Though not for esthetic enjoyment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Though not for esthetic enjoyment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хоть и не для эстетического удовольствия
Translate

- though [conjunction]

conjunction: хотя, однако, несмотря на, если бы, даже, тем не менее, хотя бы, однако же, все-таки

adverb: однако, все же

  • even though they are employed - даже если они работают

  • looked as though - Казалось, что

  • vain though - напрасно хотя

  • though decreasing - хотя уменьшается

  • not as though - не как бы

  • is though - есть хоть

  • even though we have - даже если мы имеем

  • even though that may - даже хотя это может

  • though i wish - хотя я хочу

  • Pagan sympathizer though he is - хотя он и сочувствует язычникам

  • Синонимы к Though: for all that, in spite of the fact that, notwithstanding (the fact) that, despite the fact that, even though/if, although, nonetheless, having said that, still and all, even so

    Антонимы к Though: as a consequence, because of this, in consequence, so, accordingly, consequently, for this reason, hence, therefore, thus

    Значение Though: despite the fact that; although.

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- esthetic [adjective]

adjective: эстетический

  • esthetic - эстетический

  • esthetic properties - эстетические свойства

  • esthetic surgery - косметическая операция

  • esthetic taste - эстетический вкус

  • esthetic feeling - эстетическая чувство

  • esthetic appearance - эстетичный внешний вид

  • esthetic restoration - эстетическая реставрация

  • esthetic medicine - эстетическая медицина

  • esthetic dermatology - эстетическая дерматология

  • Though not for esthetic enjoyment - Хоть и не для эстетического удовольствия

  • Синонимы к esthetic: tasteful, in good taste, elegant, beautiful, graceful, pleasing, lovely, exquisite, attractive, artistic

    Антонимы к esthetic: grotesque, hideous, homely, ill-favored, plain, ugly, unaesthetic, unattractive, unbeautiful, uncomely

    Значение esthetic: concerned with beauty or the appreciation of beauty.

- enjoyment [noun]

noun: наслаждение, удовольствие, обладание, использование



Though not for esthetic enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и не для эстетического любования.

But the esthetic expression for enjoyment in its relation to the personality is mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эстетическим выражением наслаждения в его отношении к личности является настроение.

The Swedish general welfare system was extensive and had contributed to the practical enjoyment of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая система социального обеспечения Швеции является широкомасштабной, и она способствовала практическому осуществлению экономических, социальных и культурных прав.

For sexual enjoyment and romantic attachment, men did not go to their wives, but to courtesans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради сексуального наслаждения и романтической привязанности мужчины шли не к своим женам, а к куртизанкам.

Or am I stranger to enjoyments, To all that gladdens and revives,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мне чуждо наслажденье, И все, что радует, живит,

In reality, Nollin survived her blast injury but was kept imprisoned and subjected to years of torture for Kagura's enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ноллин выжила после взрыва, но ее держали взаперти и подвергали многолетним пыткам ради удовольствия Кагуры.

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

The term is commonly associated with an exhausting, repetitive lifestyle that leaves no time for relaxation or enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно ассоциируется с утомительным, повторяющимся образом жизни, который не оставляет времени для расслабления или удовольствия.

That enjoyment of art is the only remaining ecstasy that is neither immoral nor illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовольствие от искусства - единственное оставшееся наслаждение, которое не безнравственно и не запрещено.

Jehane derived a healthy enjoyment from the extremely rare occasions when she engaged in the act of lovemaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеана испытывала здоровое наслаждение в тех крайне редких случаях, когда занималась любовью.

We therefore strongly condemn the manipulation of any conflict by the victors to deny women and girls enjoyment of their fundamental human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы решительно осуждаем манипулирование конфликтом со стороны победителей с целью помешать женщинам и детям в осуществлении их основополагающих прав.

The obligation of conduct requires action reasonably calculated to realize the enjoyment of a particular right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательство поведения требует совершения разумно рассчитанных действий для обеспечения пользования определенным правом.

The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества.

