Public order legislation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public order legislation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
законодательство в области общественного порядка
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public convenience - общественное удобство

  • public declaration - публичное заявление

  • public insecurity - общественная нестабильность

  • public panic - паника среди населения

  • public investments - государственные капиталовложения

  • public trustee - государственный попечитель

  • public administration sector - государственного управления сектором

  • in public funds - в общественных фондах

  • through public offering - посредством публичного предложения

  • greeting the public - приветствие общественности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • order fulfillment services - выполнение заказов услуг

  • products on order - изделий на заказ

  • its order - его порядок

  • order creation - создание заказа

  • order costing - заказ калькуляция

  • a firm order - фирма заказ

  • i like order - я бы заказ

  • if in order - если для того,

  • order or judgment - приказ или решение суда

  • order of finish - порядок отделки

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- legislation [noun]

noun: законодательство, законы, законодательная деятельность

adjective: законодательный

  • farm legislation - сельскохозяйственное законодательство

  • employment protection legislation - законодательство о защите занятости

  • comply with local legislation - соблюдать местное законодательство

  • legislation enhanced - законодательство усиливается

  • firearms legislation - огнестрельное оружие законодательство

  • chemicals legislation - законодательство химических веществ

  • prescriptive legislation - предписывающее законодательство

  • soft legislation - мягкое законодательство

  • legislation in this field - Законодательство в этой области

  • intellectual property legislation - законодательство по интеллектуальной собственности

  • Синонимы к legislation: acts, ordinances, bills, statutes, rules, enactments, body of laws, regulations, law(s), rulings

    Антонимы к legislation: annulment, cancellation, chaos, no rule, repeal, disallowance, hindrance, abatement, abolition, abrogation

    Значение legislation: laws, considered collectively.



In 2014, Wisconsin Service Employees International Union teamed up with public officials against legislation to eliminate local living wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Международный Союз служащих штата Висконсин объединился с государственными чиновниками против законодательства об отмене местных прожиточных минимумов.

National parliaments are the most important arenas for policy debate, legislation, financing public programmes and holding Governments to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные парламенты являются наиболее важными форумами для обсуждения политики, принятия законодательства, решения вопросов о финансировании государственных программ и представления отчетов органами государственного управления.

BTTP were vociferous in their resistance to the Criminal Justice and Public Order Act 1994 around this time and held events to protest the impending legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время БТТП громко сопротивлялись закону об уголовном правосудии и общественном порядке 1994 года и проводили акции протеста против готовящегося законодательства.

Part of the agreement called for Smith to resign from his job as a legislator and not hold public office during the five years he is on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть соглашения предусматривала, что Смит должен уйти с поста законодателя и не занимать государственную должность в течение пяти лет, пока он находится на испытательном сроке.

The Green Party supports an increase in legislative restrictions on public access to firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия зеленых поддерживает ужесточение законодательных ограничений на доступ общественности к огнестрельному оружию.

The FCC will enact legislation that will treat the Internet now as a public utility as part of Net Neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCC примет закон, который теперь будет рассматривать интернет как общественную полезность в рамках сетевой нейтральности.

The 1940s led to the first African American being elected to the Indiana Senate and legislation that desegregated the public schools in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1940-е годы привели к тому, что первый афроамериканец был избран в Сенат штата Индиана, а в 1949 году был принят закон, который десегрегировал государственные школы.

Moreover, governments have a responsibility to establish public goods through legislation, and “herd immunity” is one such good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, правительства несут ответственность за утверждение общественных благ с помощью законодательства, а «групповой иммунитет» является одним из таких благ.

The legislation has set no limit as to the value of a gift a public official may accept in the exercise of his public function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон не устанавливает предела стоимости подарка, который может быть принят государственным должностным лицом при осуществлении им своих должностных обязанностей.

A statutory tort is like any other, in that it imposes duties on private or public parties, however they are created by the legislature, not the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статутное правонарушение подобно любому другому, поскольку оно налагает обязанности на частные или публичные стороны, однако они создаются законодательным органом, а не судами.

Finally, as a result of the enactment of pension reform legislation in 1992, the Public Service Superannuation Act now applies to part-time employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, в результате принятия в 1992 году законодательства о реформе пенсионной системы положения закона о выходе на пенсию на гражданской службе в настоящее время также используются применительно к персоналу, работающему неполный рабочий день.

In November 2019, Subway's lawsuit against the CBC was dismissed through anti-SLAPP legislation, as CBC's reporting was deemed to be a matter of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года иск Subway против CBC был отклонен из-за анти-SLAPP законодательства, поскольку отчетность CBC считалась предметом общественного интереса.

The Constitutional Court is a public authority, which is independent from the legislative and executive authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный суд является государственным органом независимым от законодательной и исполнительной власти.

