Information contained in this publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
confidential information - конфиденциальная информация
give/supply information to - дают / предоставлять информацию для
military information - военная информация
general information - Главная Информация
turn in information - включить информацию
accurate information - точная формулировка
information society - информационное сообщество
mine of information - бездна премудрости
lack of information - отсутствие информации
personal information - личная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
be contained in - содержаться в
self-contained air conditioner - автономный кондиционер
self-contained unit - автономный агрегат
self-contained guidance - автономное наведение
self-contained construction - автономная конструкция
contained radioactivity - герметизированная радиоактивность
self-contained underwater breathing apparatus - индивидуальный дыхательный аппарат
automatic self-contained resuscitator - автоматический автономный аппарат для искусственного дыхания
pre-programmed self-contained guidance system - система автономного наведения
pre-set self-contained guidance system - система автоматического наведения
Синонимы к contained: include, be composed of, be made up of, involve, comprise, encompass, incorporate, embrace, take in, consist of
Антонимы к contained: excepted, out of control, uncontrolled, epidemic, unbridled, uncuffed, unlimited, all over the world, bailed, bailed out
Значение contained: have or hold (someone or something) within.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
join in marriage - соединять узами брака
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
reperesent in favourable light - выставлять в хорошем свете
speculate in share - спекулировать акцией
have squint in right eye - косить на правый глаз
truth in wine - истина в вине
progress in science - прогресс науки
progress in the talks - прогресс в переговорах
advance in science and technology - прогресс науки и техники
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
for this reason - по этой причине
out of this world - из этого мира
at this point - с этой точки зрения
this/that minute - эта
this/that instant - это
in this way - в этом случае
like this - как это
in spite of this - несмотря на это
this notwithstanding - это несмотря на
in this connection - в этой связи
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
not for publication - не для публикации
air navigation plan publication - сборник аэронавигационного плана
certificate publication request - запрос на издание сертификата
ad publication - рекламное изделие
free of charge publication - бесплатное издание
merge publication - публикация сведением
classified publication - издание для служебного пользования
periodical publication - периодическое издание
sister publication - родственное издание
occasional publication - разовое издание
Синонимы к publication: book, daily, volume, rag, report, annual, chapbook, newsletter, weekly, mag
Антонимы к publication: secret, disguise, smoke screen, veil of secrecy, creative writing, attorney client privilege, buy, cause, concealment, confidentiality clause
Значение publication: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.
Contributors may use copyrighted publications as a source of information, but not as a source of sentences or phrases. |
Авторы могут использовать защищенные авторским правом публикации в качестве источника информации, но не в качестве источника предложений или фраз. |
I've cleaned it up and added information sourced from noteworthy publications. |
Я очистил его и добавил информацию, полученную из заслуживающих внимания публикаций. |
The article does an excellent job of discussing recensions and publication but still lacks a summary of this information. |
В статье отлично обсуждаются последние события и публикации, но все еще не хватает краткого изложения этой информации. |
This cooperation also includes media as well publication of photos of missing people with relevant information. |
Это сотрудничество также включает работу со СМИ, а также публикацию фотографий пропавших лиц с соответствующей информацией. |
Information for the following table is derived in part from publication by the U.S. Energy Information Administration. |
Информация для следующей таблицы частично взята из публикации Управления энергетической информации США. |
It was regrettable that the information on the Korean question contained in some of the Department's publications was quite contrary to historical facts. |
Однако, к сожалению, приведенные в некоторых публикациях Департамента сведения, касающиеся корейской проблемы, не соответствуют исторической реальности. |
It provides statistical information to healthcare professionals via the Cancer Stats section It also provides publications for the public to order and download at www. |
Он предоставляет статистическую информацию специалистам здравоохранения через раздел статистики Рака он также предоставляет публикации для общественности, чтобы заказать и скачать на www. |
In publishing, sidebar is a term for information placed adjacent to an article in a printed or Web publication, graphically separate but with contextual connection. |
В издательском деле боковая панель-это термин для обозначения информации, размещенной рядом со статьей в печатной или веб-публикации, графически отдельной, но с контекстной связью. |
He also gleaned information from China News Analysis, a weekly publication produced in Hong Kong by the Jesuit scholar Father László Ladány. |
Он также почерпнул информацию из анализа новостей Китая, еженедельного издания, выпущенного в Гонконге ученым-иезуитом отцом Ласло Ладани. |
The Advisory Committee notes inconsistencies in the manner in which information on publications was presented in the proposed programme budget. |
Консультативный комитет отмечает расхождения в порядке представления информации о публикациях в предлагаемом бюджете по программам. |
The Free Press Clause protects publication of information and opinions, and applies to a wide variety of media. |
Положение о свободной прессе защищает публикацию информации и мнений и применяется к широкому кругу средств массовой информации. |
Bragg asked Roy Wood Sellars to draft a document based on this information which resulted in the publication of the Humanist Manifesto in 1933. |
