In the early evening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the early evening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в начале вечера
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- evening [noun]

noun: вечер, вечеринка, закат жизни

adjective: вечерний


early this evening, early in the evening, earlier tonight, in the evening, earlier this evening, by nightfall, at night, nightly, in the night, in the nighttime


Nonetheless, it is common to have high humidity conditions, particularly during early morning and late evening when temperatures are lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, часто бывает высокая влажность, особенно ранним утром и поздним вечером, когда температура ниже.

Christmas Vespers are popular in the early evening, and midnight services are also widespread in regions which are predominantly Lutheran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественская вечерня популярна ранним вечером, а полуночные службы также широко распространены в регионах, где преобладает лютеранство.

We should make Oyster Bay by midday, Brooklyn Ferry by early evening, and then across to New York Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень мы должны прибыть в Ойстер Бей, рано вечером в пристань Бруклина и затем переплыть в Нью-Йорк.

Early on April 12, federal troops began to depart and by 6 pm that evening responsibility for riot control returned to the National Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром 12 апреля федеральные войска начали отходить, и к 6 часам вечера ответственность за подавление беспорядков вернулась к Национальной гвардии.

He had tried to tidy the kitchen up, but he wasn't really in any fit state to stand up for any length of time until the early evening, so I had to help him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался привести кухню в порядок, но он реально не мог стоять на ногах буквально до вечера, так что я была вынуждена помочь ему.

I wanted to explain that I'd hunted for him early in the evening and to apologize for not having known him in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел объяснить, что почти весь вечер искал случая ему представиться и попросить извинения за свою давешнюю оплошность.

Westbound departures typically leave Europe between early morning to late afternoon and arrive in North America from early afternoon to late evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляющиеся на Запад обычно покидают Европу с раннего утра до позднего вечера и прибывают в Северную Америку с раннего вечера до позднего вечера.

The light in the room and outside was one and the same, the young, unseasoned evening light of early spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет в комнате и снаружи был один и тот же, молодой, невыстоявшийся вечерний свет ранней весны.

The show garnered respectable ratings for its early evening time slot, but did not return for a second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу получило респектабельные рейтинги за свой ранний Вечерний тайм-слот, но не вернулось на второй сезон.

He and Frank had had a long conversation the evening before, lasting until early morning, but it had not been productive of much save uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне они беседовали с Фрэнком почти до рассвета, но плодом этой беседы явилось только чувство полной неуверенности в будущем.

It was light, early evening outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был светлый ранний вечер.

In early 2012, Rylkov admitted that on the evening of May 27, 1994 in the attic of a house on the Ordzhonikidze Boulevard, he raped a 12-year-old child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2012 года Рыльков признался, что вечером 27 мая 1994 года на чердаке жилого дома на бульваре Орджоникидзе он изнасиловал 12-летнего ребенка.

In the evening when they sat in the parlour Davidson talked to them of his early days at college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в гостиной Дэвидсон стал рассказывать им о давних днях, когда он учился в колледже.

Additionally, humans are most awake during the early evening hours, while other primates' days begin at dawn and end at sundown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди чаще всего бодрствуют в ранние вечерние часы, в то время как у других приматов дни начинаются на рассвете и заканчиваются на закате.

This includes the avoidance of animal grazing early in the day or late in the evening, when ants are more likely to climb to the top of the grass blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя избегание выпаса животных рано утром или поздно вечером, когда муравьи с большей вероятностью заберутся на вершину травинки.

When the wet season occurs during the warm season, or summer, precipitation falls mainly during the late afternoon and early evening hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда влажный сезон приходится на теплое время года, или лето, осадки выпадают в основном в конце дня и в начале вечера.

The bastard woke up early, and I forgot to tell you that in the early morning, at noon and in the evening, before he began to stuff himself, he always prayed and prayed for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень утром проснулся... Да, забыл вам сказать, что он каждый день утром, в обед и вечером перед жратвой всегда молился, подолгу молился.

The troops involved in the operations in Saigon began preparing to move into the capital on the evening before the coup and in the early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска, участвовавшие в операциях в Сайгоне, начали готовиться к наступлению на столицу вечером накануне переворота и ранним утром.

On the days when there was no evening service to conduct, Father Theodore liked to have his supper early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Федор в свободные от всенощной дни любил ужинать рано.

That directly provoked a reaction from guitarist Steve Jones, who responded with a series of expletive words never heard before on early-evening television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непосредственно вызвало реакцию гитариста Стива Джонса,который ответил серией ругательств, никогда ранее не слышанных по вечернему телевидению.

Syndicated talk shows are shown in the late afternoon, followed by additional local newscasts in the early evening time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдицированные ток-шоу показываются в конце дня, а затем следуют дополнительные местные выпуски новостей в ранний вечерний период времени.

In early 1903, London sold The Call of the Wild to The Saturday Evening Post for $750, and the book rights to Macmillan for $2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1903 года Лондон продал зов дикой природы сатердей Ивнинг пост за 750 долларов, а права на книгу - Макмиллану за 2000 долларов.

Operation Caban began on the evening of 20 September, and ended early the next morning as the first phase of Bokassa's overthrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Кабан началась вечером 20 сентября и закончилась рано утром следующего дня как первая фаза свержения Бокассы.

In driving rain and mist, early in the evening of 27 March 1980 more than 200 men were off duty in the accommodation on Alexander L. Kielland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под проливным дождем и туманом ранним вечером 27 марта 1980 года более 200 человек были освобождены от дежурства в гостинице на улице Александра Л. Килланда.

