Family provider - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family provider - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поставщик семьи
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family reunification - воссоединение семьи

  • pawpaw or pawpaw family - кариковые

  • reconcile family and work life - баланса между семейной и трудовой жизни

  • enjoy family life - наслаждаться семейной жизнью

  • family value - ценность семьи

  • family cohesion - сплоченность семьи

  • family solicitor - семейный адвокат

  • dedicated family - посвященная семья

  • certified family - сертифицированная семья

  • the loss of a family member - потеря члена семьи

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- provider [noun]

noun: поставщик, кормилец семьи



The family unit, held together by tradition and by the economic necessity of a provider and protector, fell apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья, которую скрепляла традиция и экономическая потребность в кормильце и защитнике, распалась.

Ongoing communication between the health care provider, person, and their family members is important for optimal management of narcolepsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное общение между медицинским работником, человеком и членами его семьи имеет важное значение для оптимального управления нарколепсией.

As seen in the story, Delia is the sole financial provider for the family and this makes Sykes' masculinity feel threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из истории, Делия является единственным финансовым поставщиком для семьи, и это заставляет мужественность Сайкса чувствовать себя под угрозой.

So your husband is the sole provider for your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ваш муж единственный добытчик в вашей семье?

Chorus Limited is the wholesale provider for the vast majority of phone lines and it provides naked DSL services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chorus Limited является оптовым поставщиком для подавляющего большинства телефонных линий и предоставляет услуги naked DSL.

ILG is the parent company of Interval International, a provider of membership and leisure services to the vacation industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ILG является материнской компанией Interval International, поставщика членских и развлекательных услуг для индустрии отдыха.

Lastly, when you finally are called back to see the provider, you've already taken your own weight in the waiting room, and done your own pee test in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вас наконец вызывают на встречу с медработником, вы уже взвесились в комнате ожидания и сами сделали анализ мочи в ванной комнате.

If the booker provides his/her credit card number for payment of the ticket, this will be invoiced directly by the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бронирующий оставит его номер кредитных карточек к списанию со счета туристических издержек, производственный носитель напрямую спишет со счета оплату.

Wait and sign in again later, or contact your Internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, чтобы повторить попытку позже, или свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета.

Keep in mind your bank or payment provider may charge foreign transactions fees when making ad purchases with an international currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните о том, что банк или поставщик услуг оплаты может взимать сборы за иностранные транзакции при покупке рекламы за международную валюту.

ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ActivTrades не несет ответственности за любые потери, убытки, траты, которые могут быть результатом ошибок, совершенных любым провайдером услуг третьей стороны при выдаче такого приказа ActivTrades.

To verify that you successfully enabled or disabled an IP Block List provider, run the following command to verify the value of the Enabled property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, все поставщики списка заблокированных IP-адресов успешно включены или отключены, выполните следующую команду и проверьте значение свойства Enabled.

The information in your account may not always be accurate or up-to-date and should be viewed by any health care provider as informational only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения в вашей учетной записи не всегда могут быть точными или актуальными и должны рассматриваться каким-либо поставщиком услуг здравоохранения только в справочных целях.

Russia positioned itself closely with the countries with the most radicalized anti-imperialist discourse, becoming an investor in the energy sector and a military equipment provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сближается со странами, проводящими самый радикальный антиимпериалистический курс и выступающими с соответствующими заявлениями. Она вкладывает там инвестиции в энергетический сектор и поставляет военную технику.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

To verify that you successfully configured an IP Allow List provider, run the following command. Be sure to replace with the name of the IP Allow List provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что поставщик списка разрешенных IP-адресов успешно настроен, выполните следующую команду: Замените именем поставщика списка разрешенных IP-адресов.

For all standard and ECN accounts, RoboForex applies the STP technology through a bridge connected to a liquidity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех стандартных и ECN-счетах задействована технология STP, исполняемая посредством Bridge, подключенного к провайдеру ликвидности.

