To adjourn a debate on the item under discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To adjourn a debate on the item under discussion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
откладывать прения по обсуждаемому вопросу
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- adjourn [verb]

verb: откладывать, закрывать, расходиться, отсрочивать, объявлять перерыв, делать перерыв, переходить в другое место

  • adjourn case - откладывать дело

  • to adjourn - отложить

  • adjourn for - перерыв на

  • adjourn and - закрыть заседание

  • adjourn a meeting sine die - закрыть заседание, не назначив срока созыва следующего

  • adjourn a meeting sine dia - закрыть заседание, не назначая дату следующего

  • adjourn to the next session - откладывать до следующей сессии

  • adjourn a debate - откладывать дискуссию

  • decide to adjourn - принимать решение об отсрочке

  • adjourn sine die - откладывать на неопределенный срок, без назначения новой даты слушания

  • Синонимы к adjourn: suspend, recess, interrupt, prorogue, discontinue, stay, break off, defer, put back, hold over

    Антонимы к adjourn: continue, begin, convene, proceed, assemble, careworn, inaugurate, keep on, open, rally

    Значение adjourn: break off (a meeting, legal case, or game) with the intention of resuming it later.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • immigration debate - дебаты на тему иммиграции

  • subject of fierce debate - предметом ожесточенных дискуссий

  • became the subject of debate - стал предметом обсуждения

  • debate on democracy - дебаты о демократии

  • conduct a debate - провести дебаты

  • european debate - европейские дебаты

  • open debate of the security council - открытые дебаты Совета безопасности

  • general debate on all - Общие прения по всем

  • its general debate - его общие прения

  • hold a debate - провести дебаты

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • be bent on - быть согнутым

  • capitalize on - зарабатывать на

  • put a patch on - поместить патч на

  • set eyes on - смотреть на

  • on the supposition of - на предположении

  • accompany on drum - аккомпанировать на барабане

  • one who draws is urged on - кто везет, на том и ездят

  • Convention on International Terrorism - конвенция по борьбе с международным терроризмом

  • cash-on-cash yield - доходность "наличные-на-наличные"

  • branch on higher than zero - условный переход по плюсу

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- item [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

verb: записывать по пунктам

adverb: также, тоже, к тому же, равным образом, кроме того

  • item questionnaire - опросный пункт

  • item sent abroad - пункт отправлен за границу

  • item powered - элемент питания

  • 10-item short form - 10 вещь короткая форма

  • item up - пункт вверх

  • the consideration of this item - рассмотрение этого пункта

  • in accordance with item - в соответствии с пунктом

  • action on the item - Действие по этому пункту

  • were an item - был пункт

  • go on to the next item on the agenda - перейти к следующему вопросу повестки дня

  • Синонимы к item: product, artifact, ingredient, piece, object, component, thing, article, element, constituent

    Антонимы к item: whole, array, life form, living organism, animal, animate object, being, biological entity, biological organism, bunch

    Значение item: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

- discussion [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование



They seemed to prefer it when discussing things in the abstract, but when it came to practical matters they reverted to Mandarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они предпочитали обсуждать на нем абстрактные понятия, а в бытовых вопросах переходили на пекинский.

Judging from this morning's discussion, the gravity and urgency of getting down to work has been very thoroughly underlined in several statements in the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показала сегодняшняя дискуссия, в целом ряде выступлений весьма отчетливо подчеркивалась важность и неотложность начала работы.

Discussion focused on issues of access, contingent-owned equipment, the issuance of visas and UNAMID radio frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании рассматривались вопросы доступа, принадлежащего контингентам имущества, выдачи виз и радиочастотного диапазона для ЮНАМИД.

In the discussion, a number of issues were identified on which further refinement would be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждения был выявлен ряд вопросов, которые потребуют дальнейшего разъяснения.

Item 4 - 50th Anniversary plenary session of the CES is the topic for substantive discussion at this year's plenary session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Пункт 4 - Пятидесятая юбилейная пленарная сессии КЕС является темой для обсуждения по существу на пленарной сессии текущего года.

Another electronic discussion group will be created regarding the treatment of non-performing loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна электронная дискуссионная электронная группа будет создана для изучения вопроса об учете недействующих кредитов.

