Left the church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
left wing - левое крыло
left cheek - левая ягодица
left and right images - левые и правые изображения
been left out - были опущены
left defenceless - беззащитными
the reason i left - причина я оставил
i thought you left - Я думал, ты ушел
with your left hand - с левой стороны
you left the party - Вы вышли из партии
had been left - были оставлены
Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing
Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
fill in the articles a or the - вставьте артикли a или the
legal age as determined by the laws of the country where - Совершеннолетие, как это определено законодательством страны, где
to restore the health of the economy - восстановить здоровье экономики
at the beginning of the new year - в начале нового года
at the end of the day when - в конце дня, когда
due to the nature of the work - в связи с характером работы
call upon the name of the lord - призовет имя Господне
the most beautiful landscapes in the world - самые красивые пейзажи в мире
in the context of the federal - в контексте федерального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
sing to jig and dance to church music - делать все наоборот
ambulatory church - походная церковь
calvinist church - кальвинистская церковь
church's tradition - традиции церкви
family church - семейная церковь
home church - домашняя церковь
confessing church - исповедуя церковь
supreme head of the church - верховный глава церкви
left the church - вышел из церкви
church of cyprus - Кипрская Церковь
Синонимы к church: chapel, house of God, place of worship, abbey, megachurch, mosque, cathedral, house of worship, basilica, synagogue
Антонимы к church: mundane, irreligious, earthly, profane, fashionable, lewd, secular, temporal, terrestrial, vulgar
Значение church: a building used for public Christian worship.
She left the Catholic Church in 1893 and publicly criticized the religious basis of school instruction in Austria at that time. |
Она покинула Католическую Церковь в 1893 году и публично критиковала религиозную основу школьного обучения в Австрии в то время. |
He bowed his head in utmost reverence, and when the service was concluded and they left the silent church he was without words to express his feelings. |
Он благоговейно склонил голову, и, когда все кончилось и они вышли из церкви, у него не нашлось слов, чтобы выразить свои чувства. |
The Church of France will go to perdition if it remains torn between it's Right Wing and Left Wing. |
Церковь Франции погибнет, если углубится разрыв между ее правым и левым крылом. |
He took his family and some of the congregation and left the church. |
Она взял свою семью и нескольких людей из прихода и покинул церковь. |
During the church service it is revealed that many of the village's men have left to fight in a war. |
Во время церковной службы выясняется, что многие мужчины деревни ушли воевать на войну. |
In early 1936, Heydrich left the Catholic Church. |
В начале 1936 года Гейдрих покинул Католическую Церковь. |
Gaebelein had left the Methodist Episcopal Church in 1899. |
Гебелейн покинул Методистскую Епископальную церковь в 1899 году. |
In a series of events that followed the Rapture, in which Jesus Christ takes away members of His church from Earth, some find themselves left behind. |
В череде событий, последовавших за восхищением, в котором Иисус Христос забирает членов своей церкви с Земли, некоторые оказываются оставленными позади. |
After graduating in 1997, she left both the church and state, relocating to Los Angeles where she found work as a web developer for startups during the dot-com boom. |
После окончания университета в 1997 году она покинула церковь и штат, переехав в Лос-Анджелес, где она нашла работу в качестве веб-разработчика для стартапов во время бума доткомов. |
His research had left him deeply conflicted and in need of spiritual guidance from the church. |
Последнее открытие породило в душе Леонардо серьезный конфликт, и он очень нуждался в духовном руководстве. |
The ceremonial walk to the church and the wedding banquet were left out, and were made up two weeks later on 27 June. |
Торжественная прогулка в церковь и свадебный банкет были исключены и были составлены через две недели, 27 июня. |
Слева осталась церковь, окольцованная черными деревьями. |
|
After her death, the imperial court took no interest in the church, and the church was left without any funding. |
После ее смерти императорский двор перестал интересоваться церковью, и церковь осталась без всякого финансирования. |
Richard Hurd was later Canon Hurd; he had a lasting love of Tasburgh and left a substantial bequest to the church on his death in 1975. |
Ричард Херд был позже каноником Хердом; он долго любил Тасбург и оставил значительное наследство церкви после своей смерти в 1975 году. |
