Playing house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have a level-playing field - имеют равные условия
playing a role towards - играет определенную роль в направлении
playing chicken - игры курица
playing position - игровое положение
would be playing - будет играть
no level playing field - нет игровое поле
looking forward playing - глядя вперед играть
playing hockey - играть в хоккей
if he was playing - если он играет
playing for you - играть для вас
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
safe house - безопасный дом
strict house arrest - строгий домашний арест
in house carrier - в доме перевозчика
in a house - в доме
house and surroundings - Дом и окружение
low house edge - низкий край дома
fill your house - наполнит ваш дом
house back - дом назад
house location - дом место
house door - дверь дома
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
Preacher's daughter playing tongue hockey In the house of the lord. |
Дочь священника играет в хоккей языком в доме Господа. |
SORRY, I WAS AT NEAL'S HOUSE PLAYING THE ATARI. |
Извини, мы играли в ATARI у Нила. |
He had no tennis training as a child and practiced mainly by hitting against the house and school and playing his brother. |
В детстве он не тренировался в теннисе и тренировался, главным образом, ударяя по дому и школе и играя с братом. |
Kids will sometimes perform monodramas - playing house is indeed a monodrama or a play. |
Дети иногда устраивают театр одного актёра. Игра в дочки-матери - это же настоящий спектакль одного актёра. |
The band got its start as the house band playing a weekly gig in Jack's Back Room on Pittsburgh's South Side. |
Группа начала свое существование как домашний оркестр, играющий еженедельный концерт в задней комнате Джека на южной стороне Питтсбурга. |
Several influential clubs in Ibiza, such as Amnesia, with DJ Alfredo at the decks, were playing a mix of rock, pop, disco and house. |
Несколько влиятельных клубов на Ибице, таких как Amnesia, с ди-джеем Альфредо на палубах, играли смесь рока, поп-музыки, диско и хауса. |
I can still remember playing in the empty back garden of Father's house. |
Я все еще помню, как играл на пустом заднем дворе отцовского дома. |
Домашние рабы, строящие из себя мужчин? |
|
Мне сегодня так понравилось играть с тобой в семью. |
|
And I guess I was supposed to be, um, greeting people or playing the flute with a peg leg, so he came looking for me and he burst into the pool house where I was on the couch with Teddy Wiedemier III, |
И я предполагаю, что я должна была... встречать людей или играть на флейте с деревянной ногой, так что он пришел за мной, ворвался в домик у бассейна, где я была на диване с Тедди Видемиром Третьим, |
She was later banned from playing in the major league due to being an unstoppable force and went on to sign with The House of David. |
Позже ей запретили играть в высшей лиге из-за того, что она была непреодолимой силой, и она подписала контракт с домом Давида. |
So, if there's a shot of me sitting and playing one of my songs on the piano... at the house, I'll have to get permission from EMI in order to release this documentary? |
То есть, если там будет кадр меня, играющего мою песню на моем пианино в моем доме, мне нужно будет разрешение от EMI, чтобы показать этот фильм? |
You know I love hanging out at your house... Playing video games, watching movies... |
Знаешь, мне нравится проводить время у тебя дома играть в видеоигры, смотреть кино |
One afternoon, when he had been playing with the other children-it was cold, he remembered, and there was snow on the mountains-he came back to the house and heard angry voices in the bedroom. |
Как-то, наигравшись с детьми - было, помнится, холодно, на горах лежал снег, - он днем пришел домой и услыхал сердитые голоса в другой комнате. |
Three weeks after Amy's rescue Tracy and Amy were playing tag in the yard when Sue Ellen Brannigan hurried out of the house. She stood there a moment watching them. |
Через три недели после спасения Эми, Трейси с девочкой играли в салочки во дворе, когда Сью Эллен выглянула из дома. Она минуту постояла, наблюдая за ними. |
In response, Korner and Davies began playing amplified rather than acoustic music, and the club's existence at the Round House soon ended. |
