In the heart of rome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in consumer - в потребительском
in curbing - в обуздании
resistance in - сопротивление
classification in - классификация
in avoiding - избежать
scheme in - схема в
seals in - уплотнения
portal in - портал в
amenities in - удобства в
in perpetuating - увековечить
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in the manner and on the grounds - в порядке и по основаниям,
the embassy of the united arab emirates - Посольство Объединенных Арабских Эмиратов
the right to participate in the work - право участвовать в работе
the hague system for the international registration - Гаагская система международной регистрации
compliance with the provisions of the code - соблюдение положений кодекса
the most exciting cities in the world - самые захватывающие города в мире
is the best city in the world - лучший город в мире
the efficiency of the judicial system - эффективность судебной системы
by the end of the event - К концу мероприятия
all the letters of the alphabet - все буквы алфавита
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
heart rhythm problem - нарушение сердечного ритма
made my heart beat - мое сердце билось
in the heart of the medina - в центре медины
my heart is full of love - мое сердце полно любви
from my heart to yours - от моего сердца к твоему
will break your heart - сломает ваше сердце
if your heart is - если ваше сердце
why my heart - почему мое сердце
is all heart - все сердце
a fair face may hide a foul heart - справедливое лицо может скрыть неприятное сердце
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
clerk of the u.s . house of representatives - секретарь палаты представителей
california association of reclamation entities of water - Калифорнийская ассоциация организаций, занимающихся очисткой вод
violation of our terms of use - нарушение наших условий использования
army of the republic of serbian krajina - Армия Республики Сербской Краины
the ministry of justice of georgia - Министерство юстиции Грузии
membership of the council of europe - члены Совета Европы
establishment of the republic of cyprus - создание республики кипр
principles of the law of armed - принципы права вооруженных
parliament of the republic of belarus - Парламент республики беларусь
of the city of london - города Лондон
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
when in Rome do as Romans do - в чужой монастырь со своим уставом не ходят
Rome statute - римский устав
provisions of the rome statute - Положения устава рима
accede to the rome statute - присоединиться к уставу рима
bed and breakfast in rome - кровать и завтрак в Риме
the people of rome - люди риме
rome in november - рим в ноябре
rome in october - рим в октябре
rome and florence - рим и флоренция
outside of rome - за пределами Рима
Синонимы к rome: catholicism, mother church, city of the Caesars, the Eternal City, city on seven hills, imperial city, the Vatican, the Pope, holy see, eternal city
Антонимы к rome: biography
Значение rome: the capital of Italy, situated in the west central part of the country, on the Tiber River, about 16 miles (25 km) inland; population 2,724,347 (2008). According to tradition, the ancient city was founded by Romulus (after whom it is named) in 753 bc on the Palatine Hill; as it grew it spread to the other six hills of Rome (Aventine, Caelian, Capitoline, Esquiline, and Quirinal). Rome was made capital of a unified Italy in 1871.