Your Honour, I seek an adjournment so we can make proper inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, я прошу об отсрочке, чтобы провести надлежащее расследование.

I'd ask for an adjournment while we obtain statements from the relevant officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу об отсрочке, пока офицера не выпишут из больницы.

They're discussing the forefathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждают праотцов.

Later at the party you can continue your discussion in the toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, на вечеринке ты сможешь продолжить свою речь в туалете.

There was no time for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было времени, чтобы обсудить это.

Parliament is discussing peace terms with the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент обсуждает с королем условия мира.

They went, too, into what the prince called the intellectual room, where three gentlemen were engaged in a heated discussion of the latest political news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошли и в ту комнату, которую князь называл умною. В этой комнате трое господ горячо говорили о последней политической новости.

The Jewish question had fallen through some crack in the discussion shortly after it began, and any other subject left him cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский вопрос провалился в какую-то дискуссионную трещину в самом же начале разговора, а другие темы не вызывали в его душе никаких эмоций.

I'm trying to have a discussion with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь договориться с тобой.

“We’d better go down, you know, the feast’ll be starting in five minutes They hurried through the portrait hole and into the crowd, still discussing Snape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, лучше бы нам поторопиться, пир начнётся через пять минут... - И они поскорее вылезли в дыру за портретом и влились в толпу, продолжая обсуждать Злея.

We were discussing the matter of wills being revoked by marriage only yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вчера мы обсуждали с ней условия завещания, аннулированного замужеством, -неожиданно произнес Джон.

I don't mind discussing the disgusting food you're eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хотел бы поговорить о вашей отвратительной еде.

A robust discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто жёсткая дискуссия.

Edison, you're being investigated by the ethics committee for discussing intel with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон, ты под следствием комитета по этике, за обсуждение дел комитета по разведке со мной.

Boseman did not audition for the role, instead discussing what he wanted to do with the part with Marvel, and earned $2 million for appearing in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босман не стал прослушиваться на роль, вместо этого обсудив с Marvel, что он хочет сделать с этой ролью, и заработал 2 миллиона долларов за участие в фильме.

The traditional discussion on externalism was centered around the semantic aspect of mental content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная дискуссия об экстернализме была сосредоточена вокруг семантического аспекта ментального содержания.

On that day, the Chamber withdrew its confidence in the government and requested another adjournment, which was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день палата отозвала свое доверие правительству и запросила еще один перерыв, который был отклонен.

It seems to me that all the discussion we had about AFC would apply equally to the incubator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что все наши рассуждения об АФК в равной степени относятся и к инкубатору.

Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения.

For example, Baldwin mentioned the discussion around what constitutes culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Болдуин упомянул дискуссию о том, что представляет собой культура.

The case was significant in the extensive use of social media as evidence and in opening a national discussion on the concept of rape culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело имело большое значение в широком использовании социальных сетей в качестве доказательств и в начале общенациональной дискуссии о концепции культуры изнасилования.

I am going to a new house, so i wont access to net for some days and i wont be able to take part in the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еду в новый дом, поэтому у меня не будет доступа к сети в течение нескольких дней, и я не смогу принять участие в обсуждении.

The Spanish colonization of the Americas sparked a discussion about the right to enslave Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская колонизация Америки вызвала дискуссию о праве на порабощение коренных американцев.

The discussion focuses on high-quality evidence and our policies and guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение сосредоточено на высококачественных доказательствах и нашей политике и руководящих принципах.

The American Psychiatric Association requested input as to how the terminology of this illness should be altered as it moves forward with DSM-5 discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская психиатрическая ассоциация запросила информацию о том, как следует изменить терминологию этого заболевания по мере продвижения вперед в обсуждении DSM-5.

The only reasonable discussion seems to be whether two very similar images both need to be in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная разумная дискуссия, по-видимому, заключается в том, должны ли быть в статье два очень похожих изображения.

It appears to be an effort to cover up discussion of the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это попытка скрыть обсуждение ссылок.

I thought we were still discussing this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы все еще обсуждаем это?

After a lengthy discussion process, the Māori Party decided that he would not face punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продолжительного обсуждения партия маори решила, что ему не грозит наказание.

