Lovingly quizzical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lovingly called - любовно называют
lovingly crafted - любовно созданный
lovingly decorated - любовно украшенный
lovingly prepared - любовно подготовлен
lovingly preserved - бережно сохранены
lovingly restored - любовно восстановлен
lovingly detailed - любовно подробно
lovingly furnished - любовно мебель
lovingly arranged - любовно организованы
lovingly created - любовно создан
Синонимы к lovingly: fondly
Антонимы к lovingly: adversely, disapprovingly, negatively, unfavorably, captiously, hypercritically, deploringly, disdainfully, scornfully, unflatteringly
Значение lovingly: Love encompasses a range of strong and positive emotional and mental states, from the most sublime virtue or good habit, the deepest interpersonal affection, to the simplest pleasure. An example of this range of meanings is that the love of a mother differs from the love of a spouse, which differs from the love for food. Most commonly, love refers to a feeling of a strong attraction and emotional attachment.
adjective: насмешливый, шутливый, вопросительный, лукавый, чудаковатый, комичный
quizzical glance - насмешливый взгляд
quizzical smile - насмешливая улыбка
quizzical looks - насмешливым выглядит
quizzical old man - чудаковатый старик
puzzled expression, quizzical expression - недоумённое выражение
quizzical and whimsical - загадочный и причудливый
A faintly quizzical look came into his incisive stare - В его проницательном взгляде появилось слегка насмешливое выражение
An air half quizzical and half deferential - Воздух наполовину насмешливый, наполовину почтительный
lovingly quizzical - любовно насмешливый
quizzical expression - насмешливое выражение
Синонимы к quizzical: baffled, curious, amused, perplexed, mystified, teasing, inquiring, questioning, mocking, puzzled
Антонимы к quizzical: understanding, certain
Значение quizzical: (of a person’s expression or behavior) indicating mild or amused puzzlement.
Father Gillenormand was thinking of Marius lovingly and bitterly; and, as usual, bitterness predominated. |
Жильнорман думал о Мариусе с любовью и горечью, и, как обычно, преобладала горечь. |
And today, we give a special thanks to Sister Ayesha for the meal she has so thoughtfully prepared and set before us so lovingly... |
А сегодня мы особенно благодарим сестру Аишу за трапезу, которую она так тщательно приготовила и накрыла для нас с такой любовью... |
Philip's glance unconsciously went to the absinthe, and Cronshaw, seeing it, gave him the quizzical look with which he reproved the admonitions of common sense. |
Взгляд Филипа был невольно устремлен на абсент, и Кроншоу, перехватив его, ехидно посмотрел на собеседника, словно издеваясь над его попыткой воззвать к здравому смыслу. |
The car had been lovingly restored by amateur restorer Arthur Pirre. |
Автомобиль был любовно отреставрирован реставратором-любителем Артуром Пирром. |
It was only when the child's round, innocent little face laid itself lovingly against mine that my fortitude gave way. |
Только когда милое, невинное личико ребенка с любовью прижалось к моему лицу, твердость моя изменила мне. |
He would have enjoyed gratifying the foolish notions of some soft little person and scolding her lovingly for her stupidity and extravagance. |
Ему бы даже доставило удовольствие исполнять всякие нелепые желания милого маленького существа и потом любовно журить женушку за глупость и расточительство. |
And lovingly gather my bones, on the banks of that plague-stricken river. |
Психология-одна из таких наук; она полностью зависит от существования ума и предполагает его существование. |
Well, Jennie, he said, studying her face in a quizzical, interrogative way, what do you think of me, anyhow? |
Ну-ка, Дженни, - сказал он, весело и пытливо глядя ей в лицо, - скажите, что вы обо мне думаете? |
Mr. Satterthwaite opened his lips impulsively, then met the gentle quizzical gaze of Poirot's shining green eyes, and altered what he had been about to say. |
Мистер Саттерсвейт импульсивно открыл рот, собираясь протестовать, но, встретив насмешливый взгляд блестящих зеленых глаз Пуаро, передумал. |
And through it all the sea and the air are rendered vividly, as the ordinary seamen tell their yarns, in lovingly rendered vernacular. |
И через него все море и воздух представляются живо, как обыкновенные моряки рассказывают свои истории на любовно переданном народном языке. |
He put down the leather with which he was lovingly polishing the Georgian teapot and straightened his back. Yes, sir? he said politely. |
