The republic of korea as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gross imbalance between the seats gained and the votes cast - большое расхождение между полученным числом мест и числом поданных голосов
at the dawn of the 20th century - на заре 20-го века
the latest state-of-the-art technologies - новейшие технологии внедренных
the main activity of the company is - Основным видом деятельности компании является
in the middle of the atlantic ocean - в середине Атлантического океана
serve at the pleasure of the president - служат в удовольствии президента
situated in the heart of the city - расположен в самом центре города
all the way up to the top - весь путь до вершины
the collapse of the bretton woods system - крах Бреттон-Вудской системы
achieving the goals of the organization - достижение целей организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
check republic - проверка республика
republic of north osetiya - Республика Северная Осетия
president of the republic of kenya - президент республики Кения
legislation of the republic of lithuania - Законодательство Литовской Республики
central african republic and chad - Центрально-Африканская республика и чад
by the republic of albania - по республике албании
the republic of côte d - республика Лазурном
submitted by the republic - представленный в республике
republic and nepal - республика и непал
became a republic - стала республикой
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
Office of Counter-terrorism of the State Department - отдел по борьбе с терроризмом при Государственном департаменте США
principle of conservation of energy - закон сохранения энергии
at the date of authorisation of these financial statements - на дату утверждения данной финансовой отчетности
coining value of an ounce of gold or silver - чеканки стоимость унции золота или серебра
rule of law and administration of justice - верховенства права и правосудия
report of the group of experts - доклад группы экспертов
advised of the possibility of such - предупреждена о возможности такого
the lack of freedom of expression - отсутствие свободы слова
control of transboundary movements of hazardous - контроль за трансграничной перевозкой опасных
in terms of areas of - с точки зрения областей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
pro north korea - за Северную Корею
democratic people's republic of korea - Корейская Народно-Демократическая Республика
busan south korea - Пусане Южная Корея
government of south korea - Правительство Южной Кореи
outside korea - вне корея
the republic of korea noted - Республика Корея отметила
korea and viet nam - корея и Вьетнам
republic of korea expressed - Республика Корея выразила
korea to withdraw from - корея, чтобы выйти из
korea and other - корея и другие
Синонимы к korea: Dae-Han-Min-Gook, korean-peninsula, Han-Gook
Значение korea: a region in eastern Asia that forms a peninsula between the East Sea and the Yellow Sea, now divided into the countries of North Korea and South Korea.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as stiff as a poker - словно аршин проглотил
as far as you are concerned - что касается вас
as much as a third - так же, как третий
as free as a bird - свободен, как птица
relates as well as - относится, а также
for as long as i can - до тех пор, пока я могу
as quickly and effectively as possible - так же быстро и эффективно, насколько это возможно
as well as the provisions - а также положение
as well as in promoting - а также в содействии
i am as good as - я так хорошо, как
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
In the Republic of Korea, it is believed to rejuvenate human vision. |
В Республике Корея считается, что он омолаживает зрение человека. |
M40 recoilless rifle of the Republic of Korea Army. |
Безоткатная винтовка М40 армии Республики Корея. |
The Equus currently serves as the official state car of the Republic of Korea. |
В настоящее время Equus является официальным государственным автомобилем Республики Корея. |
But by the 1980s the South was pulling away economically from the misnamed Democratic People's Republic of Korea. |
Но к 1980-м годам Юг оторвался и ушел вперед в сфере экономики от неверно названной Корейской Народно-Демократической Республики. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum. |
Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов. |
The Provisional Government of Republic of Korea was established in 1919. |
Временное правительство Республики Корея было создано в 1919 году. |
K-21 combat firing practice, Republic of Korea Army Capital Mechanized Infantry Division. |
Боевая практика стрельбы к-21, столичная мотострелковая дивизия армии Республики Корея. |
On 29 September MacArthur restored the government of the Republic of Korea under Syngman Rhee. |
29 сентября Макартур восстановил правительство Республики Корея под руководством Сынгмана Ри. |
Most Trotskyists cite examples of deformed workers' states today as including Cuba, the People's Republic of China, North Korea and Vietnam. |
Большинство троцкистов приводят сегодня примеры деформированных рабочих государств, включая Кубу, Китайскую Народную Республику, Северную Корею и Вьетнам. |
It should also be quite difficult for the Republic of South Korea to survive. If war were to breaks out between neighboring countries. |
Южной Корее тоже будет сложно удержаться когда по соседству начнется война. |
Former empire personnel also participated in the establishment of the Provisional Government of the Republic of Korea. |
Бывшие сотрудники империи также участвовали в создании Временного Правительства Республики Корея. |
KM-101 105mm artillery firing exercise of Republic of Korea Army 6th Division. |
Км-101 105-мм артиллерийское огневое учение 6-й дивизии Армии Республики Корея. |