В ответ корнер и Дэвис начали играть усиленную, а не акустическую музыку, и существование клуба в круглом доме вскоре закончилось. |
The most notable difference between playing street craps and bank craps is that there is no bank or house to cover bets in street craps. |
Самое заметное различие между игрой в уличный крэпс и банковским крэпсом заключается в том, что в уличном крэпе нет банка или дома, чтобы покрыть ставки. |
But in all likelihood, Suzy's probably hiding in the closet at her best friend's house playing Chinese checkers at this very moment, as we speak. |
Но скорее всего, Сюзи прячется в шкафу в доме своей подружки и они играют в китайские шашки, пока мы с вами разговариваем. |
You can look me in the eye and tell me that you're reneging on our deal instead of hiding out and playing house. |
Ты можешь, глядя мне в глаза, сказать, что нарушил своё слово в нашей сделке, вместо того, чтоб скрываться и играться дома. |
The video features a house party, during which the band is shown playing, and a couple are shown having sex in various places. |
В ролике показана домашняя вечеринка, во время которой группа играет, а пара занимается сексом в разных местах. |
Playing pool, staying up too late, those were the best seats in the house until you sent me away. |
Играть в бильярд, не спать допоздна - это были лучшие места на свете. ...пока ты не отослал меня от себя прочь. |
Joseph first saw Dun when he was playing a show with House of Heroes. |
Джозеф впервые увидел Дана, когда тот играл в шоу с домом героев. |
Some examples of symbolic play include playing house, or having a tea party. |
Некоторые примеры символической игры включают в себя игру в дом или чаепитие. |
A couple of children were playing war in the trench that led to the cellar of the demolished house. |
Несколько детей играли в войну, забравшись в щель, прорытую к подвалу рухнувшего дома. |
While playing for Waterloo in 2015, he learned that his parents house had burned to the ground in a fire. |
Играя за Ватерлоо в 2015 году, он узнал, что дом его родителей сгорел дотла в огне. |
From the second head onwards, the head of house when playing was known as Hayashi Monnyū. |
Начиная со второй головы, глава дома, когда играл, был известен как Хаяси Монню. |
The same one who was at your house when we were playing euchre. |
Того самого, что приходил к тебе, когда мы играли в карты. |
God intended him to sit in a great house, talking with pleasant people, playing the piano and writing things which sounded beautiful and made no sense whatsoever. |
Бог предназначил ему жить в большом доме, беседовать с приятными людьми, играть на рояле, писать стихи, такие красивые, хоть и непонятные. |
When they were in the apartment the lady was excellent in playing the role of mistress of the house. |
Войдя в квартиру, дама превосходно разыграла роль хозяйки. |
Mickey Mouse walks from his house and spots Horace Horsecollar pulling a hay wagon with all his friends playing music. |
Микки Маус выходит из своего дома и замечает Горация Хорсколлара, который тащит фургон с сеном, а все его друзья играют музыку. |
Bugs Bunny, watching from his hole in the outfield, is fed up with the unfair game and the Gas-House Gorillas playing dirty. |
Багз Банни, наблюдающий из своей норы на внешнем поле, сыт по горло нечестной игрой и грязной игрой газовых горилл. |
В итоге, ты оставил их одних играть в твоем доме? |
|
I hope you have fun playing house with Quinn while you languish in your little ensemble, but my dreams are bigger than that and they're bigger than you. |
Надеюсь вы весело развлекались с Квинн, пока мы трудились в нашей маленькой группе, но мои мечты больше этого и больше твоих. |
One of the principal comedy companies of the day was playing an engagement at the Grand Opera House. |
В Большой опере гастролировала одна из известных опереточных трупп того времени. |
Playing this game to restore House of Corrino's high seat of power both attracted and repelled him. |
Игра в игру восстановления высокого престола власти Дома Коррино и привлекала, и отталкивала его одновременно. |
Michael Bishop, a 56-year-old man in Louisville, Kentucky, shot at a group of children playing ding dong ditch at his house on 13 June 2011. |
Майкл Бишоп, 56-летний мужчина из Луисвилла, штат Кентукки, 13 июня 2011 года выстрелил в группу детей, игравших в Дин-Донг-Дитч у его дома. |
