Island life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Island life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизнь острова
Translate

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • breathe (new) life into - вдохнуть (новую) жизнь в

  • bit life - срок службы долота

  • dream away life - проводить жизнь в мечтах

  • sacramental life - таинственная жизнь

  • reconcile family and work life - баланса между семейной и трудовой жизни

  • build up a life - строить жизнь

  • tool life cycle - инструмент жизненного цикла

  • life-limiting illness - жизнь ограничивающей болезнь

  • life insurance portfolio - страхование жизни портфель

  • danger to human life - опасность для жизни человека

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



He is spared by God, but must spend the rest of his life on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог пощадил его, но он должен провести остаток своей жизни на острове.

With no dry landing sites, Darwin Island's main attractions are found in the Pacific Ocean, which is teeming with a large variety of marine life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сухих посадочных площадок основные достопримечательности острова Дарвин находятся в Тихом океане, который изобилует большим разнообразием морской флоры и фауны.

328 pp. A popular-science book by Elizabeth Royte which describes the researchers' life on Barro Colorado Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

328 С. Научно-популярная книга Элизабет Ройт, в которой описывается жизнь исследователей на острове Барро-Колорадо.

And when I say quite common, it could still be so rare that no one island of life ever encounters another, which is a sad thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я говорю часто, она всё равно может быть такой редкой, что ни один островок жизни никогда не встретит другой, и это грустно.

This pamphlet describes eight years of a castaway's life on a desert island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой брошюре описаны восемь лет жизни человека, выброшенного на пустынный остров.

Observing the burgeoning aquatic life forms of Europa, the crew pilots Galaxy to an island that they name Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за расцветом водных форм жизни на Европе, экипаж пилотирует галактику к острову, который они называют гаванью.

Capone spent the last years of his life at his mansion in Palm Island, Florida, spending time with his wife and grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние годы своей жизни Капоне провел в своем особняке на Палм-Айленде, штат Флорида, проводя время с женой и внуками.

Salaries in Malta have risen very slowly and very marginally over the years making life on the island much harder than it was a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата на Мальте растет очень медленно и очень незначительно в течение многих лет, что делает жизнь на острове намного сложнее, чем это было несколько лет назад.

I left the hamster wheel of work and life to join my sister on that lonely island of illness and healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила беличье колесо работы и жизни, чтобы быть вместе с сестрой на одиноком острове болезни и выздоровления.

A scientific expedition from Harvard University studied the land and marine life of the island in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная экспедиция из Гарвардского университета изучала сухопутную и морскую жизнь острова в 1930 году.

Rats have also been introduced, but despite this, the island has a great deal of marine life, including penguins of various kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также завезены крысы, но, несмотря на это, на острове очень много морских обитателей, включая пингвинов различных видов.

As legendary as the Corsican pine Lariciu, chestnut is an essential culinary life of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как легендарный как корсиканец соснового Lariciu, каштана является одним из важнейших кулинарных жизни на острове.

Aw, Stuart fired Nicki, and now, without a job or a place to live, she's gonna move back to staten island and be out of my life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт уволил Ники, и теперь, когда она безработная и бездомная, она уедет обратно домой, и пропадет из моей жизни навсегда.

Desert island movies are the movies you're gonna watch for the rest of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы для необитаемого острова — это то, что вы всю жизнь смотреть будете.

He, whose feasible dream was to buy a tiny island in the Pacific, was telling me how people chose to be dull and content with little, how they preferred not to be stirred by life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, чьей вполне реальной мечтой является покупка крошечного острова в Тихом океане, рассказывал мне о том, как люди становятся серыми и довольствуются малым, как они избегают жизненных волнений.

And the darkness has continued to spread... chasing away our fish... draining the life... from island after island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тьма продолжала расти, прогоняя нашу рыбу, иссушая жизнь от острова к острову.

The diversity of the reef marine life makes fishing a popular activity for tourists on the island; also popular are scuba diving and snorkelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие рифовых морских обитателей делает рыбалку популярным видом отдыха для туристов на острове; также популярны подводное плавание и сноркелинг.

Safely aboard, they leave with an unforgettable experience of how hard life is on an island at the edge of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до судна целыми, они уплывают, получив незабываемый опыт о том, как тяжела жизнь... на острове на краю света.

The thought of life alone on my island fills me with dread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль об одиноком существовании на острове приводит меня в ужас.

I've never tried to undress you in my life, and I wouldn't kiss you if we were marooned on a desert island for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы никогда не стала пытаться раздеть тебя, и не стала бы тебя целовать даже если бы мы... были дикарями на пустынном необитаемом острове лет 20..

The island is sparsely populated in vegetation; plant life consists mainly of grassland and small shrubs, which are regularly grazed by livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров малонаселен растительностью; растительный мир состоит в основном из лугов и небольших кустарников, которые регулярно пасутся домашним скотом.

In the 1958 film adaptation, Bali Ha'i is portrayed by the real-life island of Tioman in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экранизации 1958 года Бали Хаи изображен реальным островом Тиоман в Малайзии.

Island life obeyed the seasons ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на острове подчинялась смене сезонов...

Even life on a paradise island can have its limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у жизни на райском острове есть свои недостатки.

And I want to show you what I saw when I drove across to the north of the island: a pile of life jackets of those who had made it to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу показать вам, что я увидел, проезжая по его северной части: груда спасательных жилетов, оставленных приставшими к берегу.