Apologies if the nomination is a little early, I couldn't quite remember if the winner was announced in the late afternoon or late evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, если номинация немного ранняя, я не мог точно вспомнить, был ли объявлен победитель в конце дня или поздно вечером.

The early Greek astronomers called Venus by two names—Hesperus the evening star and Phosphorus the morning star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греческие астрономы называли Венеру двумя именами-геспер-вечерняя звезда и фосфор-Утренняя звезда.

Early in the evening of July 15, a woman named Rebecca Brown was killed in a fusillade of bullets directed at the window of her second-floor apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним вечером 15 июля женщина по имени Ребекка Браун была убита выстрелом в окно своей квартиры на втором этаже.

By early evening the sun had gone and a brassy glare had taken the place of clear daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вечер солнце ушло с неба, и прежний ясный свет стал пронзительно медным.

Charging increased after midnight, and decreased in the peak hours of early evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядка увеличивалась после полуночи и уменьшалась в пиковые часы раннего вечера.

Because of this, rainbows are usually seen in the western sky during the morning and in the eastern sky during the early evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого радуги обычно наблюдаются на западном небе утром и на восточном небе ранним вечером.

They look too exciting for so early in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С виду они слишком волнительны для столь раннего вечера.

Bairstow left the band in early 1973 to be replaced by guitarist Patrick Dean, a fan who had written glowing reviews of the band for the Yorkshire Evening Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйрстоу покинул группу в начале 1973 года, чтобы быть замененным гитаристом Патриком Дином, поклонником, который написал восторженные отзывы о группе для The Yorkshire Evening Post.

In fact, by early Tuesday evening the Erdoğan Emails were suddenly behind a password login, which Wikileaks tells WIRED was the result of a DDoS attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру вторника переписка Эрдогана неожиданно оказалась под замком пароля и логина. Wikileaks заявила WIRED, что это результат DDoS-атаки.

Most of the rest of both armies arrived that evening or early the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть остальной части обеих армий прибыла в тот же вечер или рано утром следующего дня.

Deliveries and visits continued until the early evening, bringing a large part of London to a standstill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки и визиты продолжались до раннего вечера, в результате чего большая часть Лондона остановилась.

I arrived very late in the evening, and I was due to leave again for Moscow early in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыл я поздно вечером, а рано утром должен был ехать в Москву.

My hair then I washed, and dried, and combed and brushed, taking from it the dust of the road leading to Stones of Turmus, and the sweat of the afternoon and early evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я отмыла волосы от дорожной пыли и пота, высушила, расчесала.

The 4th of July came with the huge clouds of seeds from some remote meadow gracefully floating down Elm Street in the early evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление 4-го июля было ознаменовано появлением огромных облаков семян, прилетевших с какого-то отдаленного луга и ранним вечером грациозно паривших над улицей Вязов.

With the network having only two early-evening half-hour time slots available, the show was split into two parts, to air twice a week in 30-minute installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Сети было только два ранних вечерних получасовых интервала времени, шоу было разделено на две части, чтобы транслироваться два раза в неделю в 30-минутных частях.

One evening (it was early in October, 1773) I was alone in my quarters, listening to the whistling of the autumn wind and watching the clouds passing rapidly over the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращаюсь к своему рассказу. Однажды вечером (это было в начале октября 1773 года) сидел я дома один, слушая вой осеннего ветра, и смотря в окно на тучи, бегущие мимо луны.

In the evening Lichonin strolled with Liubka through Prince Park, listened to the music playing in the aristocratic club, and returned home early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Лихонин с Любкой гуляли по Княжескому саду, слушали музыку, игравшую в Благородном собрании, и рано возвратились домой.

Together with their Belgrade comrades, they were divided into five groups and spent the early evening drinking in various hotels in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими белградскими товарищами они разделились на пять групп и провели ранний вечер, выпивая в разных гостиницах города.

The 4th Panzer Army and Army Detachment Kempf anticipated the order and began executing it as early as the evening of 16 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я танковая армия и армейский отряд Кемпфа предвидели этот приказ и приступили к его выполнению уже вечером 16 июля.

I was at a prayer meeting until the early evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самого вечера я была на молитвенном собрании.

It was early evening, and the snow was making a speckled pattern through the windows in front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном уже спустились сумерки, и мороз покрыл узорами стекла.

The band would be driven to the studio in the early afternoon where recording would last into the late evening and sometimes early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отправлялась в студию в начале дня, где запись продолжалась до позднего вечера, а иногда и до раннего утра.

On the evening of 27 October, a depressed and wornout Boelcke left the jasta mess early to return to his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 27 октября подавленный и измученный Бельке рано вышел из столовой яста и вернулся в свою комнату.

And being tender-hearted and affected by the account he hears of Jo's condition, he readily engages to look round as early in the evening as he can manage it quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкосердечный и огорченный тяжелым состоянием Джо, он охотно обещает забежать вечерком, пораньше, как только можно будет тихонько выбраться из дому.

Moreover, some had seen him leaving his property with concealed sacks, bags or baskets—invariably in the late evening or early morning hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, некоторые видели, как он покидал свою собственность со скрытыми мешками, сумками или корзинами—неизменно в поздние вечерние или ранние утренние часы.

The first anti-Serb demonstrations, led by the followers of Josip Frank, were organized in early evening of 28 June in Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые антисербские демонстрации, возглавляемые последователями Иосипа Франка, были организованы ранним вечером 28 июня в Загребе.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the early evening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the early evening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, early, evening , а также произношение и транскрипцию к «in the early evening». Также, к фразе «in the early evening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information