Glass and mirrors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glass and mirrors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стекло и зеркало
Translate

- glass [noun]

noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда

adjective: стеклянный

verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться

  • bevelled glass - стекло с фаской

  • striped glass - полосчатое стекло

  • glass of water - стакан с водой

  • tempered glass door - закаленное стекло двери

  • under the glass dome - под стеклянным куполом

  • glass bridge - стеклянный мост

  • glass-like coating - как стекло покрытие

  • glass phase - фаза стекла

  • glass paperweight - стекло папье

  • insulated glass units - стеклопакетов

  • Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware

    Антонимы к glass: dull, naked eye

    Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • buffalo and erie county naval and military park - парк военных кораблей Буффало и округа Эри

  • x and - х и

  • and grapes - и виноград

  • and clever - и умный

  • prototypes and - прототипы и

  • granted and - само собой разумеющееся и

  • and jealousy - и ревность

  • anemia and - анемия и

  • madness and - безумие и

  • hug and - обнять и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- mirrors [noun]

noun: зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность

verb: отражать, отображать

  • smoke and mirrors - обман

  • mirrors in gilt frames - зеркала в золоченых рамах

  • concave mirrors - вогнутые зеркала

  • page mirrors - зеркала страницы

  • security mirrors - зеркала безопасности

  • which mirrors - который зеркало

  • smoking mirrors - зеркала для некурящих

  • reflected in the mirrors - отражение в зеркалах

  • glass and mirrors - стекло и зеркало

  • mirrors the situation - Положение зеркала

  • Синонимы к mirrors: full-length mirror, looking glass, glass, reflecting surface, hand mirror, rear-view mirror, side mirror, twin, copy, replica

    Антонимы к mirrors: construct, genuine, original, overlook, reinvent

    Значение mirrors: a reflective surface, now typically of glass coated with a metal amalgam, that reflects a clear image.



It is often made up of a large number of small plane sections, such as glass mirrors, joined together by flexible plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто состоит из большого количества небольших плоских секций, таких как стеклянные зеркала, соединенных между собой гибким пластиком.

There are many types of glass mirrors, each representing a different manufacturing process and reflection type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много типов стеклянных зеркал, каждое из которых представляет собой различный процесс производства и тип отражения.

It's toys, jewellery, mirrors, glass, knives, scissors, different trinkets and other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это игрушки, бижутерия, зеркальца, стекляшки, ножи, ножницы, разные безделушки и прочие вещи.

At night, because this glass is tipped it mirrors the light in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, из-за того, что стёкла под углом, они отражают внутренний свет.

There was a crash like the falling parts of a dream fashioned out of warped glass, mirrors, and crystal prisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался звон. как будто вдребезги рассыпалась мечта, созданная из граненого стекла, зеркал и хрустальных призм.

Glass mirrors from this period were extremely expensive luxuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные зеркала того периода были чрезвычайно дорогой роскошью.

Designs with rosette flowers, geometric lines, and glass inlays, suggestive of Hellenistic influences, can be found on some early Han dynasty bronze mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры с розеточными цветами, геометрическими линиями и стеклянными инкрустациями, наводящими на мысль об эллинистических влияниях, можно найти на некоторых бронзовых зеркалах ранней династии Хань.

They are sprayed directly onto windows, mirrors and other glass surfaces or applied on with a soft cloth and rubbed off using a soft ,lint-free duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распыляются непосредственно на окна, зеркала и другие стеклянные поверхности или наносятся мягкой тканью и стираются с помощью мягкой ,безворсовой тряпки.

Imperfections in the glass create mirrors that reflect the light back along the fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершенства в стекле создают зеркала, которые отражают свет обратно вдоль волокна.

But when a city defaults to glass as it grows, it becomes a hall of mirrors, disquieting and cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда с ростом городов появляется всё больше зданий из стекла, то города превращаются в зеркальные залы, тревожные и холодные.

