Subsequently improved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsequently, consider - Впоследствии, рассмотреть
subsequently i started - Впоследствии я начал
subsequently joined - впоследствии присоединился
we will subsequently - мы будем в дальнейшем
subsequently reported - впоследствии сообщалось
subsequently killed - впоследствии убит
subsequently changed - впоследствии изменен
subsequently after - впоследствии после
to be subsequently - быть впоследствии
you may subsequently - вы можете впоследствии
Синонимы к subsequently: after a bit, afterward, later (on), thereafter, following this/that, eventually, in due course, at a later date, afterwards, after
Антонимы к subsequently: before, to, now, earlier, first
Значение subsequently: after a particular thing has happened; afterward.
being improved in terms of - совершенствуются с точки зрения
has slightly improved - немного улучшилась
improved ergonomics - улучшенная эргономика
have been significantly improved - были значительно улучшены
improved detection - улучшено определение
improved connectivity - улучшенные возможности подключения
improved bonding - улучшение сцепления
with respect to improved - относительно улучшенной
improved health care - улучшение медицинского обслуживания
improved business environment - улучшение бизнес-среды
Синонимы к improved: make better, build on, fix (up), polish, boost, tweak, enhance, raise, upgrade, ameliorate
Антонимы к improved: reduce, diminish, worsen, prove, exacerbate, aggravate, deteriorate, turn out
Значение improved: make or become better.
Subsequently an improved version SPICE 2 was available in the mid-1970s especially to support computer aided design. |
Впоследствии, в середине 1970-х годов, появилась улучшенная версия SPICE 2, специально предназначенная для поддержки автоматизированного проектирования. |
The first largely complete set of oscillator strengths of singly ionized iron-group elements were made available in the 1960s, and these were subsequently improved. |
Первый в значительной степени полный набор осцилляторных усилителей одиночных ионизированных элементов группы железа был выпущен в 1960-х годах, и впоследствии они были усовершенствованы. |
They subsequently transferred improved versions of this technology to Apple Inc.. |
Впоследствии они передали улучшенные версии этой технологии компании Apple Inc.. |
In subsequent issues, its production values gradually improved. |
В последующих выпусках его производственные показатели постепенно улучшались. |
The ability to freeze and subsequently thaw and transfer embryos has significantly improved the feasibility of IVF use. |
Способность замораживать, а затем оттаивать и переносить эмбрионы значительно улучшила возможность использования ЭКО. |
Vitamin B12 deficiency with subsequent megaloblastic anemia may occur, but has not for several decades in D. latum infections, possibly because of improved nutrition. |
Дефицит витамина В12 с последующей мегалобластной анемией может иметь место, но не имеет в течение нескольких десятилетий при инфекциях D. latum, возможно, из-за улучшения питания. |
The Akula I Improved submarines have six 533 mm decoy launching tubes, as do subsequent submarines. |
Усовершенствованные подводные лодки Акула I имеют шесть 533-мм пусковых труб-манок, как и последующие подводные лодки. |
This led to a much-improved method of electrophoretic analysis which he refined in subsequent years. |
Это привело к значительно усовершенствованному методу электрофоретического анализа, который он усовершенствовал в последующие годы. |
A subsequent version of the standard improved failure prediction by adding an automatic off-line read scan to monitor additional operations. |
Он обладает энергией, которая истощается при прикосновении к опасным предметам, но также может мгновенно умереть при прикосновении к любому из немногих смертельных предметов. |
It was, later in several improved forms, incorporated into the glacis of many subsequent Soviet main battle tank designs. |
Позже он был в нескольких усовершенствованных формах включен в состав glacis многих последующих советских основных боевых танковых конструкций. |
Improved separation techniques have subsequently led to the isolation of more subfractions. |
Усовершенствованные методы разделения впоследствии привели к выделению большего числа субфракций. |
After the 2009 protests in Moldova and subsequent removal of Communists from power, relations between the two countries have improved considerably. |
После протестов 2009 года в Молдове и последующего отстранения коммунистов от власти отношения между двумя странами значительно улучшились. |
Extensive design and implementation work in subsequent years have improved upon these early implementations by many orders of magnitude runtime performance. |
Обширная работа по проектированию и внедрению в последующие годы улучшила эти ранние реализации на многие порядки производительности среды выполнения. |
Subsequent versions improved on performance and moved to DEC/VAX minicomputers, Sun workstations, Apple Macintosh, and Microsoft Windows. |
Последующие версии улучшили производительность и перешли на миникомпьютеры DEC/VAX, рабочие станции Sun, Apple Macintosh и Microsoft Windows. |
