Dubai in the united arab emirates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dubai silicon oasis - Дубайский силиконовый оазис
dubai zoo - зоопарк Дубаи
ruler of dubai - правитель Дубайи
In Dubai - в Дубаи
at dubai international airport - в международном аэропорту Дубая
dubai creek - Дубайская бухта
the dubai international award for best - Дубайская международная премия за лучший
held in dubai from - состоявшейся в Дубае
dubai school of government - дубаи школа правительства
meeting in dubai - встреча в Дубайи
Синонимы к dubai: company, deby, dubai based, dubay, dubayy, fellows, roadshow
Значение dubai: a member state of the United Arab Emirates; population 1,775,000 (est. 2009).
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
sit in for - сидеть за
to/in foreign parts - в / в чужбине
in this regard - в этой связи
end in - заканчиваться
in salt - в соли
in poor/bad health - в плохом / плохое здоровье
skeleton in the cupboard - скелет в шкафу
hunt in - охотиться
kept in check - хранится под контролем
in general use - в общем использовании
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
at the foot of - у подножия
the living - живым
at the helm of - у руля
get the impression - получить впечатление
on the doorstep - на пороге
science of the mind - наука о разуме
have a/the flavor of - есть / аромат
chew the cud - жуть жвачку
read someone the riot act - читать кого-то
add fuel to the fire/flames - добавить масла в огонь / пламя
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
deputy secretary-general of the united nations - заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций
the United States - Соединенные Штаты
united country - единая страна
united company - объединенная компания
other parts of the united states - другие части Соединенных Штатов
united nations operation in the congo - единая операция страны в конго
the application of the united nations - применение объединенных наций
president of the united states who - президент Соединенных Штатов, которые
under the constitution of the united - в соответствии с конституцией объединенной
the united nations protected areas - оон охраняемые природные территории
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
democracy in the arab world - демократия в арабском мире
arab baths - Арабские бани
arab revolt - арабское восстание
report of the syrian arab - отчет о Сирийскую Арабскую
including the league of arab - в том числе Лиги арабских
from across the arab world - от всего арабского мира
the syrian arab golan - Сирийские Арабские Голаны
arab states for syria - Arab состояния для сирии
union of arab jurists - Союз арабских юристов
by the arab republic - Арабской республика
Синонимы к arab: society, Muslim, country, association, partnership, national, economy, nation, land, world
Значение arab: of or relating to Arabia and the people of Arabia.
emirates stadium - стадион "Эмирейтс"
prime minister of the united arab emirates - премьер-министр Объединенных Арабских Эмиратов
emirates institution for advanced science and technology - эмиратов института передовой науки и техники
education in the united arab emirates - образование в Объединенных Арабских Эмиратах
from the united arab emirates - из Объединенных Арабских Эмиратов
arab emirates in tehran - арабские эмираты в Тегерану
united arab emirates dirham - Объединенные Арабские Эмираты Дирхам
united arab emirates for - Объединенные Арабские Эмираты
united arab emirates noted - Объединенные Арабские Эмираты отметили
united arabic emirates - Объединенные арабские эмираты
Синонимы к emirates: nations, countries, lands, sheikdom, states, bka, emirate, principalities, emirati, guae
Значение emirates: the rank, lands, or reign of an emir.
