The individual in society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the armed forces - вооруженные силы
in the absence of - в отсутствие
the preceding - предыдущий
rooted to the spot - укоренены на месте
go off the deep end - уйти с глубокого конца
remove the guts from - удалить кишки из
come to the fore - выдвигаться вперед
part of the way - часть пути
play the devil with - играть дьявола с
miss the boat - пропустить лодку
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный
noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа
such an individual - такой человек
in an individual way - в индивидуальном порядке
restriction of individual freedom - ограничение индивидуальной свободы
individual lectures - отдельные лекции
individual responsible - лицо, ответственное
individual candidature - индивидуальная кандидатура
individual consignment - индивидуальная партия
with the consent of the individual - с согласия физического лица
individual and group exercises - индивидуальные и групповые упражнения
individual personal information - индивидуальная личная информация
Синонимы к individual: separate, solo, discrete, lone, isolated, sole, solitary, single, independent, atypical
Антонимы к individual: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal, dividual, impersonal
Значение individual: single; separate.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
nip in the bud - в корне пресечь
in substance - по существу
show in - показать в
in a word - в мире
at/in this spot - в / в этом месте
call in question - опрашивать
make an indentation in - сделать отступы в
poke around in - ткнуть в
in kind - Подобным образом
opponent in principle - принципиальный противник
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
american society of sanitary engineering - Американская ассоциация по санитарной технике
at the dawn of human society - на заре цивилизации
information society service provider - информация поставщик услуг общества
rural society - сельское общество
agrarian society - аграрное общество
civil society organizations in developing countries - организации гражданского общества в развивающихся странах
the society of catholic medical missionaries - общество католических медицинских миссионеров
civil society to promote - гражданское общество в целях содействия
all areas of society - все сферы общества
costa rican society - Костариканское общество
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
Effects on individuals, society and international drug control of the prescription of narcotic drugs to drug addicts. |
Последствия для отдельных лиц, общества и международного контроля над наркотиками назначения наркотических средств наркоманам. |
Such individuals are known as the māhū, and are perceived by society as belonging to a third gender. |
Такие люди известны как маху и воспринимаются обществом как принадлежащие к третьему полу. |
State action spells the restriction of freedom in a society whose mythical basis is the ability of individuals to transform structures from below. |
Для нас действия государства автоматически означают ограничение свободы в обществе, мифический базис которого заключается в презумпции способности индивидуума трансформировать общественную структуру «снизу». |
Nor does it seem likely to emulate the splintered, individualized, solitary society - and the commodified sexual revolution - that Western, self-based feminism reflects. |
Оно также не пытается создать раздробленное, индивидуализованное общество одиночек - и превращённую в товар сексуальную революцию - которые отражает западный феминизм, основанный на личностном подходе. |
A court will grant this privilege to a trespasser when the risk of harm to an individual or society is apparently and reasonably greater than the harm to the property. |
Суд предоставляет эту привилегию нарушителю, когда риск причинения вреда отдельному лицу или обществу явно и разумно превышает ущерб имуществу. |
After all, pluralism is not only a political principle, it is one a free society applies to individuals - male and female - as well. |
В конце концов, плюрализм является не только политическим принципом, а принципом, который в свободных обществах применяется также и к личности - к мужчинам и к женщинам. |
The latter was a way for individuals to escape some of the rigidity of British society and start anew. |
Последнее было способом для отдельных людей избежать некоторой жесткости британского общества и начать все заново. |
A present-biased society is represented by individuals reaching an earlier peak in their mean wealth and trend to lose accumulated wealth as they reach retirement. |
Современное предвзятое общество представлено индивидами, достигшими более раннего пика своего среднего богатства и склонными терять накопленное богатство по мере выхода на пенсию. |
Freedom to speak one's mind is not only an aspect of individual liberty, but essential to the quest for truth and the vitality of society as a whole. |
Право высказывать свое мнение - это один из аспектов свободы. Оно необходимо для поиска правды и для жизнеспособности общества. |
How in the world were members of society going to help incarcerated individuals back into society if they couldn't manage they own stuff? |
Каким образом члены общества могут помочь заключённым снова адаптироваться в обществе, если они и со своими проблемами справиться не в состоянии? |
Indeed, the ultimate ending point of that logic is that there is no society, there is only a bunch of individual people making individual choices to promote their own individual well being. |
На самом деле конечная точка этой логики состоит в том, что нет общества, есть только группа индивидуумов, принимающих личные решения, чтобы способствовать своему собственному личному благополучию. |
Duty of care may be considered a formalisation of the social contract, the implicit responsibilities held by individuals towards others within society. |
Обязанность заботиться может рассматриваться как формализация общественного договора, подразумеваемая ответственность индивидов перед другими членами общества. |
Unorthodoxy threatens more than the life of a mere individual; it strikes at Society itself. |
Нарушение же принятых норм ставит под угрозу нечто большее, чем жизнь какой-то особи, наносит удар всему Обществу. |
