To cudgel [beat, puzzle, rack, drag] one's brains about [with] smth. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To cudgel [beat, puzzle, rack, drag] one's brains about [with] smth. - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ломать себе голову над чем-л.
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- cudgel [noun]

noun: дубина

verb: бить палкой, дубасить

- beat [verb]

verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить

noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район

adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный

  • beat cockfighting - превосходить все

  • beat brain dead - избивать до полусмерти

  • retrograde beat - ретроградная систола

  • skip a beat - пропустить удар

  • beat rivals - бить соперников

  • beat butter - бить масло

  • got beat up by a girl - побили от девушки

  • beat the snot out of - бить сопли из

  • no one can beat him - никто не может победить его

  • beat the disease - победить болезнь

  • Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang

    Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest

    Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.

- puzzle [verb]

noun: головоломка, загадка, затруднение, недоумение, замешательство, вопрос, ставящий в тупик

verb: озадачивать, приводить в затруднение, усложнять, запутывать, ставить в тупик

- rack [noun]

noun: стойка, подставка, стеллаж, рама, вешалка, полка, зубчатая рейка, штатив, каркас, решетка

verb: мучить, напрягать, изнурять, сцеживать вино, класть на полку, класть в сетку, пытать, истощать, заставлять работать сверх сил, нестись

  • be on the rack - мучиться

  • offal cooler rack - стеллаж для охлаждения субпродуктов

  • demo rack - демонстрационная стойка

  • rack and pinion steering - реечное рулевое управление

  • rack level - уровень стойки

  • outside of rack - вне стойки

  • rack rate - скорость стеллаж

  • boot rack - загрузки стойки

  • combined rack and adhesion railway - железная дорога с участками зубчатой тяги

  • switch out a rack by telecontrol signals - выключать стойку по сигналам телеуправления

  • Синонимы к rack: framework, holder, stand, shelf, frame, support, trestle, single-foot, wrack, wheel

    Антонимы к rack: please, pleasure, soothe

    Значение rack: a framework, typically with rails, bars, hooks, or pegs, for holding or storing things.

- drag [noun]

verb: тащить, тянуть, волочить, тащиться, влачить, волочиться, боронить, затягиваться, потащиться, буксировать

noun: лобовое сопротивление, бремя, торможение, тормоз, драга, помеха, затяжка, обуза, зануда, волочение

  • drag rope - гайдроп

  • drag bridle - приспособление для натяжения полосы

  • drag on growth - перетащить на рост

  • click-and-drag functionality - нажмите и перетащите функциональность

  • atmospheric drag - сопротивление воздуха

  • drag himself - тащиться

  • click or drag - щелкните или перетащите

  • to drag a suitcase / sack - тащить чемодан, мешок

  • low-drag hydrofoil - подводное крыло с малым лобовым сопротивлением

  • lifeboat drag - плавучий якорь для спасательной шлюпки

  • Синонимы к drag: resistance, tug, pull, pain, nuisance, trial, annoyance, vexation, headache, chore

    Антонимы к drag: improve, progress, pick up, rush

    Значение drag: the action of pulling something forcefully or with difficulty.

- one's

СВОЮ

- brains

мозги

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

  • flap about - лоскут о

  • feel aggrieved about - чувствовать себя оскорбленным

  • uneasy about - беспокоящийся

  • about best practice - о наилучшей практике

  • be it about - будь то о

  • just about any - просто о каких-либо

  • his view about - его мнение о

  • chatter about - болтовня о

  • are about to prepare - собираются подготовить

  • captivating about - пленительного о

  • Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by

    Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without

    Значение about: used to indicate movement in an area.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- smth

что-л



The developments in dark energy and dark matter research reveal rewarding pieces of the big puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области исследований темной энергии и темной материи раскрывают полезные части большой головоломки.

Portal is a puzzle-platform video game developed and published by Valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал представляет собой головоломку-платформенная видеоигра, разработанная и изданная компанией Valve.

You're like a thousand piece puzzle, made up entirely of sky and ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты – мозаика из тысячи деталей, состоящая из неба и воды.

It's not hard to put together the pieces of that particular Jigsaw puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки конкретно этой головоломки не так трудно сложить вместе.

Sinitsky was already picturing an elaborate word puzzle-rich in meaning, easy to read, yet hard to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синицкий уже представлял себе пышную шараду, значительную по содержанию, легкую в чтении и трудную для отгадки.

