For the house of representatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
house of God - дом Божий
house of worship - дом поклонения
prison house - тюрьма
big house - большой дом
skookum house - скучный дом
House of Commons - палата общин
mansion house - особняк
double-row cow-house - двухрядный коровник
single-row cow-house - однорядный коровник
house top - крыша рубки
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
house of representatives - палата представителей
clerk of the u.s . house of representatives - секретарь палаты представителей
clerk of the us house of representatives - секретарь палаты представителей
u.s . house of representatives - Палата представителей США
debit card support representatives - представители поддержки дебетовой карты
representatives of different professions - представители разных профессий
representatives of other civilizations - представители других цивилизаций
mob representatives - представители синдиката
representatives of various religions - представители различных конфессий
representatives of different races - представители разных рас
Синонимы к representatives: agent, spokeswoman, spokesman, spokesperson, official, mouthpiece, salesperson, saleswoman, rep, salesman
Антонимы к representatives: legate
Значение representatives: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
In the 2010 elections, two African-American Republicans—Tim Scott and Allen West—were elected to the House of Representatives. |
На выборах 2010 года в Палату представителей были избраны два афроамериканских республиканца-Тим Скотт и Аллен Уэст. |
The events in the film takes place in 1865, when Fernando Wood served in the House of Representatives. |
События в фильме разворачиваются в 1865 году, когда Фернандо Вуд служил в Палате представителей. |
Prior to joining the State Department, he was Chief Counsel to the Select Committee on Homeland Security of the United States House of Representatives. |
До поступления в государственный департамент он был главным советником специального комитета по внутренней безопасности при палате представителей Соединенных Штатов Америки. |
Each house of Congress has the power to introduce legislation on any subject, except that revenue bills must originate in the House of Representatives. |
Обе палаты Конгресса правомочны выступать с законодательной инициативой по любому вопросу, за исключением вопроса о государственных доходах; законопроекты по этому вопросу могут выдвигаться только Палатой представителей. |
I, the Baron Harkonnen have decided that the great seal of our venerable house that confused and ugly Chimera, the griffin no longer adequately represents the ambition of our appetites. |
Я, барон Харконнен... решил, что великий герб нашей уважаемой династии... ужасная химера и грифон... плохо символизируют наши возросшие аппетиты. |
The bailout package was defeated today, voted down in the House of Representatives. |
Антикризисный пакет был разгромлен сегодня, не получив большинства в Палате Представителей. |
The House of Representatives holds the power of the legislative branch, together with the President. |
Законодательная власть принадлежит Совету народных представителей и президенту. |
The Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber is in the centre of the city, where the US Congress is situated. |
Капитолий с Палатой представителей и Сена — том расположен в центре города , где находится Конгресс США . |
Even the Ministry of Finance expressed helplessness in view of Snowe's elevation as a member of the House of Representatives. |
Даже министерство финансов указывает на свою беспомощность в связи с избранием Сноу членом палаты представителей. |
Today at 8:00 p.m., the House of Representatives has a vote scheduled on S-322, the National Entry/Exit Registry System. |
Сегодня в 8 часов вечера Палата Представителей назначила голосование по вопросу S-322, Национальная система регистрации прибывших/выбывших. |
The City of Brownsville falls under two Texas House of Representatives districts. |
Город Браунсвилл подпадает под два округа Палаты представителей штата Техас. |
As the Speaker of the House of Representatives I cannot go abroad while the Diet is still in session. |
Как спикер палаты представителей я не могу выехать за рубеж, пока заседает парламент. |
In 1834, he was elected into the House of Representatives and began studying to become a lawyer. |
В 1834 году он был избран в Палату представителей и начал учиться на адвоката. |
Trump was impeached by the House of Representatives on December 18, 2019, for abuse of power and obstruction of Congress. |
18 декабря 2019 года Палата представителей США объявила Трампу импичмент за злоупотребление властью и препятствование работе Конгресса. |
The British Parliament has two houses too: the House of Lords and the House of Commons, whereas Congress has the Senate and the House of Representatives. |
Британский парламент тоже состоит из двух палат: палаты лордов и палаты общин, в то время как в конгрессе сенат и палата представителей. |