The rest of her estate has been left in its entirety... to the church. |
Остальная часть её состояния была полностью завещана... церкви. |
They had left the Church of England a few years before and founded their own religious community. |
Несколько лет назад они покинули Англиканскую церковь и основали собственную религиозную общину. |
Позже он оставил церковь и стал агностиком. |
|
Cambridge Common, ca. 1808–9, with Harvard College at left and Christ Church at right. |
Другие обвинения включают массовый арест и избиение колониальными войсками 300 гражданских лиц в 1958 году. |
Slipping by Alan, who left, Galactor enter the church and Joe collapses because of the bullets. |
Проскользнув мимо Алана, который ушел, Галактор входит в церковь, и Джо падает из-за пуль. |
Only the walls of the Church of St. Mary of the Incarnation and the Church of San Pedro Alcantara were left standing. |
Остались стоять только стены церкви Святой Марии воплощенной и церкви Сан-Педро-Алькантара. |
I will make him wish that he had entered the church after all and left the affairs of the state to those who are born to rule! |
Я сделаю так, что он в конце концов уйдет в монахи и оставит дела государства тем, кто рожден править! |
It left the Church out of the loop, undermining their self-proclaimed status as the sole conduit to God. |
Ведь это подрывало веру в Церковь как единственное связующее звено между человеком и Богом. |
Accordingly, they hold that Pope Paul VI and his successors left the true Catholic Church and thus lost legitimate authority in the Church. |
Соответственно, они считают, что Папа Павел VI и его преемники покинули истинную Католическую Церковь и таким образом потеряли законную власть в церкви. |
The church was destroyed in the Second World War and left in ruins. |
Церковь была разрушена во время Второй Мировой Войны и осталась в руинах. |
Osborne studied history for two years at Christ Church, Oxford, but left the university dissatisfied with the academic culture. |
Осборн изучал историю в течение двух лет в Крайст-Черче, Оксфорд, но оставил университет неудовлетворенным академической культурой. |
We passed by the church and turned left onto Main Street in stately procession. |
Наша величественная процессия проехала мимо церкви и свернула направо на Главную улицу. |
I would have left the priesthood for her, but the church found out. |
Я собрался оставить ради неё свой священный сан, но церковь узнала об этом. |
He then left by an open window in the front, ran down the path, and finally eluded his pursuers by a quick dash over the church meadow. |
Затем он выскочил в открытое окно в прихожей, пробежал вниз по тропинке И, наконец, ускользнул от преследователей, сделав быстрый рывок по церковному лугу. |
Why yes, said Joe, lowering his voice, he's left the Church and went into the playacting. |
Ну да, - ответил Джо, понизив голос. - Ушел из церкви и подался в актеры. |
The church has no bells, as according to legend, their noise would cause flooding of the left part of the city. |
В церкви нет колоколов, так как по легенде их шум вызвал бы затопление левой части города. |
To the left of the statue of Christ is an icon cross which was given by the Russian Orthodox Church and handed over in 1988. |
Слева от статуи Христа находится иконописный крест, который был подарен Русской Православной Церковью и передан в 1988 году. |
Various dissenting Protestants, who left the Church of England, greatly diversified the religious landscape. |
Различные несогласные протестанты, покинувшие Англиканскую церковь, значительно разнообразили религиозный ландшафт. |
It stands in the right transept of the Burchardi Church, with the bellows in the left. |
Он стоит в правом трансепте Церкви Бурчарди, с мехами в левом. |
The parish registers record a child named Grace Church, a foundling left to be cared for by the parish. |
В приходских книгах записан ребенок по имени Грейс Черч, Подкидыш, оставленный на попечение прихода. |
Cook's widow Elizabeth was also buried in the church and in her will left money for the memorial's upkeep. |
Вдова Кука Элизабет также была похоронена в церкви и в своем завещании оставила деньги на содержание мемориала. |
In 1530, by the munificence of Léon of Oultres, the collegiate church was enriched by the large canopy illuminating the left arm of the transept at midday. |
В 1530 году, благодаря щедрости Леона Ультрского, соборная церковь была украшена большим балдахином, освещавшим в полдень левое крыло трансепта. |
Operation Shake and Bake was a plan targeting LaVenda Van Schaick, an ex-Scientologist who left the church in 1979. |
Операция встряхнись и испеки была планом, нацеленным на Лавенду Ван Шейк, бывшего саентолога, который покинул церковь в 1979 году. |
