Кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer
кубок Колдера - Calder Cup
кубок мира FIFA - FIFA World Cup
кубок венгерской лиги по футболу - Hungarian Cup League Cup
кубок гордона беннетта (автомобили) - Gordon Bennett Cup (cars)
кубок залива петра великого - Cup of Peter the Great Bay
кубок каспия - Caspian cup
кубок любителей - cup fans
кубок шотландской лиги - Scottish League Cup
Кубок Пирелли Скай - pirelli-sky trophy
лыжный Кубок мира - ski world cup
Синонимы к кубок: стакан, бокал, стакан для воды, чаша
Значение кубок: Большой и, обычно, массивный сосуд в виде чаши, бокала.
чаша для свечей - candle bowl
чаша для гноя - pus basin
чаша моя преисполнена - my cup is overflowing
чаша для рвоты - emesis bassin
переносная чаша - portable cauldron
измельчитель чаша - chopper bowl
голливуд чаша - hollywood bowl
фарфоровая чаша - porcelain bowl
супер чаша партия - super bowl party
разделочная чаша - chopping bowl
Синонимы к чаша: судьба, тарелка, чашка, сосуд, бокал, кубок, миска, чашечка, созвездие
Значение чаша: Старинный сосуд для питья в форме полушария.
имя прилагательное: last, final, latest, latter, recent, late, later, ultimate, bottom, rearmost
был при последнем издыхании - I was at his last gasp
последнее - last thing
в последнее время сосредоточены - recently focused
после последнего периодического доклада - since the last periodic report
последнее нападение - latest assault
События последнего - events of the last
что это последнее место - that is the last place
начать в последней - begin in the last
начиная с последнего квартала - since the last quarter
последнее нововведение - the most recent innovation
Синонимы к последний: последний, оставшийся в живых, переживший других, крайний, конечный, заключительный, прошлый, самый задний, задний, младший
Значение последний: Конечный в ряду чего-н..
прощальные пожелания - farewell wishes
прощальный подарок - farewell present
прощально - goodbye
прощальная улыбка - farewell smile
мой прощальный - my farewell
организация в связи с этим прощального обеда, ужина, вечеринки - send-off a royal send-off
прощальный прием - a farewell reception
прощальная встреча - farewell meeting
на прощальном вечере - at the farewell party
прощальный сезон - farewell season
Синонимы к прощальный: последний, заключительный, напутственный, посошковый
Значение прощальный: Бывающий при прощании.
бокал - wineglass
высокий бокал для пива - schooner
звенеть бокалами - clink glasses
поднимать бокал для здоровья - raise one’s glass to health
вино бокал - wine goblet
Вы хотите выпить бокал вина - do you want a glass of wine
выпить бокал шампанского - drink a glass of champagne
кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток - grace cup
мы подняли бокалы - we raised our glasses
поднять наши бокалы - raise our glasses
Синонимы к бокал: кубок, бокал, фужер, рюмка, четыре столовых ложки, высокий стакан, тумблер, акробат, неваляшка, голубь-вертун
Значение бокал: Посуда для вина в виде большой рюмки.
имя существительное: sip, drink, swallow, gulp, mouthful, draft, potation, draught, pull, drop
глоток - a sip
глоток виски - whiskey
маленький глоток - sip
глоток вина - a sip of wine
небольшой глоток - sip
глоток свежего воздуха - breath of fresh air
глоток воды - draught of water
длинный глоток воды - a long drink of water
выпить глоток воды - take a swallow of water
кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток - grace cup
Синонимы к глоток: глоток, кусок, движение, взвод, тяга, переход, перелет, выстрел, заряд, огнестрельная рана
Значение глоток: Однократное движение мускулов горла при глотании.