The Mongolian competition law includes provisions on bid rigging while the public procurement legislation provides general principles and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольский Закон о конкуренции содержит положения, посвященные сговору на торгах, а законодательство о государственных закупках - общие принципы и процедуры.

Nevertheless, a ban on brothel-keeping was included in the Disorderly Houses Act 1751 as part of legislation against public nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, запрет на содержание публичных домов был включен в закон о беспорядочных домах 1751 года как часть законодательства против общественных беспорядков.

In addition, LRC responds to inquiries from congressional staff and the public regarding legislative information about Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЦУР отвечает на запросы сотрудников Конгресса и общественности относительно законодательной информации о Конгрессе.

They also participated in legislative public hearings on the proposed bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также участвуют в слушаниях о предлагаемом законопроекте на открытых заседаниях парламента.

Response to these events has resulted in federal legislation to regulate the public possession of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на эти события привела к появлению федерального законодательства, регулирующего публичное владение огнестрельным оружием.

Also, following joint public hearings, the legislature adopted the $ 371.9 million national budget for fiscal year 2009/10 in record time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после проведения совместных открытых слушаний парламент в рекордные сроки утвердил национальный бюджет на 2009/10 финансовый год в размере 371,9 млн. долл.

This legislation set a worldwide precedent for similar state public health interventions across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это законодательство создало мировой прецедент для аналогичных государственных вмешательств в общественное здравоохранение по всей Европе.

The legislature was not allowed to hold a vote of confidence against the cabinet and the public was not allowed to file comments on bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательному органу не разрешалось проводить вотум доверия кабинету министров, а общественности не разрешалось давать комментарии по законопроектам.

But, essentially most southern states had no public education systems until these were established during Reconstruction by the new biracial legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по существу, большинство южных штатов не имели государственных систем образования, пока они не были созданы в ходе реконструкции новыми законодательными органами двух штатов.

Americans voluntarily switched away from aerosol sprays before legislation was enforced, while climate change failed to achieve comparable concern and public action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы добровольно отказались от аэрозольных баллончиков до введения в действие законодательства, в то время как изменение климата не смогло добиться сравнимой озабоченности и общественных действий.

This is true even when pursuing a public purpose such as exercising police powers or passing legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно даже в тех случаях, когда преследуются общественные цели, такие как осуществление полицейских полномочий или принятие законов.

To promote air transport, legislators established a public easement for transit at high altitudes, regardless of real estate ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стимулировать воздушный транспорт, законодатели установили публичный сервитут для транзита на больших высотах, независимо от того, кто владеет недвижимостью.

Stevens cited recent data indicating that 80% of the public view corporate independent expenditures as a method used to gain unfair legislative access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс привел недавние данные, свидетельствующие о том, что 80% общественности рассматривают корпоративные независимые расходы как метод, используемый для получения несправедливого Законодательного доступа.

We are also providing support for local authorities to stage public-awareness campaigns that will help build grassroots support for new road-safety legislation and stronger penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы оказываем местным властям содействие в проведении кампаний по повышению информированности общественности, которые помогут создать массовую поддержку нового законодательства в области безопасности дорожного движения и ужесточения мер наказания.

Simply put, this is about how European legislation governs the handling of public contracts, followed by individual state legislations and then the actual practice itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, речь о том, что европейское законодательство утверждает, каким образом должны проходить государственные закупки, далее следует национальное законодательство и потом также применение на практике.

Ukrainian elections are far too expensive, but new legislation is supposed to restrict all parties to public financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы на Украине весьма затратны, но новое законодательство, как предполагается, должно ограничить все стороны государственного финансирования.

La Paz's legislature closed down the capital's infrastructure, schools, and workplaces, for public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное собрание Ла-Паса закрыло столичную инфраструктуру, школы и рабочие места для обеспечения общественной безопасности.

Preference legislation for public procurement will deter investors, have negative consequences on local resellers and developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преференциальное законодательство, регулирующее государственные закупки, будет отталкивать инвесторов и иметь отрицательные последствия для местных продавцов и разработчиков.

There's one that has to do with the legislation you did to support women breast feeding in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно, связанное с вашим законопроектом о поддержке женщин, кормящих грудью в общественных местах.

In March 2019, the legislature voted unanimously to pass another anti-SLAPP bill, the Protection of Public Participation Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года законодательный орган единогласно проголосовал за принятие еще одного законопроекта против шлепков-закона О защите участия общественности.

That same year, the legislature passed a resolution in support of the use of Maharishi's Science of Creative Intelligence in Illinois public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Законодательное собрание приняло резолюцию в поддержку использования науки Махариши о творческом интеллекте в государственных школах Иллинойса.