Отложив лоскут кожи, которым он тщательно полировал чайник, Лэнском выпрямился и вежливо осведомился: - Да, сэр? |
Foreign packing, said Alexander Semyonovich lovingly, rummaging around in the sawdust. Not the way we do it. |
Заграничной упаковочки, - любовно говорил Александр Семенович, роясь в опилках, - это вам не то, что у нас. |
Indeed, by staying married to Henry, lovingly supporting him through his hour of need, she acts as a uniting force, bringing all the elements peacefully together. |
Действительно, оставаясь замужем за Генрихом, с любовью поддерживая его в трудную минуту, она действует как объединяющая сила, мирно соединяющая все стихии. |
We remember the smile, the frown, the quizzical look, the love, the courage... |
Мы запомним улыбку, хмурость, вопрошающий взгляд. О, любовь, мужество... |
Она просто пристально смотрела с любовью в его глаза все время. |
|
Look, the Los Angeles Young Film Aficionados kindly request your presence at a gala screening of a lovingly restored print of Penny Foolish at the Griffith Observatory! |
Смотрите, Молодые Любители Кино Лос-Анджелеса просят вас побывать на показе отлично восстановленной копии фильма Пеннидурочка в обсерватории Гриффин! |
He gave me another of his quizzical looks and repeated that she was a very attractive girl. |
Он бросил на меня еще один загадочный взгляд и повторил, что девушка очень хороша собой. |
The tigers swished their tails lovingly, the cobras contracted with delight, and Ippolit Matveyevich's heart filled with determination. |
Тигры ласково размахивали хвостами, кобры радостно сокращались, и душа Ипполита Матвеевича наполнилась уверенностью. |
They say the poor thing was always allowed a light at night, even in her bedroom.... And yet, no young girl could more archly and lovingly have played with an adored father. |
Говорят, бедняжка всегда просила оставлять свет ночью, даже в спальне... И однако же, я не знаю, кто бы еще так же ласково и мило общался с отцом, как она. |
Everything we lovingly put in our homes, like flat-panel TVs, internet-connected fridges and artisanal furnishings all had to go. |
Всё, что мы любим так нежно в доме: плоский телевизор, холодильник с интернет-связью, мебель ручной работы, всё это ушло. |
Калеб озадаченно глянул на нее, но ничего не сказал. |
|
Cleansed in the finest quality spring water, lightly killed and sealed in a treble milk chocolate envelope and lovingly frosted with glucose. |
Промываем в чистейшей родниковой воде, деликатно умерщвляем, глазируем тройным молочным шоколадом и припудриваем виноградным сахаром. |
Nimitz bleeked quizzically from his place beside Samantha, and Honor smiled as she tasted their shared delight. |
Нимиц, сидевший рядом с Самантой, подал голос, и Хонор улыбнулась, услышав в нем веселое восхищение. |
What I am cradling lovingly in my arms is an M203 40-millimeter canister launcher. |
То, что я с любовью качаю в своих руках является 40-миллиметровой пусковой установкой М-203. |
Who needs a pizza when you've got a lovingly crafted saffron risotto with butternut squash? |
Кому нужна пицца, когда есть приготовленное с любовью шафрановое ризотто с мускатной тыквой. |
They examined them with expressions that were simultaneously quizzical and bored. |
Они рассмотрели их с такими выражениями лиц, на которых одновременно было написано недоумение и скука. |
First you braise it and then simmer it lovingly with wine and mushroom until it falls off the bone. |
Сначала тушим, потом осторожно варим на медленном огне с вином и грибами, пока мясо не отделиться от костей. |
How about this lovingly crafted I love my Hyundai pillowcase? |
Как насчёт этой сделанной с любовью наволочки Я люблю мой Хёндай? |
Unmarked and untraceable Yankee tourist dollars, gathered and lovingly swaddled by central banks all over the world... |
Не меченые и не отслеживаемые доллары американских туристов, собранные и любовно упакованные центральными банками по всему миру... |
When she actually reached the point where she could walk he was the one who coaxed her to the effort, shyly, grimly, but always lovingly. |
А когда она стала уже такая большая, что могла ходить по-настоящему, он уговаривал ее идти -уговаривал украдкой, хмуро и все-таки всегда ласково. |
Melanie slipped the ring on her finger and looked at it lovingly. |
Мелани с нежностью смотрела на кольцо, снова надетое на палец. |
Mycelium Seventy-Two looked at Seldon quizzically. |
Мицелий насмешливо взглянул на него. |
Он не спеша направился к двери, иронически приподняв бровь. |