The Program for Rain Enhancement Science is an initiative of the United Arab Emirates Ministry of Presidential Affairs. |
Программа развития науки о дожде является инициативой Министерства по делам Президента Объединенных Арабских Эмиратов. |
In May 2019, Sheikh Mohammed announced the 'gold card' or permanent residence visa in the United Arab Emirates. |
В мае 2019 года Шейх Мохаммед объявил о золотой карте или визе для постоянного проживания в Объединенных Арабских Эмиратах. |
Of course, the Western powers must be applauded for their efforts, with the support of Qatar and the United Arab Emirates, to prevent a slaughter of Libya’s civilian population. |
Конечно, западным властям необходимо поаплодировать за усилия, которые они предприняли вместе с поддержкой со стороны Катара и Объединенных Арабских Эмиратов, чтобы предотвратить кровопролитие среди гражданского населения Ливии. |
NATO began officially enforcing the UN resolution on 27 March 2011 with assistance from Qatar and the United Arab Emirates. |
27 марта 2011 года НАТО приступила к официальному исполнению резолюции ООН при содействии Катара и Объединенных Арабских Эмиратов. |
Sunni-majority countries like Qatar, Saudi Arabia, Turkey, and the United Arab Emirates must be convinced to commit troops. |
Такие страны с большинством суннитского населения как Катар, Саудовская Аравия, Турция и Объединенные Арабские Эмираты нужно убедить в необходимости предоставить своих солдат. |
American officials later confirmed that the United Arab Emirates was indeed providing financial support for the protests against Morsi that preceded the military coup. |
Американские официальные лица позднее подтвердили, что Объединенные Арабские Эмираты действительно оказывали финансовую поддержку протестам против Мурси, предшествовавшим военному перевороту. |
New Zealand, Sri Lanka, Canada, Indonesia, the United Kingdom, Ireland and United Arab Emirates complete the top ten. |
В первую десятку вошли Новая Зеландия, Шри-Ланка, Канада, Индонезия, Великобритания, Ирландия и Объединенные Арабские Эмираты. |
In November 2017, Saudi Arabia, United Arab Emirates, and Bahrain pulled out of the Gulf Cup due to the Qatar boycott. |
В ноябре 2017 года Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Бахрейн вышли из Кубка Персидского залива из-за бойкота Катара. |
In 2015, the FEI suspended the United Arab Emirates following a series of scandals. |
В 2015 году FEI приостановила деятельность Объединенных Арабских Эмиратов после серии скандалов. |
Yet, because of growing tensions with Turkey and the United Arab Emirates, Russia then had to begin withdrawing from Syria. |
Но в силу роста напряженности с Турцией и ОАЭ ей пришлось начать вывод войск из Сирии. |
In the United Arab Emirates, episodes of Coronation Street are broadcast one month after their UK showing. |
В Объединенных Арабских Эмиратах эпизоды Coronation Street транслируются через месяц после их показа в Великобритании. |
He had recently visited Dubai, in the United Arab Emirates, which, with some 30,000 cranes on its skyline, was currently the busiest construction site in the world. |
Он недавно посетил эмират Дубай, который, с его 30000 башенными кранами на строительных объектах по всей стране, является самой активной строительной площадкой в мире. |
Thompson was born in Dubai, United Arab Emirates to an English father and a Northern Irish mother. |
Томпсон родился в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, в семье отца-англичанина и матери-Северной ирландки. |
It is against this backdrop that networks of NCD alliances met December 9-11 at the second Global NCD Alliance Forum, in the United Arab Emirates. |
Именно на этом фоне, сети альянсов НИЗ встретились с 9-11 декабря, на втором Глобальном Форуме Альянса НИЗ в Объединенных Арабских Эмиратах. |
It was held in the United Arab Emirates from 5 January to 1 February 2019. |
Он проходил в Объединенных Арабских Эмиратах с 5 января по 1 февраля 2019 года. |
Welcome to the United Arab Emirates, where, as you can see, it takes quite a lot to stand out on the car front. |
Добро пожаловать в Объединенные Арабские Эмираты, где, как вы видите. довольно сложно выделится с помощью автомобиля. |
The United Arab Emirates requested 14 UH-60M helicopters and associated equipment in September 2008, through Foreign Military Sale. |
Объединенные Арабские Эмираты запросили 14 вертолетов UH-60M и сопутствующее оборудование в сентябре 2008 года через иностранные военные продажи. |
The newer films of the two franchises filmed major scenes in the United Arab Emirates. |
Новые фильмы двух франшиз снимали главные сцены в Объединенных Арабских Эмиратах. |
Midwakh are primarily produced in the United Arab Emirates, and are especially popular in Abu Dhabi and Al Ain. |
Мидвах производятся главным образом в Объединенных Арабских Эмиратах, и особенно популярны в Абу-Даби и Аль-Айне. |
In the United Arab Emirates, GDP would expand by 12%, in Japan by 9%, and in the United States by 5%. |
В Объединенных Арабских Эмиратах ВВП бы увеличился на 12%, в Японии – на 9%, а в США – на 5%. |
The new Megadeth lineup made its live debut headlining the Dubai Desert Rock Festival in the United Arab Emirates with Testament. |
