahnaf ibn Qais, conqueror of Khurasan, of crossing Oxus river in the north to invade Central Asia. |
В том же году, в 644 году, Умар уже отверг предложение ахнафа ибн Каиса, завоевателя Хурасана, о переходе через реку ОКС на севере для вторжения в Центральную Азию. |
The light crossing this point is confined to a cone of angular aperture 2α. |
Свет, пересекающий эту точку, ограничен конусом угловой апертуры 2α. |
When Moreau got ready to fight the following day, he discovered that the Austrians had slipped away and were crossing the Danube. |
Когда на следующий день Моро собрался в бой, он обнаружил, что австрийцы ускользнули и переправляются через Дунай. |
Hamas' decisions also alienated it from the government of Egypt, which had linked the opening of the Gaza/Egypt border crossing with Shalit' |
Решения ХАМАСа также оттолкнули его от правительства Египта, которое связало открытие пограничного перехода газа-Египет с Шалитом' |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crossing the alps in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crossing the alps in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crossing, the, alps, in , а также произношение и транскрипцию к «crossing the alps in». Также, к фразе «crossing the alps in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.