None of this would've happened if you had paid the right kind of attention to her instead of laying around the house playing Madden on the Xbox all day. |
Этого бы не произошло, если бы ты оказывал ей должное внимание вместо того что бы разлечься и играть в Икс-Бокс весь день. |
The tech team tracks the video's source and Rigg leads his team to a house, where they find VCRs playing previously recorded images. |
Документальный фильм фокусируется в основном на итальянской компании EniChem, которая находится в Венеции и была в центре внимания исследования Мальтона. |
The hunt, the house, sitting up here playing the bloody squire. |
Охота, дом, сижу здесь, разыгрывая из себя чертова помещика. |
Auction house isn't playing ball. |
Аукционный дом не желает сотрудничать. |
The Prague Philharmonic's playing the Manchester Opera House. |
Пражская филармония выступает в театре оперы Манчестера. |
Well, when you're done playing with your protractor, there's a party over at Katie's house. |
Хорошо, когда закончишь игры с транспортиром, приходи к Кэти на вечеринку. |
Мы оба весь день были у меня дома, играли в Чаепитие. |
|
The two spoke afterwards and agreed to meet for rehearsal in Fyfe's house in Larne with Andy playing a small practice amp and Fyfe playing his kit with brushes. |
После этого они поговорили и договорились встретиться для репетиции в доме Файфа в Ларне, где Энди играл на маленьком репетиционном усилителе, а Файф-на своем наборе кистей. |
Big Brother went on to become the house band at the Avalon Ballroom, playing a progressive style of instrumental rock. |
Большой Брат пошел дальше, чтобы стать домовой группой в Avalon Ballroom, играя прогрессивный стиль инструментального рока. |
Gambling is what you do when you're playing against the house and hoping to get Blackjack. |
Рисковать - это играть против заведения в надежде отхватить блэкджек. |
Since 1993, the whole world of flash cars has been playing musical chairs, and the music has just stopped, so whatever colour you've got now, or house, that's it for life. |
Начиная с 1993 весь мир играл в игру кто последний сядет на стул когда закончится музыка. и музыка закончилась, и если кто-то остался без стула, это уже навсегда. |
Playing Little House on the Prairie with a schoolteacher. |
Играешь с учительницей в сериал Домик в прерии. |
As a change from respectable establishments, he visits a low gambling house, where a variety of unsavoury characters are playing Rouge e Noir. |
В отличие от респектабельных заведений, он посещает низкий игорный дом, где различные сомнительные персонажи играют в Rouge e Noir. |
The house is full of poker-playing aunts, uncles and cousins engaged in endless recriminations over division of the family fortune. |
Дом полон играющих в покер тетушек, дядюшек и кузенов, занятых бесконечными взаимными обвинениями по поводу раздела семейного состояния. |
У него есть как минимум три лишних спальни в его доме. |
|
The doors swung to and fro, letting a smell of wine and a sound of cornet playing escape into the open air. |
С громким хлопаньем открывались и закрывались двери, и на улицу вырывался запах вина и звуки корнет-а-пистонов. |
What did I tell you? No playing with toys at the table. |
Я просила тебя за столом не играть. |
Braggarts! Each shows the other his cleverness, as if they were playing at cards. |
Хвастуны, всё разум свой друг другу показывают, словно в карты играют. |
Питер теперь нянчится с моей бедной мамочкой. |
|
So you're playing hard to get? |
Так ты набиваешь себе цену? |
You been going back and forth playing both sides... according to Mr. Galt here... making yourself a lot of money out of all this. |
Ты делаешь шаг вперед, шаг назад, играешь на обе стороны... по словам мистера Голта... Зарабатываешь кучу денег на этом. |
The girl has known about the bet from the beginning. She was playing along so Ben would win. |
Эта девица знала про пари, она просто подыграла ему. |
I'd like to kill him for playing around with such beautiful women. |
что с такими девчонками игрался. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, house , а также произношение и транскрипцию к «playing house». Также, к фразе «playing house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.