Брэгг попросил Роя Вуда Селларса подготовить документ, основанный на этой информации, в результате чего в 1933 году был опубликован Манифест гуманистов. |
This has begun with publication of articles presenting more information both in support of and questioning the need for this project. |
Это началось с публикации статей, содержащих больше информации как в поддержку, так и в сомнении необходимости этого проекта. |
It is entirely apppropriate to quote from it as fact, unless the information has been superceded or disputed by new publications of similar esteem. |
Совершенно уместно цитировать его как факт, если только эта информация не была заменена или оспорена новыми публикациями, имеющими аналогичное значение. |
Agee's book CIA Diary and his publication of the Covert Action Information Bulletin blew the cover of many agents. |
Книга Эйджи Дневник ЦРУ и его публикация информационного бюллетеня О тайных действиях взорвали обложку многих агентов. |
Condé Nast's parent company Advance Publications is also the major shareholder of Reddit, an internet information conglomeration website. |
Материнская компания Condé Nast Advance Publications также является основным акционером Reddit, интернет-сайта информационного конгломерата. |
There was decreasing pre-publication and pre-broadcast censorship and greater freedom of information. |
Было отмечено снижение цензуры перед публикацией и перед трансляцией, а также расширение свободы информации. |
Journalists from a spectrum of publications have similarly been embarrassed by repeating mistaken or fake information. |
Журналисты из различных изданий также были смущены повторением ошибочной или фальшивой информации. |
The publication staunchly advocated free love and women's rights and critiqued comstockery—censorship of sexual information. |
Издание решительно выступало за свободную любовь и права женщин и критиковало комстокерство-цензуру сексуальной информации. |
Ideally all information should cite reliable sources, such as published books, mainstream press publications, and reliable websites such as bbc.co. |
В идеале вся информация должна ссылаться на надежные источники, такие как опубликованные книги, основные публикации в прессе и надежные веб-сайты, такие как bbc.co. |
I will work on the missing information about publication dates etc. |
Я буду работать над недостающей информацией о датах публикации и т. д. |
If a publication of information is false, then a tort of defamation might have occurred. |
Если публикация информации является ложной, то может иметь место нарушение закона о клевете. |
This protocol, known as BB84 after its inventors and year of publication, was originally described using photon polarization states to transmit the information. |
Этот протокол, известный как BB84 после его изобретателей и года публикации, был первоначально описан с использованием состояний поляризации фотонов для передачи информации. |
Much of this information was made available through its on line publication – Humanist Network News. |
Большая часть этой информации была доступна через его онлайновую публикацию-Humanist Network News. |
Please ensure they all include information that allows folks to find the specific source, i.e. publisher, date of publication, etc. |
Пожалуйста, убедитесь, что все они содержат информацию, которая позволяет людям найти конкретный источник, т. е. издателя, дату публикации и т. д. |
Town officials offered 100 guineas for information regarding the publication of the handbill and its author, to no avail. |
Городские власти предложили 100 гиней за информацию о публикации листовки и ее авторе, но безрезультатно. |
As read necessary issue there there is a possibility to submit into the selected publication or the group of publications your information. |
Так же как и прочитать нужный выпуск есть возможность разместить в выбранное издание или группу изданий вашу информацию. |
As implemented on the Web, hypertext enables the easy-to-use publication of information over the Internet. |
Будучи реализованным в Интернете, гипертекст позволяет легко использовать публикацию информации через Интернет. |
Registrants may update the metadata for their DOI names at any time, such as when publication information changes or when an object moves to a different URL. |
Владельцы регистрации могут обновлять метаданные для своих имен DOI в любое время, например, при изменении информации о публикации или при перемещении объекта на другой URL-адрес. |
Information gathered in the Register appears in the form of publications and magnetic and paper data files. |
Информация, накапливаемая в Регистре представляется в виде публикаций и массивов данных на магнитных и бумажных носителях. |
Can anyone out there help me, or give me a excellent lead to find this information and publication. |
Может ли кто-нибудь там помочь мне или дать мне отличную наводку, чтобы найти эту информацию и публикацию. |
Unauthorized publication or leaking of this information |
Неавторизованная публикация или слив этой информации |
Star Destroyers feature in numerous Legends publications, with a considerable amount of additional notable information. |
Звездные разрушители фигурируют в многочисленных публикациях легенд, содержащих значительное количество дополнительной примечательной информации. |
All other sites which had this information borrowed from this report, which was a compilation of information from Nintendo Power and European Nintendo publications. |
Все другие сайты, которые имели эту информацию, заимствовали ее из этого отчета, который был компиляцией информации из Nintendo Power и европейских изданий Nintendo. |
There was no URL, title or any other publication information. |
Нет URL-адрес, название или любой другой публикации информации. |
In reply to your request, I am also pleased to inform you that Switzerland does not object to the publication of this information on the Committee's website. |
В соответствии с Вашим запросом я хотел бы также сообщить, что Швейцария не имеет возражений против опубликования этой информации на веб-сайте Комитета. |
The successful prosecution of Morison was used to warn against the publication of leaked information. |
Успешное судебное преследование Морисона было использовано для предупреждения против публикации просочившейся информации. |