In response to the first flight test, autonomous flight systems were upgraded and the landing system was improved. |
В ответ на первые летные испытания были модернизированы автономные летные системы и усовершенствована система посадки. |
Subsequently, upon entry, they undergo control by the equipment and personnel of port facilities. |
В дальнейшем технический контроль и досмотр при вступлении на борт осуществляется силами сотрудников портовых объектов. |
The group subsequently produced a television series for airing on TVTL, highlighting issues of gender inequality and the impact of violence in the home. |
Затем группа создала телевизионный сериал для показа по телевидению Тимора-Лешти, который посвящен проблеме гендерного неравенства и последствиям насилия в семье. |
The police arrested one person, of Serbian nationality, who was subsequently found guilty of murder. |
Полиция арестовала одного человека - серба, который позже был признан виновным в убийстве. |
Subsequently, the Government of Mauritius submitted a new version of the report. |
Впоследствии правительство Маврикия представило новый вариант данного доклада. |
Meanwhile, universal social programs have improved human welfare much more than targeted and conditional programs. |
Тем временем, универсальные социальные программы улучшили благосостояние людей намного больше, чем целевые программы и программы, связанные с выполнением определенных условий. |
As he pondered over subsequent developments, Alexey Alexandrovitch did not see, indeed, why his relations with his wife should not remain practically the same as before. |
Обдумывая дальнейшие подробности, Алексей Александрович не видел даже, почему его отношения к жене не могли оставаться такие же почти, как и прежде. |
It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten. |
Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз. |
But the sound, way improved. |
Hо звук ... Звук намного лучше. |
Dönitz favoured growing beans, Funk tomatoes and Speer daisies, although, the Soviet director subsequently banned flowers for a time. |
Дениц предпочитал выращивать бобы, фанковые помидоры и маргаритки Шпеера, хотя впоследствии советский режиссер на время запретил цветы. |
Subsequent players to the trick must still follow the original suit, and may only discard or trump if they do not hold a card of the suit led. |
Последующие игроки на трюк должны по-прежнему следовать первоначальной масти, и могут только сбросить или козырнуть, если они не держат карту масти во главе. |
These two men were keen to collaborate on a book on the subject, but this was cut short by Reppert's ill health and subsequent death. |
Эти два человека были заинтересованы в сотрудничестве над книгой на эту тему, но это было прервано болезнью Репперта и последующей смертью. |
After the Glorious Revolution and Isabella II's subsequent deposition in 1868 a new parliament was constituted through direct male suffrage. |
После Славной революции и последующего низложения Изабеллы II в 1868 году новый парламент был сформирован путем прямого мужского избирательного права. |
Subsequent development led to late-prehistoric settlements along the periphery of the forest by AD 1250, which induced alterations in the forest cover. |
Последующее развитие привело к появлению поздних доисторических поселений по периферии леса к 1250 году н. э., что вызвало изменения в лесном покрове. |
The consonantal system of the Canaanite script inspired alphabetical developments in subsequent systems. |
Согласная система Ханаанского письма вдохновила развитие алфавита в последующих системах. |
Al-Qalasādī was the last major medieval Arab algebraist, who improved on the algebraic notation earlier used in the Maghreb by Ibn al-Banna. |
Аль-Каласади был последним крупным арабским алгебраистом средневековья, который усовершенствовал алгебраическую нотацию, ранее использовавшуюся в Магрибе Ибн аль-банной. |
In many high end applications, the part is electrocoated following the pretreatment process, and subsequent to the powder coating application. |
Во многих приложениях высокого класса деталь электрошлакируется после предварительной обработки и после нанесения порошкового покрытия. |
McClellan blamed Lincoln's holding troops back for his campaign's subsequent failure. |
Макклеллан винил сдерживающие войска Линкольна в последующем провале его кампании. |
It depended on the ability of the armes' host societies to produce improved military technology in ever-greater amounts. |
Это зависело от способности принимающих армий обществ производить улучшенную военную технику во все больших количествах. |
In addition, the replay function, which allows players to record and review past games, was improved. |
Кроме того, была улучшена функция воспроизведения, которая позволяет игрокам записывать и просматривать прошлые игры. |
However, the increasing weakness of the Luftwaffe and the improved combat capabilities of the Soviet Air Force made resupply of isolated strongpoints by air difficult. |
Однако растущая слабость Люфтваффе и возросшие боевые возможности советских ВВС затрудняли снабжение изолированных опорных пунктов с воздуха. |
I am pleased to comment that this article has been greatly improved! |
Я рад отметить, что эта статья была значительно улучшена! |