The island's fringing reefs and surrounding waters are home to an array of marine life such as sea turtles, dugongs, corals, fish, shellfish and crabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаймляющие остров рифы и окружающие воды являются домом для множества морских обитателей, таких как морские черепахи, дюгони, кораллы, рыбы, моллюски и крабы.

With his many different skills he enriched my life on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея множество навыков, он улучшил мою жизнь на острове.

Around three-quarters of the island is barren of vegetation; plant life consists mainly of grassland, which is regularly grazed by livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трех четвертей острова лишено растительности; растительная жизнь состоит в основном из пастбищ, которые регулярно пасутся домашним скотом.

This letter in a degree recalled me to life, and I determined to quit my island at the expiration of two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо заставило меня немного очнуться, и я решил покинуть остров через два дня.

You can question the meaning of life on a floating island of your own for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О смысле жизни ты сможешь поразмышлять на собственном летающем острове.

I have also written the official guidebook to Hegg, which is accurate than certain other accounts of life on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также написала официальный путеводитель по Хеггу, который является точным, в отличие от некоторых других рассказов о жизни на острове.

The lucky survivors can begin learning the unique way of life demanded by this hostile island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие счастливчики могут приступать к изучению уникального образа жизни на этом враждебном острове.

My name is Benjamin Linus, and I've lived on this island all my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Бенжамин Лайнус, и я живу на этом острове всю свою жизнь.

Such bravado... for a man who stayed hidden on an island - his entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая храбрость... для человека, который прячется на острове всю жизнь.

Despite language barriers and marital strife, Life on the island brought sun and jin closer And offered them hope for a new chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на языковой барьер и семейные раздоры, жизнь на острове сблизила Сун и Джина и дала им надежду на новое будущее.

When the airlift ended on August 2, a total of about 15,000 refugees had been processed through Wake Island as part of Operation New Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 2 августа воздушный транспорт закончился, через остров Уэйк в рамках операции новая жизнь было перевезено в общей сложности около 15 000 беженцев.

As a result of these charges, Dreyfus was convicted and sentenced to life imprisonment on Devil's Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих обвинений Дрейфус был осужден и приговорен к пожизненному заключению на острове Дьявола.

At the end of his life he ran the census of the island taken in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своей жизни он провел перепись населения острова, проведенную в 1861 году.

And, on that long drive home, you're gonna think about her pretty face... your beautiful wife, and your nice life out there on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во время этой долгой поездки, ты будешь думать об её прекрасном личике... о красавице жене, и твоей чудесной жизни на острове.

Eroded silt also destroys the marine life in reefs around the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эродированный Ил также уничтожает морскую жизнь в рифах вокруг острова.

His one goal in life is to be the ruler and leader of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственная цель в жизни - быть правителем и лидером острова.

Charlie follows them and while he gets water and blankets, Claire gives birth and remembers her life on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли следует за ними, и пока он достает воду и одеяла, Клэр рожает и вспоминает свою жизнь на острове.

On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине щита находится раковина, представляющая разнообразную морскую жизнь островной цепи.

In 1999, they signed with Island Records and released their debut album, Same Old Life, produced by Tom Lord-Alge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году они подписали контракт с Island Records и выпустили свой дебютный альбом, все та же жизнь, продюсером Томом Лорд-Алге.

The group left the island in November 1909, but Roosevelt kept up with Oak Island news and developments for most of the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа покинула остров в ноябре 1909 года, но Рузвельт продолжал следить за новостями и событиями на Оук-Айленде большую часть своей жизни.

According to Warren, the premise was inspired by the real-life contamination of a Scottish island as the result of a failed disease control experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Уоррена, предпосылка была вдохновлена реальным загрязнением шотландского острова в результате неудачного эксперимента по контролю заболеваний.

The captain is given the journal containing the story of their life on the island which is eventually published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитану дают журнал, содержащий историю их жизни на острове, которая в конце концов публикуется.

The purpose of these interrogations is to better understand the Hostiles' way of life, their origins, and particularly their worship of an island deity they refer to as Jacob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этих опросов - как можно лучше изучить образ жизни Врагов, их происхождение, и, в особенности, их поклонение божеству острова, которого они называют Джейкоб.

He began to desire a life outside the island where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал мечтать о жизни за пределами острова, где жил.

Faraway Downs will be reborn as an island, green and flowering and fat with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаравэй Даунс возродится, станет островом. цветущим, зеленым и полным жизни.

Clothes are an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда является важной составляющей современной жизни.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья.

He decides to find allies beyond the borders among the mutants and enemies... inhabited ISLAND THE FINAL BATTLE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает искать союзников за пределами неизвестного мира среди мутантов и рабов...

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

At the same time, the useful life of the extinguishing agent was investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время был проверен срок службы огнетушащего состава.

With wives and mothers of cops clinging to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь.

There's a camping ground on the north of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере острова есть участок для кэмпинга.

The island is composed primarily of basalt, a low-silica lava associated with effusive volcanism as has occurred also in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров состоит в основном из базальта, низкокремнеземистой лавы, связанной с эффузивным вулканизмом, как это произошло и на Гавайях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «island life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «island life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: island, life , а также произношение и транскрипцию к «island life». Также, к фразе «island life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information