Diplomatic relations between the People's Republic of China and South Korea were formally established on 24 August 1992. |
Дипломатические отношения между Китайской Народной Республикой и Южной Кореей были официально установлены 24 августа 1992 года. |
Other panel speakers on this topic were from Australia, Brazil, Canada, the EU, France, Japan, Peru, the Republic of Korea, South Africa, and Zambia. |
В качестве содокладчиков по этому вопросу выступили представители Австралии, Бразилии, ЕС, Замбии, Канады, Перу, Республики Кореи, Франции, Южной Африки и Японии. |
Republic of Korea Army 5th Artillery Brigade. |
5-я артиллерийская бригада Армии Республики Корея. |
They were also built in Czechoslovakia, the People's Republic of China, North Korea, and Iran. |
Они также были построены в Чехословакии, Китайской Народной Республике, Северной Корее и Иране. |
There had been a sharp rise in international marriages in the Republic of Korea. |
В Республике Корее наблюдался резкий рост числа международных браков. |
The Republic of Korea has steadfastly supported the expansion of the Security Council and the democratic reform of its working methods. |
Республика Корея непоколебимо выступает за расширение членского состава Совета Безопасности и демократическое преобразование методов его работы. |
This is because major independence movement groups, including the Provisional Government of the Republic of Korea, were far abroad. |
Это объясняется тем, что основные группы Движения за независимость, включая временное правительство Республики Корея, находились далеко за границей. |
In any case, the Republic of Korea would not be affected by that provision since dual nationality was not permitted under its legislation. |
На Республике Корея это положение в любом случае не отразится, поскольку в ее законодательстве двойное гражданство не допускается. |
Other major international broadcasters include the People's Republic of China, Taiwan, Germany, Saudi Arabia, Egypt, North Korea, India, Cuba, and Australia. |
Другие крупные международные вещательные компании включают Китайскую Народную Республику, Тайвань, Германию, Саудовскую Аравию, Египет, Северную Корею, Индию, Кубу и Австралию. |
This brief account does not aim to present a complete picture of the current state of affairs regarding the protection of human rights in the Republic of Korea. |
Это краткое освещение событий не претендует на то, чтобы всесторонне обрисовать существующее положение в области защиты прав человека в Корее. |
In 2016, citizens of Bangladesh, Afghanistan, Maldives, Republic of Korea and Nigeria availed the most medical visas. |
В 2016 году больше всего медицинских виз получили граждане Бангладеш, Афганистана, Мальдивских островов, Республики Корея и Нигерии. |
Mongolia does not purchase or import from the Democratic People's Republic of Korea any weapons or related materiel. |
Монголия не закупает в Корейской Народно-Демократической Республике и не импортирует из нее ни каких бы то ни было вооружений, ни связанных с ними материальных средств. |
The first vehicle was rolled out in 17 December 1999, and was fielded to the Republic of Korea Marine Corps in Yeonpyeong Island. |
Первая машина была развернута 17 декабря 1999 года и отправлена в распоряжение Корпуса морской пехоты Республики Корея на острове Енпен. |
Articles 111 through 113 of the Constitution of the Republic of Korea refer to the Constitutional Court. |
Статьи 111-111 Конституции Республики Корея относятся к Конституционному суду. |
The ROC does not recognise the Democratic People's Republic of Korea as a state. |
РПЦ не признает Корейскую Народно-Демократическую Республику в качестве государства. |
Your husband was a captive of the Democratic People's Republic of North Korea for over 17 days. |
Ваш муж был пленным КНДР более 17 дней. |
Peter Burian Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006) concerning the Democratic People's Republic of Korea |
Петер Бурьян Председатель Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006) по Корейской Народно-Демократической Республике |
Principal product development and manufacturing units are located in the United Kingdom, Czech Republic, Germany, South Korea, China and Japan. |
Основные подразделения по разработке и производству продукции расположены в Великобритании, Чехии, Германии, Южной Корее, Китае и Японии. |
In July 2009, the Republic of Korea requested eight MH-60S helicopters, 16 GE T700-401C engines, and related sensor systems to be sold in a Foreign Military Sale. |
В июле 2009 года Республика Корея запросила восемь вертолетов MH-60S, 16 двигателей GE T700-401C и соответствующие сенсорные системы для продажи в иностранной военной продаже. |
The Provisional Government of the Republic of Korea was founded in 1919 in Nationalist China. |
Временное правительство Республики Корея было основано в 1919 году в националистическом Китае. |
Further south, in the Lower Juba region, JVA is reportedly holding a Republic of Korea fishing boat and its crew in Kismaayo port, apparently for failing to pay fishing dues. |
На юге страны в округе Южная Джубба Альянс долины реки Джуба удерживает рыболовное судно Республики Корея и его экипаж в порту Кисмайо, по всей видимости, за то, что они не внесли плату за лов рыбы. |
The ROC recognised the formal establishment of the First Republic of Korea in 1948. |
РПЦ признала официальное создание Первой Республики Корея в 1948 году. |
He called once again on the Democratic People's Republic of Korea to take steps with respect to the outstanding items of the Pyongyang Declaration. |
Он вновь призывает Корейскую Народно-Демократическую Республику предпринять шаги в отношении остающихся нерешенными вопросов Пхеньянской декларации. |