|
Toweling himself dry on an old sack, he looked at his son quizzically. |
Растираясь досуха куском старой мешковины, недоуменно посмотрел на сына. |
They cultivate them so lovingly, and share all that Love with every passerby. |
Выращивает их с истинной любовью... и делится своим счастье с каждым, кто проходит мимо. |
Of course. She looked at me quizzically. Didn't I ever tell you I graduated from nursing school? |
Конечно, - Дженни удивленно посмотрела на меня. - Разве я не говорила тебе, что закончила школу медицинских сестер? |
The one piece of paper designed to stop you finding him has been lovingly preserved. |
Подумайте: документ, единственное предназначение которого- помешать вам в поисках, был трепетно сохранен. |
'But there are more things in heaven and earth too than truth,' he thinks, paraphrases, quietly, not quizzical, not humorous; not unquizzical and not humorless too. |
Но в мире много есть того, что нашей правде и не снилось, - мысленно перефразирует он, не насмешливо, не шутливо, однако и не без насмешки, не без шутливости, - спокойно. |
The old lady sorrowfully shakes her head, and taking one of his powerful hands, lays it lovingly upon her shoulder. |
Старая мать скорбно качает головой и, взяв его сильную руку, с любовью кладет ее себе на плечо. |
Он умолк и вопросительно взглянул на нее. |
|
Wonderful? Dors looked at him quizzically. Are you interested in Royal Trantor too? |
Поразительно?- Дорс насмешливо взглянула на него.- Вы тоже интересуетесь Королевским периодом Трантора? |
Then she looked quizzically at Poirot and said: But has this any bearing on the crime, M. Poirot? |
Она насмешливо посмотрела на Пуаро. А что, мосье Пуаро, это тоже имеет отношение к убийству? |
Ну и что? - взволнованно и насмешливо спросила она. |
|
Cowperwood looked at him quizzically. |
Каупервуд недоумевающе посмотрел на него. |
Havermeyer blinked quizzically. |
Хавермейер насмешливо сощурился. |
Отец с любопытством поглядел на меня |
|
He stopped in the middle of the light. He looked at me quizzically. |
Макаллистер посмотрел на меня с усмешкой. |
He stood in the hall peering at her through the partly opened door, a quizzical smile on his face. |
Он стоял за приотворенной дверью и смотрел на нее; шутливо-вопросительная улыбка играла на его губах. |
Этот медведь собран человеческими руками с любовью. |
|
Lovingly the old man began to open up the bundle of green counterfoils and searched for the orders in question. |
Архивариус с любовью стал расправлять пачку зеленых корешков и принялся разыскивать там требуемые ордера. |
So my mother lovingly frowned on us both and hoped one day I would meet my match and come to my senses. |
Таким образом моя мать хмурилась на нас обоих и надеялась , что однажды, что я встречу мое призвание и приду в себя. |
It was run by a Mrs. Murphy, a matronly looking, heavy-set lady. She put down Tracy's resumé and studied her quizzically. |
Им руководила миссис Морфи, солидно выглядевшая, тяжеловесная дама. Она взяла анкету Трейси и принялась изучать её. |
But it must have great meaning for you, that you store it so lovingly within the pages of the book most dear to you. |
Но, должно быть, этот цветок много значит для вас, если вы так бережно храните его в самой дорогой для вас книге. |
But not probable, emphatically interposed the voice from the carriole, in a tone tauntingly quizzical. |
Возможно, но маловероятно,- раздался из кареты голос, полный язвительной насмешки. |
Oh, Spoade said, the champion of dames. Bud, you excite not only admiration, but horror. He looked at me, cold and quizzical. Good God, he said. |
Скажите, какой заступник дамский, - сказал Споуд. - Приятель, ты возбуждаешь не только восторг, но и ужас. - Смотрит на меня насмешливо-холодным взглядом. - Ну и ну! |
I'll have a quizzical expression for the rest of my life. |
Теперь у меня шутливое выражение лица на всю оставшуюся жизнь. |
The film ends with this dream as Sara and Harry lovingly embrace. |
Фильм заканчивается этим сном, когда Сара и Гарри нежно обнимаются. |
Они с любовью прощаются, прежде чем она уходит. |
|
Хуан все еще с любовью заботится о мусульманской девушке, которую он спас. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lovingly quizzical».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lovingly quizzical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lovingly, quizzical , а также произношение и транскрипцию к «lovingly quizzical». Также, к фразе «lovingly quizzical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
