Funding of the plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adequate funding - достаточное финансирование
infrastructure funding - финансирование инфраструктуры
funding measures - финансирование мер
professional funding - профессиональное финансирование
receive public funding. - получают государственное финансирование.
get funding - получить финансирование
earlier funding - ранее финансирование
funding system - система финансирования
funding approach - подход к финансированию
responsible for funding - ответственность за финансирование
Синонимы к funding: support, financial support, backing, financial backing, financing, stake, back, underwrite, put up the money for, finance
Антонимы к funding: hindrance, arrears, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness
Значение funding: money provided, especially by an organization or government, for a particular purpose.
state of play of negotiations - состояние игры переговоров
cabinet of ministers of ukraine - Кабинет Министров Украины
members of the organization of african unity - члены организации африканского единства
members of the league of arab - членов Лиги арабских
minister of justice of the republic - министр юстиции республики
government of the republic of china - Правительство Китайской Республики
government of the republic of mozambique - Правительство Республики Мозамбик
termination of the contract of employment - расторжение трудового договора
ministry of foreign affairs of greece - Министерство иностранных дел Греции
spread of weapons of mass - распространение оружия массового
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
retains the right to receive cash flows from the asset, but - сохраняет за собой право на получение денежных потоков от актива, но
the high contracting parties undertake to abide by the final - Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются соблюдать окончательное
kill the goose that's laying the golden egg - убить гусь, который закладываем золотое яйцо
the right of the child to life - право ребенка на жизнь
by the end of the financial year - К концу финансового года
on the right side of the body - на правой стороне тела
on the other end of the spectrum - на другом конце спектра
by the end of the business day - к концу рабочего дня
in the run-up to the elections - в преддверии выборов
the start of the new year - начало нового года
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма
verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать
mission plan - план миссии
six month plan - план шесть месяцев
students plan - студенты план
project plan - план проэкта
plan it - планировать его
provincial plan - провинциальный план
plan to discuss - планируют обсудить
the plan comprises - План предусматривает
plan and section - план и раздел
sustainable management plan - план устойчивого управления
Синонимы к plan: action point, project, idea, system, procedure, scheme, way, means, stratagem, measure
Антонимы к plan: ignore, neglect, forget
Значение plan: a detailed proposal for doing or achieving something.
In 2007, Israeli Education Ministry announced a plan to increase funding for schools in Arab communities. |
В 2007 году Министерство образования Израиля объявило о плане увеличения финансирования школ в Арабских общинах. |
A donor can set up a legacy plan by appointing joint advisors, naming charitable beneficiaries, or funding an endowment. |
Донор может создать план наследства, назначив совместных консультантов, назвав благотворительных бенефициаров или финансируя пожертвование. |
In 2007, the Israeli Education Ministry announced a plan to increase funding for schools in Arab communities. |
В 2007 году Министерство образования Израиля объявило о плане увеличения финансирования школ в Арабских общинах. |
Given the voluntary nature of funding, it is not considered prudent to plan the full use of all resources likely to become available. |
Учитывая добровольный характер финансирования, представляется нецелесообразным планировать полное использование всех средств, которые могут поступить. |
Third, the EU should consider funding a “mini-Marshall Plan” for Ukraine. |
В-третьих, ЕС должен рассмотреть вопрос о финансировании «мини-плана Маршалла» для Украины. |
Abroad, we will continue our commitment to the President's Emergency Plan for AIDS Relief and increase global funding for HIV and AIDS prevention and treatment. |
За рубежом мы будем продолжать выполнять Чрезвычайный план президента по оказанию помощи больным СПИДом и увеличивать глобальное финансирование профилактики и лечения ВИЧ и СПИДа. |
Also, you'll find a funding plan to pay back the victims for their losses. |
Кроме того, вы сможете найти план финансирования отплатить пострадавшим за их потери. |
The Aircraft Investment Plan sees naval aviation growing from 30 percent of current aviation forces to half of all procurement funding over the next three decades. |
План инвестиций в авиацию предусматривает, что военно-морская авиация вырастет с 30 процентов нынешних авиационных сил до половины всего финансирования закупок в течение следующих трех десятилетий. |
In the Specify funding rule allocations form, select a funder or click New button to add another funder to the allocation plan. |
