Light pink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light pink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
светло-розовый
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • cast light - литой свет

  • head light - головной фонарь

  • telephone marker light - лампа указания местонахождения телефонного аппарата

  • coherent light beam - когерентный световой луч

  • portray in poor light - выставлять в неприглядном свете

  • viewed in that light - видеть в этом свете

  • light dues - маячный сбор

  • converging light - сходящийся пучок лучей

  • raft light - фонарь спасательного плота

  • lime light - центр внимания

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.

- pink [adjective]

adjective: розовый, либеральничающий

noun: пинка, розовый цвет, гвоздика, огнестрельная рана, охотник в красном камзоле, умеренный радикал, молодой лосось

verb: розоветь, барахлить, работать с детонацией, протыкать, прокалывать, украшать дырочками, украшать фестонами, украшать зубцами, стучать

  • salmon pink - розовый лосось

  • clove pink - гвоздичный розовый

  • pink/lilac duo - двойные тени розового и сиреневого тонов

  • pink collar - работник сферы обслуживания

  • mullein pink - куколь

  • bright pink color - яркий розовый цвет

  • long pink tongue - длинный розовый язык

  • pink elephant - розовый слоник

  • the pink - розовый

  • pink topaz - розовый топаз

  • Синонимы к pink: salmon, flushed, blushing, rosé, pale red, rosy, rose, coral, pinkish, utmost

    Антонимы к pink: poor health, sickness

    Значение pink: of a color intermediate between red and white, as of coral or salmon.


pastel red, light red, muted red


Pink sapphires occur in shades from light to dark pink, and deepen in color as the quantity of chromium increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые сапфиры встречаются в оттенках от светло-до темно-розового и углубляются в цвете по мере увеличения количества хрома.

Light, so blinding that it even seemed to be shot with pink, flared up and vanished again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, ослепительный до того, что даже отливал в розовое, то загорался, то исчезал.

Other genes can produce healthy pink-skinned, blue-eyed horses with a white or very light cream-colored coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие гены могут производить здоровых розовокожих, голубоглазых лошадей с белой или очень светлой кремовой шерстью.

They are blackish with markings in iridescent green or light blue; some species have orange, gold or pink highlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они черноватые с отметинами в радужно-зеленом или светло-голубом цвете; некоторые виды имеют оранжевые, золотые или розовые блики.

Although often depicted as snow white, their skin is normally a soft reddish-brown, turning a light pink when wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их часто изображают белоснежными, их кожа обычно имеет мягкий красновато-коричневый оттенок, а при увлажнении становится светло-розовой.

Flowers are tiny, light purple/pink/white color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки мелкие, светло-фиолетового/розового/белого цвета.

Commoners were restricted by law to everyday clothes of white, but for special occasions they wore dull shades of pale pink, light green, gray, and charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону простолюдины носили только белую повседневную одежду, но для особых случаев они носили тусклые оттенки бледно-розового, светло-зеленого, серого и угольного.

1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой.

Blooms open from large, slender buds and are creamy white in the beginning with a light yellow center, and rose-pink edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки раскрываются из крупных, тонких бутонов и вначале кремово-белые со светло-желтым центром и розово-розовыми краями.

The room was filled with a pleasant greenish light, mixed with soft pink and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату наполнял приятный зеленоватый свет, смешивавшийся с отсветами мягких розовых и желтых оттенков.

If he has porphyria, his urine will turn neon pink under the black light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него порфирия, под действием света моча станет ярко-розовой.

When added to a solution containing aldoses, a slower forming light pink is observed instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении к раствору, содержащему альдозы, вместо этого наблюдается более медленное образование светло-розового цвета.

She also wears a light pink sundress in Super Mario Sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также носит светло-розовый сарафан в Super Mario Sunshine.

Eurofighter Typhoon showing the pink and light blue of the low visibility roundels currently in use with the RAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurofighter Typhoon показывает розовые и светло-голубые круги низкой видимости, которые в настоящее время используются с RAF.