Provider of water to the thirsty masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Поставщик воды исголодавшимся людям.

from my cable or satellite provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у кабельного или спутникого провайдера.

The doors to any service or provider in connection with the Continental are now closed to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуг и доступа к любым отделениям Континенталя ты теперь лишён.

Well, I'm sensing a little inner turmoil over the fact that your wife was the sole provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я ощущаю в тебе небольшое внутренее беспокойство насчёт того, что в вашей семье кормильцем была жена.

But her cellular provider already verified the call went through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее сотовый оператор уже подтвердил, что звонок был.

I will instruct you well, so my Provider will take you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду хорошо тебя учить, чтобы тебя купил мой Кормилец.

Abraham is a good provider and father and I don't want his name besmirched any more than I do my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбрахам - хороший глава семьи и отец и я не хочу, чтобы его имя было опорочено более, чем мое собственное.

Of course the service provider will need a warrant before they release the records, and that would be up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, телефонному оператору нужен ордер, чтобы раскрыть эту информацию, и этим займётесь вы.

Like mobile phones, mobile broadband modems can be SIM locked to a particular network provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мобильные телефоны, мобильные широкополосные модемы могут быть привязаны к определенному сетевому провайдеру.

Later, WikiLeaks was hosted mainly by the Swedish Internet service provider Bahnhof in the Pionen facility, a former nuclear bunker in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже WikiLeaks был размещен главным образом шведским интернет-провайдером Bahnhof на объекте Пионен, бывшем ядерном бункере в Швеции.

In this context, the IMSI or equivalent identifier is not obtained from the cellular service provider or from any other third-party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте IMSI или эквивалентный идентификатор не получают от поставщика услуг сотовой связи или от какой-либо другой третьей стороны.

Japan is Bangladesh's largest economic-aid provider, and the countries have common political goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония является крупнейшим поставщиком экономической помощи Бангладеш, и страны имеют общие политические цели.

However, after medical insurance becomes available, some may ask an insurance provider to pay for the cost of medical treatment that would not have occurred otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как медицинское страхование становится доступным, некоторые могут попросить страхового поставщика оплатить стоимость медицинского лечения, которое не произошло бы в противном случае.

CEO Dong-Hyung Lee put contents provider Ram Lee in charge of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Донг-Хен Ли поставил контент-провайдера рама ли во главе проекта.

Halliburton is the world's largest provider of hydraulic fracturing services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halliburton - крупнейший в мире поставщик услуг по гидроразрыву пласта.

In 2016, a distributed denial of service attack powered by Internet of things devices running the Mirai malware took down a DNS provider and major web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году распределенная атака отказа в обслуживании, основанная на устройствах Internet of things, работающих под управлением вредоносного ПО Mirai, уничтожила поставщика DNS и основные веб-сайты.

In April 2007, animal feed provider Wilbur-Ellis Company issued a recall of rice protein it supplies to pet food companies because it may contain melamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года поставщик кормов для животных Wilbur-Ellis Company отозвал рисовый белок, который он поставляет компаниям по производству кормов для домашних животных, поскольку он может содержать меламин.

I am interested in getting CKEC through the internet, because I live in another province and my cable provider doesn't have rights to that channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заинтересован в том, чтобы получить CKEC через интернет, потому что я живу в другой провинции, и мой кабельный провайдер не имеет прав на этот канал.

The card stores an encrypted digital certificate issued from the PKI provider along with other relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте хранится зашифрованный цифровой сертификат, выданный поставщиком PKI, а также другая соответствующая информация.

Biophosphorescence is similar to fluorescence in its requirement of light wavelengths as a provider of excitation energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биофосфоресценция подобна флуоресценции в ее требовании к длинам волн света как поставщику энергии возбуждения.

CCNA Service Provider focuses validates the ability to configure and implement baseline Cisco Service Provider Next-Generation networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCNA Service Provider focuses проверяет возможность настройки и реализации базовых сетей Cisco Service Provider следующего поколения.

