One of the main reasons that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то
adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то
noun: единица, одиночка, число один
constitution of one’s mind - склад ума
do a one-eighty - сделать одну восемьдесят
put one’s hands to - браться за
one thousand - одна тысяча
one hundred percent - на сто процентов
one or two - один или два
register one’s marriage - расписываться
one time password - одноразовый пароль
one-shot multivibrator - однотактный мультивибратор
one-way trip - путешествие в один конец
Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity
Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none
Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
in the main - в основном
main character - главный герой
main body - основной корпус
main/key points - основные
the main office - главный офис
main office - главный офис
(main) squeeze - (основное) сжатие
main ingredient - главный ингридиент
with might and main - вовсю
main plant - головной завод
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
give reasons for - дать основания для
have reasons to believe - иметь основание полагать
due to various reasons - в силу разных причин
for a variety of reasons - в силу ряда причин
dismissal for political reasons - увольнение по политическим мотивам
variety of reasons - ряд причин
for a number of reasons - по ряду причин
for different reasons - по разным причинам
for reasons beyond control - по независящим обстоятельствам
any number of reasons - всевозможные причины
Синонимы к reasons: objective, motivation, basis, pretext, intention, justification, explanation, ground(s), rationale, argument
Антонимы к reasons: result, consequence, symptom, outcome
Значение reasons: a cause, explanation, or justification for an action or event.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
the powers that be - полномочия, которые
because of that - из-за этого
that being so - что так
in respect that - в отношении
be aware that - Быть в курсе, что
be/become aware of (the fact that) - быть / стало известно (тот факт, что)
be/become conscious of (the fact that) - быть / осознать (то, что)
be of the opinion that - придерживайтесь мнения о том, что
have an idea that - есть идея, что
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
The main reasons for tooth loss are decay and periodontal disease. |
Основными причинами потери зубов являются кариес и заболевания пародонта. |
She's one of the main reasons my mother brought us to Portland. |
Главным образом из-за неё, моя мать переехала в Портленд. |
Its policy of massacring civilians was cited by the Salafist Group for Preaching and Combat as one of the main reasons it split off from the GIA. |
Салафитская группировка за проповедь и боевые действия называла свою политику массовых убийств гражданских лиц одной из главных причин своего отделения от ГИА. |
The song is really groovy and that's one of my main reasons I chose it. |
Эта песня очень зажигательная, и это одна из главных причин, почему я ее выбрала. |
Three main reasons for this failure stand out — and they can all be traced to the Kremlin. |
Существует три причины, и все они так или иначе связаны с Кремлем. |
The two main reasons for owning firearms are target shooting and hunting. |
Две основные причины владения огнестрельным оружием - это стрельба по мишеням и охота. |
As can be seen in table 26, the main reasons for the budgeted increase in relation to 1996-1997 estimated expenditure are the following:. |
Как видно из таблицы 26, основными статьями, обусловливающими рост бюджетных ассигнований по сравнению со сметой расходов на 1996-1997 годы, являются следующие:. |
For historical reasons, two main definitions of calorie are in wide use. |
По историческим причинам широко используются два основных определения калорийности. |
My main reasons were simple: Oil prices won't rise forever, Russia has poor demographics, and its governance especially for business needs considerable improvement. |
Между тем, я основывался на нескольких простых соображениях: цены на нефть не могут расти вечно, у России слабая демография, а ее методы управления, в особенности в области бизнеса, нуждаются в значительном улучшении. |
I, along with others, have already summarized the reasons to place the Controversy on the main page so there is no need to do so again. |
Я, вместе с другими, уже суммировал причины, по которым этот спор был помещен на главную страницу, так что нет необходимости делать это снова. |
Instead of immediately getting a 105mm main gun, the M48A3 tanks were to retain their existing M41 90mm main guns for several reasons. |
Вместо того чтобы сразу же получить 105-мм главную пушку, танки M48A3 должны были сохранить свои существующие 90-мм главные пушки M41 по нескольким причинам. |
The act was necessary for two main reasons. |
Этот акт был необходим по двум основным причинам. |
This competition has been pinpointed as one of the main reasons for the high overall quality of the Flemish education. |
Эта конкуренция была определена как одна из главных причин высокого общего качества фламандского образования. |