For over a century WSCF has supplied leaders to the Church, the ecumenical movement and the Christian left, governments and social movements. |
На протяжении более чем столетия WSCF поставляла лидеров Церкви, экуменическому движению и христианскому левому крылу, правительствам и общественным движениям. |
He took proof of the account... proof that he left on a thumb drive on the altar of my church behind the chalice before he was killed. |
Он сохранил доказательство о счете... доказательство на флешке, которую оставил за святой чашей на алтаре в моей церкви, перед тем как его убили. |
You were at the church the day of the murder, and you left before the Constabulary arrived. |
Вы были в церкви в день убийства, и вы уехали как раз до прибытия полиции. |
Her family left the church, converting to Episcopalianism because of its acceptance of homosexuality, but left that too. |
Ее семья покинула церковь, перейдя в епископство из-за ее признания гомосексуализма, но оставила и это. |
Ngô Văn Chiêu founded Chiếu Minh when he left the original church structure, refusing his appointment as Caodaism's first pope. |
НГО Вэн Чиэу основал Чиу Миня, когда тот покинул первоначальную церковную структуру, отказавшись от своего назначения первым папой Каодаизма. |
He believed that all churches should unite and no church should be left out as not being in communion. |
Он считал, что все церкви должны объединиться, и ни одна церковь не должна оставаться в стороне, как не находящаяся в общении. |
Joan's grandfather, the Reverend Alberto Baez, left the Catholic Church to become a Methodist minister and moved to the U.S. when her father was two years old. |
Дед Джоан, преподобный Альберто Баэз, оставил католическую церковь, чтобы стать методистским священником, и переехал в США, когда ее отцу было два года. |
Some reports say the parish building next to the church was left standing. |
В некоторых сообщениях говорится, что здание прихода рядом с церковью было оставлено стоять. |
Он сохранил связи с церковью, после отставки? |
|
And you haven't any religion left, so the Church won't matter. |
От вашей религиозности тоже ведь ничего не осталось, так что мнение церкви для вас не имеет значения. |
He quarrelled with his father, refusing to attend church, and left for The Hague. |
Он поссорился с отцом, отказался посещать церковь и уехал в Гаагу. |
They form the three sides of a long square oriented east to the south and west, the fourth gallery is replaced by the lower left side of the collegiate church. |
Они образуют три стороны длинного квадрата, ориентированного с востока на юг и Запад, четвертая галерея заменена нижней левой стороной коллегиальной церкви. |
The original French left-wing was anti-clerical, opposing the influence of the Roman Catholic Church and supporting the separation of church and state. |
Первоначально французские левые были антиклерикальными, выступали против влияния Римско-Католической Церкви и поддерживали отделение церкви от государства. |
This war has left its sign in my family too. |
Эта война оставила след и в моей семье. |
Any culture that's left a legacy to endure for centuries has earned my respect. |
Любая культура, которая оставляет наследие, длящееся веками, заслуживает моего уважения. |
Although Locke's men had ultimately carried the day, Locke had been badly wounded, dragged from his saddle, and left for dead by the hell-creatures. |
Адские твари стащили его с седла и бросили под копыта своих коней. |
One of those Sherlock ladies left her carpal tunnel brace in here. |
Одна из этих фанаток Шерлока оставила тут свой бандаж на запястье. |
Toy Box Corner was left unsupervised for one minute and Susan pushed a piece of Lego up her nose. |
Детский уголок остался без присмотра на минутку, и Сьюзен затолкнула детальку Лего в нос. |
Кто-то оставил это здесь. |
|
Everybody, all politicians on Left and Right, agree that meritocracy is a great thing, and we should all be trying to make our societies really, really meritocratic. |
Все политики, как левые, так и правые, соглашаются с тем, что принцип меритократии очень хорош. И что все мы должны прикладывать все усилия, чтобы сделать наше общество во-истину меритократическим. |
Charlie, you know, the main problem with people going to these state-run loony bins is the separation between church and state. |
Чарли, главная проблема государственных психбольниц... -...это разделение между церковью и государством. |
You would go to church with me? |
Ты пойдешь в церковь со мной? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left the church».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left the church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, the, church , а также произношение и транскрипцию к «left the church». Также, к фразе «left the church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.