Whereas most economists start with the individual's perspective, Marx started with the perspective of society as a whole. |
В то время как большинство экономистов начинают с точки зрения отдельного человека, Маркс начал с точки зрения общества в целом. |
So an idea that intrigued me, and I'd like you to consider, is whether we can better understand major waves of disruption and change in individuals in society through the lens of trust. |
Меня заинтриговала идея, которую предлагаю рассмотреть и вам: можем ли мы лучше понять, как меняется каждый член общества, взглянув через призму доверия. |
A June 1964 society campaign to oppose Xerox corporate sponsorship of TV programs favorable to the UN produced 51,279 letters from 12,785 individuals. |
В июне 1964 года общественная кампания против корпоративного спонсорства Xerox телевизионных программ, благоприятных для ООН, вызвала 51 279 писем от 12 785 человек. |
An individual who is considered wealthy, affluent, or rich is someone who has accumulated substantial wealth relative to others in their society or reference group. |
Человек, считающийся богатым, состоятельным или богатым, - это тот, кто накопил значительное богатство по отношению к другим членам своего общества или референтной группы. |
In other words they are good for a few individuals but very bad for the society as a whole. |
Другими словами - патенты хороши для нескольких людей, но очень плохи для общества в целом. |
You have society on one hand and the individual on the other: each is an organism striving for self-preservation. |
С одной стороны - общество, с другой - личность; и общество, и личность стремятся к самосохранению. |
High levels of harm to the individual, huge consequences on society, and addictive levels of immense proportions, whether physiologically or psychologically. |
Высокие уровни вреда как для индивида, так и для общественности, сильнейшая зависимость, физическая либо психологическая. |
A psychologist specializes in the individual member of a society and how he is affected by the society. |
Психолог изучает отдельных членов общества и то влияние, которое это общество на них оказывает. |
Individuals and society in general were expected to show self-restraint, devotion to community, deference to the social hierarchy and a sense of duty to the country. |
Люди и общество в целом должны были проявлять сдержанность, преданность обществу, уважение к социальной иерархии и чувство долга перед страной. |
Impact investment, on the other hand, focuses on the interaction between individual wellbeing and broader society through the promotion of sustainability. |
Воздействие инвестиций, с другой стороны, фокусируется на взаимодействии между индивидуальным благополучием и более широким обществом через содействие устойчивости. |
Myself: I wrote a book called The Fingers in the Glove; the Proper Relationship between the Individual and Society, and here I am! |
Что касается меня, то я написал книгу под названием: Пальцы одной руки. Правильные отношения между личностью и обществом. И вот теперь я здесь. |
Carried in the pocket it might make an individual welcome in any society. |
Имеющий такую вещь в кармане - желанный гость в любой компании. |
It serves as a reference against which an individual or society can measure the different domains of one’s own life. |
Она служит ориентиром, по которому индивид или общество могут измерить различные сферы своей собственной жизни. |
Because it's answering that question that tells us not only why we see what we do, but who we are as individuals, and who we are as a society. |
Потому что это ответ не только на вопрос, почему мы видим то, что видится, но и кто мы такие, как индивидуумы и кто мы такие, как общество. |
Civil society embraces the whole material intercourse of individuals within a definite stage of development of productive forces. |
Гражданское общество охватывает все материальное общение индивидов в пределах определенной ступени развития производительных сил. |
It is a body of revolutionary ideas which reconciles, as no other revolutionary concept does, the necessity for individual freedom woth the demands of society. |
Это совокупность революционных идей, которая примиряет, как никакая другая революционная концепция, необходимость индивидуальной свободы с требованиями общества. |
And so, dream with me what a 21st-century scientist slash engineer could look like: individuals who are driven to master the sciences so that they can serve society, and are also aware of the tremendous power their knowledge and decisions have. |
Так Давайте Же Помечтаем О Том, Что Учёный/инженер Xxi Века Будет Выглядеть Так: Человек, Готовый Постигать Науку На Благо Общества, Осознающий Огромную Силу Своих Знаний И Решений. |
As individuals who hold higher status positions tend to possess rare skills or assume positions society deems very essential, have higher incomes. |
Поскольку люди, занимающие более высокие статусные должности, как правило, обладают редкими навыками или занимают должности, которые общество считает очень важными, имеют более высокие доходы. |
When individuals are forced by circumstance to become a burden on their families and communities, the loss to society is obvious. |
Когда люди в силу обстоятельств становятся обузой для своих семей и общин, потеря для общества очевидна. |
This work was concerned with how human morality depends on sympathy between agent and spectator, or the individual and other members of society. |
Эта работа была посвящена тому, как человеческая мораль зависит от симпатии между агентом и зрителем, или индивидуумом и другими членами общества. |
Proponents of this view tend to see the political question as whether society or the individual should teach sexual mores. |
Сторонники этой точки зрения склонны рассматривать политический вопрос как вопрос о том, следует ли обществу или индивиду учить сексуальным нравам. |
Such anomalies are to be considered harmful when they disrupt the progress of an individual's everyday existence and diminish his or her ability to adapt to life in society. |
Такие аномалии должны считаться вредными, когда они разрушают нормальную жизнь человека, лишая его возможности адаптации в обществе. |
