Extremely generous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extremely generous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чрезвычайно щедрым
Translate

- extremely [adverb]

adverb: чрезвычайно, крайне, очень, в высшей степени, бесконечно

- generous

щедрый



You were to have the town house and a generous - an extremely generous - allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили городской особняк и щедрое - более чем щедрое - содержание.

And he was extremely generous by donating work for our fund-raising auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был очень щедр, пожертвовав свои работы для наших благотворительных аукционов.

Marty is extremely generous, big-hearted man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти очень великодушный, добрый человек.

Yep, a couple of weeks ago, he wanted to have a baby with me, and today he was very smiley and extremely generous with baked goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, пару недель назад, он хотел завести со мной ребенка, а сегодня он вовсю улыбался мне и был чересчур щедр с выпечкой.

He was known as extremely generous to many ballerinas, who credit him with helping them during difficult times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен как чрезвычайно щедрый ко многим балеринам, которые приписывают ему помощь им в трудные времена.

In particular, divers' legs are set very far back which assists swimming underwater but makes walking on land extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ноги дайверов расположены очень далеко назад, что помогает плавать под водой, но делает ходьбу по суше чрезвычайно трудной.

Allworthy answered, That he was sorry for what his nephew had done, but could not consent to punish him, as he acted rather from a generous than unworthy motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олверти ответил, что ему очень неприятен поступок племянника, но он не хочет наказывать его, потому что мальчик действовал скорее из благородных, чем из низких побуждений.

Mazur had sent jewelry for her, another generous act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазур прислал ей украшения, еще одно проявление щедрости.

A generous double sink with a window over it offered a view of the inlet and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У окна с видом на море и бухту стояла большая двойная мойка.

At the same time, the generous space of the hotel offers you freedom to roam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, большое пространство отеля позволит Вам проводить время в независимости.

Every Israeli settler is allocated between 100 and 120 dunums of the most fertile land, together with generous government services and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому израильскому поселенцу выделяется примерно 100-120 дунамов наиболее плодородной земли, а также предоставляются щедрые государственные услуги и помощь.

A consolidation of the responses of some 60 Member States to the earlier questionnaire proved extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщить ответы примерно 60 государств-членов на ранее разосланный вопросник оказалось чрезвычайно сложным делом.

Deaths from rabies are an extremely rare occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть от бешенства является чрезвычайно редким явлением.

Much of the terrain is extremely rugged, with large mountain ranges and villages located on steep slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть территории представляет собой сильно пересеченную местность с горными цепями и деревнями, расположенными на крутых склонах.

He argues that many African states have fallen into one or several development traps that are extremely difficult to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что многие африканские страны попали в одну или несколько ловушек экономического развития, вырваться из которых чрезвычайно трудно.

You have to pay extremely careful attention, says Wentzler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо быть начеку, - говорит Вентцлер.

I don't deny I was extremely desirous to pacify him at all costs, had I only known what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отрицаю, мне очень хотелось умиротворить его во что бы то ни стало, если бы я только знал, как за это взяться.

And I was extremely happy at her gaiety, in her triumph, in her audacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог с ним, с листком, - я радовался, видя мою Флоренс такой ликующей и гордой.

No, I mean I'm prepared to offer you a generous cash settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я готов предложить большую денежную компенсацию.

Lady Horbury is an extremely pretty woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Хорбери очень привлекательная женщина.

I think you'll find the severance to be more than generous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы найдёте отступные более чем щедрыми.

More than once he had heard the mustanger speak of the young planter. Instead of having a hostility towards him, he had frequently expressed admiration of his ingenuous and generous character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис неоднократно говорил о юноше и никогда не обнаруживал и тени вражды; наоборот, он всегда восхищался великодушным характером Генри.

It's extremely difficult to generate non-determinate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно трудно - произвести неопределенное действие.

He was a hold-over from a much more severe and honest regime, but subsequent presents or constant flattery were not amiss in making him kindly and generous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем еще были живы старые традиции, но со временем подарки или лесть несомненно сделают его сговорчивее и покладистей.

That's unusually generous of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это уже слишком.

No, I wanted Ray to negotiate a generous financial settlement with Varick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я хотел, чтобы Рэй обговорил с Вариком щедрое финансовое урегулирование.

The plates were large, and made of a dull metallic substance, and we each took a generous amount of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большие, тусклого металла тарелки мы положили столько пищи, сколько они могли вместить.

No one would guess meeting her that she was not the kindest, most generous, most gifted person in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто с ней встречался, считал ее добрейшим, самым щедрым, самым одаренным существом на свете.

Jim went on smiling at the retreating horizon; his heart was full of generous impulses, and his thought was contemplating his own superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим по-прежнему улыбался, глядя на отступающий горизонт; исполненный благородных стремлений, он упивался сознанием своего превосходства.

It would be but generous to give me time to recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашей стороны было бы великодушно позволить мне восстановить мои силы.

In that respect, I have proof of your generous spirit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня есть доказательство вашего великодушия.

Nikki will think you're a kind, generous, large-hearted person who helps people in need, who is basically thriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никки посчитает вас добрым, щедрым, искренним человеком, который помогает тем, кто нуждается в помощи.