In 1843 Hungarian was proclaimed the official language in legislation, public administration and education by the Diet in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году венгерский язык был провозглашен государственным языком в законодательстве, государственном управлении и образовании Сеймом города.

Momentum in Congress and public opinion shifted to the right and very little new legislation was passed expanding the New Deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульс в Конгрессе и общественном мнении сместился вправо, и было принято очень мало новых законов, расширяющих Новый курс.

State legislatures were unable or unwilling to resist attacks upon private contracts and public credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательные органы штатов не могли или не хотели противостоять нападкам на частные контракты и государственные кредиты.

The legislation was designed to increase labor market participation among public assistance recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство было разработано с целью расширения участия на рынке труда получателей государственной помощи.

The Reconstruction era legislature established public education for blacks and whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган эпохи реконструкции установил государственное образование для чернокожих и белых.

Pursuant to new social legislation, child allowance has become part of a uniform system of exercising rights to public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым социальным законодательством детские пособия стали частью единой системы осуществления прав на получение государственных средств.

Public acceptance in the U.S. lead to the passing of eugenic legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное признание в США привело к принятию евгенического законодательства.

' Swearing into a public office in a legislative institution in front of a congressional audience is a legal action in the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Приведение к присяге на публичном посту в законодательном учреждении перед аудиторией конгресса в данный момент является законным действием.

The House Committee on Public Lands held hearings on leasing and grazing legislation between January and June 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января по июнь 1902 года Комитет Палаты общин по общественным землям проводил слушания по законодательству об аренде и выпасе скота.

Coming back to domestic legislation, what did the amendment to public contracts legislation mean for your office, is its impact being felt already?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о внутреннем законодательстве, то как отразились на вашем учреждении поправки к Закону о государственных закупках, каким-то образом проявляются последствия?

In many cases, this is also the provincial public sector privacy legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях это также относится к провинциальному законодательству о неприкосновенности частной жизни в государственном секторе.

This organization is fighting in order to make Governments legislate in a way that protects the rights of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация борется за то, чтобы заставить правительства издавать законы, защищающие права широкой общественности.

Public school funding is appropriated through the Alabama Legislature through the Education Trust Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование государственных школ осуществляется через законодательный орган штата Алабама через целевой фонд образования.

On 1 February 32 BC Sosius gave a fiery speech condemning Octavian, now a private citizen without public office, and introduced pieces of legislation against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 32 года до н. э. Сосий произнес пламенную речь, осуждающую Октавиана, ставшего теперь частным лицом без государственной должности, и ввел против него законодательные акты.

Development of Legislation on Declaration of Assets, Liabilities and Business interests by Public and Elected Officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка законодательства о декларировании доходов, расходов и деловых интересов государственными служащими и лицами, замещающими выборные должности.

In many legislatures, voting is public, in contrast to the secret ballot used in most modern public elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих законодательных органах голосование является публичным, в отличие от тайного голосования, используемого в большинстве современных публичных выборов.

As noted above, the requisite electoral legislation remains to be passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, еще не принято требуемое избирательное законодательство.

The Ukrainian government and the informed public pay great attention to this event, and rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинское правительство и общественность уделяют много внимания этому событию и не напрасно.

In February 2013 Government decided to proceed with legislative change in alignment with Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2013 года правительство решило приступить к законодательным изменениям в соответствии с Австралией.

Of the 58 candidates of Chinese descent who ran for office as representatives from Jakarta in the 2009 legislative election, two won seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 58 кандидатов китайского происхождения, которые баллотировались в качестве представителей Джакарты на парламентских выборах 2009 года, два получили места.

Alexander admired Cyrus the Great, from an early age reading Xenophon's Cyropaedia, which described Cyrus's heroism in battle and governance as a king and legislator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр восхищался Киром Великим, с раннего детства читая Киропедию Ксенофонта, в которой описывался героизм Кира в битвах и управлении страной как царя и законодателя.

In accordance with this legislation Volkstum is primarily used to mean an expression of the self-perception of a population group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим законодательством Фолькстум в первую очередь используется для выражения самовосприятия той или иной группы населения.

Legislation should be enacted guaranteeing the right to an abortion, and sex education should be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо принять законодательство, гарантирующее право на аборт, и расширить сферу полового воспитания.

However, legislation related to the safe storage of explosive materials does apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако законодательство, касающееся безопасного хранения взрывчатых веществ, действительно применяется.

Despite tribal objections, legislation was introduced into Congress for termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амхарское письмо-это абугида, а графемы Амхарской письменности называются Фидель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public order legislation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public order legislation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, order, legislation , а также произношение и транскрипцию к «public order legislation». Также, к фразе «public order legislation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information