The capital of finland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pew research centre for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
Better the foot slip than the tongue. - Лучше нога скользит, чем язык.
subject to the consent of the supervisory board - с согласия наблюдательного совета
unpublished-rights reserved under the copyright laws of the - Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством об авторском праве
the role and functions of the family - роль и функции семьи
from the baltic to the black sea - от Балтийского моря до Черного моря
the consulate general of the united states - Генеральное консульство Соединенных Штатов
on the basis of the knowledge gained - на основе знаний, полученных
improving the mental health of the population - улучшение психического здоровья населения
the day of the full moon - день полной луны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
advanced capital - авансированный капитал
capital impairment - ослабление капитала
capital utilization - использование капитала
chargeable capital - облагаемый налогом капитал
capital move - капитала движение
major capital expenditure - значительные капитальные вложения
industrial capital - промышленный капитал
liquid capital - ликвидный капитал
health capital - капитал здоровья
capital adequacy standards - стандарты достаточности капитала
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
palace of the governorate of vatican city state - дворец правительства Государства-Города Ватикан
if advised of possibility of such damages - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
the size of a grain of sand - размер зерна песка
member of the institute of certified public - член института дипломированных
work of the international court of justice - работа международного суда
supreme court of the republic of macedonia - Верховный суд Республики Македонии
rules of procedure of the international - правила процедуры международного
because of a lack of staff - из-за отсутствия персонала
principles of the code of conduct - принципы кодекса поведения
mission of the republic of belarus - Миссия республики беларусь
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
technical research centre of finland - технический исследовательский центр финляндии
the national land survey of finland - Национальная земельная служба Финляндии
ministry of foreign affairs of finland - Министерство иностранных дел Финляндии
for foreign affairs of finland - для иностранных дел финляндии
the observer for finland - наблюдатель финляндии
prime minister of finland - Премьер-министр Финляндии
finland and norway - Финляндия и Норвегия
finland and germany - Финляндия и Германия
in finland for - в финляндии для
education in finland - образование в финляндии
Синонимы к finland: finnish
Антонимы к finland: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение finland: a country on the Baltic Sea, between Sweden and Russia; population 5,250,300 (est. 2009); capital, Helsinki; official languages, Finnish and Swedish.
After peace talks between Germans and the Finnish Reds were broken off on 11 April 1918, the battle for the capital of Finland began. |
После того как мирные переговоры между немцами и финскими красными были прерваны 11 апреля 1918 года, началась битва за столицу Финляндии. |
Tallinn is the capital and the largest city of Estonia, and lies on the northern coast of Estonia, along the Gulf of Finland. |
Таллин-столица и крупнейший город Эстонии, расположен на северном побережье Эстонии, вдоль Финского залива. |
The most famous one of these declarations is on the Old Great Square of Turku, the former capital of Finland, at noon on Christmas Eve. |
Самая известная из этих деклараций находится на старой большой площади Турку, бывшей столицы Финляндии, в полдень в канун Рождества. |
Helsinki is the capital of Finland. |
Хельсинки - столица Финляндии. |
Russia annexed the Baltic coast from Sweden and parts of Finland, which would become the site of the new Russian capital, Saint Petersburg. |
Россия аннексировала Балтийское побережье у Швеции и части Финляндии, которые должны были стать местом новой российской столицы-Санкт-Петербурга. |
Wahlforss was born in Helsinki, the capital of Grand Duchy of Finland. |
Вальфорс родился в Хельсинки, столице Великого Княжества Финляндского. |
With a population of around 233,000 and metropolitan area of over 600,000, Madison has a dual identity as state capital and college town. |
С населением около 233 000 и Столичной зоной более 600 000, Мэдисон имеет двойную идентичность как столица штата и колледж-Таун. |
Let me put that in perspective for all of you: 445 billion dollars is larger than the GDP of 160 nations, including Ireland, Finland, Denmark and Portugal, to name a few. |
Разрешите мне показать так, чтобы все вы поняли: 445 миллиардов долларов — это больше, чем ВВП 160 стран, включая Ирландию, Финляндию, Данию и Португалию, например. |
Мне только нужен начальный капитал для самой инвентаризации ободов. |
|