The Texan turned out to be good-natured, generous and likable. In three days no one could stand him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасец оказался до того душкой, до того рубахой-парнем, что уже через три дня его никто не мог выносить.

Rather, she proposed to be as generous as possible, and also she would not countenance the least cruelty or even thoughtlessness on Cowperwood's part, if she could detect it in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она все равно будет относиться к ней сочувственно, великодушно и со стороны Каупервуда не потерпит никакой жестокости, никакого небрежения к Эйлин.

I expected your husband to be a little more generous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидала от твоего мужа чуть большей щедрости.

Well, if I was inclined to be generous, and I don't know why I would be inclined to be generous... nine thousand... maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы я был щедрым, не знаю, с чего бы я стал таким щедрым... девять тысяч... возможно.

Your donation was more than generous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой вклад был очень щедрым.

As we grew older, Jem and I thought it generous to allow Atticus thirty minutes to himself after supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как мы стали старше, мы с Джимом великодушно решили после ужина полчаса его не трогать - пускай отдыхает.

He thanked his father for his former generous conduct; and he promised him that if he fell on the field or survived it, he would act in a manner worthy of the name of George Osborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благодарил отца за его прежнее великодушие и обещал - что бы ни сулил ему завтрашний день, жизнь или смерть на поле битвы, - не опозорить имени Джорджа Осборна.

Remember how in high school you were so generous and let borrow your leggings when I went through my Elizabeth Berkley Showgirls phase?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как в старших классах ты была такой щедрой, что одалживала мне свои леггинсы, когда у меня был период Элизабет Беркли времен Showgirls?

She did not hesitate if the danger seemed to warrant it to show herself extremely jealous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опасность казалась особенно велика, Джулия не останавливалась перед сценой ревности.

Miss Smith!—oh!—I had not observed.—You are extremely obliging—and if I were not an old married man.—But my dancing days are over, Mrs. Weston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мисс Смит?..М-м. я не заметил.Вы чрезвычайно любезны, и не будь я степенный женатый человек. Но я свое оттанцевал, миссис Уэстон.

Conclave judicature is extremely complex, and much of it is now forgotten or ignored as obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические каноны избрания отличаются чрезвычайной сложностью и многие из них в наше время не принимаются во внимание как устаревшие или просто забыты.

Whoever that belongs to is extremely wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежал очень богатому человеку.

Before the method was introduced, solving complex pipe systems for distribution was extremely difficult due to the nonlinear relationship between head loss and flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления этого метода решение сложных систем трубопроводов для распределения было чрезвычайно сложным из-за нелинейной зависимости между потерями напора и расходом.

Manny reacts to such poor treatment in an extremely laid back and, at times, even proud fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнни реагирует на такое плохое обращение крайне сдержанно и порой даже гордо.

As a result, photos taken at extremely close range have a proportionally much smaller depth of field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате фотографии, сделанные с предельно близкого расстояния, имеют пропорционально меньшую глубину резкости.

This was an extremely good thing, as it meant that we concentrated exclusively on the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень хорошо, так как это означало, что мы сосредоточились исключительно на музыке.

The extremely difficult terrain has prevented exploitation of much of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно сложный рельеф местности препятствовал эксплуатации большей части леса.

She's the biggest global star in the world right now who has been extremely controversial and had a major influence on numerous other artists and society in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она самая большая мировая звезда в мире прямо сейчас, которая была чрезвычайно противоречивой и имела большое влияние на многих других художников и общество в целом.

Patients who are extremely obese, who have had previous abdominal surgery, or have complicating medical problems may require the open approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам с чрезмерным ожирением, перенесшим ранее абдоминальную операцию или имеющим осложняющие медицинские проблемы, может потребоваться открытый подход.

Diamonds are extremely rare, with concentrations of at most parts per billion in source rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы чрезвычайно редки, их концентрация в исходной породе составляет не более одной миллиардной доли.

Jamaica is at the top of the list of the countries who are extremely violent and intolerant toward the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка находится в верхней части списка стран, которые крайне агрессивны и нетерпимы к ЛГБТ-сообществу.

Maimonides's reconciliation of the philosophical and the traditional has given his legacy an extremely diverse and dynamic quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирение Маймонидом философского и традиционного придало его наследию чрезвычайно разнообразное и динамичное качество.

Its extremely high bulk resistivity makes it an ideal material for fabricating long-life electrets, the electrostatic analogues of permanent magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чрезвычайно высокое объемное удельное сопротивление делает его идеальным материалом для изготовления долгоживущих электретов, электростатических аналогов постоянных магнитов.

' I had been extremely low profile, very proper, very Victorian wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я была очень скромной, очень правильной, очень Викторианской женой.

Diamonds are extremely hard, but also brittle and can be split up by a single blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы чрезвычайно тверды, но также хрупки и могут быть расщеплены одним ударом.

Le Tekrø plays with an extremely accomplished technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Текре играет с чрезвычайно совершенной техникой.

Extremely evil souls were believed to be extinguished forever in Ela Guren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что чрезвычайно злые души навсегда исчезают в Эла-Гурене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extremely generous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extremely generous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extremely, generous , а также произношение и транскрипцию к «extremely generous». Также, к фразе «extremely generous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information