One of the main reasons of the explorations was to get gold using the camel to transport it. |
Одной из главных причин поисков было получение золота с помощью верблюда для его транспортировки. |
Mao did not believe that education alone would bring about the transition from capitalism to communism because of three main reasons. |
Мао не верил, что только образование приведет к переходу от капитализма к коммунизму по трем основным причинам. |
One of the main reasons for correcting Class III malocclusion is aesthetics and function. |
Одной из основных причин коррекции неправильного прикуса III класса является эстетика и функциональность. |
As doing this would give answers to two of the main reasons for which the war was fought. |
Поскольку это дало бы ответы на две основные причины, по которым велась война. |
Three main reasons have been advanced by those who question Paul's authorship of 1 Timothy, 2 Timothy, and Titus – also known as the Pastoral Epistles. |
Те, кто ставит под сомнение авторство Павла в 1 – м Послании к Тимофею, во 2-м Послании к Тимофею и в послании к Титу, также известном как пастырские послания, выдвигают три основные причины. |
По понятным причинам они не связаны с основной статьей. |
|
That's one of the main reasons why the anarcho-communists don't like him. |
Это одна из главных причин, почему он не нравится анархо-коммунистам. |
My reasons are in the main section entitled Summary and Response . Please reread them so as to not waste time. |
Мои доводы изложены в основном разделе, озаглавленном резюме и ответ. Пожалуйста, перечитайте их, чтобы не терять времени. |
Bereavement and divorce are considered the two main reasons for women to become breadwinners. |
Двумя главными причинами того, что женщины становятся кормильцами, является смерть мужа и развод. |
Explicit parallelism is one of the main reasons for the poor performance of Enterprise Java Beans when building data-intensive, non-OLTP applications. |
Явный параллелизм является одной из основных причин низкой производительности корпоративных Java-компонентов при построении приложений, не связанных с OLTP и требующих больших объемов данных. |
For these reasons he took up the work of his uncle and built a spacious new choir between 1505 and 1510 behind the main altar. |
По этим причинам он взялся за работу своего дяди и построил просторный новый хор между 1505 и 1510 годами позади главного алтаря. |
This is one of the main reasons for the use of long guns over handguns - faster or heavier projectiles help with penetration and accuracy over longer distances. |
Это одна из главных причин использования длинноствольных пушек над пистолетами - более быстрые или тяжелые снаряды помогают с пробитием и точностью на больших расстояниях. |
While the main goal of the plotters was to remove Hitler from power, they did so for various reasons. |
Хотя главной целью заговорщиков было отстранение Гитлера от власти, они делали это по разным причинам. |
For all of these technical reasons, I try to avoid in-lines if possible, and only add them when the main editing is complete. |
По всем этим техническим причинам я стараюсь избегать вставок, если это возможно, и добавляю их только после завершения основного редактирования. |
A desire for more positive connotations, or fewer negative ones, is one of the main reasons for using euphemisms. |
Желание иметь больше положительных коннотаций или меньше отрицательных-одна из главных причин употребления эвфемизмов. |
One of the main reasons the city was founded where it stands today was because of the gold. |
Одна из главных причин, по которой город был основан там, где он стоит сегодня, - это золото. |
There are multiple reasons farmers use intensive farming as opposed to extensive farming but the main reason is to maximize yields. |
Существует множество причин, по которым фермеры используют интенсивное земледелие в отличие от экстенсивного, но главная причина заключается в максимизации урожайности. |
The scope is one of the main reasons why such investigations usually take at least four weeks. |
Масштаб-одна из главных причин, по которой подобные исследования обычно занимают не менее четырех недель. |
I think that’s one of the main reasons why shame is such a central theme in my work. |
Я думаю, что это одна из главных причин, почему стыд является такой центральной темой в моей работе. |
The main reasons for this is women having extensive psychological problems and/or problems with drugs or alcohol, or have not been exposed to violence. |
Основная причина этого состоит в том, что эти женщины имеют серьезные психологические проблемы и/или проблемы, связанные с наркотиками или алкоголем, или же не подвергались насилию. |
Alternatively, Beckley argues the United States’ power is durable and unipolarity and globalization are the main reasons why. |
С другой стороны, Бекли утверждает, что власть Соединенных Штатов долговечна, и однополярность и глобализация являются основными причинами этого. |
There were two main reasons why these areas were sparsely populated. |
Существовали две основные причины, по которым эти районы были малонаселенными. |
Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan. |
Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане. |
This was one of the main reasons that Francesco had a large part in Antonio's will, and Omobono a lesser one. |
Это было одной из главных причин того, что Франческо играл большую роль в завещании Антонио, а Омобоно-меньшую. |
There are two main reasons why it is not. |
Есть две главных причины, почему это не. |
Competition policy has assumed a higher profile for two main reasons. |
Конкурентная политика стала проводиться более жестко по двум основным причинам. |
Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons. |
Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений. |
One of the main reasons to use this template is to play nice with {{sfn}} and {{sfnp}}. |
Одна из главных причин использования этого шаблона-это хорошая игра с {{sfn}} и {{sfnp}}. |
Several reasons highlighted as the main contributing factors to these dropout rates. |
Осадки накапливаются во многих болотах, образуя болотные бассейны, такие как болото Койтъярве в Эстонии. |
Well, it sounds like a pretty good idea, but this task, as Bruno mentioned, isn't an easy one for two main reasons. |
Идея, казалось бы, прекрасная, но эта задача, как сказал в своём вводном слове Бруно, не из лёгких по двум основным причинам. |
The main reasons for the development of mushroom management within a company can be found at the managerial level. |
Основные причины развития грибного менеджмента внутри компании можно найти на управленческом уровне. |
He would later break away from the main group of protesters, claiming that certain protesters had humiliated and conspired against him for political reasons. |
Позже он отделился от основной группы протестующих, заявив, что некоторые протестующие унизили его и сговорились против него по политическим мотивам. |
The main reasons are to prevent contamination with residual sperm adhered to the zona pellucida and to avoid unexpected fertilization failure. |
Основными причинами являются предотвращение загрязнения остаточной спермой, прилипшей к зоне pellucida, и предотвращение неожиданного отказа от оплодотворения. |
Wasn't avoiding responsibility one of your main reasons? |
Не было ли одним из главных мотивов твоего отказа стремление избежать ответственности? |
I have looked at the reasons given, and as far as I can tell, the main reason is that all enquiries are rational. |
Я рассмотрел приведенные причины, и, насколько я могу судить, главная причина заключается в том, что все исследования рациональны. |
William Greider wrote for Rolling Stone that there were two main reasons for the roaring commercial success of Bloom's work. |
Уильям грейдер писал для журнала Rolling Stone, что существует две основные причины громкого коммерческого успеха работы Блума. |
Strict behavior and continual punishment or neglect of a child are the main reasons for runaway youths. |
Строгое поведение и постоянное наказание или пренебрежение к ребенку являются основными причинами для беглых подростков. |
The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data. |
Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров. |
Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese? |
Хотим ли мы на самом деле остаться с 600 языками и одним главным - английским или китайским? |
The third is politics — the reasons why allegations about treaty noncompliance continue to surface in public debate and the likely consequences for US foreign policy. |
Третий касается политики, поднимая вопросы о том, почему утверждения о нарушениях продолжают всплывать в публичных дебатах, создавая потенциальные последствия для американской внешней политики. |
Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting. |
Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы. |
At their age, they only fight for sentimental reasons. |
В их возрасте все конфликты возникают только из-за чувств. |
I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here. |
Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь. |
Increasing magnesium intake may also be beneficial for similar physiological reasons. |
Увеличение потребления магния также может быть полезным по сходным физиологическим причинам. |
Philosopher Gary Gutting rejects Russell's teapot for similar reasons, arguing that Russell's argument accords theism far less support than it actually has. |
Философ Гэри Гуттинг отвергает Расселовский чайник по сходным причинам, утверждая, что аргумент Рассела дает теизму гораздо меньше поддержки, чем он есть на самом деле. |
I heard from Raul that one of the main reasons behind the denial was a lack of consensus among the editors. |
Я слышал от Рауля, что одной из главных причин отказа было отсутствие консенсуса среди редакторов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the main reasons that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the main reasons that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, main, reasons, that , а также произношение и транскрипцию к «one of the main reasons that». Также, к фразе «one of the main reasons that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