When it was over, they killed her with a cudgel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все закончилось, они убили ее дубиной.

The puzzle is why Adam has stayed dormant this long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня остается загадкой, почему Адам бездействует столь долго.

When Nikolaj and his best friend fight, I have them do an activity together, like a puppy puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Николай и его лучший друг ссорятся, я устраиваю им совместное занятие, например, собирать мозаику с щенятами.

Half-done crossword puzzle cut from Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполовину отгаданный кроссворд из Таймс.

Earlier, about ten o'clock, I was doing a crossword puzzle.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого, часов в десять, я решала кроссворд.

Congratulations, gentlemen, a very diverting and amusing puzzle solved in two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю господа, очень занимательная и удивительная загадка раскрыта за две минуты.

So this was the puzzle he had brought back from his assignment, and it still exercised his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот с этой загадкой он и вернулся из командировки да и сейчас думал над ней.

This, with what seems a protrudable proboscis, is more of a puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это животное, имеющее что-то похожее на торчащий хоботок, большая загадка.

Like we're two pieces of a puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две части одного паззла.

Two perfect puzzle pieces, like hand in glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два идеальных пазла, как рука и перчатка.

The letter's not enough to incriminate the Grayson's, but Pascal has a piece of the puzzle that I don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма не достаточно, чтобы обвинить Грейсонов, но у Паскаля есть часть головоломки, которой нет у меня.

The true motive that lay behind her strangling of the small brother whom she undoubtedly loved has always been a puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный мотив, причина - ради чего она задушила собственного младшего брата, которого, несомненно, любила, - так и остались для всех загадкой.

Each of you holds a piece of the puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из вас фрагмент пазла.

Puzzle making and breaking is the preeminent security issue of our day, and I run a consulting firm that deals specifically with those issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придумывание и взлом головоломок это самая важная задача безопастности в наши дни, и я управляю консалтинговой фирмой, которая специализируется на таких проблемах.

Well, the puzzle done puzzled itself out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мда... Ну всё, загадка сама собой разгадалась.

They got off at the same stop. And he suggested they finish the puzzle over dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вышли на одной остановке, и он предложил ей разгадать остаток кроссворда за ужином.

Piece by delicate piece... the puzzle will fall into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек за восхитительным кусочком. Мозаика сложится в картину.

It's like trying to do a crossword puzzle while you're being eaten by a tiger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как пытаться разгадать кроссворд, пока тебя поедает тигр!

Even the-the crossword puzzle's telling us to stay in today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сканворд говорит нам сидеть дома сегодня.

Men in their 40s are like the New York Times Sunday crossword puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины, которым за 40 похожи на кроссворд в конце газеты.

The newest piece of the puzzle had just been revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь стучала в висках, словно там работал молоток. Только что обнаружилась еще одна деталь страшной головоломки.

It did not puzzle Zeb Stump; or but for a second of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Зеб Стумп не был озадачен - во всяком случае, не больше, чем на одну секунду.

You realize a lot of those puzzle pieces are upside down, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь понимаешь, что многие пазлы перевернульсь, да?

The mention of Earth doesn't puzzle you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, вообще, упоминание этого названия вас не удивляет?

I'm having trouble with this puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут не могу разгадать кроссворд.

I submitted the wrong puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал не тот кроссворд.

This is the last piece of the sensitivity puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний кусочек нашей разносторонней мозаики.

Abby is a part of the puzzle, but this is bigger than any personal imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбби — часть головоломки, но это превосходит какие-то личные интересы.

Now you look puzzled; and I will puzzle you further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы озадачены? Придется вам с этим мириться и в дальнейшем.

DAF can also be brought about by performing concentration-intensive tasks such as puzzle solving or learning unfamiliar ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAF также может быть вызван выполнением интенсивных задач концентрации, таких как решение головоломок или изучение незнакомых идей.

The final piece of the Martian climate puzzle was provided by Mariner 4 in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний фрагмент марсианской климатической головоломки был представлен Маринером-4 в 1965 году.

The puzzle shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головоломка показывает, что кажущийся правдоподобным сценарий логически невозможен.

