Funeral song - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Funeral song - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
похоронная песня
Translate

- funeral [noun]

noun: похороны, похоронная процессия, заупокойная служба

adjective: похоронный

  • funeral oration - речь на похоронах

  • funeral expense insurance - страхование похоронных затрат

  • own funeral pyre - собственный погребальный костер

  • funeral ritual - погребальная обрядность

  • funeral burial - похороны захоронения

  • funeral prayer - погребальная молитва

  • funeral insurance - похороны страхования

  • in a funeral home - в похоронном доме

  • going to a funeral - собирается на похороны

  • and a funeral - и похороны

  • Синонимы к funeral: entombment, obsequies, cremation, committal, memorial service, sepulture, inhumation, laying to rest, last offices, burial

    Антонимы к funeral: christening, baptism

    Значение funeral: the ceremonies honoring a dead person, typically involving burial or cremation.

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • song contest - конкурс песни

  • mime a song - мим песню

  • listen to song - слушать песню

  • featured song - признаки песня

  • such a great song - такая большая песня

  • artist of the song - исполнитель песни

  • song video - песня видео

  • awesome song - удивительным песня

  • cheerful song - веселая песня

  • play this song - играть в эту песню

  • Синонимы к song: anthem, track, chantey, tune, ditty, strain, melody, earworm, hymn, aria

    Антонимы к song: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение song: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.


requiem, dirge, elegy, death song, keen, knell, monody, death march, coronach, dead march, lament, threnody, funeral chant, funeral march, funeral music, hymn, plaint, sad song, chant, cry, epicedium, march, burial hymn, epitaph, eulogy


As in the original, a version of Funeral March of a Marionette, the theme song from Alfred Hitchcock Presents, played on the title screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в оригинале, на заглавном экране звучала версия похоронного марша марионетки - песня из подарков Альфреда Хичкока.

Bennington had previously performed the song at the funeral for Cornell, who had also died from a suicide by hanging two months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннингтон ранее исполнял эту песню на похоронах Корнелла, который также умер от самоубийства, повешенный двумя месяцами ранее.

The song is played at the end of the film at Daniel's funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня звучит в конце фильма на похоронах Даниэля.

The keen of a funeral dirge was in that song, and the exhilaration of a battle yell, and the sweetness of a first kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пронзительный погребальный плач переплетался в ней с безумием боевого клича и сладостью первого поцелуя.

In 2005, the British public voted “Angels” the song they would most like played at their funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году британская публика проголосовала за песню” Angels, которую они хотели бы услышать на своих похоронах.

Funeral March of a Marionette, the theme song from Alfred Hitchcock Presents, plays on the title screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заглавном экране звучит похоронный марш марионетки - тема песни из фильма Альфреда Хичкока подарки.

An odor of incense pervaded the rooms, the sing-song of funeral chants was heard in the house, the doors were thrown open, those wishing to pay their last respects to the deceased came and went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнатах пахнет ладаном, по дому раздается протяжное пение, двери отворены настежь, желающие поклониться покойному приходят и уходят.

He was so worthy of it all, he would so justify and repay that 'making our funeral dirge the song: Alleluia'!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так всего этого стоил, так бы это надгробное рыдание творяще песнь аллилуйя оправдал и окупил!

I'm high, and the funeral is at 2!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я под кайфом, а похороны в 2!

The aim here may be seduction, but the song comes off more comical than anything else, thanks to Spears’ bizarre vocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью здесь может быть соблазнение, но песня получается более комичной, чем что-либо другое, благодаря причудливому вокалу Спирса.

A song that didn't bother you before the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня, которая у вас не вызывала беспокойств до нападения.

You once stuck gum to the side of a casket at a funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как-то приклеил жвачку на гроб на похоронах.

And is that common to be able to generate a good, quality song in such a short amount of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне обычное дело создать хорошую, качественную песню за такой короткий промежуток времени?

The song detailed a young promiscuous teen who was intrigued by the things that are praised in popular hip hop songs and eventually sleeps with the wrong player and contracts H.I.V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассказывалось об одном распущенном подростке, которого увлекли те вещи, которые прославляются в популярных хип-хоп песнях, и, в конце концов, после случайного секса он заражается ВИЧ.

Now the boy went on so rapidly that the words ran together into a great song of the new era. Operates through the explosion of gases in a enclosed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает на принципе вспышки газов внутри замкнутой камеры, - зачастил юнец, и слова его слились в великую песнь новой эры.

And since the funeral you haven't even seen his headstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с момента похорон Ты даже не посмотрела его надгробный камень.

Well enough to attend the funeral of your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы пойти на похороны твоего мужа.

An anthem is an epic song, filled with a groundswell of emotion that somehow seems bigger than itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимн - это эпическая песня, наполненнная бурей эмоций которые даже больше чем ты сам.

He lives in us forever in our hearts like his favorite song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос вечно будет жить в наших сердцах подобно его любимой песне.

Well, I actually thought of a song that helps me remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я даже придумал песню, которая мне в этом помогает.

It looks like a christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на рождественскую песню.

Oh, I was singing a jolly Christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я пел рождественскую песенку.

It just so happens I studied song and dance. If you could get me an audition, it'd change my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому-что, собственно, у меня есть подготовка танцовщицы-певицы, и если бы вы смогли устроить мне небольшой просмотр, это могло бы изменить всю мою жизнь.

I grow weary of life and of song

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устал я от жизни, устал от песни,

Find glory In a song that rings true Truth like a blazing fire

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти сияние в песне, поющей истину...