The young man, holding himself very erect, with eyes forever twinkling with enjoyment, was an officer from Petersburg, Gagin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень прямо державшийся военный с веселыми, всегда смеющимися глазами был петербуржец Гагин.

Here, she must be leading a life of privation and penance; there it would have been all enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ждала ее трудная жизнь, полная лишений, там — одни удовольствия.

But that would be depriving myself of too much enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это бы значило лишить себя развлечения.

You're here for our enjoyment, not yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь для нашего развлечения, не для своего.

I got no enjoyment out of it, no pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не получал от неё ни радости, ни удовольствия.

What other enjoyment would there be to life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли другая радость на свете?

You know, the only enjoyment I got back in college, Shawn, was watching your asshole father humiliate your shit all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно помню, как твой никчемный придурок-отец позорил своего сынулю на весь колледж.

'There was no pretend enjoyment this time. Everything was real.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот раз не пришлось притворяться - все было по-настоящему.

'Cause if I was a hangman or a gravedigger, I could get some sure enough enjoyment working for certain folks I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ж будь я палач, иль могильщик, я б уж удвовольствия наполучал, вкалывая так на некоторых.

We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо возжаждать смерти, Максимилиан, чтобы понять, как хороша жизнь.

Had he not twice offered to pack her up and carry her off with him to some place where the enjoyment of sleep is so great, that in a moment one forgets all one's wretchedness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь этот человек уже два раза предлагал уложить ее и унести куда-то, где можно заснуть таким крепким, счастливым сном, что разом позабудешь все горести.

Her eyes slightly closed, whilst she breathed very slowly, without the least feeling of suffocation, tasting the enjoyment of the gentle slumber which was overcoming her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веки ее отяжелели, она дышала часто, но не задыхалась, - нет, она наслаждалась, погружаясь в приятную полудремоту.

The field of action should also add greatly to your enjoyment-A delicious little villa, which was taken for you only, must embellish voluptuousness with the charms of mysteriousness and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаровательный маленький домик, снятый исключительно ради вас, придаст наслаждению все прелести свободы и полной тайны.

It is true that when they were both in a good temper their enjoyment of life was redoubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, когда они оба были в хорошем расположении духа, радость жизни их удвоялась.

Or, I suspect, anything that smacked of enjoyment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или о чём либо, что могло принести удовольствие.

Could she possibly have found enjoyment in it on her own account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ж она сама про себя находила в этом наслаждение?

And I made a promise to myself that I would not consider enjoyment a sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обещал себе, что радость жизни никогда не сочту грехом.

They sometimes took a pleasure trip to see the sun rise, a mild species of enjoyment which befits those who are entering life and those who are quitting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени они отправлялись посмотреть на восход солнца, - тихая отрада тех, кто вступает в жизнь, и тех, кто уходит из нее!

Will leaned his chair back in enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл уселся поудобнее.

His enjoyment of the spectacle I furnished, as he sat with his arms folded on the table, shaking his head at me and hugging himself, had a malignity in it that made me tremble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навалившись на стол и самодовольно покачивая головой, он упивался моей беспомощностью с таким сатанинским злорадством, что у меня упало сердце.

No one cared about an issue of esthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не заботил эстетический образ здания.

What activity gives you... a different sense of enjoyment from the others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое занятие дает тебе... отличительное от других чувство наслаждения?

I have stood looking down into an abyss of divine enjoyment, until a desolation more blank and hopeless than before returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял на краю бездны божественного наслаждения, а затем возвращалось одиночество, ещё более пустое и безнадёжное, чем раньше.

The many emotions other than horror experienced by soldiers in and out of the front line, including comradeship, boredom, and even enjoyment, have been recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эмоции, помимо ужаса, испытываемые солдатами на передовой и за ее пределами, включая товарищество, скуку и даже удовольствие, были признаны.

Despite her obvious enjoyment of writing, she did not feel any special calling or preference for becoming a novelist in her youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидное удовольствие от писательства, она не чувствовала особого призвания или желания стать писательницей в юности.