Ralph lifted the cream and pink shell to his knees and a sudden breeze scattered light over the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф положил к себе на колени розово-кремовую раковину. По площадке, закидав ее зайчиками, пробежал ветерок.

The grass around the tables was littered with picked-off eggshells-light blue, pink, and, on the inside, white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наколупанной яичной скорлупой, голубой, розовой и с изнанки - белой, было намусорено на траве около столов.

The rash of German measles is typically pink or light red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпь от немецкой кори обычно розовая или светло-красная.

uniflora displaying its common, light pink coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

uniflora проявляет свою обычную, светло-розовую окраску.

A characteristic feature of his work is the lively colouring, for which he primarily used pink and light blue hues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной чертой его творчества является живая окраска, для которой он в основном использовал розовые и светло-голубые тона.

There were some quiet winter evenings, light gray, dark pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавались тихие зимние вечера, светло-серые, темно-розовые.

Lacking exposure to a lot of sunlight, their noses can fade and become pink or light brown in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недостатка солнечного света их носы могут выцветать и становиться розовыми или светло-коричневыми.

Individual slugs can be white, off-white, yellow, dark or light grey, beige, pink, red, or olive green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные слизни могут быть белыми, грязно-белыми, желтыми, темно-или светло-серыми, бежевыми, розовыми, красными или оливково-зелеными.

Each female flower has a light pink stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый женский цветок имеет светло-розовое рыльце.

They were mostly pink and light blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их окраске преобладали розовые и голубые.

A huge yellow lantern lights the terrace, the façade, the pavement, and even projects light over the cobblestones of the street, which takes on a violet-pink tinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный желтый фонарь освещает террасу, фасад, тротуар и даже отбрасывает свет на булыжную мостовую, которая приобретает фиолетово-розовый оттенок.

Light blue and pink were the young girls' dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубого и розового цвета - платья девушек.

On the tactics display it was a pink point of light in a slowly moving whirlpool of darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дисплее тактического компьютера он представлял собой розовую искорку на фоне медленно закручивающегося водоворота тьмы.

Hydrangea macrophylla blooms can be blue, red, pink, light purple, or dark purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки гортензии макрофиллы могут быть синими, красными, розовыми, светло-фиолетовыми или темно-фиолетовыми.

Their faces were bathed in pink light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розоватый свет лег на лица.

Sapele is particularly prized for a lustrous iridescence with colors that range from light pink to brown and gold to red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапеле особенно ценится за блестящие переливы с цветами, которые варьируются от светло-розового до коричневого и золотого до красного.

Originally a light pink ESP guitar from the early eighties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально светло-розовый гитару ESP в начале восьмидесятых.

Beside them, little pot-bellied men in light suits and panama hats; clean, pink men with puzzled, worried eyes, with restless eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ними пузатенькие мужчины в светлых костюмах и панамах; чистенькие розовые мужчины с недоуменными, неспокойными глазами - с глазами, полными тревоги.

The beautiful light blue and light pink waters had long since flowed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как давно утекли нежно-голубые и розовые воды юности!

Elena leaned forwards into the beam of pink light and shrugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена наклонилась в розовый луч и вздернула плечами.

Rufus is generally portrayed as pink, small and light, and very agile, which proves useful time and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфус обычно изображается розовым, маленьким и легким, и очень подвижным, что снова и снова оказывается полезным.

Black, brown, light pink, or another color nose is an indication of another breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный, коричневый, светло-розовый или другой цвет носа является признаком другой породы.

This was a bustling young lady, pale, very pretty, ethereal; all in little light curls, with the air of a spoiled kitten and even a little pink cat's bow on her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была барышня суетливая, бледная, очень хорошенькая, воздушная, вся в светлых кудряшках, с видом избалованного котенка и даже с розовым кошачьим бантиком на шее.