В форме Укажите распределения правил финансирования выберите финансирующий субъект или нажмите кнопку Создать для добавления другого финансирующего субъекта в план распределения. |
Georgia reported that the Government is applying for funding for the preparation of a national action plan for Georgia. |
Грузия сообщила о том, что правительство подает заявку на финансирование подготовки национального плана действий для Грузии. |
The plan also stated that religious schools would no longer receive funding, and that some existing missionary schools would be taken over by government. |
План также предусматривал, что религиозные школы больше не будут получать финансирование и что некоторые существующие миссионерские школы будут переданы правительству. |
The three wrote a short business plan and quickly received funding from venture capitalists in 1982. |
Все трое написали короткий бизнес-план и быстро получили финансирование от венчурных капиталистов в 1982 году. |
After the library development plan, fixed under the Library Act, had expired in 1965, the public funding never recovered. |
После того как в 1965 году истек срок действия плана развития библиотек, закрепленного в законе о библиотеках, государственное финансирование так и не восстановилось. |
In 2009 the city qualified for an $80,000 grant from the state Office of Energy Independence as funding for a sustainability plan scheduled to be completed in 2020. |
В 2009 году город получил грант в размере 80 000 долларов от государственного управления энергетической независимости в качестве финансирования плана устойчивого развития, который планируется завершить в 2020 году. |
The ability of UNDP to deliver on the strategic plan depends on a sustainable funding base. |
Способность ПРООН осуществить стратегический план зависит от наличия устойчивой базы финансирования. |
Bob Pascal has been associated with CSCC's plan as a funding partner and potential tenant. |
Боб Паскаль был связан с планом CSCC в качестве партнера по финансированию и потенциального арендатора. |
As part of their plan to leave the EU, the UK will also leave Euratom, which provides the funding for JET. |
В рамках своего плана по выходу из ЕС Великобритания также покинет Евратом,который обеспечивает финансирование JET. |
Their plan also involves funding to enhance and access historic, community, and green resources associated with the site. |
Их план также включает в себя финансирование для расширения и доступа к историческим, общинным и зеленым ресурсам, связанным с этим участком. |
Consequently, more US government funding is being provided for adult stem cell research. |
В связи с этим на исследования взрослых стволовых клеток выделяется больше средств из государственного бюджета США. |
So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan. |
Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену. |
And then she guessed your plan immediately and demolished it. |
А потом она сразу отгадала твой план и уничтожила его. |
Then we'll reconnoiter, plan our final assault, secure the gold. |
Тогда мы устроим разведку, спланируем нападение и заберём золото. |
It was no secret that Lain had always thought this intricate, many-layered plan to be foolish and unworkable. |
Не секрет, что Лайн считал этот сложный, многослойный план глупым и невыполнимым. |
When demands for new statistics are made, the issue of funding should be raised. |
В случае поступления запросов на новые виды статистических данных следует поднимать вопрос о финансировании. |
Smart plan if they didn't screw it up. |
Хороший план, если бы они его не испортили. |
He urged the Committee to approve the proposed plan to enable the Secretariat to prepare a financing arrangement for consideration by the General Assembly. |
Он настоятельно призывает Комитет утвердить предложенный план, с тем чтобы Секретариат смог подготовить механизм финансирования для рассмотрения Генеральной Ассамблеей. |
Negotiations between the Government and victims' organizations have held out hope that such a reparations plan can be achieved. |
Переговоры, проведенные между правительством и ассоциациями жертв, позволяют надеяться на то, что такой план выплаты компенсаций удастся осуществить. |
A mechanism that would utilize debt swaps as a means of funding capacity-building activities at national levels was proposed and formally developed. |
Был предложен и в предварительном плане разработан механизм, который использовал бы операции по замене долговых обязательств в качестве средства финансирования мероприятий по созданию потенциала на национальном уровне. |
Constitutional debt limits have yet to be tested in times of emergency, when new funding is needed quickly. |
Конституциональные ограничения долга еще должны быть проверены в условиях чрезвычайных ситуаций, когда финансирование нужно быстро. |
To use a reduction key to calculate forecast reduction during master scheduling, you must define this setting in the forecast plan or the master plan setup. |
Для использования ключа сокращения в целях расчета прогнозного снижения во время сводного планирования необходимо указать значение этого параметра в настройке сводных планов или прогнозных планов. |
Or maybe Jeff Bezos could buy a few for delivering packages if his drone plan doesn't work out. |