Ну, я много выступал за последние десять лет, в течение которых я занимаюсь музыкой. |
Well, I've performed a lot over the past ten years, that I've been studying music. |
Последние секунды жизни не одарили его даже осознанием этого акта. |
The moment of his end would not grant him even the dignity of seriousness. |
Это лето навсегда останется особенным, потому что с ним связаны наши последние воспоминания о Сверчке. |
This summer will always be a special summer, because it is the one that holds the last memories of Cricket. |
Последние несколько часов он проговорил с этой писакой, а потом потерял сознание. |
He spoke to that damn remembrancer woman for hours on end before he lost consciousness. |
Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев. |
A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months. |
А Эпиктет только улыбается, когда исчезают последние остатки материальных благ. |
It is the Epictetus who smiles when the last vestige of physical welfare is removed. |
Поведение Изабеллы при их прощальной встрече укрепило ее в этом решении. |
Her resolution was supported by Isabella's behaviour in their parting interview. |
Может понадобиться полный список сотрудников и волонтеров за последние пять лет. |
We're gonna need a full list of your employees and volunteers of the last five years. |
Последние лучи заходящего солнца бросали кровавый отсвет на разлинованную длинными тенями землю. |
The very last rays of the setting sun were casting a bloody light over the longshadowed grounds. |
Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров. |
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse. |
Последние были не слишком быстрыми и точными, зато обнаружить их было довольно сложно. |
They weren't very fast, and they weren't very accurate, but they had a lot of endurance and they would be hard to detect. |
За последние четыре года экстремистские организации не раз занимались продажей произведений искусств на черном рынке. |
Black market sale of art has been used to fund numerous radical organizations in the past few years. |
И я могу уделить последние драгоценные минуты своим друзьям. |
And I could focus on cherishing every last minute with my friends. |
А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка. |
As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market. |
В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку. |
In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market. |
Я знаю, вам, наверное, будет неловко, но я... я приготовила вам маленький прощальный подарок. |
Well... I know you'll probably be embarrassed by this, but l... I got you a little farewell gift. |
Египет обычно представлял проект резолюции по транспарентности в вооружениях, но последние два года он этого не делает. |
Egypt used to introduce the draft resolutions on transparency in armaments, but has not done so for the last two years. |
Заброшенная за эти последние десять лет она теперь находится в некотором упадке |
Disused these last ten years, it is in some disrepair. |
Последние события побудили меня заняться изучением того, как люди воспринимают ход времени. |
Recent events compel me to study how humans perceive the passage of time. |
Да, у меня есть что рассказать психоаналитику про последние десять лет. |
Huh, I gotta give her something to tell her therapist in ten years. |
Потому что я знаю, что посвятила последние два года жизни такому откровенному безумию, а ещё знаю, что ты не настолько глупа. |
I haven't dedicated the last two years of my life to such outright foolishness. And I know that you are not that stupid. |
Когда ушли последние дельты, полицейский выключил устройство. |
When the last of the Deltas had gone the policeman switched off the current. |
Я сравнил отпечаток следа с места преступления со всеми военными ботинками за последние десять лет. |
I, uh, cross-referenced the boot print from the crime scene with all military-issue boots in the last ten years. |
Месяц жениховства миновал; истекали его последние часы. |
The month of courtship had wasted: its very last hours were being numbered. |
За последние месяцы Гвиневра доказала, что она может оказать неоценимую поддержку и быть проницательным помощником. |
Guinevere has proved herself a valuable support and shrewd counsellor these past few months. |
Ты - последний, кого видели с ней сказано барменом, предсказуемо пьяным последние две трети своей смены |
You were the last person She was seen with. By a bartender who's routinely drunk for the last two-Thirds of his shift. |
Мистер Дикс, федеральный закон дает нам право на проверку ваших деклараций за последние семь лет. |
Mr. Deeks, federal law allows us to examine the past seven years of your tax returns. |
Подгоняемый мучительной жаждой, раненый напрягал последние силы, но с каждой минутой их становилось все меньше. |
Nothing but the torture of thirst could have endowed him with strength or spirit to proceed. And this was every moment becoming more unendurable. |
Я загрузила последние инструкции для устройства. |
I've uploaded the final specifications for the machine. |
