Unbridled escalation of the arms race - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unbridled weapon race - необузданная гонка вооружений
unbridled passion - необузданная страсть
unbridled pursuit - неудержимое стремление
unbridled imagination - необузданное воображение
this unbridled - это необузданная
unbridled power - неограниченная власть
unbridled growth - необузданный рост
to unbridled - к необузданной
unbridled development - необузданное развитие
unbridled capitalism - необузданный капитализм
Синонимы к unbridled: unrestricted, unmufflered, runaway, rampant, intemperate, uninhibited, unrestrained, immoderate, unconstrained, unchecked
Антонимы к unbridled: bridled, checked, constrained, controlled, curbed, governed, hampered, hindered, restrained, temperate
Значение unbridled: uncontrolled; unconstrained.
escalation of the conflict - обострение конфликта
escalation of issues - Эскалация проблем
outbreak escalation - вспышка эскалации
preventing escalation - предотвращение эскалации
dramatic escalation - Резкая эскалация
latest escalation - последняя эскалация
escalation procedures - процедуры эскалации
escalation rules - правила эскалации
to prevent an escalation - для предотвращения эскалации
escalation of a problem - эскалация проблемы
Синонимы к escalation: leap, hike, climb, upsurge, growth, rise, upturn, increase, exacerbation, aggravation
Антонимы к escalation: decrease, abatement, compressing, compression, condensation, condensing, constricting, constriction, contracting, contraction
Значение escalation: a rapid increase; a rise.
interchange of views - обмен мнениями
sense of direction - чувство направления
in spite of that - не смотря на это
in need of - нуждаться в
creation of earth - создание земли
state of agitation/anxiety - состояние агитационного / тревоги
(point of) view - точка зрения
piece of paper - лист бумаги
beat up the quarters of - посещать
Collectivity of Saint Martin - Заморское сообщество Сен-Мартен
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the air - в воздухе
in the offing - в ближайшем будущем
pass the time of day - обмениваться приветствиями
the wherewithal - средства
twice the amount - в два раза больше суммы
take to the air - выходить в эфир
serve the purpose - служить цели
spend the night - провести ночь
kick up the backside - поднимать заднюю сторону
load on the server - нагружать сервер
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
arms control measure - мера по контролю над вооружениями
arms policies - политики оружия
arms package - пакет вооружений
arms outstretched - раскинув руки
arms other - другое оружие
proliferation of small arms and light - Распространение стрелкового оружия и легких
text of the arms trade treaty - Текст договора о торговле оружием
the field of arms limitation - области ограничения вооружений
monitoring of the arms embargo - контроль за эмбарго на поставки оружия
between the arms - между рычагами
Синонимы к arms: estuary, channel, creek, fjord, bay, sound, cove, inlet, strait(s), extension
Антонимы к arms: take, get, receive
Значение arms: weapons and ammunition; armaments.
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
relay race - эстафета
unbridled arms race - необузданная гонка вооружений
race riot - расовые беспорядки
knockout race - гонка на выживание
burden of the arms race - бремя гонки вооружение
road race - дорожная гонка
race around the world - гонки по всему миру
super race - супер гонки
race about - гонка о
race or origin - расы или происхождения
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
Two or more programs may collide in their attempts to modify or access a file system, which can result in data corruption or privilege escalation. |
Две или более программы могут столкнуться при попытке изменить файловую систему или получить к ней доступ, что может привести к повреждению данных или повышению привилегий. |
In 1980, Reyes quit Black Flag mid-performance at the Fleetwood in Redondo Beach because of escalating violence. |
В 1980 году Рейес покинул Black Flag в середине выступления во Флитвуде в Редондо-Бич из-за эскалации насилия. |
He's been suffering paranoid delusions that have been escalating into increasingly violent seizures. |
Он страдал параноидальным заблуждением которое перерастало во всё более и более сильные приступы. |
This serious and aggressive escalation should be condemned by all; it should not be passed over in silence. |
Эту серьезную и агрессивную эскалацию надлежит подвергнуть всеобщему осуждению; ее не следует обходить молчанием. |
Eritrea has decided, for the sake of peace, to accept the OAU appeal for de-escalation. |
Ради достижения мира Эритрея решила откликнуться на призыв ОАЕ о деэскалации конфликта. |
The Firestone rubber plantation continues to see an escalation in crime related to illegal rubber tapping. |