The family system of the Republic of Korea used to have the special traits of the feudal oriental family system. |
В Республике Корея семья характеризовалась особыми чертами, присущими феодальной семье в странах Востока. |
For reasons unknown, he cancelled the visit at the last minute, and toured the People's Republic of China and North Korea instead. |
По неизвестным причинам он отменил свой визит в последнюю минуту и вместо этого посетил Китайскую Народную Республику и Северную Корею. |
Two presidents have been impeached since the foundation of the Sixth Republic of Korea and adoption of the new Constitution of South Korea in 1987. |
С момента основания шестой Республики Корея и принятия новой Конституции Южной Кореи в 1987 году импичмент был объявлен двум президентам. |
It was designed to give the artillery arm of the Republic of Korea Army a significant improvement in capability. |
Он был разработан для того, чтобы дать артиллерийскому вооружению армии Республики Корея значительное повышение боеспособности. |
In Asia, China became a people's republic following the Chinese Communist Revolution and North Korea also became a people's republic. |
В Азии Китай стал народной республикой после Китайской коммунистической революции, а Северная Корея также стала Народной Республикой. |
Negotiations proceeded between the Korean National Assembly and the Provisional Government of the Republic of Korea. |
Между Национальным Собранием Кореи и Временным Правительством Республики Корея продолжались переговоры. |
The Republic of Korea reaffirms the importance and urgency of the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty. |
Республика Корея призывает все государства, которые еще не ратифицировали этот Договор, особенно 11 государств, ратификация которыми необходима для его вступления в силу, сделать это без дальнейших промедлений. |
Foreign policies between the United States and Republic of Korea determined the U.S.'s occupation and influence in South Korea. |
Внешняя политика Соединенных Штатов и Республики Корея определяла оккупацию и влияние США в Южной Корее. |
However, Washington should allow the Republic of Korea (ROK) to lead the nonproliferation campaign. |
Однако, Вашингтон должен позволить Южной Корее встать во главе кампании против распространения ядерного оружия. |
With that end in mind, the Republic of Korea has participated in the work of the panel of governmental experts. |
Преследуя эту цель, Республика Корея участвует в работе группы правительственных экспертов. |
Beginning in 1945, an institutionalized system of prostitution was adopted and permitted by the U.S. military and the Republic of Korea. |
Начиная с 1945 года, институционализированная система проституции была принята и разрешена американскими военными и Республикой Корея. |
Its main trade partners in bear parts are primarily nearby Asian countries like South Korea and the People's Republic of China. |
Его основными торговыми партнерами в медвежьих частях являются в первую очередь соседние азиатские страны, такие как Южная Корея и Китайская Народная Республика. |
Fears of a more dangerous North Korea and a more assertive People’s Republic of China have recently increased support in Japan for a more robust security stance. |
Опасения по поводу все более опасной Северной Кореи и все более напористой и самоуверенной Китайской Народной Республики привели к усилению позиций тех сил в Японии, которые выступают за укрепление системы собственной безопасности. |
The Provisional Government of the Republic of Korea was founded in 1919 as part of the March 1st Movement. |
Временное правительство Республики Корея было создано в 1919 году в рамках Движения 1 марта. |
From the beginning of the conflict, the People's Republic of China had been preparing to invade Korea if they deemed it necessary. |
Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами. |
We don't know if the Republic is as well aware of those numbers as we are, but we have to assume they are. |
Мы не знаем, есть ли у Республики подобные данные, но приходится подразумевать, что есть. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
The people of the Republic of Korea are a homogeneous ethnic family and there is only one official mother language: Korean. |
Народ Республики Корея представляет собой однородную этническую группу, а корейский язык является единственным официальным языком в стране. |
For a reason to steal our republic's asset, that's quite pitiful. |
Довольно жалкое оправдание для кражи достояния нашей республики. |
Furthermore, in Korea, the father's business will be passed to the eldest. |
Кроме того, в Корее бизнес отца переходит к старшему сыну. |
I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health. |
Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам. |
North Korea- that is the third in a row. |
Северной Кореей-то есть третьей в списке. |
Like coins, the tögrög banknotes were very similar to the Soviet ruble during the Mongolian People's Republic era. |
Как и монеты, банкноты tögrög были очень похожи на советский рубль в эпоху Монгольской Народной Республики. |
Italian, official since 1492, as spoken in the republic, was heavily influenced by the Venetian language and Tuscan dialect. |
Итальянский язык, официальный с 1492 года, как говорят в республике, находился под сильным влиянием Венецианского языка и тосканского диалекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the republic of korea as».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the republic of korea as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, republic, of, korea, as , а также произношение и транскрипцию к «the republic of korea as». Также, к фразе «the republic of korea as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
