Make the transition from a - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make the transition from a - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать переход от
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make a deal - заключать сделку

  • make sure of - убедитесь в

  • make rise - повышаться

  • make pale - бледный

  • hard to make out - трудно разобрать

  • make a boo-boo - сделать boo-boo

  • make palatable - подходить

  • make a difference - Сделать разницу

  • make policy - делают политики

  • make records - делать записи

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- the [article]

тот

- transition [noun]

noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция

adjective: переходный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни



We're just trying to make sure that transitions happen smoothly and without upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пытаемся убедиться, что преобразования пройдут гладко и без эксцессов.

If there is a transfer of power back to President Martinez, I want to make that transition as smooth as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если власть снова вернется к президенту Мартинезу, я хочу сделать этот переход максимально гладким.

They serve no other function than to help make transitions in and out of focused interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не выполняют никакой другой функции, кроме как помогают осуществлять переходы в сфокусированное взаимодействие и из него.

These positive comments have emboldened me to make the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти позитивные комментарии придали мне смелости для перехода.

The purpose of UniDIMMs is to help in the market transition from DDR3 to DDR4, where pricing and availability may make it undesirable to switch the RAM type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель UniDIMMs состоит в том, чтобы помочь в переходе рынка от DDR3 к DDR4, где цены и доступность могут сделать нежелательным переключение типа ОЗУ.

Now let me help you make your slow transition back to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне помочь тебе медленно войти в общество.

And you should be happy, because you have me as your tour guide as you make the transition to parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам стоит радоваться, потому что я - ваш гид... по переходу к становлению родителями.

All the children in the transition period want to become adults as soon a possible, because they know, that the adults are fully free and always make decisions of their own .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дети в подростковом возрасте хотят поскорее стать взрослыми, потому что они знают, что взрослые полностью свободны и всегда решают всё сами.

We do a four-day transition period. Parents stay local to make sure it's a good fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По процедуре они здесь находятся 4 дня, а мы наблюдаем за ними, чтобы убедиться, что всё хорошо.

It is remarkably rare for a major league catcher to make a successful transition to middle infielder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно редкий случай для кетчера высшей лиги, чтобы сделать успешный переход к среднему инфилдеру.

Humour has been shown to make transitions easier, as humour is shown reduce stress and facilitate socialisation and serves as a social bonding function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что юмор облегчает переходы, так как юмор, как показано, уменьшает стресс и облегчает социализацию и выполняет функцию социальной связи.

When males make the transition to adults, they develop a massive liver, and then their jaws fuse shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самцы переходят к взрослым, у них развивается массивная печень, а затем их челюсти сливаются.

Later he managed to get on the Washington Generals, and was then traded to the Globetrotters, one of only two players in twenty years to make the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он сумел попасть в вашингтонские генералы, а затем был продан в Globetrotters, один из двух игроков за двадцать лет, чтобы совершить переход.

This would make it easier for the transition countries to enter the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это позволит создать более благоприятные условия для стран с переходной экономикой в плане их выхода на международный рынок.

The GAO recommended that the DOD make wider use of Technology Readiness Levels as a means of assessing technology maturity prior to transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гао рекомендовал Министерству обороны шире использовать уровни технологической готовности в качестве средства оценки технологической зрелости до перехода.

Next, we'll see how animals live at a slower pace and how they make the transition from a slow pace to a normal one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее мы рассмотрим, как животные впадают в спячку и как переходят от спячки к нормальному жизненному состоянию.

A helpful measure would be to integrate transition periods into current economic models and make provisions for targeted assistance to small economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из полезных мер было бы включить переходные периоды в современные экономические модели и предусмотреть оказание целенаправленной помощи экономике малых стран.

However, broadcasters can mix DAB and DAB programs inside the same transmission and so make a progressive transition to DAB .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вещатели могут смешивать программы DAB и DAB внутри одной передачи и таким образом постепенно переходить к DAB .