In another edict, he described Christianity as a threat to Empire – not yet at its heart but close to it, among Rome's equites and Senators. |
В другом эдикте он описывал христианство как угрозу империи – еще не в самом ее сердце, но близко к нему, среди римских эквитов и сенаторов. |
She soon had a change of heart and began medical school at the Sapienza University of Rome, where she graduated – with honors – in 1896. |
Вскоре она передумала и поступила на медицинский факультет Римского университета Сапиенца, который окончила с отличием в 1896 году. |
The teeming heart of ancient Rome, it has been called the most celebrated meeting place in the world, and in all history. |
Переполненное сердце древнего Рима, оно было названо самым знаменитым местом встречи в мире, и во всей истории. |
Marconi died in Rome on 20 July 1937 at age 63, following the ninth, fatal, heart attack, and Italy held a state funeral for him. |
Маркони умер в Риме 20 июля 1937 года в возрасте 63 лет, после девятого смертельного сердечного приступа, и Италия устроила ему государственные похороны. |
You invite her here? Into the heart of Rome onto the steps of the Vatican for the whole world to see? |
Ты пригласил ее сюда, в сердце Рима, в Ватикан, на глазах у всего мира? |
The goddess herself was contained within her Palatine precinct, along with her priesthood, at the geographical heart of Rome's most ancient religious traditions. |
Сама богиня находилась в своем Палатинском поместье, вместе со своим жречеством, в географическом центре древнейших религиозных традиций Рима. |
Ignatius's letter to the Christians in Rome gives valuable insight into the heart of a Christian who is prepared for martyrdom. |
Письмо Игнатия к римским христианам дает ценное понимание сердца христианина, готового к мученичеству. |
For Rome and the chance to be at Thy heart, to have lain prostrate before Thee in Thine own basilica, to have felt the rock of Thy Church within me. |
За Рим, за счастье приблизиться к самому сердцу твоему, пасть пред тобою ниц в излюбленном твоем храме, ощутить себя частицею церкви твоей. |
At roughly the same time, Casaubon, returned from Rome, suffers a heart attack. |
Примерно в то же время Кейсобон, вернувшийся из Рима, страдает сердечным приступом. |
The beating heart of Rome is not the marble of the senate It's the sand of the Colosseum |
Сердце Рима бьется... не среди мрамора в Сенате, а на песке Колизея. |
A cloister, caught in the very act of asceticism, in the very heart of the city of '89 and of 1830 and of 1848, Rome blossoming out in Paris, is an anachronism. |
Монастырь, открыто исповедующий аскетизм в центре города, пережившего 1789, 1830 и 1848 годы, этот Рим, пышно распустившийся в Париже, - настоящий анахронизм. |
It was shocking to people across both halves of the Empire who viewed Rome as the eternal city and the symbolic heart of their empire. |
Это было потрясающе для людей в обеих частях империи, которые рассматривали Рим как Вечный город и символическое сердце своей империи. |
Ripley remembered her mother had called them twins of the heart. |
Рипли помнила, что мать называла их духовными двойняшками. |
This part of Rome's vibrant center is very prestigious, and also very quiet when compared to other locations in central Rome. |
Эта часть энергичного центра Рима очень престижна, а также очень спокойна по сравнению с другими местами в центре. |
He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand - wait, wait. |
Он почти получил сердечный трансплантат 14 мая, две тысячи... Подожди, подожди. |
But trust Caiaphas, and Hanan behind Caiaphas, to make of this fisherman a political thorn with which to prick Rome and ruin me. |
Но можно быть уверенным, что Каиафа, а за спиной Каиафы Ханан, сделает из этого рыбака политическую занозу, которою уколет Рим и погубит меня. |
Дорога в Рим невероятно опасна. |
|
My authority comes from a higher being than your godless pope in Rome! |
Моя власть идет свыше, в отличие от вашего безбожного Папы в Риме! |
We've proposed new laws to reorganise provinces, ...to enfranchise slaves, to remove customs in order to build a new world under Rome's insignia! |
Мы предложили новые законы о реорганизации провинций, об освобождении рабов, об отмене пошлин... для того, чтобы построить новый мир под покровительством Рима! |
Casterbridge announced old Rome in every street, alley, and precinct. |
Кэстербридж напоминал о древнем Риме каждой своей улицей, переулком и двором. |
