Public music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
народная музыка
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public ministry - общественное служение

  • interested public - Заинтересованная общественность

  • public summary - публичный отчет

  • public science - общественная наука

  • public facilities - государственные учреждения

  • public accountancy - общественное счетоводство

  • audit public - аудит общественного

  • to be public - быть публичным

  • public pension fund - пенсионный фонд общественного

  • public court hearing - публичное судебное заседание

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music city center theater - Театральный центр Music City Center

  • rousing music - зажигательная музыка

  • music phone - музыкальный аппарат

  • music station - музыкальная станция

  • mix music - музыка микс

  • music memory - музыка памяти

  • high school of music - высшая школа музыки

  • history of music - История музыки

  • selection of music - выбор музыки

  • passionate about music - страстные о музыке

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.


national music, following music, general music, open music, political music, popular music, public song, social music, collective music, public concert, public singing


In 1990, Public Enemy's Fear of a Black Planet was a significant success with music critics and consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году страх врага народа перед черной планетой имел значительный успех у музыкальных критиков и потребителей.

Jessica gave up a career in public relations to pursue music full time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика отказалась от государственной службы, чтобы полностью посвятить себя музыке.

Knowing that the King's behavior is exacerbated in public, the Prince arranges for a concert playing the music of Handel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что поведение короля обостряется на публике, принц устраивает концерт под музыку Генделя.

Many public or independent schools contain music departments, some of which achieve high standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государственные или независимые школы содержат музыкальные факультеты, некоторые из которых достигают высоких стандартов.

But within the music community and certainly in the public eye, there's a perception that you're... wildly successful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в пределах музыкального сообщества и, безусловно, в глазах общественности, существует восприятие, что ты... дико успешна?

One of the interval performances was the first public appearance of Riverdance, a theatrical show consisting mainly of traditional Irish music and dance, in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из интервальных выступлений стало первое публичное выступление Riverdance, театрального шоу, состоящего в основном из традиционной ирландской музыки и танца, в 1994 году.

In the 19th century, public concerts provided access to classical music to all classes of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке публичные концерты обеспечивали доступ к классической музыке для всех слоев общества.

What is the process/procedure for obtaining sheet music that was used for a single event but may not have been release to the general public?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков процесс / процедура получения нот, которые были использованы для одного события, но не могли быть выпущены для широкой публики?

With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним был Дукарм, молодой инженер-звуковик, из исследовательского отдела государственного радио, и Гильбер Ами, ведущий специалист в электро-акустической музыке.

Following a half-decade absence from public appearances and releasing new music, he returned in 2017 with the album Screen Memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полувекового отсутствия на публике и выпуска новой музыки он вернулся в 2017 году с альбомом Screen Memories.

The rise of disco in the early 1970s led to dance music becoming popular with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление диско в начале 1970-х годов привело к тому, что танцевальная музыка стала популярной среди публики.

It also defends comments on works of art in the public eye such as theatre productions, music, and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также защищает комментарии к произведениям искусства в глазах общественности, таким как театральные постановки, музыка и литература.

In 1650 the Minuet, originally a peasant dance of Poitou, was introduced into Paris and set to music by Jean-Baptiste Lully and danced by the King Louis XIV in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1650 году Менуэт, первоначально Крестьянский танец Пуату, был представлен в Париже и поставлен на музыку Жан-Батистом Люлли и танцевался королем Людовиком XIV на публике.

In Azerbaijan, Novruz celebrations go on for several days and included festive public dancingfolk music, and sporting competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азербайджане празднование Новруза продолжается уже несколько дней и включает в себя праздничные публичные танцы, народную музыку и спортивные соревнования.

The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI.

CPP operatives drove red-white-and-green vans across the country, playing music and rallying public support for the party and especially for Nkrumah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативники КПП разъезжали на красно-бело-зеленых фургонах по всей стране, играя музыку и собирая общественную поддержку партии и особенно Нкрумы.