Under Article 1, the Senate has the sole power to try impeachments, and the House of Representatives has the sole power to impeach. |
Согласно статье 1, сенату принадлежит исключительное право осуществления суда в порядке импичмента, а палате представителей - исключительное право возбуждать преследование в порядке импичмента. |
Next is the legislative power, which is presented by Congress, and is made up of the Senate and the House of Representatives. |
Законодательная власть представлена Конгрессом, который состоит из Сената и Палаты представителей. |
Here to represent Miss Dix and, uh, coordinate... the nursing at mansion house with her guidelines and directives. |
Буду представлять здесь мисс Дикс и координировать... работу медсестер в госпитале в соответствии с ее указаниями. |
The secrets of the President and the Cabinet, as well as of the Senate and the House of Representatives, seemed to be open to him. |
Секретные дела президента и кабинета министров, а также сената и палаты представителей, казалось, были для него открытой книгой. |
Smith began his political career in 1962 when he won the Crook County seat in the Wyoming House of Representatives. |
Смит начал свою политическую карьеру в 1962 году, когда он выиграл место округа Крук в Палате представителей штата Вайоминг. |
Republicans also worry that Trump could be defeated badly enough to cost them control of the Senate and cut their majority in the House of Representatives. |
Кроме того, республиканцев тревожит перспектива настолько крупного поражения Трампа, что она приведёт их к потере контроля в Сенате и сокращению большинства в палате представителей. |
The House of Representatives failed to act on Monday. |
Палата Представителей не приняла закон в понедельник. |
Нет? Плохо в этом доме с эльфийским фолькльором. |
|
Once the Select Committee has reported back to the House of Representatives the Bill will proceed through the final parliamentary stages. |
После того как специальный комитет направит свой доклад Палате представителей, наступит заключительная стадия парламентского рассмотрения законопроекта. |
Other prominent Republicans, including in the House of Representatives, have been living in their own world for some time. |
И другие видные республиканцы, в том числе в Палате представителей, уже давно живут в каком-то собственном мире. |
The White House represented the rise and success of a great public character. |
Белый дом был символом блистательной карьеры крупного общественного деятеля. |
Swayne was impeached by the House of Representatives on December 13, 1904. |
13 декабря 1904 года Палата представителей объявила суэйну импичмент. |
Shortly after the tariff vetoes, Whigs in the House of Representatives initiated that body's first impeachment proceedings against a president. |
Вскоре после того, как тариф был наложен вето, Виги в Палате представителей инициировали первую процедуру импичмента президента. |
'He doesn't like the House of Representatives.' |
Потому что ему не нравится палата представителей. |
This is a photo of Newt Gingrich, the speaker of the American House of Representatives. |
Это фотография Ньюта Гигрича, спикера американского парламента. |
So we have to choose one member to represent the house who exemplifies all the qualities of... |
Итак, нам надо выбрать человека, который будет представлять наш Дом, того, кто продемонстрирует все качества... |
The initial attempt to pass the bill failed in the House of Representatives due primarily to Republican opposition. |
Первоначальная попытка принять законопроект в Палате представителей провалилась в первую очередь из-за республиканской оппозиции. |
The US House of Representatives has passed a reform bill that would prevent mutual-fund market-timing abuses. |
Палата Представителей США приняла закон, исключающий возможность злоупотребления взаимными фондами, связанными с выбором времени проведения рыночных операций. |
Emmons' first campaign for the Michigan House of Representatives occurred in 2002, running the 70th District. |
Первая кампания Эммонса в Палату представителей штата Мичиган состоялась в 2002 году, когда он управлял 70-м округом. |
All in all, there are 435 members in the House of Representatives, and 100 members in the Senate. |
Всего в Палате представителей 435 членов, и в Сенате 100 членов. |
Due to the tie, the election was decided by the Federalist-dominated House of Representatives. |
Из-за ничьей выборы были решены Палатой представителей, в которой доминировали федералисты. |
Such proclamation must be laid forthwith before the House of Representatives which has the power to reject it. |
Заявление о введении чрезвычайного положения должно быть представлено на рассмотрение Палаты представителей, которая имеет право отклонить его. |
Legislative power rests with the people, which exercises it through the House of People's Representatives. |
Право принятия законов принадлежит народу, который осуществляет его через Палату народных представителей. |