Please answer on my user's talk page so we don't load this page with this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, ответьте на странице обсуждения моего пользователя, чтобы мы не загружали эту страницу с этим обсуждением.

Participate in the deletion discussion at the nomination page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации.

Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции?

Here is the talk page discussion for the concerns over POV, neutrality, original research and the lack of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот обсуждение на странице обсуждения проблем, связанных с POV, нейтральностью, оригинальными исследованиями и отсутствием источников.

Rosguill and I have been discussing having our first Source Guide discussion sometime in early January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с росгиллом обсуждали проведение нашего первого обсуждения руководства по источникам где-то в начале января.

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

There are about 300 papers mentioning it, most of them theoretical or discussing the gas-phase CuF monomer or its complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует около 300 работ, упоминающих его, большинство из них теоретические или обсуждающие газофазный Мономер CuF или его комплексы.

Consensus is supposed to be achieved through discussion of the issues, not by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что консенсус достигается путем обсуждения вопросов, а не голосования.

There has been some discussion of this and I'm surprised no grammatically correct solution was accepted; the current wording makes no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было некоторое обсуждение этого вопроса, и я удивлен, что ни одно грамматически правильное решение не было принято; нынешняя формулировка не имеет смысла.

With Stevens bitterly disappointed at the result, the Senate then adjourned for the Republican National Convention; Grant was nominated for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Стивенс был горько разочарован результатом, Сенат объявил перерыв в работе Республиканского национального собрания; Грант был выдвинут на пост президента.

The discussion page was suddenly fixed when Ari voiced his first objections and the merge took place instead of a consensus, on the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница обсуждения была внезапно зафиксирована, когда Ари озвучил свои первые возражения, и слияние произошло вместо консенсуса в тот же день.

This constitutional requirement applies both to sine die adjournments and to session recesses, which are technically adjournments within a session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конституционное требование применяется как к перерывам между заседаниями, так и к перерывам между заседаниями, которые технически являются перерывами между заседаниями.

If the authority is exercised, the existing session of the old Congress resumes, and the previous adjournment turns out not to have been sine die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если власть будет реализована, то существующая сессия старого съезда возобновится,и предыдущий перерыв окажется не sine die.

Cricket is an interesting sport but takes skill and talent, i dont think the discussion of cricket is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикет-интересный вид спорта, но требует мастерства и таланта, я не думаю, что обсуждение крикета необходимо.

In May 2010, May announced the adjournment of the deportation to the United States of alleged computer hacker Gary McKinnon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Мэй объявила об отсрочке депортации в США предполагаемого компьютерного хакера Гэри Маккиннона.

That's why we're discussing this on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы обсуждаем это на странице разговора.

The House of Delegates reconvened on July 9, 2019 only for it to adjourn again after 90 minutes of session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата делегатов вновь собралась 9 июля 2019 года только для того, чтобы снова объявить перерыв после 90-минутной сессии.

Multiple editors have been discussing this for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие редакторы обсуждают это уже целую вечность.

Trivia discussing information on references and possible inspiration for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустяки обсуждают информацию о ссылках и возможном вдохновении для игры.

Without a purpose, I expect it'll be active for about a month discussing nothing in particular, and then fall into disuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без всякой цели я ожидаю, что он будет активен около месяца, не обсуждая ничего конкретного, а затем выйдет из употребления.

So, Why i keep discussing that Iowa is a key issue that should be remarked as brief as posible with the importance that it had?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, почему я продолжаю обсуждать, что Айова-это ключевой вопрос, который должен быть замечен как можно короче с той важностью, которую он имел?

I can't see anybody actually editing or discussing the Russian naval base and Ukraine-Russia Black Sea Fleet dispute section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, чтобы кто-то действительно редактировал или обсуждал российскую военно-морскую базу и украинско-российский раздел спора о Черноморском флоте.

So what is it for; discussing the weather?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия побила несколько рекордов продаж.

We're merely discussing its POTENTIAL to become one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wis-beach day проводится каждый год в июне на Рыночной площади.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to adjourn a debate on the item under discussion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to adjourn a debate on the item under discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, adjourn, a, debate, on, the, item, under, discussion , а также произношение и транскрипцию к «to adjourn a debate on the item under discussion». Также, к фразе «to adjourn a debate on the item under discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information