Short and plain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short and plain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
короткая и простая
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short delivery - недостача при сдаче

  • short synopsis - краткий синопсис

  • a short info - короткая информация

  • short delivery time - короткие сроки поставки

  • short-time measurements - Измерения короткого времени

  • short courses - краткосрочные курсы

  • bit short - немного меньше

  • short double - короткая двойная

  • far short of - далеко от

  • a short remark - короткое замечание

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and switch - и переключатель

  • translate and - переводить и

  • neat and - аккуратный и

  • and instantly - и мгновенно

  • deepen and - углубить и

  • maya and - май и

  • vitamin and - витамины и

  • paradigm and - парадигмы и

  • impoverished and - обедняется и

  • technical and vocational education and training institutions - технические и профессиональное образование и учебные заведения

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- plain [adjective]

adjective: простой, одноцветный, обыкновенный, гладкий, чистый, ровный, прямой, ясный, незамысловатый, невзрачный

noun: равнина, прямая петля

adverb: ясно, откровенно, отчетливо, разборчиво

verb: жаловаться, сетовать, плакаться, хныкать

  • North German Plain - Северо-Германская низменность

  • rolling plain - волнистая равнина

  • plain lap joint - пробочное соединение

  • plain noodle - простая лапша

  • treated as plain - рассматриваются как обычные

  • plain image - обычный образ

  • plain ground - обычная земля

  • fertile plain - плодородная равнина

  • plain to see - ясно видно

  • a plain man - простой человек

  • Синонимы к plain: pronounced, unmistakable, striking, crystal clear, self-evident, obvious, standing/sticking out like a sore thumb, indisputable, manifest, discernible

    Антонимы к plain: strange, weird

    Значение plain: not decorated or elaborate; simple or ordinary in character.



Short ones, tall ones, fat ones, thin, from drop-dead to plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие, высокие, толстые, худые... Начиная с мертвых и заканчивая уродинами.

When a short distance out upon the plain, seeing Diaz strike off in a diagonal direction, they called out to warn him, that he was not going the right way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в начале пути Диас свернул в сторону, они крикнули ему, что он едет не по той дороге.

There was such plain and simple grief in his voice that Shevek's righteous wrath was stopped short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его голосе слышалась такая неприкрытая и простая печаль, что праведный гнев Шевека мгновенно прошел.

The short colonel beat the assembly, and ordered eight painted standards to be displayed to collect his men, who were scattered over all the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкорослый полковник ударил сбор и велел выкинуть восемь малеванных знамен, чтобы собрать своих, рассыпавшихся далеко по всему полю.

They come in a variety of colors, plain or patterned, with short or long sleeves, and more or fewer ruffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бывают разных цветов, однотонные или узорчатые, с короткими или длинными рукавами и большим или меньшим количеством оборок.

The curtain went up and after a short scene two girls came in, one very pretty and young, the other much older and plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднялся занавес, и после короткой вступительной сценки появились две девушки, одна - очень хорошенькая, и молоденькая, другая - не такая молоденькая и некрасивая.

But what avail all these accomplishments, in Vanity Fair, to girls who are short, poor, plain, and have a bad complexion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какая польза от всего этого на Ярмарке Тщеславия, если девица низкоросла, бедна, некрасива и у нее дурной цвет лица?

It is situated a short distance to the north of Tantobie, a few miles from Stanley and Annfield Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен недалеко к северу от Тантоби, в нескольких милях от Стенли и Энфилд-Плейн.

The once gleaming blond hair was a short scruffy braid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда блестящие светлые волосы были заплетены в короткую спутанную косу.

The light of our tent burned on the frightful plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь нашей палатки ярко светил на пугающем просторе равнины.

When summer is over, I always feel sorry, because it was too short and was too quick to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заканчивается лето, мне всегда жаль этого, потому что оно было таким коротким и так быстро пролетело.

Because they have such a short gestation period they vascularize very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за такого короткого периода беременности у них очень быстро образуются сосуды.

I loafed and soaked in the luxury of being Lorenzo, or even plain Lawrence Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бездельничал и наслаждался роскошью быть Лоренцо или даже просто Лоуренсом Смайтом.

His short blond hair stood up in spikes, and a black streak ran back through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие светлые волосы незнакомца, остриженные ежиком, разделяла широкая черная полоса.

It is still a few seconds short of the time I gave you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До окончания назначенного мною срока осталось еще несколько секунд.

The rather plain face was transfigured in a smile, and I mentally saluted the old lady for the ease with which she was distracting the young girl's thoughts from the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбка преобразила довольно некрасивое лицо немки, и я мысленно поздравил пожилую даму.

What a mockery is made of the brief battle for possessions that makes so short a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким посмешищем сделала их короткая борьба за наживой что так укоротила их жизни.

Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа.

Note 2: Submissions should be concise and as short as possible, they should include a justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание 2: Представляемые предложения должны быть сжатыми и как можно более краткими; они должны содержать соответствующее обоснование.

This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта.

Many sites are on or within a short distance of a paved road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из достопримечательностей располагаются прямо на асфальтированной дороге или на небольшом расстоянии от нее.

While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты.

There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы.

We did only go on that one date, and very tall women have very short memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же только на одно свидание ходили, а у очень высоких женщин очень короткая память.

Short and a collaborator strengthened the argument in 2012 by showing that entanglement causes equilibration within a finite time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шорт и коллеги подкрепили свои доводы в 2012 году, показав, что запутанность вызывает равновесие за конечное время.