The explanation would be too long, my dear landlord, replied Franz. And you say that Signor Vampa exercises his profession at this moment in the environs of Rome? |
Слишком долго объяснять, любезный хозяин, -отвечал Франц. - Так вы говорите, что синьор Вампа промышляет теперь в окрестностях Рима? |
A city in pre-Columbian south America, even bigger than ancient Rome. |
Город в Южной Америке до пришествия Колумба, ещё больший, чем древний Рим. |
We know how much they have been urged on by the Vicar of Rome. |
Нам известно, как сильно настаивает на этом наместник Рима. |
The food is vile, it's too hot, and there is no love for Rome or me! |
Ужасная еда, слишком жарко, и никакой любви к Риму или ко мне! |
But the thought never stayed long enough in Cardinal Ralph's tired mind to call Rainer himself, though he had wondered about it off and on since before leaving Rome. |
Мысль эта не раз мелькала у Ральфа и перед отъездом из Рима, и после, но усталый ум не задерживался на ней, и сам он Лиону не позвонил. |
'Eventually, they told us we had to stop working, 'so we went into Rome for a lovely dinner.' |
В конце концов, они сказали нам прекратить работу поэтому мы отправимся в Рим для приятненького ужина |
At last, every legion of Rome answers to the command of a single man. |
Наконец, каждьiй легион Рима подчиняется приказам одного человека. |
Вы же в Риме, совсем в другой стороне. |
|
The two Papal states flank your land and mine and while we can watch Rome with one eye... ..we must always keep another...eye, always on the Pope's property, to the north. |
Два Папских государства граничат с вами и со мной и пока мы приглядываем за Римом одним глазом... ..другим мы должны наблюдать, за Папской ссобственностью, на севере. |
Having developed Rome for HBO, Heller was interested in doing something different and wanted to prove himself. |
Разработав Rome для HBO, Хеллер был заинтересован в том, чтобы сделать что-то другое, и хотел проявить себя. |
Mancini died in Rome in 1930 and was buried in the Basilica Santi Bonifacio e Alessio on the Aventine Hill. |
Манчини умер в Риме в 1930 году и был похоронен в базилике Санти Бонифацио и Алессио на Авентинском холме. |
By 1541, King Henry VIII of England had broken with the Church of Rome and declared himself Supreme Head of the Church of England. |
К 1541 году английский король Генрих VIII порвал с Римской церковью и провозгласил себя верховным главой Англиканской церкви. |
Illustrations of fountains in gardens spouting water are found on wall paintings in Rome from the 1st century BC, and in the villas of Pompeii. |
Иллюстрации фонтанов в садах, извергающих воду, можно найти на настенных росписях в Риме с 1 века до н. э., а также на виллах Помпеи. |
The chapel is one of the best preserved monuments of quattrocento art in Rome. |
Часовня является одним из наиболее хорошо сохранившихся памятников искусства кватроченто в Риме. |
Guerra travelled to Rome in 1870 to attend a session of the First Vatican Council that Pope Pius IX had convened. |
В 1870 году Гуэрра отправился в Рим, чтобы присутствовать на заседании Первого Ватиканского Собора, созванного Папой Пием IX. |
In Rome through Wiseman he met Monckton Milnes, who became a lifelong friend. |
В Рим через Вайсмана он встретил Монктон Милнс, который стал пожизненным другом. |
Clothing in ancient Rome generally comprised a short-sleeved or sleeveless, knee-length tunic for men and boys, and a longer, usually sleeved tunic for women and girls. |
Одежда в Древнем Риме обычно состояла из туники с короткими рукавами или без рукавов, длиной до колена для мужчин и мальчиков, и более длинной, обычно с рукавами, туники для женщин и девочек. |
Galatea had provided AIP with their own English-language version, which had been completed by the Language Dubbers Association in Rome. |
Галатея предоставила AIP их собственную англоязычную версию, которая была завершена Ассоциацией языковых Дубберов в Риме. |
Like his former teacher Withoos, he joined the Bentvueghels, an association of mainly Dutch and Flemish artists working in Rome. |
Как и его бывший учитель Витус, он присоединился к bentvueghels, ассоциации в основном голландских и фламандских художников, работающих в Риме. |
In 1983, 23 years after his first world class achievement he became the WABBA World Champion in Rome, winning his fifth major title. |
В 1983 году, через 23 года после своего первого достижения в мировом классе, он стал чемпионом мира WABBA в Риме, выиграв свой пятый крупный титул. |
The plans for making such humanoid automations were stolen from the kingdom of Rome, a generic term for the Greco-Roman-Byzantine culture. |