These are the owners of Lima's three funeral parlors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это владельцы трех похоронных бюро в Лиме

I am really getting tired of this song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уже поднадоела эта песня.

Kind of a weird theme song for a biker gang, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странный выбор песни для клуба байкеров.

On a barge with their legs hanging over the side sat four peasants, shoulder to shoulder. One of them wore a red shirt, and sang a song the words of which I could not hear, but I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барже, свесив ноги за борт, сидят плечо в плечо четыре мужика - один в красной рубахе - и поют песню; слов не слышно, но я знаю ее.

Well, I-I just came from a funeral home

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Я-я только что прибыл из похоронного бюро

My company sent these to the funeral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя компания отправила их в похоронное агентство.

You brought a funeral program to a knife fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел программу похорон к поножовщине.

Gigi is my song, and you're getting all the royalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиджи - это моя песня. А ты получаешь весь гонорар.

It's super serious! Someday girl is a great title for a new song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно! - Возможная девушка - отличное название для песни.

We were gonna sing a happy song, let's sing a happy song, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели спеть весёлую песню, так давайте споём весёлую песню.

You remember that song you used to sing to me when I was little?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь печенку, которую ты пел, когда я была маленькой?

Every song is better a cappela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно любая песня звучит лучше а капелла.

At least you could stop that song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не мог бы выключить эту песню?

Eno wanted the band to remove the melancholy elements of the song and persuaded them to remove the acoustic guitar from the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ино хотел, чтобы группа убрала меланхолические элементы песни, и убедил их убрать акустическую гитару из песни.

I'd like to upload a few brief ones and use them to show things like development of a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел загрузить несколько коротких и использовать их, чтобы показать такие вещи, как разработка песни.

Following discharge from the military, Hazlewood worked as a disc jockey in Phoenix while honing his song writing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения из армии Хейзлвуд работал диск-жокеем в Финиксе, оттачивая свои навыки написания песен.

On June 10, 1995, the song peaked at number 10 on the Mainstream Rock Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 1995 года песня достигла пика на 10 месте в чарте Mainstream Rock Songs.

In the chorus the band chants the song's title while Roy persuades them to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В припеве группа поет название песни, а Рой уговаривает их остановиться.

He is going to debut singing with the romantic song in upcoming movie titied Factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается дебютировать с романтической песней в предстоящем фильме titied Factory.

With no promotional performances, music video, or commercial single, the song was still able to reach the top 20 of the Billboard Country Singles chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без каких-либо рекламных выступлений, музыкального видео или коммерческого сингла, песня все еще могла достичь топ-20 чарта Billboard Country Singles.

The song peaked in the top ten on the Hot Rap Tracks, reaching number four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пика в первой десятке на горячих рэп-треках, достигнув четвертого места.

The song was written by Spears, Michelle Bell, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, and was produced by Bloodshy & Avant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана Спирсом, Мишель Белл, Кристианом Карлссоном, Понтусом Виннбергом, Хенриком Йонбеком и спродюсирована Bloodshy & Avant.

In 2014, rapper Future claimed that he had previously recorded a demo version of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году рэпер Future заявил, что ранее записал демо-версию песни.

For myself, I've had enough of that song..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, то с меня довольно этой песни..

That's how people would like me to be. And that was the end of writing about anything personal in the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как люди хотели бы, чтобы я был таким. И это был конец написания о чем-либо личном в песне.

Duel's funeral was held at the Self-Realization Fellowship Temple on January 2, 1972, in Pacific Palisades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похороны дуэли состоялись в храме Братства самореализации 2 января 1972 года в Пасифик-Пэлисейдс.

Law died later that same year in London at the age of 65. His funeral was held at Westminster Abbey where later his ashes were interred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ло умер в том же году в Лондоне в возрасте 65 лет. Его похороны состоялись в Вестминстерском аббатстве, где позже был похоронен его прах.

A Roman Catholic priest said prayers at his funeral per his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-католический священник читал молитвы на его похоронах по его просьбе.

George Frideric Handel composed an anthem for the occasion, The Ways of Zion Do Mourn / Funeral Anthem for Queen Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг Фридрих Гендель сочинил гимн по этому случаю, пути Сиона скорбят / похоронный гимн для королевы Каролины.

On the lower part of the counterfaçade there are various funeral monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части контрфасады находятся различные погребальные памятники.

Later he wrote a panegyric for the funeral of the great Bergamasque condottiero Bartolomeo Colleoni, Oratio extemporalis habita in funere Batholomaei Coleonis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он написал панегирик на похороны великого бергамского кондотьера Бартоломео Коллеони, Oratio extemporalis habita in funere Batholomaei Coleonis.

Nasser died unexpectedly in November 1970, with Gaddafi playing a prominent role at his funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насер неожиданно умер в ноябре 1970 года, и Каддафи сыграл заметную роль на его похоронах.

The posse towed the Ford, with the dead bodies still inside, to the Conger Furniture Store & Funeral Parlor in downtown Arcadia, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд отбуксировал Форд с мертвыми телами внутри к мебельному магазину и похоронному бюро Конджера в центре Аркадии, штат Луизиана.

There are three references to buddhism in the article, spanning from 1967, through 2005, and to his funeral wishes in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье есть три ссылки на буддизм, охватывающие период с 1967 по 2005 год, и на его похоронные пожелания в 2016 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funeral song». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funeral song» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funeral, song , а также произношение и транскрипцию к «funeral song». Также, к фразе «funeral song» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information