Only a select group of gatekeepers—those in charge of the traditional publications—limited the flow of information. |
Только избранная группа привратников—тех, кто отвечает за традиционные публикации,—ограничивала поток информации. |
But the information was only approved for publication on Friday, the day the men were to be indicted in a Jerusalem court. |
Но эта информация была одобрена к публикации только в пятницу, в тот день, когда эти люди должны были предстать перед судом Иерусалима. |
All information is listed in rank order first, then publication, and finally alphabetical. |
Вся информация перечисляется сначала в порядке ранжирования, затем публикации и, наконец, в алфавитном порядке. |
When you cite a reference, you list the publication information - everyone with common sense knows that. |
Когда вы цитируете ссылку, вы перечисляете информацию о публикации - каждый, кто обладает здравым смыслом, знает это. |
Publication of true information about public figures is usually for the public benefit. |
Публикация достоверной информации об общественных деятелях, как правило, идет на пользу обществу. |
He has also written case studies, articles and news items in the information technology field, his work appearing in publications such as Computerworld and PCWorld. |
Он также написал тематические исследования, статьи и новости в области информационных технологий, его работы появляются в таких изданиях, как Computerworld и PCWorld. |
The list has been modified to have sortable columns containing publication and creator information about the characters. |
Список был изменен, чтобы иметь сортируемые столбцы, содержащие информацию о публикации и создателе символов. |
Add information like volunteer work, publications, and more for a well-rounded profile. |
Добавьте информацию о волонтёрской деятельности, публикациях и другие сведения, чтобы придать профилю законченный вид. |
I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps. |
Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС. |
Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration. |
Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему. |
Possibility to display pages with detailed information about each member. |
возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста. |
She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives. |
Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной. |
Information and data were also provided on the decisions taken by the Secretary-General on Joint Appeals Board recommendations. |
В них также были представлены информация и данные о решениях, принятых Генеральным секретарем по рекомендациям объединенных апелляционных советов. |
An impressive number of information events were organized in both reporting years. |
Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года. |
For more information, see What Office 365 business product or license do I have? |
Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую? |
Add or modify information in a sent RFQ |
Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения |
Academic and peer-reviewed publications are highly valued and usually the most reliable sources in areas such as history, medicine, and science. |
Научные и рецензируемые публикации высоко ценятся и обычно являются самыми надежными источниками в таких областях, как история, медицина и наука. |
Wasserman has over 250 publications in peer reviewed academic journals. |
Вассерман имеет более 250 публикаций в рецензируемых научных журналах. |
The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage. |
Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage. |
Первая публикация блюзовых нот состоялась в 1908 году. |
|
In Mieder's bibliography of proverb studies, there are twelve publications listed as describing metaproverbs. |
В библиографии исследований пословиц мидера есть двенадцать публикаций, описывающих метапроизведения. |
Later, the censorship would also apply to the publication of other written works. |
Позднее цензура будет распространяться и на публикацию других письменных произведений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information contained in this publication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information contained in this publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, contained, in, this, publication , а также произношение и транскрипцию к «information contained in this publication». Также, к фразе «information contained in this publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«information contained in this publication» Перевод на арабский- ›
«information contained in this publication» Перевод на бенгальский - ›
«information contained in this publication» Перевод на китайский - ›
«information contained in this publication» Перевод на испанский - ›
«information contained in this publication» Перевод на хинди - ›
«information contained in this publication» Перевод на японский - ›
«information contained in this publication» Перевод на португальский - ›
«information contained in this publication» Перевод на русский - ›
«information contained in this publication» Перевод на венгерский - ›
«information contained in this publication» Перевод на иврит - ›
«information contained in this publication» Перевод на украинский - ›
«information contained in this publication» Перевод на турецкий - ›
«information contained in this publication» Перевод на итальянский - ›
«information contained in this publication» Перевод на греческий - ›
«information contained in this publication» Перевод на хорватский - ›
«information contained in this publication» Перевод на индонезийский - ›
«information contained in this publication» Перевод на французский - ›
«information contained in this publication» Перевод на немецкий - ›
«information contained in this publication» Перевод на корейский - ›
«information contained in this publication» Перевод на панджаби - ›
«information contained in this publication» Перевод на маратхи - ›
«information contained in this publication» Перевод на узбекский - ›
«information contained in this publication» Перевод на малайский - ›
«information contained in this publication» Перевод на голландский - ›
«information contained in this publication» Перевод на польский - ›
«information contained in this publication» Перевод на чешский