The results showed that music teachers were definitely higher in extroversion than the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования показали, что у учителей музыки уровень экстраверсии определенно выше, чем у широкой публики.

The orchestra also acquired the Orchestra Of The Year award with votes from more than 200 professionals and the public at the Donizetti Classical Music Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр также получил премию Оркестр года с голосами более 200 профессионалов и публики на церемонии вручения премии Доницетти в области классической музыки.

But public receivers had been set up in several well-advertised locations in New York City, and people could catch at least an inkling of the music on earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но общественные приемники были установлены в нескольких хорошо разрекламированных местах в Нью-Йорке, и люди могли уловить, по крайней мере, намек на музыку в наушниках.

Now... now my public affairs man tells me that you're putting together a-a citywide music and art festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мой публицист говорит мне, что ты собираешь городской фестиваль музыки и искусства.

Cho's first public appearance with UNIQ was on October 16, 2014, when the group performed on the music program M Countdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое публичное выступление чо с UNIQ состоялось 16 октября 2014 года, когда группа выступила в музыкальной программе M Countdown.

At the end of July 2019, a group of music faculty and alumni association members called a public meeting about the fate of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля 2019 года группа преподавателей музыки и членов Ассоциации выпускников организовала публичное собрание, посвященное судьбе школы.

Bhumibol still played music with his Au Sau Wan Suk Band in later years, but was rarely heard in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы бхумибол все еще играл со своей группой Au Sau Wan Suk, но редко появлялся на публике.

This recording reintroduced Joplin's music to the public in the manner the composer had intended, not as a nostalgic stereotype but as serious, respectable music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись вновь представила публике музыку Джоплина в той манере, которую задумал композитор, не как ностальгический стереотип, а как серьезную, респектабельную музыку.

Their first public performance was in the summer of 2007 at an open mic spot, as part of an evening of Gypsy/Balkan music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первое публичное выступление состоялось летом 2007 года на открытой микрофонной площадке в рамках вечера цыганской/балканской музыки.

Newman has composed music for television as well, including theme music for the series Boston Public and the miniseries Angels in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюман также написал музыку для телевидения, в том числе тематическую музыку для сериала Boston Public и мини-сериала Angels in America.

Music venues are typically either private businesses or public facilities set up by a city, state, or national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные центры, как правило, являются либо частными предприятиями, либо общественными объектами, созданными городом, штатом или национальным правительством.

Students have the opportunity to perform, conduct or have their music played on a regular basis, both informally and in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты имеют возможность выступать, дирижировать или регулярно исполнять свою музыку, как неофициально, так и публично.

The music's first public performance on the Blackbird took place in the Swedish Pavilion at the 1992 Seville Expo in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое публичное исполнение этой музыки на Blackbird состоялось в шведском павильоне на выставке 1992 года Seville Expo в Испании.

She combined her love of music and writing to serve as head of Public Relations at the state opera houses in Leipzig and Stuttgart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объединила свою любовь к музыке и писательству, чтобы служить руководителем по связям с общественностью в государственных оперных театрах Лейпцига и Штутгарта.

Jamendo PRO licenses are used worldwide, whether for audiovisual projects or as background music for a public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии Jamendo для профессионалов используются во всем мире, как для аудиовизуальных проектов, так и в качестве музыкальных фонов для общественных мест.

Muzak is a brand of background music played in retail stores and other public establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, трансплантация костного мозга часто определяет последующую группу крови реципиента.

Undercover was acclaimed by the international press, the media and the public, and became one of the Italian music successes of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undercover был признан международной прессой, средствами массовой информации и общественностью и стал одним из итальянских музыкальных успехов 2006 года.

Satchidananda came to public attention as the opening speaker at the Woodstock music arts and peace festival in 1969, after he was called in as an emergency measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатчидананда привлек внимание общественности в качестве вступительного оратора на Вудстокском музыкальном фестивале искусств и мира в 1969 году, после того как он был вызван в качестве чрезвычайной меры.

Lundberg entered the Spokane public schools and excelled in art and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лундберг поступил в государственную школу Спокана и преуспел в искусстве и музыке.