However, I would prefer to take the sidelines now, and the reason is because I see negative divergence between both our short-term oscillators and the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я бы предпочел остаться в боковом движении сейчас, потому что я вижу отрицательную дивергенцию между двумя нашими краткосрочными осцилляторами и графиком цены.

I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной.

He gave Saddam Hussein and his sons a 48-hour ultimatum to leave Iraq, saying anything short of Hussein’s ouster would amount to craven appeasement of a murderous dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал Саддаму Хусейну и его сыновьям 48 часов на то, чтобы покинуть Ирак, и заявил, что любой выход кроме свержения Хусейна будет всего лишь трусливой попыткой умиротворить кровавого диктатора.

Analysts say that although the probability of a conflict between the two Asian giants is remote, a short, sharp conflict in the disputed Himalayan heights can't be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики говорят о том, что, несмотря на то, что вероятность конфликта между азиатскими гигантами мала, нельзя отрицать возможность короткого и резкого противостояния из-за Гималайских вершин.

The file must be in plain UTF-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст должен быть закодирован в формате UTF-8.

Although we don't advertise the fact, the structure is heavily reinforced and can repel any attack short of missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы никогда об этом не говорили, строение укреплено и способно выдержать ракетный удар.

And after a short time I surmise this cow did die, did it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через какое-то время корова подохла, я так полагаю?

Grenade, standard ammo, detonator with a short fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколочный, обычный, взрыватель с замедлением.

Not first-class, on account of his drinking so much and being short in the arm. Still, he used to earn five pound a night at the Lambeth Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скажу великий, - пил запойно, да и руки коротковаты, но свои пять фунтов за вечер он в нашем Ламбет-клубе зарабатывал исправно.

How are you at identifying short tandem repeats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у тебя с распознаванием коротких тандемных дупликаций?

Two short blasts on the horn will indicate the drive's over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два коротких звука горна будут означать, что поездка окончена.

A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой.

And anyway what I said was not flattery, but plain scientific fact. Blue does go with blond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, я не делал никаких комплиментов, а лишь напомнил один из элементарных законов физики: синий цвет идет блондинкам.

Very dangerous over short distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коротких дистанциях мы очень опасны.

All right, listen. You know how in space movies they put astronauts in suspender animation so that their trip seems really short, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, во всех научно-фантастических фильмах астронавтов засовывают в ускорители реальности, так?

It was so disrespectful and so short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было совершенно неуважительно и коротко.

Plenty of time to reminisce about your pitifully short lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча времени, чтобы припомнить всю свою жизнь, увы, короткую.

Fire up the short list of grievances, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жги свой список, приятель.

Indeed, sir, said Harry, this is all a dreadful misconception; and if you will go with me to Sir Thomas Vandeleur's in Eaton Place, I can promise that all will be made plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, - сказал Г арри, - право, все это - страшное недоразумение. Пойдемте со мною к сэру Томасу Венделеру на Итон-плейс, и, клянусь вам, все разъяснится.

Now, Dr. Brown, Ms. LeBlanc has served our district for 25 years now, and her record has been nothing short of exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Браун. Мисс Леблан работает в округе уже 25 лет, и ее послужной список просто исключителен.

Perhaps here I had better give a short description of the arrangement of the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, здесь весьма уместно описать расположение комнат.

It was plain that he was a consumptive, and not long to be an inhabitant of this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что он - чахоточный и не жилец на земле.

If you see a short latina woman with gray roots and a map wandering around the neighbourhood could you send her my way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы увидите невысокую женщину с седыми корнями и картой, бродящую по округе, вы не могли бы отправить ее ко мне?

I drink too much, and I got a short temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком много пил и не умел держать себя в руках.

After the last cannon-shot had been fired, the plain of Mont-Saint-Jean remained deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда последний пушечный залп умолк, равнина Мон -Сен -Жан опустела.

CID, Plain Clothes, Traffic, Flying Squad - all of them with bank balances way out of their league and connected to Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный розыск, штатские, дорожная полиция, дежурные - все с немыслимыми счетами в банке, и все связаны с Маком.

I have already made it plain to your Eminence that his Majesty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ясно объяснил вашему преосвященству, что его величество...

An interval passed and the boats were in plain sight, in the act of being dragged right towards the ship by the towing whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло еще немного времени, и обе лодки снова можно было видеть с палубы простым глазом; кит буксировал их прямо на Пекод.

She stepped aside to let them enter, but delayed long enough to make her reluctance quite plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала шаг в сторону и нарочито медленно освободила вход в квартиру.

And I almost wish it was more, like, uh... plain and boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я бы хотела чего-то более спокойного, скучного.

While generally made from plain, single color fabrics, variants include duo tone bowling shirts and print patterned aloha shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как обычно сделаны из простых, одноцветных тканей, варианты включают рубашки боулинга duo tone и рубашки aloha с рисунком печати.

The process involves moving the strip past precision-profiled slotted tools made to an exact shape, or past plain cutting tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс включает в себя перемещение полосы мимо прецизионно профилированных прорезных инструментов, изготовленных по точной форме, или мимо простых режущих инструментов.

Besides being served with meat or eggs, it can also be served plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что его подают с мясом или яйцами,он также может быть подан простым.

The treaty also developed boundaries for the Sioux and promoted peace between white settlers and plain Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор также устанавливал границы для племени Сиу и способствовал установлению мира между белыми поселенцами и индейцами равнин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short and plain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short and plain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, and, plain , а также произношение и транскрипцию к «short and plain». Также, к фразе «short and plain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information