For their own enjoyment they organised outings to, what were in those days, such far-away places as Clacton, Felixstowe and Woburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для собственного удовольствия они устраивали вылазки в такие отдаленные места, как Клактон, Феликсстоу и Уоберн, которые в те времена были очень популярны.

In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики.

Many people use the Internet to access and download music, movies and other works for their enjoyment and relaxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди используют Интернет для доступа и загрузки музыки, фильмов и других произведений для своего удовольствия и отдыха.

In regards to homosexual intercourse, it is the enjoyment that is considered bad, rather than simply the penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается гомосексуального общения, то именно наслаждение считается плохим, а не просто проникновение гомосексуалистов.

Additionally, for an implant to look esthetic, a band of full, plump gingiva is needed to fill in the space on either side of implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для того, чтобы имплантат выглядел эстетично, необходима полоса полной, пухлой десны, чтобы заполнить пространство по обе стороны от имплантата.

When pole dancing is undertaken for enjoyment the idea of an exotic performance specifically for titillation is enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда танец на шесте предпринимается для удовольствия, идея экзотического представления, специально предназначенного для щекотки, усиливается.

She taught him a great deal of botany and awakened in him the enjoyment of the look and feel of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она много учила его ботанике и пробуждала в нем радость от вида и ощущения растений.

Besides enjoyment they may become sexually aroused from such activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо наслаждения они могут получить сексуальное возбуждение от такой деятельности.

Nuisance deals with all kinds of things that spoil a landowner's enjoyment of his property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досада имеет дело со всеми видами вещей, которые портят удовольствие землевладельца от его собственности.

For the aesthete, one constantly changes what one is doing in order to maximize the enjoyment and pleasure derived from each activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для эстета человек постоянно меняет то, что он делает, чтобы максимизировать удовольствие и удовольствие, получаемые от каждого вида деятельности.

Voting for the Cortes Generales is on the basis of universal suffrage, which comprises all nationals over eighteen and in full enjoyment of their political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование за генеральные Кортесы осуществляется на основе всеобщего избирательного права, которое распространяется на всех граждан старше восемнадцати лет, пользующихся всеми своими политическими правами.

Performing live again brought Como a new sense of enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление вживую снова принесло Комо новое чувство удовольствия.

She and other members of the household performed plays for the enjoyment of their parents and others in the spring of 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1918 года она вместе с другими членами семьи ставила пьесы для развлечения своих родителей и других людей.

The appetitive spirit also regulated the pleasures of the body and was moved by feelings of enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппетитный дух также управлял телесными удовольствиями и был движим чувством наслаждения.

They have learned to exploit them for their own enjoyment, through several areas which seem to defy real-world physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они научились использовать их для собственного удовольствия, используя некоторые области, которые, как кажется, бросают вызов реальной физике.

A garden is a planned space, usually outdoors, set aside for the display, cultivation, or enjoyment of plants and other forms of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад-это планируемое пространство, обычно на открытом воздухе, отведенное для демонстрации, культивирования или наслаждения растениями и другими формами природы.

Kundalini is now just a way of sex enjoyment, or method of getting supernatural powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Кундалини - это просто способ сексуального наслаждения, или метод получения сверхъестественных сил.

The Ancient refuses, saying he is too mature for gambolling; ancients must stick to their own ways of enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний отказывается, говоря, что он слишком взрослый для азартных игр; древние должны придерживаться своих собственных способов наслаждения.

I hope it provides all of you with education and enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это дает всем вам Образование и удовольствие.

Oh, it was pleasant, it was delightful to see her enjoyment of her situation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его эпицентр находился между Симеулуэ и материковой Суматрой.

Bayside suburbs which offered sea bathing and outdoor enjoyment in addition to fresh air, were considered ideal for therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригороды бейсайда, предлагавшие морские купания и отдых на свежем воздухе в дополнение к свежему воздуху, считались идеальными для лечебных целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Though not for esthetic enjoyment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Though not for esthetic enjoyment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Though, not, for, esthetic, enjoyment , а также произношение и транскрипцию к «Though not for esthetic enjoyment». Также, к фразе «Though not for esthetic enjoyment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information