Новый состав Megadeth дебютировал в качестве хэдлайнера на Дубайском рок-фестивале Desert Rock в Объединенных Арабских Эмиратах вместе с Testament. |
The United Arab Emirates is one of the first countries in the Persian Gulf region to use cloud seeding technology. |
Объединенные Арабские Эмираты - одна из первых стран в регионе Персидского залива, которая использует технологию облачного посева. |
The United Arab Emirates has launched an intense campaign to address the high rates of obesity. |
Объединенные Арабские Эмираты начали активную кампанию по борьбе с высоким уровнем ожирения. |
В Объединенных Арабских Эмиратах это преступление карается смертной казнью. |
|
He's the son of a wealthy emir in the United Arab Emirates. |
Он сын богатого эмира в ОАЭ. |
Of course, in a few other countries (Qatar, Algeria, the United Arab Emirates, Iran, and Russia), gas also accounts for more than half - or even more than 60% - of energy consumption. |
Конечно, в ряде других стран (Катаре, Алжире, Объединенных Арабских Эмиратах, Иране и России) на газ также приходится более половины - или даже больше 60% - потребления энергии. |
The United Arab Emirates and their spokesman, Mr. Al Shamsi, would like us to know that Sheik Nasser is resting on his plane home and is unavailable for questioning. |
Арабские Эмираты и их делегат м-р Эль Шамси утверждают, что шейх Назир в самолёте на пути домой и пока недоступен. |
A period of uncertainty and instability followed the Union of the United Arab Emirates, including skirmishes between tribes over property straddling new borders. |
За объединением Объединенных Арабских Эмиратов последовал период неопределенности и нестабильности, включая стычки между племенами из-за собственности на новых границах. |
As of 2015, these include Afghanistan, Brunei, Mauritania, Sudan, Iran, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Yemen and northern Nigeria. |
По состоянию на 2015 год они включают Афганистан, Бруней, Мавританию, Судан, Иран, Катар, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Йемен и Северную Нигерию. |
In the United Arab Emirates, some foreign workers are exploited and more or less enslaved. |
В Объединенных Арабских Эмиратах некоторые иностранные рабочие подвергаются эксплуатации и более или менее порабощаются. |
In 1971 seven individual Emirates in the Arabian Peninsula united to form the United Arab Emirates and became a federation. |
В 1971 году семь отдельных эмиратов на Аравийском полуострове объединились в Объединенные Арабские Эмираты и стали Федерацией. |
The United Arab Emirates had stated that Spice is an illegal substance and possession or intent to sell is a jailable offense. |
Объединенные Арабские Эмираты заявили, что спайс является незаконным веществом, а владение им или намерение продать его является уголовно наказуемым преступлением. |
The cargo was shipped from Australia, but diverted to Dubai in the United Arab Emirates after Iraq's invasion of Kuwait. |
Груз доставлялся из Австралии, но после иракского вторжения в Кувейт был направлен в Дубай в Объединенных Арабских Эмиратах. |
Boeing customers that have received the most 777s are Emirates, Singapore Airlines, United Airlines, ILFC, and American Airlines. |
Клиенты Boeing, который получил наибольшее 777 находятся Эмирейтс, Сингапурские Авиалинии, Юнайтед Эйрлайнс, ILFC и американских авиакомпаний. |
Jordan and many other Middle Eastern monarchies are ruled by a Malik and parts of the United Arab Emirates, such as Dubai, are still ruled by monarchs. |
Иорданией и многими другими ближневосточными монархиями правит Малик, а некоторые части Объединенных Арабских Эмиратов, такие как Дубай, все еще управляются монархами. |
There have also been discussions regarding exporting the aircraft to the United Arab Emirates. |
Обсуждался также вопрос об экспорте самолета в Объединенные Арабские Эмираты. |
United Arab Emirates, especially Dubai, Abu Dhabi, Ras Al Khaimah is a popular destination for medical tourism. |
Объединенные Арабские Эмираты, особенно Дубай, Абу-Даби, Рас-эль-Хайма-популярное место для медицинского туризма. |
Russia’s deepening engagement in the Middle East is a positive development from the United Arab Emirates’ perspective. |
Развитие сотрудничества между Россией и странами Ближнего Востока это позитивное явление с точки зрения Объединенных Арабских Эмиратов. |
A 2007 study found specimens also in Turkey, and United Arab Emirates, thus extending the known range. |
Исследование 2007 года обнаружило образцы также в Турции и Объединенных Арабских Эмиратах, что расширило известный диапазон. |
In Afghanistan, Brunei, Iran, Qatar, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Yemen, homosexual activity is punished with the death penalty. |
В Афганистане, Брунее, Иране, Катаре, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратах и Йемене гомосексуальная деятельность карается смертной казнью гомосексуалистов. |
The Government in the United Arab Emirates has restricted access to various websites and monitors chat rooms, instant messages and blogs. |
Правительство Объединенных Арабских Эмиратов ограничило доступ к различным веб-сайтам и отслеживает чаты, мгновенные сообщения и блоги. |
The ministers of the three blockading countries of the United Arab Emirates, Bahrain and Egypt had their say by backing Ahmad Al Qattan. |