The party with majority support in the House of Representatives forms the government and its leader becomes Prime Minister. |
Партия с поддержкой большинства в Палате представителей формирует правительство, а ее лидер становится премьер-министром. |
The legislative power was vested in the National State Assembly which was made a unicameral body, made up of the members of the existing House of Representatives. |
Законодательной властью была наделена Национальная государственная ассамблея - однопалатный орган, в который вошли члены существовавшей палаты представителей. |
His wife's property, represented by this house, some government bonds, and some real estate in West Philadelphia amounted to forty thousand more. |
Имущество жены, заключавшееся в их нынешнем доме, облигациях государственных займов и недвижимости в западной части Филадельфии, составляло еще сорок тысяч. |
It meant that the House of Representatives needed to vote to break the tie and choose a president. |
Это означало, что Палата представителей должна была разрешить ничью и избрать президента. |
195, referring the matter to the House of Representatives for such proceedings as might be appropriate against Chase. |
195, передав дело в Палату представителей для рассмотрения по существу, которое может быть уместным в отношении Чейза. |
The country is a constitutional monarchy with a legislature consisting of a House of Representatives and a Senate. |
Ямайка является конституционной монархией, законодательная власть в которой состоит из Палаты представителей и Сената. |
On July 30, 2008, the United States House of Representatives passed a resolution apologizing for American slavery and subsequent discriminatory laws. |
30 июля 2008 года Палата Представителей Соединенных Штатов приняла резолюцию с извинениями за американское рабство и последующие дискриминационные законы. |
This first attempt failed, falling short of the required two-thirds majority on June 15, 1864, in the House of Representatives. |
Эта первая попытка провалилась, не достигнув требуемого большинства в две трети голосов 15 июня 1864 года в Палате представителей. |
I spit upon his house, upon his name, upon his imbecility, all of which she makes the carpet represent. |
Плевать я хотела на его дом, на его имя, на его глупость, - и она плюет на ковер. |
It wants to have a House of Commons which is not weighted with nominees of the landed class, but with representatives of the other interests. |
Они требуют, чтобы в палате общин заседали не одни лишь депутаты от землевладельцев, а представители различных слоев общества. |
Fiji is a sovereign democratic State and has a bicameral parliament consisting of a President, an elected House of Representatives, and a nominated Senate. |
Фиджи является суверенным демократическим государством и имеет двухпалатный парламент, в состав которого входят Президент, выборная Палата представителей и назначаемый Сенат. |
A number of draft laws on the judiciary have been set before the House of Representatives, including:. |
В Палату депутатов был внесен ряд законопроектов о судебной системе, включая:. |
One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change. |
Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата. |
It concludes with this house soaring to the heavens, upon your wings. |
Она заканчивается тем, что этот дом парит в небесах на твоих крыльях. |
Your father promised to come, but the Dark House was too tempting. |
Твой отец обещал прийти, но Дом Тьмы был слишком соблазнительным. |
I lashed out with my gift, and the house screamed, in shock and rage, pain and horror. |
Я выпустил свой дар на свободу, и дом завопил от боли, злобы и ужаса. |
A tactical directive was issued restricting the use of air power and the conditions under which house searches and arrests were made. |
Была издана тактическая директива, ограничивающая применение военно-воздушных сил и устанавливающая условия, в которых производятся обыски домов и аресты. |
Like the story of the three little wolves, and the big, bad pig blows down the house. |
Прямо как в истории о козлятах и большом злобном волке, который их сожрал. |
Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission. |
Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам. |
I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print. |
Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать». |
ESU's doing a toss of the house, street, dumpsters, grates, drains. |
Криминалисты обыскивают дом, улицу, мусорники, вентиляцию, водостоки... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the house of representatives».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the house of representatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, house, of, representatives , а также произношение и транскрипцию к «for the house of representatives». Также, к фразе «for the house of representatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.