А может, Джефф Безос (Jeff Bezos) прикупит парочку для доставки грузов, если у него ничего не получится с беспилотниками? |
Whether commercial collectors will agree to such a plan without legislative coercion remains to be seen. |
Остается ожидать, согласятся ли коммерческие коллекционеры на подобный план без законодательного принуждения. |
So they came up with this plan, this five-point stimulation plan for the sows. |
Так что они составили этот план стимуляции из пяти пунктов для свиноматок. |
You're going to plan a fantastic weekend where you propose to me at one of these three resorts. |
Спланируешь фантастический викенд, во время которого сделаешь предложение. На одном из этих трех курортов. |
So far we have thwarted their plan. |
Пока нам удавалось срывать их планы. |
План Голда... боюсь, он включает Эмму. |
|
AND SINCE I PLAN ON BEING DEAD BY THE TIME I'M 39, IT'S ONE ANNOYANCE I WON'T HAVE TO DEAL WITH. |
И поскольку я планирую умереть к тому времени, когда мне исполнится тридцать девять, с этой неприятностью мне не придётся иметь дело. |
We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives. |
Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации. |
It might be difficult to convince him of the soundness of my plan. |
Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения. |
I would spend most days in bed with fever but when I had the strength, Mama and I would practise, and practise, and practise, until we created what she called The Plan. |
Большую часть времени я из-за лихорадки проводил в кровати, ...но когда у меня были силы, ...мы с мамой занимались, занимались и занимались, ...пока не выработали то, что она назвала Планом. |
Or because Mom had to find work, and her career plan was fail–safe? |
Или потому что маме пришлось найти работу, и ее карьера сложилась удачно? |
Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану. |
|
Are you the jackass who has the DNC choking up funding for the O'Dwyer campaign in the 46th? |
Вы тот полный придурок, из-за которого Национальный комитет Демократической партии прервал финансирование кампании О'Двайера в 46 Калифорнийском округе. |
Do you plan to sue Jack Taylor and the Daily News for the apparently false, unsubstantiated charges they've made against you? |
Будете ли вы подавать в суд на Джека Тейлора и Дейли Ньюс... за столь очевидно ложные обвинения в ваш адрес? |
Assuming I can find him, John has a contingency plan, but I don't think I can pull it off on my own. |
Думаю, я смогу найти его, у Джона был резервный план, но не думаю, что смогу справиться с этим в одиночку. |
I mean, this is a diabolical plan. |
Я думаю, это адский план. |
It helps to plan preventative measures. |
Помогает спланировать превентивные меры. |
And here I was saying to myself, what a well thought-out plan it was. |
А я тут сижу и спрашиваю себя, не было ли это хорошо продумано? |
Well, that sounds like a good investigative plan. |
Ну, это звучит как неплохой план расследования. |
Next time, you better plan the massacre more carefully, or I'll start with you. |
В следующий раз планирую бойню более тщательно, а не то я начну с тебя |
You screwed up my plan. I am going to tell you how to set things right. |
Ты провалил мой план, теперь слушай, как все исправить. |
Well, I guess I'll tack that on to the list of issues I have with your plan, then, huh? |
Ну, значит, я добавлю это к остальному списку проблем, связанных с твоим планом, да? |
Second, you wanna cut funding for the Pawnee Palms Public Putt-Putt? |
Во-вторых, ты хочешь урезать финансирование общественного клуба Пауни по мини-гольфу? |
No, but the funding. |
Это да, но финансирование. |
Produced by Sue Birtwistle and directed by Simon Langton, the serial was a BBC production with additional funding from the American Arts & Entertainment Network. |
Продюсером сериала выступила Сью Биртуисл, а режиссером-Саймон Лэнгтон. сериал был снят на Би-би-си при дополнительном финансировании американской сети искусств и развлечений. |
Новый раунд финансирования оценил компанию в $ 1 млрд. |
|
A request for additional funding for covert action reviewed prior covert action in the Soviet Union. |
Запрос о дополнительном финансировании секретной операции рассматривал предшествующие секретные операции в Советском Союзе. |
From July 2012 onward, ill-discipline, infighting and lack of funding weakened the FSA, while Islamist groups became dominant within the armed opposition. |
С июля 2012 года недисциплинированность, междоусобицы и недостаток финансирования ослабили ССА, а исламистские группировки стали доминировать в вооруженной оппозиции. |
A second season was announced and its funding was attempted on Kickstarter, but it did not reach its goal. |
Был объявлен второй сезон, и его финансирование было предпринято на Kickstarter, но он не достиг своей цели. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funding of the plan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funding of the plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funding, of, the, plan , а также произношение и транскрипцию к «funding of the plan». Также, к фразе «funding of the plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.