What are the positive aspects of post modernism/modernity for society or the individual? |
Каковы положительные стороны постмодернизма / современности для общества или личности? |
Symbolic interactionism views society as consisting of interactions among individuals. |
Символический интеракционизм рассматривает общество как состоящее из взаимодействий между индивидами. |
These terrorist acts can be committed against other Christian denominations, other religions, or a secular government group, individuals or society. |
Эти террористические акты могут быть совершены против других христианских конфессий, других религий или светской правительственной группы, отдельных лиц или общества. |
Historically, these individuals were a socially privileged class enjoying a certain degree of prestige in society. |
Исторически эти люди были социально привилегированным классом, пользующимся определенной степенью престижа в обществе. |
They welcomed the political freedoms in the New World, and the lack of a hierarchical or aristocratic society that determined the ceiling for individual aspirations. |
Они приветствовали политические свободы в Новом Свете и отсутствие иерархического или аристократического общества, которое определяло бы потолок для индивидуальных устремлений. |
Class distinctions are seen in the distribution of individuals within society whose influence and importance differ. |
Классовые различия проявляются в распределении индивидов внутри общества, влияние и значение которых различны. |
Individuals with relatively short prison sentences with the requirement of completing the life trial within society does not seem unreasonable. |
Лица с относительно короткими сроками тюремного заключения с требованием завершения жизненного процесса в обществе не кажутся неразумными. |
He was convinced that individual actions on a small scale could shape the whole of society. |
Он был убеждён, что личные действия в малом масштабе смогут изменить целое общество. |
The individual does not move society forward. |
Отдельная личность не продвигает общество вперед. |
Limited access refers to a person's ability to participate in society without having other individuals and organizations collect information about them. |
Ограниченный доступ означает способность человека участвовать в жизни общества без того, чтобы другие лица и организации собирали информацию о нем. |
The idea of competition is non societal; it takes care of the individual and their needs, but not the needs of society. |
Идея конкуренции не является общественной; она заботится об индивиде и его потребностях, но не о потребностях общества. |
Most anarcho-communists view anarchist communism as a way of reconciling the opposition between the individual and society. |
Большинство анархо-коммунистов рассматривают анархический коммунизм как способ примирения оппозиции между индивидом и обществом. |
Society stood on one side, an organism with its own laws of growth and self-preservation, while the individual stood on the other. |
По одну сторону стояло общество со своими законами развития и самосохранения, по другую -человеческая личность. |
It is a standard level that consists of the expectations of an individual or society for a good life. |
Это стандартный уровень, который состоит из ожиданий индивида или общества от хорошей жизни. |
Social aspects deal with the effects of human society on one's sexuality, while spirituality concerns an individual's spiritual connection with others. |
Социальные аспекты касаются влияния человеческого общества на сексуальность человека, в то время как духовность касается духовной связи индивида с другими людьми. |
The concept of civil society was not established in law, and solidarity was not an international legal principle. |
Концепция гражданского общества еще не устоялась в праве, и солидарность - это не принцип международного права. |
Whatever the ideological or idealistic traits of its expression, culture is an essential factor in the historical process of the oppressed society. |
Каким бы идеологическим или идеалистическим не было это выражение, культура есть важнейший фактор в историческом развитии угнетенного общества. |
Society is a fraud so complete and venal... that it demands to be destroyed beyond the power of memory to recall its existence. |
Общество - такая искусная подделка, оно так продажно, что требует уничтожения, и чтобы память была не в силах его воскресить. |
The young ladies in Amelia's society did this for her very satisfactorily. |
Молодые особы, составлявшие общество Эмилии, не скупились на такие изъявления дружбы. |
Autogamy which is also known as self-fertilisation, occurs in such hermaphroditic organisms as plants and flatworms; therein, two gametes from one individual fuse. |
Аутогамия, которая также известна как самооплодотворение, происходит у таких гермафродитных организмов, как растения и плоские черви; в ней две гаметы от одного индивида сливаются. |
The method dictates a template which emphasizes an average individual's immediate sense of emotional and monetary security. |
Метод диктует шаблон, который подчеркивает непосредственное чувство эмоциональной и денежной безопасности среднего человека. |
Well-funded farms can potentially set thousands of individual spat bags in collection trials. |
Хорошо финансируемые фермы потенциально могут установить тысячи индивидуальных мешков для плевков в испытаниях по сбору. |
Skin care includes modifications of individual behavior and of environmental and working conditions. |
Уход за кожей включает в себя изменения индивидуального поведения и условий окружающей среды и труда. |
A team from ARL completed a live-fire test of a rotor blade with individual blade control technology in January 2016. |
В январе 2016 года команда из ARL завершила испытания лопасти несущего винта с индивидуальной технологией управления лопастями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the individual in society».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the individual in society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, individual, in, society , а также произношение и транскрипцию к «the individual in society». Также, к фразе «the individual in society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.