A capital commitment floor will be set, likely to be at the level of $10 million. |
Будет установлен порог капитальных обязательств, по всей видимости, на уровне 10 млн. долл. |
More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets. |
Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала. |
On 7 May 1997, Finland had become the second State to enter into an agreement on the enforcement of sentences with the Tribunal. |
7 мая 1997 года Финляндия стала вторым государством, заключившим соглашение об исполнении приговоров с Трибуналом. |
For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment. |
В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал. |
The Tribunal transferred three convicted persons to Member States to serve their sentences: two to Finland and one to Germany. |
Трибунал передал трех осужденных государствам-членам - двоих Финляндии и одного Германии - для отбытия в этих странах срока их наказания. |
In Portugal, Israel and Finland the increase in female life expectancy was considerably above average. |
В Португалии, Израиле и Финляндии прирост ожидаемой продолжительности жизни женщин был значительно выше среднего показателя. |
In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin. |
В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения. |
There was a series of explosions in a military arsenal in the capital, Maputo, and one in the city of Beira. |
Произошло несколько взрывов на военном складе в столице страны городе Мапуту и один взрыв в городе Бейра. |
We made our financial offer for the Capital Master Plan so that the project can move forward expeditiously. |
Мы выступили с финансовым предложением в отношении Генерального плана капитального ремонта, с тем чтобы проект мог оперативно подвигаться вперед. |
The Third Finnish Gender Barometer completed by Statistics Finland was published in 2004. |
В 2004 году Статистическое управление Финляндии опубликовало результаты третьего опроса общественного мнения о равноправии мужчин и женщин в Финляндии. |
Down on the field, Finland's pentti kahma, the top-ranked discus thrower in the world. |
А сейчас на поле финн Пенти Кама, лучший метатель диска в мире. |
In those few weeks he had frightfully dissipated his little capital. |
В эти несколько недель он сильно растратил свой маленький капитал. |
Putting this tragic incident behind us we ploughed on, and by nightfall had reached Ukraine's capital, Kiev. |
Оставляя этот трагический инцидент позади мы продвигались, и в сумерках достигли Украинской столицы, Киева. |
I think you've got a great job in the publishing capital of the world. |
По-моему у тебя прекрасная работа в издательской столице мира. |
Я был в Сан-Франциско работал в инвестиционном фонде. |
|
Я думала, вы смотрите только хоккей в Финляндии. |
|
Now I don't care about capital punishment one way or another cause I know it doesn't do anything. |
Ну, меня так или иначе мало волнуют высшие меры наказания Потому что я знаю что этим ничего не добиться. |
I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder. |
Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается. |
Iceland crowdsourced their constitution reform process in 2011, and Finland has crowdsourced several law reform processes to address their off-road traffic laws. |
Исландия организовала краудсорсинг процесса конституционной реформы в 2011 году, а Финляндия организовала несколько процессов правовой реформы для решения своих законов о внедорожном движении. |
In 2005, Finland had the fourth most scientific publications per capita of the OECD countries. |
В 2005 году Финляндия занимала четвертое место по количеству научных публикаций на душу населения среди стран ОЭСР. |
The people of northern Finland, Sweden, and Norway, the Sami, are known primarily for highly spiritual songs called joik. |
Народ Северной Финляндии, Швеции и Норвегии, саамы, известен прежде всего своими высокодуховными песнями под названием йойк. |
Like other Nordic countries, Finland decentralised its economy since the late 1980s. |
Как и другие северные страны, Финляндия децентрализовала свою экономику с конца 1980-х годов. |
Shortly after, they overran the Yoruba city of Ilorin and then sacked Ọyọ-Ile, the capital city of the Oyo Empire. |
Вскоре после этого они захватили город Йоруба Илорин, а затем разграбили Иль-столицу империи Ойо. |
The Declaration of Christmas Peace has been a tradition in Finland from the Middle Ages every year, except in 1939 due to the Winter War. |
Объявление Рождественского мира было традицией в Финляндии со Средних веков каждый год, за исключением 1939 года из-за Зимней войны. |
From 1826 to 1846, Tuscaloosa served as Alabama's capital. |
С 1826 по 1846 год Тускалуза была столицей штата Алабама. |
Finland is near enough to the Atlantic Ocean to be continuously warmed by the Gulf Stream. |
Финляндия находится достаточно близко к Атлантическому океану, чтобы постоянно нагреваться Гольфстримом. |
Much of Finland is pristine and virgin as it contains 40 national parks from the Southern shores of the Gulf of Finland to the high fells of Lapland. |