Im general, I think the quality of this article can be improved. |
Я вообще считаю, что качество этой статьи можно улучшить. |
Therefore, we must continue to play a role through enhanced deterrence and improved cooperative security. |
Поэтому мы должны продолжать играть свою роль посредством усиления сдерживания и укрепления безопасности на основе сотрудничества. |
Eric Robert Rudolph carried out the Centennial Olympic Park bombing in 1996, as well as subsequent attacks on an abortion clinic and a lesbian nightclub. |
Эрик Роберт Рудольф осуществил взрыв в Олимпийском парке в 1996 году, а также последующие нападения на клинику абортов и ночной клуб лесбиянок. |
The techniques for lenticular printing were further improved in the 21st century. |
В 21 веке методы линзовой печати были еще более усовершенствованы. |
Originally made with a metal cap, new materials such as plastics and siliconised rubber have improved the design so that it is now used more than forceps. |
Первоначально сделанный с металлической крышкой, новые материалы, такие как пластик и силиконизированная резина, улучшили дизайн, так что теперь он используется больше, чем щипцы. |
Все транспортные средства M2 были модернизированы до улучшенных стандартов. |
|
Adjusted for inflation, and incorporating subsequent releases, the film has a lifetime gross of $900.3 million. |
С поправкой на инфляцию и с учетом последующих релизов фильм имеет пожизненный брутто в размере 900,3 миллиона долларов. |
The heavier 747-400 with improved engines and a two-crew glass cockpit, was introduced in 1989 and is the most common variant. |
Более тяжелый 747-400 с улучшенными двигателями и стеклянной кабиной с двумя экипажами был представлен в 1989 году и является наиболее распространенным вариантом. |
It was the successor to the T-34, offering improved ride and cross-country performance and much greater armor. |
Это был преемник танка Т-34, предлагавший улучшенные ходовые качества и проходимость по пересеченной местности, а также значительно большую броню. |
The 331 V8 could also handle higher compression levels to take advantage of improved, higher octane postwar gasoline formulations. |
331 V8 мог также обрабатывать более высокие уровни сжатия, чтобы воспользоваться улучшенными, более высокими октановыми составами послевоенного бензина. |
Advanced armour has not improved vehicle survivability, but has reduced crew fatalities. |
Усовершенствованная броня не улучшила живучесть машины, но уменьшила число погибших членов экипажа. |
She argues that such situations can be improved by reaching out to others. |
Она утверждает, что такие ситуации можно улучшить, обратившись к другим людям. |
They both have an improved KODO Design language based on the Vision concept cars; particularly the Kai Concept. |
Они оба имеют улучшенный язык дизайна KODO, основанный на концепт-карах Vision, в частности концепте Kai. |
Я не уверен, что статья улучшилась с тех пор. |
|
Air quality is improved as the plants absorb carbon dioxide with concomitant production of oxygen. |
Качество воздуха улучшается по мере того, как растения поглощают углекислый газ с сопутствующим производством кислорода. |
Он опубликовал последующие Тома в течение того же десятилетия. |
|
Generally, success is improved by presenting the smaller or simpler choices first, and by choosing and promoting sensible default options. |
Как правило, успех улучшается путем представления сначала меньших или более простых вариантов, а также путем выбора и продвижения разумных вариантов по умолчанию. |
It retained the .44 Henry cartridge, was likewise built on a bronze-alloy frame, and had an improved magazine and a wooden forearm. |
Оно сохранило свое .Патрон 44-го калибра, также построенный на раме из бронзового сплава, имел усовершенствованный магазин и деревянное предплечье. |
The increase in engagement range was due in part to the longer range of torpedoes, and in part to improved gunnery and fire control. |
Увеличение дальности поражения было вызвано отчасти увеличением дальности действия торпед, а отчасти улучшением орудийной стрельбы и управления огнем. |
The improved software would be even better at improving itself, leading to recursive self-improvement. |
Усовершенствованное программное обеспечение будет еще лучше самосовершенствоваться, что приведет к рекурсивному самосовершенствованию. |
There are so many things that need to be improved. |
Есть так много вещей, которые нужно улучшить. |
After this, the propellers on the Soviet submarines were improved to reduce cavitation. |
После этого пропеллеры на советских подводных лодках были усовершенствованы для уменьшения кавитации. |
Polishing the rough surfaces will have improved the mechanical strength of the axe as well as lowering friction when used against wood. |
Полировка шероховатых поверхностей повысит механическую прочность топора, а также снизит трение при использовании против древесины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently improved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently improved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, improved , а также произношение и транскрипцию к «subsequently improved». Также, к фразе «subsequently improved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.