Some languages may make the transition from closed to open; for example, Erlang was originally an Ericsson's internal programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки могут сделать переход от закрытого к открытому; например, Erlang изначально был внутренним языком программирования Ericsson.

And I will work with whoever you hire to make it a smooth transition over the next two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду работать с любым, кого ты наймёшь, чтобы сделать плавный переход за следующие две недели.

Rapid social and economic transition and, in some cases, civil strife make any long- or even medium-term planning extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительные темпы социальных и экономических преобразований, а в некоторых случаях гражданская война крайне затрудняют любое долгосрочное или даже среднесрочное планирование.

The nation's small colleges helped young men make the transition from rural farms to complex urban occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие колледжи страны помогли молодым людям перейти от сельских ферм к сложным городским профессиям.

At the political level, the two years of transition are drawing to a close and will make way for a President and democratically elected institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На политическом уровне итогом двух прошедших лет переходного периода стало избрание президента, а также создание демократических институтов.

The transition must be made in a break before make method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход должен быть сделан в перерыве перед тем, как сделать метод.

Tomorrow he'll make a televised speech pledging his support for the transitional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра он выступит на телевидении и выразит свою поддержку временному правительству.

It also involved the destruction, enslavement, or assimilation of other groups of early people who did not make such a transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включала в себя уничтожение, порабощение или ассимиляцию других групп древних людей, которые не совершали такого перехода.

This will make it possible to fully make the transition to a compulsory 12-year education programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит полностью завершить переход на 12-летнее обучение.

But such trappings will not make the transition process any easier for a young man of less than 30 in a society where veteran military chiefs retain so much power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие атрибуты не сделают переходный процесс легче для молодого человека младше 30 лет в обществе, в котором военные ветераны-начальники удерживают так много власти.

And I'm ready to make this transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я готов к переменам.

With the right reforms, adopted in concert, the world can make the needed transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря совместно принятым правильным реформам мир может совершить необходимые трансформации.

But the only point I'd really like to make here today is that this is a transitional time for this department and for the city as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но единственное, на чем я хочу заострить внимание, что это переходный момент для этого департамента,и для города в целом.

Use the TRANSITIONS tab to use fades or wipes, the ANIMATIONS tab to make things move, and the SLIDE SHOW tab to start and run a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Переходы можно настроить эффекты появления или исчезания, на вкладке Анимация – настроить перемещение элементов, а на вкладке Слайд-шоу – начать и провести презентацию.

These features make Archaeopteryx a clear candidate for a transitional fossil between non-avian dinosaurs and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности делают Археоптерикс явным кандидатом на переходное ископаемое между не-птичьими динозаврами и птицами.

This release retains the LXDE desktop and did not make the transition to LXQt, to allow LXQt to be better tested in later non-LTS releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот релиз сохраняет рабочий стол LXDE и не делает переход на LXQt, чтобы позволить LXQt быть лучше протестирован в более поздних версиях, не связанных с LTS.

It also provides a bridge to enable pupils to make the transition from the more dependent type of learning associated with the Junior Cert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспечивает мост, позволяющий ученикам осуществить переход от более зависимого типа обучения, связанного с младшим аттестатом.

Also, Ecuador's favorable residency options make for an easy transition for those who decide to settle there indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благоприятные варианты проживания в Эквадоре облегчают переход для тех, кто решает поселиться там на неопределенный срок.

We wanted them to be part of the process, to make the transition to their film as seamless as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели, чтобы они тоже участвовали в этом процессе, чтобы переход к их картине был по возможности плавным.

Now, on TV, those dynamic changes can make for some rough transitions, particularly when a character is played by one person yesterday and played by someone new today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телевидении нередки изменения, вносимые для резких сюжетных поворотов, например, когда вчера персонажа играл один человек, а сегодня его играет кто-то другой.

However, programs leading to Staatsexamen did usually not make the transition to Bologna degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако программы, ведущие к Staatsexamen, как правило, не делали перехода к Болонским степеням.