If there is a counter notification from the alleged infringer, the online service provider must then promptly notify the claiming party of the individual's objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется встречное уведомление от предполагаемого нарушителя, поставщик онлайн-услуг должен незамедлительно уведомить заявившую сторону о возражении физического лица.

Hosts are assigned multiple addresses, one for each provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хостам назначается несколько адресов, по одному для каждого провайдера.

Cornell was a major provider of cast iron products until the early 1900s, when the company began focusing exclusively on rolling steel door products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корнелл был крупным поставщиком чугунной продукции до начала 1900-х годов, когда компания начала сосредотачиваться исключительно на прокатке стальных дверей.

The API has two pieces - the core API, and a provider implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

API состоит из двух частей-основного API и реализации поставщика.

Access to a mailbox is controlled by a mailbox provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к почтовому ящику контролируется поставщиком почтовых ящиков.

Dependent on the ACS provider, it is possible to specify a bank-owned domain name for use by the ACS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от поставщика ACS можно указать принадлежащее банку доменное имя для использования ACS.

It is the largest provider of general insurance in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в Баркли, пиар-фирме ли джинс.

In the most basic scenario there is a Web Service Provider that publishes a service and a Web Service Consumer that uses this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом базовом сценарии есть поставщик веб-служб, который публикует службу, и потребитель веб-служб, который использует эту службу.

The service provider requests and obtains an authentication assertion from the identity provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик услуг запрашивает и получает утверждение проверки подлинности от поставщика удостоверений.

Wireless monitoring of the alarm system protects against a burglar cutting a cable or from failures of an internet provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводной мониторинг системы сигнализации защищает от взломщика, перерезающего кабель, или от сбоев интернет-провайдера.

The PBS Kids Channel, launched in 1999 and operated until 2005, was largely funded by satellite provider DirecTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал PBS Kids, запущенный в 1999 году и работавший до 2005 года, в значительной степени финансировался спутниковым провайдером DirecTV.

Currently, SpaceX is the leading global commercial launch provider measured by manifested launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время SpaceX является ведущим мировым поставщиком коммерческих запусков, измеряемых по показанным запускам.

This exploit allowed hackers to steal information such as IMEI and IMSI numbers, phone model, user ID, and service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксплойт позволил хакерам украсть такую информацию, как номера IMEI и IMSI, модель телефона, идентификатор пользователя и поставщика услуг.

The queue acts as storage provider for the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередь выступает в качестве поставщика хранилища для сообщений.

In August 2015, Blackboard acquired Colombia-based Nivel7, possibly the largest Moodle services provider in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года Blackboard приобрела Колумбийский Nivel7, возможно, крупнейший поставщик услуг Moodle в Латинской Америке.

In such cases, 802.1ad specifies a TPID of 0x88a8 for service-provider outer S-TAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях 802.1 ad указывает TPID 0x88a8 для внешнего S-тега поставщика услуг.

The peer-provider approach is among the psychosocial rehabilitation practices guided by these principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу методов психосоциальной реабилитации, руководствующихся этими принципами, относится подход равный поставщик.

Similar to SaaS applications, Open SaaS is a web-based application that is hosted, supported and maintained by a service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и приложения SaaS, Open SaaS - это веб-приложение, которое размещается, поддерживается и поддерживается поставщиком услуг.

In January 2009, Mozilla Firefox 3.5, replaced Google with Yandex as the default search provider for Russian-language builds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года Mozilla Firefox 3.5 заменила Google на Яндекс в качестве поставщика поиска по умолчанию для русскоязычных сборок.

On December 12, 2014, Yahoo completed the acquisition of video advertising provider BrightRoll for $583 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2014 года Yahoo завершила сделку по приобретению поставщика видеорекламы BrightRoll за $ 583 млн.

It can also be submitted to designated Visa service provider in certain countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теннисных кортах она встречается с Хассоном, и они обсуждают Генриетту и дома удовольствий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family provider». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family provider» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, provider , а также произношение и транскрипцию к «family provider». Также, к фразе «family provider» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information