На каучуковой плантации компании «Файерстоун» продолжается разгул преступности в связи с незаконным промыслом каучука. |
This has resulted in a further escalation of Palestinian resistance, by all factions and in all forms, to Israeli occupation. |
Это привело к усилению сопротивления палестинцев, всех их фракций и во всех формах израильской оккупации. |
The Gatumba massacre occurred after a period of escalating tension in Bujumbura Rurale, while other areas of the country witnessed relatively secure conditions. |
Расправа в Гатумбе произошла после периода возрастания напряженности в Бужумбуре-Рюраль, в то время как в других районах страны условия были относительно безопасными. |
However, as discussed below, certain peak tariffs and tariff escalation remain. |
Однако, как отмечается ниже, в определенных областях продолжают действовать пиковые тарифы и по-прежнему наблюдается тарифная эскалация. |
Or worse, we seek revenge, in all probability thereby triggering the next phase in an escalating cycle of counter-revenge, which we see, of course, all over the world today. |
Или, еще хуже, мы требуем возмездия, что по всей вероятности запускает следующий этап в нарастающем круговороте ответного возмездия, который мы, конечно же, видим сегодня по всему миру. |
Nuclear terrorism, a slowdown in China, or a sharp escalation of violence in the Middle East could all blow the lid off the current economic dynamic. |
Ядерный терроризм, замедление темпов роста в Китае или резкая эскалация насилия на Ближнем Востоке - все это может сделать экономическую динамику неконтролируемой. |
He added that he knew of no case when “we have engaged in an escalation of force incident and hurt someone has it turned out that the vehicle had a suicide bomb or weapons in it.” |
Генерал также добавил, что ему неизвестно ни единого инцидента с применением силы и стрельбой, «по итогам которого оказалось бы, что в машине находилось оружие или террорист-смертник». |
What are his true reasons for the escalation? |
Каковы его реальные причины для наращивания конфликта? |
His recent ultimatum to the U.S. is proof that he’s willing to play the escalation game. |
Его последний ультиматум Соединенным Штатам — это доказательство готовности идти на эскалацию. |
This guarantees brinksmanship, escalation, and more misery. 2016 is shaping up as the year during which Assad will lock in significant political and military gains. |
А это наверняка означает балансирование на грани катастрофы, эскалацию и дальнейшие страдания. 2016 год складывается как год, в котором Асад добьется значительных политических достижений и военных побед. |
Further Russian arms shipments to Syria as long as the violence escalates is like pouring fuel on an escalating fire. |
Дальнейшие поставки российского оружия в Сирию в условиях эскалации насилия подобны подливанию масла в разгорающийся огонь. |
Thus, Iraq is seeing both escalating intra-sectarian violence and cautious steps towards inter-sectarian alliances. |
Таким образом, в Ираке наблюдается и усиление межрелигиозного насилия и осторожные шаги в сторону межрелигиозного союза. |
But, like its predecessors, today’s space race poses the risks of quick escalation and intensification of conflict among major powers. |
Но, как и ее предшественники, нынешняя космическая гонка представляет собой риск быстрой эскалации и интенсификации конфликта между крупными державами. |
Это выглядит как рецепт дальнейшей эскалации конфликта. |
|
In the paradoxical logic of deterrence, however, escalation risks may actually be desirable. |
Но согласно такой парадоксальной логике сдерживания, риск эскалации на самом деле может быть желательным. |
Are the U.S. and Russia being sucked into war in the Middle East, and if so, how can escalation be averted? |
Стоят ли США и Россия на грани войны на Ближнем Востоке, и если так, как ее можно избежать? |
In any event, the market seems to be ignoring the recent escalation of tensions between Ukraine and Russia. |
В любом случае рынок, похоже, игнорирует последнюю эскалацию напряженности между Украиной и Россией. |
When poor decision-making in one country adversely affects other countries, it can then trigger a vicious circle of retaliation and escalation. |
Когда принятие плохих решений в одной стране отрицательно сказывается на других странах, оно может привести к порочному кругу мести и обострению конфликта. |
Carl von Clausewitz noted that once a war starts, it has its own logic of relentless escalation to extremes. |
Карл фон Клаузевиц однажды заметил, что, раз начавшись, война развивается по собственной логике, каждый раз доводя дело до крайностей. |
But they were facing an escalating natural disaster, putting pressure on their resources... Which just as easily could have brought them together. |
Но они столкнулись с обостряющимся стихийным бедствием, оказывающим влияние на их ресурсы... которое так же легко объеденило и их. |