Министры трех блокадных стран-Объединенных Арабских Эмиратов, Бахрейна и Египта-высказали свое мнение, поддержав Ахмада Аль-Каттана. |
The promotion first toured Germany, Scotland and Ireland in 2009, France, Wales and the United Arab Emirates in 2010 and Belgium in 2012. |
Впервые акция посетила Германию, Шотландию и Ирландию в 2009 году, Францию, Уэльс и Объединенные Арабские Эмираты в 2010 году и Бельгию в 2012 году. |
The United Arab Emirates stressed that Egypt was on the right path for consolidating the rule of law. |
Объединенные Арабские Эмираты подчеркнули, что Египет идет по правильному пути укрепления верховенства права. |
As Saudi Arabia focuses on Iran, Egypt and the United Arab Emirates are taking aim at the Muslim Brotherhood. |
Пока внимание Саудовской Аравии сосредоточилось на Иране, в Египте и Объединённых Арабских Эмиратов главой мишенью стала организация «Братья-мусульмане». |
He also visited the United Arab Emirates on the same day and met Mohammed bin Zayed Al Nahyan, the Crown Prince of Abu Dhabi. |
В тот же день он посетил Объединенные Арабские Эмираты и встретился с наследным принцем Абу-Даби Мухаммедом бен Зайедом Аль Нахайяном. |
Megayacht Catamarans is the official representative for Blue Coast Yachts in USA, Russia, Eastern Europe and the United Arab Emirates. |
Megayacht Catamarans является официальным представителем марки Blue Coast Yachts в США, странах Pоссийской Федерации и Объединенных Арабских Эмиратах. |
In March 2014, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain, and Egypt withdrew their ambassadors from Qatar. |
В марте 2014 года Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты, Бахрейн и Египет отозвали своих послов из Катара. |
The United Arab Emirates and Saudi Arabia are likewise hostile to Hamas. |
Объединенные Арабские Эмираты и Саудовская Аравия также враждебны ХАМАСу. |
Graffiti in the Middle East is emerging slowly, with pockets of taggers operating in the various 'Emirates' of the United Arab Emirates, in Israel, and in Iran. |
Граффити на Ближнем Востоке появляются медленно, с карманами таггеров, действующих в различных Эмиратах Объединенных Арабских Эмиратов, в Израиле и в Иране. |
The government of the USA is situated there and a number of government buildings, like United States Capitol, residence of president of the United States, the White House, and Supreme Court of the United States. |
Там сосредоточено правительство и ряд правительственных зданий, таких, как Капитолий, резиденция президента США - Белый дом, Верховный суд США. |
Garbage collection from a centralized location per unit is a United Nations responsibility. |
Ответственность за уборку мусора из централизованных пунктов каждого подразделения лежит на Организации Объединенных Наций. |
Only the United Nations can play this role, and if it did not exist, we would have had to invent it. |
На эту роль годится лишь Организация Объединенных Наций, и, если бы она не существовала, нам пришлось бы ее придумать. |
The United States had better take care of these issues before making any call on Cuba. |
Соединенным Штатам следовало бы заняться решением этих вопросов, прежде чем предъявлять какие-либо претензии к Кубе. |
We expect President Walker to speak within the hour, announcing his official resignation as president of the United States. |
Ожидается, что президент Уокер в течении часа официально объявит о своей отставке с поста президента Соединенных Штатов. |
From there the trail leads directly to the horrific attacks in the United States. |
Оттуда путь напрямую ведет к ужасающим нападениям на Соединенные Штаты. |
Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners. |
координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций. |
The legal and regulatory regime applying to any bank or person that holds your money outside the EEA will be different from that of the United Kingdom. |
Юридическая и нормативная база, применимая к любому банку или лицу, хранящему денежные средства вне ЕЭЗ, отличается от базы Соединенного Королевства. |
On top of that, Moreno-Ocampo's request might further alienate the Great Powers (China, Russia, and the United States) that are currently hostile to the ICC. |
Кроме того, запрос Морено-Окампо может еще больше отдалить такие державы, как Китай, Россия и Соединенные Штаты, которые и без того враждебно настроены по отношению к Международному уголовному суду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dubai in the united arab emirates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dubai in the united arab emirates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dubai, in, the, united, arab, emirates , а также произношение и транскрипцию к «dubai in the united arab emirates». Также, к фразе «dubai in the united arab emirates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«dubai in the united arab emirates» Перевод на бенгальский- ›
«dubai in the united arab emirates» Перевод на португальский - ›
«dubai in the united arab emirates» Перевод на итальянский - ›
«dubai in the united arab emirates» Перевод на индонезийский - ›
«dubai in the united arab emirates» Перевод на французский - ›
«dubai in the united arab emirates» Перевод на голландский