Администратор Лоуренс Экстром бросил прощальный взгляд на огромный камень, лежавший в грузовом отсеке. |
Onboard, Administrator Lawrence Ekstrom took a last look at the huge charred rock in the cargo hold. |
Я провел последние несколько часов шерстя центр, в поисках места с двумя такими билбордами с нужной стороны. |
I spent the last few hours stalking midtown, searching for a location which faced two such billboards at the right angles. |
За последние три года - три - он не проиграл ни одного соревнования. |
For last three year - three - he win every blue ribbon at horse show in Buenos Aires. |
Вы были назначены для защиты трех российских эмиссаров за последние три месяца. |
You've been assigned to protect three Russian emissaries in the last three months. |
Это последние фильтры в цепочке дистилляции. |
These filters are the last in line in the distillation process. |
What if, for example... the last in line were to make the utilitarian choice... |
|
Обводит взглядом одного за другим - даже меня, -потом вынимает из карманов все долговые расписки, которые собрал в последние дни за покером. |
One by one he looks at the guys - even at me - then he fishes in his pockets for all the IOUs he won the last few days at poker. |
За последние двое суток ты нарушил решительно все правила. |
In the last 48 hours, you've broken every rule in the book. |
Я посмотрел записи по пропавшим детям, схожим по виктимологии с Дэниелом и Тайлером, за последние 10 лет, и я думаю, что неизвестный похитил 12 жертв. |
I went back 10 years, matching reports of missing children with Daniel and Tyler's victimology, and in my estimation, this unsub may have taken 12 victims. |
И каждое музыкальное произведение с каждого Бродвейского шоу за последние 50 лет. Все, что нужно Хору, чтобы стать чемпионами. |
And every piece of sheet music... from every Broadway show for the last 50 years... everything a show choir needs to become champions. |
Последние годы цены на топливо ударили по нас сильно и для меня это было весьма тревожным звонком. |
Last year's fuel prices hit us badly and for me it was a bit of a wake-up call. |
Ну то есть я, конечно, немного отлынивал в последние пару лет, но это выполнимо. |
I mean, no, I've definitely slacked off a little bit in the past year or two, but it's doable. |
Can you remember her final words? |
|
Без вас моя работа последние несколько лет было бы не возможна. |
Without you, my work over the last few years would not have been possible. |
Ты разделил последние крохи... что я делала для тебя и что ты делал годы назад в детском саду. |
You, dividing up every last inch... what I did for you, and what you did years ago, in kindergarten. |
Over 200 new Sandpiper clients signed over thepast three weeks. |
|
Have you seen his latest report card? |
|
Около 100000 слонов были убиты браконьерами за последние 3 года. |
Over 100,000 Elephants Killed by Poachers in the Last Three Years |
Я провела последние четыре года, выискивая метеоритных уродов, стараясь... вывести их на чистую воду. |
I've spent the last four years ferreting out meteor freaks, trying to expose them. |
They threw a going-away party for me. |
|
Последние шесть дней я даже в туалет хожу со свидетелями. |
I haven't taken a shit without a chaperone for the last six days. |
Это мои последние 10 минут в роли незамужней женщины. |
Y... it's my last ten minutes as a single woman. |
Последние 14 лет он проработал агентом по продажам в Баннинг медикал сэпплай |
He's worked for the last 14 years as a sales associate at Banning Medical Supply. |
Но если вы поедете на такси и только последние 500 метров побежите... Тогда у вас не будет никаких проблем с этим марафоном. |
But if I call you a taxi and leave you 500 metres from the finish line, then you'd have no problem to finish the marathon. |
Последние слова были обращены к Партриджу, который отступил в дальний конец комнаты, охваченный благоговейным изумлением при виде роскошного платья дамы. |
This was spoken on account of Partridge, who had retreated to the other end of the room, struck with the utmost awe and astonishment at the splendor of the lady's dress. |
So much to do before your big bon voyage party. |
|
It's not too hard to figure out the stops on the farewell tour. |
|
Did they have a farewell party for you? |
|
Hey, no one's gonna throw a farewell party? |
|
Еще один прощальный привет в ваш последний день. |
Another farewell bundle for your last day. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кубок, чаша,, последний,, прощальный, бокал,, глоток . Также, к фразе «кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на испанский- ›
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на хинди - ›
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на немецкий - ›
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на французский - ›
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на итальянский - ›
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на арабский - ›
«кубок чаша, последний, прощальный бокал, глоток» Перевод на узбекский