Violence between the Kings and ADTs have been escalating for months. |
Количество разборок между Королями и ТДТ росло месяцами. |
Since Hunley shut us down, they've been escalating unchecked. |
Ханли нас прикрыл, и они беспрепятственно разрастались. |
Every time you go ashore, there is a risk you don't return... a risk Nassau loses its most recognizable figure and a risk that would seem to be escalating. |
Всякий раз, когда ты сходишь на берег существует опасность того, что ты не вернешься- опасность, что Нассау потеряет самый узнаваемый символ и эта опасность, кажется, лишь усиливается. |
Теперь, политика требует периода де-эскалации. |
|
Because we cannot accomplish anything unless we have proof of de-escalation on both sides. |
Мы ничего не добьемся, если в деэскалации не будут участвовать обе стороны. |
It spits out escalating multiples of the number pi every two minutes. |
Оно выдаёт возрастающие кратности числа Пи каждые две минуты. |
This will be an escalation, Prime Minister. |
Это будет обострение конфликта, Премьер-министр. |
If the editor doesn't show any remorse and keeps escalating, then maybe more firm action is warranted sooner. |
Если редактор не выказывает никаких угрызений совести и продолжает эскалацию, то, возможно, более решительные действия будут оправданы раньше. |
Thus, generally the offered description for persistence in error may be irrelevant or at least have lower relevance to situations of escalation. |
Таким образом, в целом предлагаемое описание персистенции в ошибке может быть неуместным или, по крайней мере, иметь меньшее отношение к ситуациям эскалации. |
In some regions, varying forms of accommodation exist, from simple log lean-to's to staffed facilities offering escalating degrees of service. |
В некоторых регионах существуют различные формы размещения, от простых бревенчатых навесов до укомплектованных персоналом помещений, предлагающих все более высокий уровень обслуживания. |
Also, a group whose members are not cohesive can have decreased escalation potential due to conflicts and varying levels of inclusion in the process. |
Кроме того, группа, члены которой не являются сплоченными, может иметь пониженный потенциал эскалации из-за конфликтов и различных уровней вовлеченности в процесс. |
The escalating tanker war in the Gulf became an ever-increasing concern to foreign powers, especially the United States. |
Эскалация танкерной войны в Персидском заливе стала все более серьезной проблемой для иностранных держав, особенно для Соединенных Штатов. |
The peace plan was viewed by some as one of the factors leading to the escalation of the Croat–Bosniak conflict in central Bosnia. |
Мирный план рассматривался некоторыми как один из факторов, ведущих к эскалации хорватско–боснийского конфликта в центральной Боснии. |
The Soviet victory at Kursk acted as a stimulus for escalation of massacres in June and August 1943, when ethnic cleansing reached its peak. |
Советская победа под Курском послужила толчком к эскалации массовых убийств в июне-августе 1943 года, когда этнические чистки достигли своего пика. |
Hungary has seen escalating violence against the Romani people. |
Венгрия стала свидетелем эскалации насилия в отношении цыганского народа. |
Germany's invasion of the Soviet Union led to a massive escalation in Soviet ethnic cleansing. |
Вторжение Германии в Советский Союз привело к массовой эскалации советских этнических чисток. |
The early 1980s witnessed an escalation of violence across the country, and many predicted civil war. |
В начале 1980-х годов наблюдалась эскалация насилия по всей стране, и многие предсказывали гражданскую войну. |
This number has nearly doubled since 1974, with rates escalating in the mid-1990s as zero tolerance policies began to be widely adopted. |
Это число почти удвоилось с 1974 года, причем в середине 1990-х годов, когда политика нулевой терпимости стала широко применяться, темпы роста возросли. |
Because the probability for escalation decreases exponentially with each iteration the average insertion cost is practically constant. |
Поскольку вероятность эскалации экспоненциально уменьшается с каждой итерацией, средняя стоимость вставки практически постоянна. |
There is also an alternative version of how competition amongst children can be affected by escalation archetype. |
Существует также альтернативная версия того, как архетип эскалации может повлиять на конкуренцию среди детей. |
The USSR discouraged further escalation of the war, however, providing just enough military assistance to tie up American forces. |
Однако СССР препятствовал дальнейшей эскалации войны, оказывая лишь достаточную военную помощь, чтобы связать американские войска. |
And because the probability for escalation decreases exponentially with each iteration the average removal cost is constant. |