He is also known as a public radio DJ, and a reviewer of self-published music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен как диджей Общественного радио и рецензент самиздатовской музыки.

After 1992 Khanon ceased his public and TV appearances, as well as interviews and concerts, and stopped publishing his music works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1992 года Ханон прекратил свои публичные и телевизионные выступления, а также интервью и концерты и прекратил публиковать свои музыкальные произведения.

A recording became available to the public for the first time in 1998 when Sony Music Entertainment released the compact disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись впервые стала доступна широкой публике в 1998 году, когда Sony Music Entertainment выпустила компакт-диск.

Besides Korean dramas, Korean pop music has also gained public attention in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо корейских драм, корейская поп-музыка также привлекла общественное внимание на Тайване.

The Music School was public institution for educating children and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная школа была государственным учреждением для воспитания детей и молодежи.

Other activities will be arranged in connection with the exhibition, such as public debates and lectures, theatre, and music events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этой выставкой будут организованы другие мероприятия, такие, как публичные обсуждения и лекции, спектакли и музыкальные представления.

Out of this has grown a great love, together with a need to place my gifts at the service of music and of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого выросла великая любовь, вместе с необходимостью поставить мои дары на службу музыке и публике.

The song came to the public attention after being set to music by Edward Loder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня попала в поле зрения публики после того, как была поставлена на музыку Эдвардом Лодером.

Prior to his career in music, Mos Def entered public life as a child actor with roles in television films, sitcoms, and theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей карьеры в музыке Мос Деф вошел в общественную жизнь в качестве актера-ребенка с ролями в телевизионных фильмах, ситкомах и театре.

In 2004, West had his first of a number of public incidents during his attendance at music award events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году у Уэста произошел первый из ряда публичных инцидентов во время его участия в мероприятиях музыкальной премии.

He says he talked the situation over with Department of Music chairwoman Karen Strid two days before the public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что обсудил ситуацию с председателем Департамента музыки Карен Страд за два дня до публичного форума.

Fujii then dropped out of the public eye completely, releasing no music and abandoning all social media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фудзи полностью исчез из поля зрения общественности, не выпустив никакой музыки и отказавшись от всех социальных сетей.

Another public ceremony was held at the cemetery, with friends giving speeches, live music, and refreshments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна публичная церемония состоялась на кладбище, где друзья выступали с речами, пели живую музыку и угощались прохладительными напитками.

They first came to public attention as finalists in the 2007 Sona9 music competition, in which they were awarded the Premi Joventut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые они стали известны публике в качестве финалистов музыкального конкурса Sona9 2007 года, в котором им была присуждена премия Joventut.

He then withdrew completely from public performance, at which point he made the album Music in Colours with Stephen Duffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он полностью отказался от публичного выступления, после чего вместе со Стивеном Даффи записал альбом Музыка в цветах.

However, many controls on goods crossing borders are legitimate responses to national and international public interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем многие меры контроля за товарами, пересекающими границы, являются обоснованными с учетом национальных и международных общественных интересов.

In the interests of public order, however, the law may impose special conditions on or nullify the exercise of specific civil rights by aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако закон в интересах общественного порядка может подчинять иностранцев особым условиям или лишать их пользования определенными гражданскими правами.

He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий.

That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито.

The Varyag (originally named Red Ukraine when it was built during the late Soviet days) was open for public tour on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Варяг» (непосредственно после постройки в последние дни существования СССР он назывался «Червона Украина») был открыт для посещений публики в четверг.

Uncle Grumpy, we're in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Ворчун, мы не одни.

They spent it all, like Cossacks, in treating all the world, and in hiring music that every one might be merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спустили по-козацки, угощая весь мир и нанимая музыку, чтобы все веселилось, что ни есть на свете.

Because the sound effects and music are in one and the same boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь звук и музыка - в одной лодке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, music , а также произношение и транскрипцию к «public music». Также, к фразе «public music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information