Bulk purchasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bulk purchasing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптовые закупки
Translate

- bulk [noun]

noun: масса, объем, основная масса, большая часть, корпус, пухлость, груз, величина, вместимость, большое количество

verb: казаться, казаться большим, сваливать, нагромождать, устанавливать вес, ссыпать в кучу, ссыпать

adjective: рыхлый, лежащий навалом

  • bulk baggage loading - бесконтейнерная погрузка

  • bulk order discount - скидка на оптовый заказ

  • bulk subscription - коллективная подписка

  • bulk stretch yarn - объемная эластичная пряжа

  • bulk or packaged - навалом или упакованы

  • bulk densities - объемные плотности

  • bulk printing - основная часть печати

  • bulk agent - насыпной агент

  • unloading of bulk - разгрузки сыпучих

  • bulk and retail - навалочных и розничная

  • Синонимы к bulk: dimensions, volume, proportions, magnitude, immensity, size, scale, mass, vastness, lion’s share

    Антонимы к bulk: minority, part, aggregate, little, tininess, few, small proportion, smallness, abstractness, accessory

    Значение bulk: the mass or magnitude of something large.

- purchasing [verb]

adjective: покупательный


bulk purchase, bulk retail, bulk trade


Bulk purchasing is the purchase of much larger quantities than the usual, for a unit price that is lower than the usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовая закупка - это закупка гораздо большего количества товара, чем обычно, по цене единицы, которая ниже обычной.

Bulk purchasing of incandescent bulbs was reported ahead of the EU lightbulb ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовая закупка ламп накаливания была объявлена в преддверии запрета на использование ламп накаливания в ЕС.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

The Committee noted that the bulk of Sao Tome and Principe's arrears was attributable to the old floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отметил, что основная часть задолженности Сан-Томе и Принсипи обусловлена старой минимальной ставкой.

But developing countries often have limited cold-storage capacities or an inability to transport liquid in bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в развивающихся странах зачастую ограниченные возможности хранения в холодильниках или нет возможности для транспортировки жидкости крупными партиями.

Say what you want about whether this or that particular item ought to have been classified; the great bulk of the revealed material was classified for very good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно говорить что угодно по поводу того, надо было или нет ставить гриф секретности на тот или иной материал; но основная часть раскрытых данных была засекречена с полным на то основанием.

Bulk in-line editing: Use the Edit drop-down menu on the Campaigns, Ad groups, and Ads tabs to adjust more than one element in your account at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое оперативное редактирование. Раскрывающееся меню Изменить на вкладках Кампании, Группы объявлений и Объявления дает возможность одновременно редактировать несколько элементов.

Now a great bulk of the Trump administration's diplomatic efforts will be to persuade Russia to cut the Iranians loose in Syria and to end arms sales to the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас дипломатические усилия администрации Трампа будут в значительной степени направлены на то, чтобы убедить Россию отказаться от взаимодействия с Ираном в Сирии и прекратить продажу оружия этой исламской республике.

For more information, see Bulk edit user mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в разделе Массовое изменение почтовых ящиков пользователей.

For reasons of legal nicety, we'll say you're purchasing the right to deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем следовать букве закона и напишем о приобретении вами права на доставку.

God, I need to start buying these things in bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, мне нужно уже покупать эти вещи оптом.

As you probably all know we can no longer collect bulk telephone data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы все, наверное, знаете мы больше не можем собирать массив телефонных данных.

This is the bulk of the work I produced in the past year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и всё, что я произвёл за прошлый год.

I was hoping that you might be interested in purchasing some ad space to help save the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что тебе понравится идея купить в ней место под рекламу, чтобы помочь спасти шоу.

No. It was a memo from Jeffrey in Food Services and Linda in Purchasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... это было в памятке от Джеффри из Департамента еды и Линды из Департамента закупок.

You might be able to do a deal with Intel in bulk if you know who to talk to, but it's the same guy who manages IBM's bulk deal, so it'll take some massaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна и крупная сделка с Intel, если обратиться к кому надо, но это тот же человек, который и с IBM заключает оптовые сделки, так что придётся попотеть.

Materials transparent to the generated wavelength of light are advantageous, as this allows more efficient extraction of photons from the bulk of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, прозрачные для генерируемой длины волны света, имеют преимущество, так как это позволяет более эффективно извлекать фотоны из основной массы материала.

