Pressurized housing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pressurized housing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпус под давлением
Translate

- pressurized [verb]

adjective: герметический

  • commercial pressurized water reactor design - конструкция коммерческого реактора с водой под давлением

  • nuclear pressurized water reactor design - конструкция ядерного реактора с водой под давлением

  • pressurized air-craft - герметизированный самолет

  • pressurized cable - кабель, находящийся под давлением

  • pressurized process - процесс под давлением

  • pressurized combustion - сгорания под давлением

  • pressurized air supply - под давлением подачи воздуха

  • non pressurized - не под давлением

  • low pressurized - с низким давлением

  • internally pressurized - внутренне давление

  • Синонимы к pressurized: pressurised, pressure, pressured, pressurize, pressed, airtight, air tight, press, pressurise, supercharge

    Антонимы к pressurized: uncompress, advantage, be subjected to, beckon, boon, calm, certainty, decompressed, decrease, discourage

    Значение pressurized: produce or maintain raised pressure artificially in (a gas or its container).

- housing [noun]

noun: корпус, жилье, жилище, снабжение жилищем, кожух, жилищное строительство, жилищные условия, гнездо, жилищный вопрос, футляр

adjective: жилищный



Mars 5 transmitted just 60 images before a loss of pressurization in the transmitter housing ended the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марс-5 передал всего 60 изображений, прежде чем потеря давления в корпусе передатчика закончила миссию.

Pressurized oil enters the center of the housing and passes into a drum rotor free to spin on a bearing and seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением масло поступает в центр корпуса и проходит в барабанный Ротор, свободно вращающийся на подшипнике и уплотнении.

Donald Morales, the spokesman for Housing and Urban Development who's wishing he hadn't gotten out of bed that morning confirms what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Моралес, являющийся представителем Министерства жилищного строительства и городского развития и который думает, что лучше бы он не вставал с постели сегодня утром, подтвердил случившееся.

It's pressurized gas escaping as the bullet exits the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звук сжатого газ при вылете пули из ствола.

My budget, travel expenses, housing, transportation, and my work income, all the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бюджет, путевые расходы, жилье, переезд, и мой доход с работы, все подробности.

The nuclear reactor core would heat up pressurized water or liquid metal and send it to the heat exchanger as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро ядерного реактора будет нагревать воду под давлением или жидкий металл и отправлять его также в теплообменник.

And intention is the single most important characteristic that differentiates cohousing from any other housing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение — единственная самая важная черта, отличающая кохаузинг от любой другой модели общежития.

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию.

The press have been hoofing an email about that proves Nicola agreed with this key worker housing scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса смакует е-мейл, который доказывает, что Никола одобряет этот проект с продажей домов.

Encouraging local public entities to make their unoccupied buildings available for the implementation of the housing policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение местных властей к использованию незанятых на их территории зданий для удовлетворения потребностей лиц, нуждающихся в жилье.

A system of inclined water overflows is situated at the bases of a housing and the separating partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основаниях корпуса и разделительной перегородки размещена система наклонных водосливов.

In Thailand, affirmative action may be applicable in the areas of education, employment, housing, transportation and scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде позитивные действия осуществляются в таких областях, как образование, занятость, жилье, транспорт и предоставление стипендий.

The existence of municipal maintenance companies only defers the re-organization of the housing maintenance market and blocks the emergence of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие муниципальных компаний по ремонту жилья лишь откладывает на более поздний период реорганизацию рынка ремонта жилья и препятствует возникновению конкуренции.

Although the rent regulation has been dismantled, a major part of rented dwellings still belongs to housing co-financed by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя система регулирования арендной платы была ликвидирована, значительная часть сдаваемого в аренду жилья все еще находится в жилищном фонде, субсидируемом государством.

The cisterns are located in an archeological site near Bethlehem where new housing units are being built to expand Efrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водосборники расположены в местах археологических раскопок неподалеку от Вифлеема, где ведется строительство жилых домов в целях расширения поселения Эфрат.

It observed the adoption of strategies on social housing, child development and training and employment and made recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратила внимание на стратегии строительства социального жилья, развития детей, профессиональной подготовки и трудоустройства населения и предложила свои рекомендации.

The construction of two new housing blocks, with a total of 288 beds, had helped to relieve overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство двух новых блоков, насчитывающих в целом 288 мест, должно помочь отчасти решить проблему переполненности тюрьмы.

The mayor’s office began pressuring independent events and canceling several annual music festivals at the last minute, ostensibly over security worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэрия Москвы начала оказывать давление на организаторов независимых мероприятий, в последнюю минуту отменять ежегодные музыкальные фестивали, ссылаясь на необходимость обеспечивать безопасность.

Unknown parties later partially destroyed the cathedral housing their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор, где были обнаружены тела, был разрушен.

Daniel and Andrei entered the airlock for final de-pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениэл и Андрей вышли в шлюз для полной разгерметизации.

Worker on the drilling floor called our hotline to report a problem with the safety valve on the gas pressurization pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий с буровой позвонил нам на горячую линию, сообщил о проблеме с предохранительным клапаном на газовом герметизирующем насосе.

It's a bearing housing for one of the ventilator shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гнездо подшипника для одной из вентиляционных шахт.

Got migraine from the pressurized cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мигрень от герметичного салона.

Oh, six-inch door, pressurized locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, 6-дюймовая стена, герметичные замки.

Deck 7 isn't pressurised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на 7 палубе.

Too much damage and the plane wouldn't have pressurized at all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много повреждений и может, разгерметизации самолета не было вовсе..