Healthy gums are usually coral pink in light skinned people, and may be naturally darker with melanin pigmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые десны обычно кораллово-розовые у людей со светлой кожей и могут быть естественно темнее с пигментацией меланином.

The florist just told me the roses are more light medium-pink than medium-pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец цветами мне только что сказал, что розы ярко розовые, а не просто розовые.

The walls were pink and gold; the pattern on the carpet represented bunches of flowers on a light ground, but it was carefully covered up in the centre by a linen drugget, glazed and colourless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые и золотые обои, светлый ковер, украшенный вышитыми букетами цветов, - в центре он был заботливо покрыт льняной тканью.

His cheeks were a soft, even shade of old-age pink. His step was as light and as quick as always, and a broad smile lighted his artless face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неяркий, но ровный стариковский румянец покрывал его смуглые щеки, шаг его был по-прежнему легок и быстр, широкая улыбка озаряла его открытое и простодушное лицо.

Contrastingly, commoners were required to wear white, but dressed in shades of pale pink, light green, gray and charcoal on special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, простолюдины должны были носить белое, но в особых случаях одевались в бледно-розовые, светло-зеленые, серые и угольные тона.

Light blue and pink were the boys' shirts showing from under their suit jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубого и розового цвета были высовывавшиеся из-под пиджаков рубашки на парнях.

The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света.

And Miguel was a shining light in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мигель был в этом отношении просто лучиком света.

In the light of the Castor revelation, topside has engaged me to conduct a security review of DYAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете новостей о Касторе начальство поручило мне изучить систему безопасности Диада.

She was wearing a pink cotton robe and rubber shower shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был розовый махровый халат и резиновые тапочки для душа.

We give the mental order to tetrahedrons to continue to rotate in the different parties with speed of 9/10 speeds of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдаем мысленный приказ тетраэдрам продолжать вращаться в разные стороны со скоростью 9/10 скорости света.

I called light and power, they're flummoxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил в компанию, они там смущены.

Confusion, wastage, tyranny, burnt toast, till all the atlas is pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядок, убыток, тирания, сожженный тост, пока вся карта не станет розовой.

The Earth's been here for five billion years, so for most of the journey of the light from those galaxies you can see in that image, the Earth wasn't even here, it wasn't formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Земля существует около 5 миллиардов лет, то есть пока свет от тех галактик на снимке проходил бОльшую часть своего пути, Земли ещё здесь не было, она ещё не сформировалась.

We have a lot of evidence to dispose of, even more than we had at the pink floyd concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы располагаем многими доказательствами, даже больше, чем на концерте Pink Floyd.

She dyed her hair pink, she got a Ryan Seacrest tattoo, and then lit a purple piano on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрасила волосы в розовый, сделала тату с Райаном Сикрестом, а потом подожгла фиолетовое пианино.

He watched her drift away, drift with her pink face warm, smooth as an apple, unwrinkled and colorful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел, как она плавной походкой двинулась дальше, внимательно смотрел на ее разрумянившееся лицо, гладкое и свежее, точно наливное яблоко.

But the enthusiastic, pink-cheeked Lieutenant Strashkevich was no longer inside the leading car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но румяного энтузиаста Страшкевича уже не было внутри.

The purpose of the game is to help a pink elephant to catch fireflies revealing constellations in the night sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель игры состоит в том, чтобы помочь розовому слону поймать светлячков, раскрывающих созвездия в ночном небе.

The annual growth rings can be seen and there is concentric sculpturing parallel to the margin, often in a different shade of pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть годичные кольца роста, а также концентрическую скульптуру, параллельную краю, часто в другом оттенке розового цвета.

Consequently, a person feels warmer, and their skin may flush and appear pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, человек чувствует себя теплее, и его кожа может покраснеть и казаться розовой.

Normally, these violations earn offenders a pink ticket similar to a traffic ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти нарушения приносят нарушителям розовый билет, похожий на дорожный билет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light pink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light pink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, pink , а также произношение и транскрипцию к «light pink». Также, к фразе «light pink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information