Exchange or transfer students from Adventist tertiary institutions in Europe and Asia make up the bulk of foreign students not from the aforementioned countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты по обмену или переводу из Адвентистских высших учебных заведений Европы и Азии составляют основную массу иностранных студентов не из вышеупомянутых стран.

This sector comprises the bulk of the Belizean population and is popularly known as the grass roots or roots class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сектор охватывает основную часть населения Белиза и в народе известен как низовой или коренной класс.

On 26 April 2016,it was reported that the government spent around Rs 130.8 million in the purchasing of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 2016 года сообщалось, что правительство потратило около 130,8 млн рупий на покупку диких животных.

Much of this service can be attributed to the Alaska bypass mail program which subsidizes bulk mail delivery to Alaskan rural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой услуги может быть отнесена к программе обхода почты Аляски, которая субсидирует массовую доставку почты в сельские общины Аляски.

The bulk of the northern ice cap consists of water ice; it also has a thin seasonal veneer of dry ice, solid carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть Северной ледяной шапки состоит из водяного льда; она также имеет тонкий сезонный слой сухого льда, твердого углекислого газа.

The presence of a surface introduces new phenomena which are not present in a bulk liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие поверхности вносит новые явления, которых нет в объемной жидкости.

The oldest generation of lava flows makes up the bulk of the field and has been completely flattened by erosion, save some exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое старое поколение лавовых потоков составляет основную часть поля и было полностью выровнено эрозией, за исключением некоторых исключений.

What is now France made up the bulk of the region known to the Romans as Gaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что сейчас является Францией, составляло большую часть региона, известного римлянам как Галлия.

The bulk of the 1st U.S. Cavalry, meanwhile, fought in the Peninsula Campaign in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть 1-й кавалерийской армии США тем временем сражалась в кампании на полуострове Виргиния.

First off i have not deleted a large bulk of your contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я не удалил большую часть Ваших вкладов.

The huge bulk tanks at large farms are accommodating of more sick animals in the herd, without the sick animals affecting the overall milk quality rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные объемные резервуары на крупных фермах вмещают больше больных животных в стаде, без того, чтобы больные животные влияли на общую оценку качества молока.

Supplementing the solar wind activity, impacts would have ejected atmospheric components in bulk without isotopic fractionation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополняя солнечную ветровую активность, удары выбрасывали бы атмосферные компоненты в объеме без изотопного фракционирования.

Illustrations are created and sold in bulk, while the distributors print the personalized text pages and then bind them in with the pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрации создаются и продаются оптом, в то время как дистрибьюторы печатают персонализированные текстовые страницы, а затем связывают их с фотографиями.

Does anyone know how much council rates/taxes were paid yearly when it was owned after purchasing for $10?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, сколько советские ставки/налоги выплачивались ежегодно, когда он был в собственности после покупки за $10?

In May 2014 Prince began his 'Hit N Run Part Two' shows, which followed a more normal style of purchasing tickets online and being held in music arenas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2014 года Принс начал свои шоу Hit N Run Part Two, которые следовали более нормальному стилю покупки билетов онлайн и проводились на музыкальных аренах.

As established, these measurements are taken daily from the milk bulk tank and not from individual cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как установлено, эти измерения проводятся ежедневно из резервуара для молока, а не от отдельных коров.

He is frequently cited as the first poet in the language, although the bulk of his work is either in Church Slavonic or Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто называют первым поэтом на этом языке, хотя большая часть его произведений написана на церковнославянском или польском языках.

She was used to carry bulk cargo for trade until 1921, when she was sold and scrapped as a breakwater in Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался для перевозки сыпучих грузов для торговли до 1921 года, когда он был продан и утилизирован как волнорез на Кубе.

By the new millennium, trespass to chattel expanded beyond bulk email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К новому тысячелетию посягательство на движимое имущество расширилось за пределы массовой электронной почты.

This force was quite small compared to the massive state-raised volunteer forces that comprised the bulk of the Union Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы были довольно малы по сравнению с огромными добровольческими силами, собранными государством, которые составляли основную часть армии Союза.

Selling in bulk always decreases the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа оптом всегда снижает цену.