Plus, he's pro-compliance on the housing, but he's not identified with it like you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, он хочет подчиниться решению суда, но его с этой застройкой не ассоциируют.

But you put housing inmates in the hands of for-profit companies, and all human decency goes out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда заключённые попадают в руки коммерческих организаций, человеческое достоинство теряет всякую ценность.

How am I supposed to do anything with you pressuring me and hovering over me for a decision that you made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я должна делать, ты давишь на меня, наседаешь, а ведь сам принял решение?

You were pressuring your team into coming up with unsafe medical ideas just to get out of that room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы воздействовали на свою команду так, чтобы они высказывали небезопасные медицинские теории, лишь бы поскорее выйти из той комнаты.

Prison, housing the most dangerous criminals in all the nine kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самых опасных преступников со всех девяти королевств.

A 60% cut in affordable housing, no health centre, no local park, no transport improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% сокращение доступного жилья, ни медицинского центра, ни местного парка, ни транспортных удобств.

In the matter of court-ordered housing in the case of the United States and the NAACP versus City of Yonkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно судебного приказа по жилой застройке, по делу Соединенные Штаты и НАСПЦН против города Йонкерс.

The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ.

He's hired them in his businesses, given them resources, affordable housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал им работу в своем бизнесе, обеспечил их ресурсами, хорошим жильем.

Most of the labs are upstate, but we got a tip that there's one in an L.E.S. housing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть лабораторий находится за городом, но у нас была наводка, что одна из них находится в застройке ЛЕС.

That's the month we plan to have the local housing project completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За месяц мы хотим закончить строительство жилья.

We're going to the Tremont Housing Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едем в Тремонтские дома для бедных.

to a bright future in college, with the family car he was also able to finish the long-delayed housing development Sudden Valley, but this time, under his own company name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в светлое будущее в колледже на семейной машине но так же закончить вечно откладывающейся доработкой Внезапной долины но в этот раз благодаря своей собственной компании

I told you, I'm working on a Brooklyn Housing Authority case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что работаю над делом по Бруклинскому жилью.

I could see the door of the elevator housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел дверь в шахту лифта.

My first trial tomorrow in housing court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня завтра первое судебное разбирательство в жилищном суде.

Well, I'm betting other world leaders are pressuring you for control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, держу пари другие мировые лидеры оказывают давление на Вас для контроля.

When we housed them, we found that overall health care costs, including the housing, decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы нашли им жильё, мы отметили, что общие издержки на здравоохранение, включая жильё, сократились.

They are known for their speed and agility in flight, and when approaching their housing, will dive from the sky at great speeds with their wings tucked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своей скоростью и ловкостью в полете, а когда приближаются к своему жилищу, пикируют с неба на большой скорости с поджатыми крыльями.

The espresso method forces hot pressurized and vaporized water through ground coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод эспрессо заставляет горячую воду под давлением и испаренную через молотый кофе.

It is a richly carved temple decorated with sculptures of gods and goddesses on the exterior with the sanctum housing the main image of Rukmini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это богато резной храм, украшенный изваяниями богов и богинь на внешней стороне с святилищем, в котором находится главное изображение Рукмини.

The size and composition of such families was also influenced by housing and income limitations, pensions, and female employment outside the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На размер и состав таких семей также оказывали влияние жилищные ограничения и ограничения по доходам, пенсии и занятость женщин вне дома.

Pressuring oneself to achieve unrealistic goals inevitably sets the person up for disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение к достижению нереальных целей неизбежно приводит человека к разочарованию.

Now, housing will once again be determined by biological sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь жилье снова будет определяться биологическим полом.

In the U.S., federal funding for transitional housing programs was originally allocated in the McKinney–Vento Homeless Assistance Act of 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США федеральное финансирование переходных жилищных программ первоначально было выделено в соответствии с Законом о помощи бездомным Маккинни–Венто от 1986 года.

When the war ended, the city was left with 11,500 demolished housing units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда война закончилась, в городе осталось 11 500 разрушенных жилых единиц.

Some companies may also provide controlled housing in a new city, mentorship, support, networking, weekend activities or academic credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании могут также предоставить контролируемое жилье в новом городе, наставничество, поддержку, создание сетей, мероприятия в выходные дни или академический кредит.

The standard magazine housing, which is suited to accept AR-15 type magazines, has ambidextrous magazine release buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный корпус магазина, который подходит для приема магазинов типа AR-15, имеет амбидекстровые кнопки выпуска магазина.

In association with the observatory itself, are recently restored buildings for housing guests to the Aarhus University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ассоциации с самой обсерваторией находятся недавно отреставрированные здания для размещения гостей Орхусского университета.

New domestic housing in many parts of the world today is commonly made from timber-framed construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое домашнее жилье во многих частях мира сегодня обычно изготавливается из деревянных каркасных конструкций.

Heated, pressurized, subcritical water is even cheaper, and is shown to have dramatically greater results than traditional extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагретая, находящаяся под давлением субкритическая вода еще дешевле и, как показано, дает значительно более высокие результаты, чем традиционная экстракция.

Mencken Room and Collection housing this collection was dedicated on April 17, 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mencken Room and Collection housing эта коллекция была посвящена 17 апреля 1956 года.

In the Soviet Union, housing was perhaps the primary social problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском Союзе жилье было, пожалуй, главной социальной проблемой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressurized housing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressurized housing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressurized, housing , а также произношение и транскрипцию к «pressurized housing». Также, к фразе «pressurized housing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information