In addition, you use the transition “as such” a lot, which does not really make much sense, so I deleted or changed it around to prevent confusion of the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы используете переход “как таковой” много, что на самом деле не имеет большого смысла, поэтому я удалил или изменил его вокруг, чтобы предотвратить путаницу читателя.

I think it is better to leave it to the good sense of editors to make their own arrangements in this transitional period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что лучше предоставить здравому смыслу редакторов самим принимать решения в этот переходный период.

Just fix the lead and any transitions you can see, make it flow better, and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто зафиксируйте свинец и любые переходы, которые вы можете видеть, заставьте его течь лучше, и все будет хорошо.

This dossier outlines your new identity, your new place of residence, all the information you're going to need to make this transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досье содержит информацию о вашем новом имени, месте жительства, всю необходимую информацию, чтобы осуществить это мероприятие.

The Nationality Act also contains transitional provisions intended to make the transition from the old to the new Act relatively equitable and reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, Закон о гражданстве содержит переходные положения, которые имеют своей целью обеспечить относительно справедливый и разумный переход от прежнего к новому праву.

While a member of the choir, he was introduced to gangbanging and slowly began to make the transition from gospel to rap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом хора, он познакомился с бандитизмом и постепенно начал переходить от госпела к рэпу.

Now he would reinvent himself by selling his computer security expertise to the government for a decent salary, then transition to an Internet startup and make himself wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему предстоит воссоздать себя за счет продажи правительству за приличную цену своих знаний о компьютерной безопасности, а затем он намерен перекочевать в какой-нибудь интернетовский стартап и стать богатым.

Ryan Stratis failed to make the fourth ledge while James McGrath and fan favorite Paul Kasemir failed the transition to the fifth ledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан Стратис не смог сделать четвертый уступ, в то время как Джеймс Макграт и фаворит фанатов пол Каземир не смогли перейти на пятый уступ.

They can be seen as probabilistic multi-agent algorithms using a probability distribution to make the transition between each iteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно рассматривать как вероятностные мультиагентные алгоритмы, использующие распределение вероятностей для перехода между каждой итерацией.

The purpose of UniDIMMs is to handle the transition from DDR3 to DDR4, where pricing and availability may make it desirable to switch RAM type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель UniDIMMs состоит в том, чтобы обеспечить переход от DDR3 к DDR4, где цены и доступность могут сделать желательным переключение типа ОЗУ.

The wider this transition band is, the easier and more economical it is to make an anti-aliasing filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем шире эта полоса перехода,тем проще и экономичнее сделать фильтр сглаживания.

The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся.

So if this keeps up, this will also make global warming worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чего мы так и не обнаружили, несмотря на годы наблюдения, так это доказательства противоположного.

Kelly could barely make out the murmur of conversation but not the words or cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едва слышал звуки их голосов и не мог разобрать слов или интонаций.

The room below them was dimly lit, but in the flickering light of a single torch it was possible to make out four figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение внизу было слабо освещено, но мерцающий свет единственного факела позволял разглядеть четыре фигуры.

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

From a situation of hunger for information society went through a transition to information over-saturation and aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От состояния информационного голода общество пришло к состоянию перенасыщения информацией и агрессивности.

In one dimension, the solution admits no phase transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном измерении решение не допускает фазового перехода.

Crews cites the many similarities between acting and professional football, including the structure and expectations, as helping his transition between the two careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж приводит множество сходств между актерским и профессиональным футболом, в том числе структуру и ожидания, как помощь его переходу между двумя карьерами.

In July 1967, the Starfighter units transitioned to the McDonnell Douglas F-4 Phantom II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1967 года истребители были переведены на истребитель McDonnell Douglas F-4 Phantom II.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make the transition from a». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make the transition from a» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, the, transition, from, a , а также произношение и транскрипцию к «make the transition from a». Также, к фразе «make the transition from a» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information