But in those days even most flat mirrors were metal, not glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в те дни даже большинство плоских зеркал были металлическими, а не стеклянными.

Therefore, these are called second-surface mirrors, which have the added benefit of high durability, because the glass substrate can protect the coating from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому их называют зеркалами второй поверхности, которые обладают дополнительным преимуществом высокой прочности, поскольку стеклянная подложка может защитить покрытие от повреждений.

So I put mirrors behind the glass eyes, so they would spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я поместила зеркальца за его глазами, что бы они сверкали.

Mine's full of hand mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча ручных зеркал.

Into it a series of mirrors and lenses could focus and magnify the telescopic image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь при помощи зеркал и линз фокусировалось и увеличивалось изображение, полученное на телескопе.

I remember I kept rubbing the glass before me with my sleeve, jealous of the faintest suspicion of mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как тщательно протирал я рукавом запотевшее стекло.

Graham had apparently picked up all the stray glass he could find, because he wiped his fingers on the towel and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэхэм очевидно собрал все бесхозное стекло, которое смог найти, и вытер руки о полотенце.

In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко.

Sometime later I was standing on a little raised platform in front of a nearly perfect circle of mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту я уже стояла на небольшом возвышении посредине почти правильного круга зеркал.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом.

Rhiana, run it through the sieve again, I want it smooth as glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риана, процеди еще раз, хочу, чтобы не было ни комочка.

Mirrors should reflect a bit more before sending back images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет зеркалам: отразить нападение.

Since then, the mirrors in optical telescopes have become increasingly large and the insights that they provide increasingly profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор зеркала оптических телескопов становились все больше - а доступные их взгляду пространства все глубже.

He also travels through mirrors, and guess who his next victim is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще он перемещается сквозь зеркала, и угадай, кто следующая жертва.

The tall mirrors behind them reflected their backs and the faces of passers-by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высоких зеркалах отражались спины продавщиц и лица входящих зрителей.

The gurgling in the tanks seemed to be accelerating now, and the ocean rose to within a few feet of the top of the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журчание в балластных баках становилось все громче. Вода поднялась почти до самого верха смотрового окна.

No lying and deceit, smoke and mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обманов и хитрости, дыма и зеркал?

There were many mirrors, two chairs and a large bed with a satin coverlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много зеркал, два кресла и широкая кровать с атласным одеялом.

She looked at herself in the glass as she slipped out of her beautiful gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимая свое великолепное платье, Джулия посмотрела в зеркало.

His fingers were closed firmly about the glass, his arm steady; but the ice tinkled in the liquid once in a while, without apparent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его крепко обхватили стакан, рука казалась твёрдой, но время от времени лёд бился о стенки без заметного движения руки.

And one of the ideas I developed was this concept for a solar cell that used reflective mirrors to amplify its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоднойиз идей,былоразвитие концепции солнечной ячейки, вкоторойиспользовалисьрефлексивныезеркала, для усиления ее мощности.

When he seizes the new one and nods it in her direction, her flattened hand places an interdiction on the half-full glass that would be half-empty to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же берет вторую, склонив горлышко вопросительно в сторону её бокала, она рукой прикрывает ладонью наполненный до половины бокал - полупустой, в его понимании.

That's why they put mirrors around it in supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому в магазинах, во фруктовых отделах, всегда ставят зеркала.

She hits the button, the door goes up. Now there's only glass between you, and that's little fireman time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жмет кнопку, дверь поднимается вверх, и теперь вас разделяет только стекло.

They say she used to be a professor and will only drink from a glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что раньше была учительницей Пила только из стакана

Another one hundred grammes of liquid had appeared in each glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в стаканах опять было два по сто.

A dressing table near the bed had no bottle or vial on its ebony top, and its sheen was reflected in triple mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На туалетном черного дерева столике у кровати -голо, ни флакончика, ни склянки, и черный лоск столешницы отражается в трельяже.