Планы создания подобных гуманоидных автоматов были украдены из Римского царства-общего термина для греко-римско-византийской культуры. |
Among his 17 panoramas, the most famous describe the cities of Rome, Naples, Amsterdam, Jerusalem, Athens and also the battle of Wagram. |
Среди его 17 панорам самые известные описывают города Рим, Неаполь, Амстердам, Иерусалим, Афины, а также битву при Ваграме. |
In 2005, it was reported that HBO was poisoning torrents of its show Rome by providing chunks of garbage data to users. |
В 2005 году сообщалось, что HBO отравляет торренты своего шоу Rome, предоставляя пользователям куски мусорных данных. |
He was appointed definitor-general for Rome for the Capuchins in 1596. |
В 1596 году он был назначен генеральным определителем Рима для Капуцинов. |
While archbishop, he travelled to Rome and brought back saint's relics. |
Будучи архиепископом, он отправился в Рим и привез оттуда мощи святого. |
After his stay at the Villa Medici in Rome, the Société Nationale performed his Divertissement for Orchestra in Paris in 1939. |
После его пребывания на Вилле Медичи в Риме, Национальное общество исполнило его Дивертисмент для оркестра в Париже в 1939 году. |
He conducted performances with the Ballets Russes in Berlin, Monte Carlo, Paris, Rome, and the Royal Opera House at Covent Garden in London. |
Он дирижировал спектаклями с русскими балетами в Берлине, Монте-Карло, Париже, Риме и Королевским оперным театром в Ковент-Гардене в Лондоне. |
He sent envoys to Rome and gave generous gifts to Roman envoys who went to Alexandria. |
Он посылал послов в Рим и щедро одаривал римских посланников, отправлявшихся в Александрию. |
His march was stopped in Anagni, two days from Rome, when he met the other Roman consular army under Tiberius Coruncanius. |
Его поход был остановлен в Ананьи, в двух днях пути от Рима, когда он встретился с другой римской консульской армией под командованием Тиберия Корункания. |
This episode creates an alternate ending to their story, where they are all rescued by the Doctor and move to Rome. |
Этот эпизод создает альтернативную концовку их истории, где все они спасаются доктором и переезжают в Рим. |
The Flavian Amphitheatre in Rome, more generally known as the Colosseum, is the archetypal and the largest amphitheatre. |
Амфитеатр Флавия в Риме, более известный как Колизей, является архетипическим и самым большим амфитеатром. |
The first debate in crowd psychology began in Rome at the first International Congress of Criminal Anthropology on 16 November 1885. |
Первые дебаты по психологии толпы начались в Риме на Первом Международном конгрессе криминальной антропологии 16 ноября 1885 года. |
Laura dreaded the move, as Rome was near and dear to her. |
Лаура боялась переезда, так как Рим был ей близок и дорог. |
The monument was sharply opposed by the clerical party, but was finally erected by the Rome Municipality and inaugurated in 1889. |
Памятник был резко отвергнут клерикальной партией, но в конце концов был установлен Римским муниципалитетом и торжественно открыт в 1889 году. |
His dreams were shattered because,he never left Rome and was sent back to his parents. |
Его мечты были разбиты вдребезги, потому что он никогда не покидал Рим и был отправлен обратно к своим родителям. |
One such Redemptorist parish in the United States, St. Mary's in Annapolis, Maryland, received a copy from Rome in 1868. |
Один из таких Редемптористских приходов в Соединенных Штатах, церковь Святой Марии в Аннаполисе, штат Мэриленд, получил копию из Рима в 1868 году. |
However, while the doctrine was taught in Rome, the term was not professed liturgically in the Creed until 1014. |
Однако, хотя это учение было преподано в Риме, этот термин не был исповедан литургически в Символе веры до 1014 года. |
These three benefits seem to define the purpose of marriage in ancient Rome. |
Эти три преимущества, по-видимому, определяют цель брака в Древнем Риме. |
It also suggests that Wallace may have intended to travel to Rome, although it is not known if he did. |
Это также предполагает, что Уоллес, возможно, намеревался отправиться в Рим, хотя неизвестно, сделал ли он это. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the heart of rome».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the heart of rome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, heart, of, rome , а также произношение и транскрипцию к «in the heart of rome». Также, к фразе «in the heart of rome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