И поскольку вероятность эскалации экспоненциально уменьшается с каждой итерацией, средняя стоимость удаления остается постоянной. |
So fearful were the Japanese leaders that they planned to ignore isolated tactical use of gas in the home islands by the US forces because they feared escalation. |
Японские лидеры были настолько напуганы, что планировали игнорировать изолированное тактическое использование газа на родных островах американскими войсками, поскольку опасались эскалации конфликта. |
The escalation archetype can turn up in situations like picking apples in an orchard. |
Архетип эскалации может проявиться в ситуациях, подобных сбору яблок в саду. |
Tendency of parents to compare their children creates nourishing environment for escalation archetype. |
Склонность родителей сравнивать своих детей создает питательную среду для эскалации архетипа. |
Physical bullying will often escalate over time, and can lead to a detrimental ending, and therefore many try to stop it quickly to prevent any further escalation. |
Физическое запугивание часто обостряется с течением времени и может привести к пагубному концу, и поэтому многие пытаются быстро остановить его, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию. |
To reduce the prevalence of negative side effects associated with galantamine, such as nausea and vomiting, a dose-escalation scheme may be used. |
Для уменьшения распространенности негативных побочных эффектов, связанных с галантамином, таких как тошнота и рвота, может быть использована схема повышения дозы. |
The use of a dose-escalation scheme has been well accepted in countries where galantamine is used. |
В странах, где используется галантамин, широко применяется схема повышения дозы. |
Common couple violence comes in episodes rather than escalating over time. |
Обычное насилие в паре происходит эпизодами, а не нарастает с течением времени. |
I think we need to take gradual yet escalating approach to any work actions. |
Я думаю, что нам нужно постепенно, но все же наращивать подход к любым рабочим действиям. |
This encouraged an escalation in the number of public demonstrations and instances of paramilitary violence organised by the NSDAP. |
Это способствовало росту числа публичных демонстраций и случаев военизированного насилия, организованных НСДАП. |
The population was against escalation of the war. |
Население было против эскалации войны. |
The conflict between the two sides leads to an escalating arms race, which results in the threat of mutual assured destruction. |
Конфликт между двумя сторонами ведет к эскалации гонки вооружений, что приводит к угрозе взаимного гарантированного уничтожения. |
This was an aggressively serious escalation in response to the Taiwan Strait and the ongoing conflict between China and Taiwan. |
Это была агрессивно серьезная эскалация в ответ на Тайваньский пролив и продолжающийся конфликт между Китаем и Тайванем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unbridled escalation of the arms race».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unbridled escalation of the arms race» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unbridled, escalation, of, the, arms, race , а также произношение и транскрипцию к «unbridled escalation of the arms race». Также, к фразе «unbridled escalation of the arms race» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на арабский- ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на бенгальский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на китайский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на испанский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на японский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на португальский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на русский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на венгерский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на украинский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на турецкий - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на итальянский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на греческий - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на хорватский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на индонезийский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на французский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на немецкий - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на корейский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на панджаби - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на маратхи - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на узбекский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на малайский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на голландский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на польский - ›
«unbridled escalation of the arms race» Перевод на чешский