As a result, there are still some areas where break-bulk shipping continues to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате до сих пор существуют некоторые области, где продолжается процветание безубыточных оптовых перевозок.

By acting as purchasing consortia, DMCs can provide preferential rates based on the buying power they have with their preferred suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуя в качестве закупочных консорциумов, DMCs может предоставлять льготные ставки, основанные на покупательной способности, которую они имеют у своих предпочтительных поставщиков.

He and the bulk of his force withdrew from Alexandria, while Saladin was left with the task of guarding the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и большая часть его войск отступили из Александрии, в то время как Саладину было поручено охранять город.

Lake freighters, or lakers, are bulk carrier vessels that ply the Great Lakes of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк-фрейтеры, или лейкеры, - это сухогрузные суда, которые курсируют по Великим Озерам Северной Америки.

European production of milk powder is estimated around 800,000 tons of which the main volume is exported in bulk packing or consumer packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское производство сухого молока оценивается примерно в 800 000 тонн, из которых основной объем экспортируется в объемной упаковке или потребительской упаковке.

The second half of World War II saw an increased reliance on general-purpose medium tanks, which became the bulk of the tank combat forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине Второй мировой войны возросла зависимость от средних танков общего назначения, которые стали основной частью танковых боевых сил.

Some establishments considered purchasing lures in the game to attract additional players to PokéStops on their property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заведения рассматривали возможность приобретения приманок в игре, чтобы привлечь дополнительных игроков в PokéStops на своей территории.

He persuaded Charles to start negotiations with Maria of Antioch about purchasing her claim to the Kingdom of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убедил Карла начать переговоры с Марией Антиохийской о покупке ее прав на Иерусалимское королевство.

It is believed that about half of the impactor's bulk was vaporized during its descent through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что примерно половина массы импактора испарилась во время его спуска через атмосферу.

These trends have been observed even when normalizing for steric bulk of the nucleophile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции наблюдались даже при нормализации стерической массы нуклеофила.

The bulk of Fat Man's girth was the implosion mechanism, namely concentric layers of U-238, aluminium, and high explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная масса обхвата толстяка была имплозионным механизмом, а именно концентрическими слоями U-238, алюминия и взрывчатых веществ высокой мощности.

For example, 2.5 nm gold nanoparticles melt at about 300 °C, whereas bulk gold melts at 1064 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наночастицы золота длиной 2,5 Нм плавятся при температуре около 300 °С, тогда как объемное золото плавится при температуре 1064 °С.

The Mongols continued to be delayed, and the bulk of the Crusader forces returned to Cyprus, leaving only a garrison on Ruad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы продолжали задерживаться, и основная часть крестоносных сил вернулась на Кипр, оставив на Руаде только гарнизон.

In these cases, the surfaces requiring the hardness may be hardened selectively, leaving the bulk of the part in its original tough state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях поверхности, требующие определенной твердости, могут быть закалены выборочно, оставляя основную часть детали в ее первоначальном жестком состоянии.

It's really a bulk process that just has very limited access to the bulk of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно массовый процесс, который просто имеет очень ограниченный доступ к основной массе материала.

South America as an emerging market has yet to see popularization of new purchasing models such as group buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Америка как развивающийся рынок еще не видела популяризации новых моделей закупок, таких как групповые покупки.

So, by definition the purchasing power of a dollar decreases as the price level rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по определению покупательная способность доллара снижается по мере повышения уровня цен.

The consolidation of purchasing effort with the GPO also allows member clients savings from reduced staffing overhead costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация усилий по закупкам с ГПД также позволяет клиентам-членам сэкономить средства за счет сокращения накладных расходов на персонал.

But politics represents the bulk of controversies in media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политика представляет собой основную массу споров в средствах массовой информации.

Its strength peaked during the dictatorial rule of Ferdinand Marcos and was the main bulk of the opposition against the dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации об определении статуса общественного достояния, Общественное достояние см. Корнелл график.

Clubs often organise the bulk purchase of clothing, which are then made in the club colours with the club’s name prominently displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы часто организуют массовую закупку одежды,которая затем изготавливается в клубных цветах с видным названием клуба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bulk purchasing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bulk purchasing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bulk, purchasing , а также произношение и транскрипцию к «bulk purchasing». Также, к фразе «bulk purchasing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information