Большая часть Финляндии является нетронутой и девственной, поскольку она содержит 40 национальных парков от южных берегов Финского залива до высоких холмов Лапландии. |
The cessation of cereal imports from disintegrating Russia led to food shortages in Finland. |
Прекращение импорта зерновых из распадающейся России привело к нехватке продовольствия в Финляндии. |
Svinhufvud's Senate introduced Finland's Declaration of Independence on 4 December 1917 and Parliament adopted it on 6 December. |
Сенат свинхуфвуда представил декларацию независимости Финляндии 4 декабря 1917 года, а парламент принял ее 6 декабря. |
In 1931, in a move to formally decentralize the country, Skopje was named the capital of the Vardar Banovina of the Kingdom of Yugoslavia. |
В 1931 году, стремясь к формальной децентрализации страны, Скопье был назван столицей Вардарской Бановины Королевства Югославии. |
A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws. |
Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает. |
It peaked at number four on the UK Singles Chart and became a top-ten hit in Austria, Denmark, Finland, Ireland and Sweden. |
Он достиг четвертого места в чарте синглов Великобритании и вошел в десятку лучших в Австрии, Дании, Финляндии, Ирландии и Швеции. |
At first he wrote leaflets for an underground printing press in Kiev, but soon moved to the capital, Saint Petersburg. |
Сначала он писал листовки для подпольной типографии в Киеве, но вскоре переехал в столицу, Санкт-Петербург. |
To make an idea turn into a reality, the first component needed is capital. |
Чтобы превратить идею в реальность, первым компонентом должен быть капитал. |
Ареал на севере простирается до Скандинавии и Финляндии. |
|
Gas chambers have been used for capital punishment in the United States to execute death row inmates. |
Газовые камеры использовались в США для смертной казни заключенных, приговоренных к смертной казни. |
It was the capital of the Helvii and became the episcopal see during the 4th century. |
Он был столицей Гельвии и стал епископским престолом в IV веке. |
Turunen will be one of the star coaches in the fourth season of The Voice of Finland in the spring of 2015 on Nelonen. |
Турунен станет одним из звездных тренеров в четвертом сезоне Голоса Финляндии весной 2015 года на Нелонене. |
Junction 2018 was held on November 23-25th again at Dipoli, Espoo, Finland. |
Junction 2018 снова состоялся 23-25 ноября в диполи, Эспоо, Финляндия. |
Stepan Petrichenko became widely known in 1921, as the leader of the Kronstadt uprising against the Bolsheviks, after which he fled to Finland. |
Степан Петриченко получил широкую известность в 1921 году, как лидер Кронштадтского восстания против большевиков, после чего бежал в Финляндию. |
Russia captured Finland and made it a Grand Duchy under the Russian Empire. |
Россия захватила Финляндию и сделала ее Великим княжеством под властью Российской Империи. |
For someone brought up in Finland, the rules are instinctive but they are difficult to put into words. |
Для человека, воспитанного в Финляндии, эти правила инстинктивны, но их трудно выразить словами. |
The law was revised to comply with the European Firearms Directive after Finland joined the European Union. |
Этот закон был пересмотрен в соответствии с европейской директивой об огнестрельном оружии после вступления Финляндии в Европейский Союз. |
In 2005, Finnish exports to Israel totaled 155,24 million euros and imports from Israel to Finland totaled 95.96 million euros. |
В 2005 году финский экспорт в Израиль составил 155,24 млн. евро, а импорт из Израиля в Финляндию-95,96 млн. евро. |
Haparanda has a close cooperation with the neighbour city of Tornio, Finland. |
Хапаранда тесно сотрудничает с соседним городом Торнио, Финляндия. |
The use of overalls started in the Royal Institute of Technology in the late 1960s, and spread around Sweden and Finland during the 1970s. |
Использование спецодежды началось в Королевском технологическом институте в конце 1960-х годов и распространилось по всей Швеции и Финляндии в 1970-х годах. |
In 1809, Finland was added to by the that time the largest most powerful empire in the world. |
В 1809 году Финляндия была присоединена к самой большой и могущественной на тот момент империи в мире. |
They are the fourth-largest minority in the country, after Finland-Swedes, Russians and Estonians. |
В статье о Второй мировой войне нет абсолютно никакого упоминания о мусульманском подразделении Хандзар. |
On 30 November 1939, the Soviet Union attacked Finland, starting what came to be known as the Winter War. |
30 ноября 1939 года Советский Союз напал на Финляндию, начав так называемую зимнюю войну. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the capital of finland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the capital of finland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, capital, of, finland , а также произношение и транскрипцию к «the capital of finland». Также, к фразе «the capital of finland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.