Finding all solutions to the eight queens puzzle is a good example of a simple but nontrivial problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск всех решений головоломки восемь Королев - хороший пример простой, но нетривиальной задачи.

If solutions that differ only by the symmetry operations of rotation and reflection of the board are counted as one, the puzzle has 12 solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если решения, отличающиеся только симметрией операций вращения и отражения доски, засчитываются как одно, то головоломка имеет 12 решений.

These puzzles are inexact and many puzzle statements have more than one possible fitting answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти головоломки неточны, и многие утверждения головоломки имеют более чем один возможный подходящий ответ.

Also, their logic is not human logic, and humans cannot always puzzle out their motivations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их логика не является человеческой логикой, и люди не всегда могут разгадать свои мотивы.

The Word Ladder puzzle required the contestant to make only one change to the given word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соединяет российский и американский сегменты станции,и именно там экипажи вместе питаются.

In the 1950s the focus of puzzle contests became fund-raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах в центре внимания конкурсов головоломок стал сбор средств.

If both contestants were tied at the end of the round, one final puzzle was played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в конце раунда оба участника оказывались вничью, то разыгрывалась последняя головоломка.

Puzzle rooms are hidden throughout each level and found in various drainage pipes and manholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнаты-головоломки скрыты на каждом уровне и находятся в различных дренажных трубах и канализационных люках.

Each puzzle room contains the scrambled name of the object that belongs there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая комната головоломки содержит зашифрованное имя объекта, который принадлежит там.

Although a mechanical realization of the puzzle is usual, it is not actually necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если соревнование будет проходить в течение одного дня, то награды для этих лошадей и всадников будут вручены.

An irregular cuboid, in the context of this article, is a cuboid puzzle where not all the pieces are the same size in edge length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционирование должно начинаться легко и постепенно нарастать, пока лошадь не сможет физически и умственно справиться со стрессом.

This category of puzzle is often made by taking a larger regular cuboid puzzle and fusing together some of the pieces to make larger pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория головоломок часто создается путем взятия более крупной регулярной кубической головоломки и сплавления некоторых частей вместе, чтобы сделать более крупные части.

Telltale followed up Puzzle Agent with a sequel, Puzzle Agent 2, in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telltale последовала за Puzzle Agent с продолжением, Puzzle Agent 2, в 2011 году.

Like the original Puzzle Quest, Galactrix has Bejeweled-style gameplay with a few exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в оригинальном Головоломном квесте, Galactrix имеет украшенный драгоценными камнями игровой процесс с несколькими исключениями.

Bonnie's Bookstore is a word-forming puzzle video game developed by New Crayon Games and published by PopCap Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonnie's Bookstore - это словообразующая видеоигра-головоломка, разработанная компанией New Crayon Games и изданная компанией PopCap Games.

Unlike logical puzzle games, these games generally require inductive reasoning to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от логических головоломок, эти игры обычно требуют индуктивного рассуждения для решения.

Each of these ruins hold a piece to the final puzzle, unveiled at the top of the infamous Tower of Babel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих руин содержит в себе кусочек последней головоломки, раскрытой на вершине печально известной Вавилонской башни.

Note that this puzzle is trivially solved with three questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что эта головоломка тривиально решается с помощью трех вопросов.

Furthermore, to solve the puzzle in two questions, the following lemma is proved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы решить головоломку в двух вопросах, доказывается следующая Лемма.

The most-notable of these is the -dous puzzle of finding words ending in -dous, which was popular in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательной из них является загадка-дус о поиске слов, оканчивающихся на-дус, которая была популярна в 1880-х годах.

Kiley flies to Portugal and begins assembling the pieces of the puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайли летит в Португалию и начинает собирать кусочки головоломки.

The colours of the peacock and the contrast with the much duller peahen were a puzzle to early thinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета павлина и контраст с гораздо более тусклым павианом были загадкой для ранних мыслителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to cudgel [beat, puzzle, rack, drag] one's brains about [with] smth.». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to cudgel [beat, puzzle, rack, drag] one's brains about [with] smth.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, cudgel, [beat,, puzzle,, rack,, drag], one's, brains, about, [with], smth. , а также произношение и транскрипцию к «to cudgel [beat, puzzle, rack, drag] one's brains about [with] smth.». Также, к фразе «to cudgel [beat, puzzle, rack, drag] one's brains about [with] smth.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information