Now, with all due respect to Mr... .. Glass- is- half- empty over here,... .. can't we use the Stargate... .. to do reconnaissance before they decide to come back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, со всем уважением к мистеру... ..Пустые мозги,... ..Вы не думаете, что мы можем использовать Звездные Врата... ..для проведения разведки, прежде чем они решат вернуться... ?

The kettle is the first vessel. The glass is the second vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми чайник, он будет первой посудой, налей воду в стакан, который - посуда вторая.

The vessels in process of construction are under a bell-glass there, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, так сказать, защитный колпак над строящимся судном.

Except you can bang on the glass as much as you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только здесь по стеклу можно стучать столько, сколько влезет.

No, thanks, I can't drink any more, said Levin, pushing away his glass. I shall be drunk....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, благодарствуй, я больше не могу пить, -сказал Левин, отодвигая свой бокал. - Я буду пьян...

After each version of Ubuntu has reached its end-of-life time, its repositories are removed from the main Ubuntu servers and consequently the mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении срока службы каждой версии Ubuntu ее репозитории удаляются с основных серверов Ubuntu и, следовательно, с зеркал.

The high reflectivity of some heavy metals is important in the construction of mirrors, including precision astronomical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая отражательная способность некоторых тяжелых металлов имеет важное значение в конструкции зеркал, в том числе точных астрономических приборов.

The story's structure closely mirrors Fosse's own health issues at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура рассказа точно отражает проблемы со здоровьем самого Фосса в то время.

It had little effect, since she still wore men’s clothing, and she set mirrors up all around her house to stroke her vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имело особого эффекта, так как она все еще носила мужскую одежду, и она расставила зеркала по всему дому, чтобы погладить свое тщеславие.

Other projection technologies involving mirrors include LCoS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проекционные технологии, включающие зеркала, включают Lco.

It has been said that Archimedes used a large array of mirrors to burn Roman ships during an attack on Syracuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Архимед использовал большое количество зеркал, чтобы сжигать римские корабли во время нападения на Сиракузы.

They became even faster, and created an effective optical telegraphy system using flags by day and lanterns and mirrors by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали еще быстрее и создали эффективную оптическую телеграфную систему, использующую днем флаги, а ночью фонари и зеркала.

To fix it he needs to go to the Island of Mirrors in Venice; the whole family is going to Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить это, ему нужно отправиться на остров зеркал в Венеции; вся семья собирается в Венецию.

One might sometimes avoid mirrors, repetitively change outfits, groom excessively, or restrict eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда можно избегать зеркал, постоянно менять наряды, чрезмерно ухаживать за собой или ограничивать прием пищи.

Mirrors appear frequently to symbolize self-obsession, which Cléo embodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркала часто появляются, чтобы символизировать одержимость собой, которую воплощает Клео.

The solution to this problem is to create mirrors with controllable surface shapes, known as deformable mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы заключается в создании зеркал с контролируемой формой поверхности, известных как деформируемые зеркала.

Ferrofluid mirrors are cheaper in terms of material cost, and are able to make more corrections due to its larger range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррожидкостные зеркала дешевле с точки зрения стоимости материала и способны вносить больше поправок из-за своего большего диапазона движения.

More complex anamorphoses can be devised using distorted lenses, mirrors, or other optical transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные анаморфозы могут быть разработаны с использованием искаженных линз, зеркал или других оптических преобразований.

Other accessories include lights, reflectors, mirrors, racks, trailers, bags, water bottles and cages, and bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссисипи занимает четвертое место по длине реки и пятнадцатое место по величине стока в мире.

Capturing products has already been done for shoes and magic mirrors can be used in stores to visualize this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват продуктов уже был сделан для обуви, и волшебные зеркала можно использовать в магазинах, чтобы визуализировать это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glass and mirrors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glass and mirrors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glass, and, mirrors , а также произношение и транскрипцию к «glass and mirrors». Также, к фразе «glass and mirrors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information