The representatives of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
save the life of - спасти жизнь
on the ball - на шаре
around/round the clock - вокруг / круглосуточно
to the left - налево
hub of the universe - центр вселенной
get the best of - получить лучшее из
give the lie to - дать ложь
to the backbone - к позвоночнику
Get on the ball! - Взять мяч!
quit the army - покинуть армию
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент
house of representatives - палата представителей
in writing signed by authorized representatives - в письменной форме, подписываются уполномоченными представителями
representatives that we are going - Представители, которые мы будем
representatives from around the world - представители со всего мира
meeting with representatives - встречи с представителями
representatives from countries - представители стран
representatives to use - представителей использовать
other government representatives - другие представители правительства
branches and representatives - филиалы и представительства
bring together representatives - собрать вместе представителей
Синонимы к representatives: agent, spokeswoman, spokesman, spokesperson, official, mouthpiece, salesperson, saleswoman, rep, salesman
Антонимы к representatives: legate
Значение representatives: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.
make a god of - сделать бога
a fit of pique - подгонка пике
in the course of - в течение
stroke of luck - удача
break the back of - сломать спину
dust the eyes of - пыль глаза
find favor in the eyes of - найти пользу в глазах
gush of anger - вспышка гнева
fondness of/for - Нежность из / для
worthy of note - достойный внимания
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
wretched state of things - скверное положение вещей
State Research Institute of Organic Chemistry and Technology - Государственный научно-исследовательский институт органической химии и технологии
state educational institution - государственное образовательное учреждение
steady-state conditions - установившийся режим
state employee - государственный служащий
secretary of state for defence - министр обороны
state decoration - государственная награда
solid state power supplies - твердотельные источники питания
state's employees - Сотрудники государства
state ordinance - состояние таинство
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Prior to joining the State Department, he was Chief Counsel to the Select Committee on Homeland Security of the United States House of Representatives. |
До поступления в государственный департамент он был главным советником специального комитета по внутренней безопасности при палате представителей Соединенных Штатов Америки. |
Nevertheless, the Institute would always be represented in the Assembly by a member State, not by a non-governmental organization. |
Тем не менее Институт всегда будет представлен в Ассамблее государством-членом, а не неправительственной организацией. |
Women were well represented at all levels and one of the two Heads of State and two cabinet ministers were women. |
Женщины должным образом представлены на всех уровнях, при этом одним из двух глав государства и двумя членами кабинета являются женщины. |
Graphical representation of the current state of information provides a very effective means for presenting information to both users and system developers. |
Графическое представление текущего состояния информации обеспечивает весьма эффективное средство представления информации как пользователям, так и разработчикам системы. |
Poland is a representative democracy, with a president as a head of state, whose current constitution dates from 1997. |
Польша-это представительная демократия с президентом в качестве главы государства, действующая Конституция которой датируется 1997 годом. |
Fiji is a sovereign democratic State and has a bicameral parliament consisting of a President, an elected House of Representatives, and a nominated Senate. |
Фиджи является суверенным демократическим государством и имеет двухпалатный парламент, в состав которого входят Президент, выборная Палата представителей и назначаемый Сенат. |
Many members expected to be represented here by their head of State or Government or by their foreign minister. |
Многие члены надеялись, что они будут представлены здесь главами их государств или правительств и министрами иностранных дел. |
Each apartment represents one mechanism whereby an object's internal state may be synchronized across multiple threads. |
Каждая квартира представляет собой один механизм, посредством которого внутреннее состояние объекта может быть синхронизировано между несколькими потоками. |
Offences against the personality of the State, State symbols or State representative:. |
Преступления против правосубъектности государства, государственных символов или государственного представителя:. |
The Cossacks did not shy from taking up arms against those they perceived as enemies, including the Polish state and its local representatives. |
Казаки не стеснялись брать в руки оружие против тех, кого они считали врагами, включая польское государство и его местных представителей. |
After negotiations, in June 1897, Secretary of State John Sherman agreed to a treaty of annexation with these representatives of the Republic of Hawaii. |
После переговоров, в июне 1897 года, Государственный секретарь Джон Шерман согласился на заключение договора об аннексии с этими представителями Республики Гавайи. |
It is standard practice at United Nations conferences hosted by a Member State to elect a representative of that country President of the Conference. |
Согласно сложившейся практике проведения конференций Организации Объединенных Наций, принимаемых каким-либо государством - членом, Председателем Конференции избирается представитель принимающей страны. |
The Pittsburg State Gorillas football team represents Pittsburg State University in collegiate level football. |
Футбольная команда штата Питсбург гориллы представляет университет штата Питсбург в футболе университетского уровня. |
State representatives will also be asked to consider what additional measures could be taken nationally by Governments. |
Кроме того, представителям государств будет предложено рассмотреть вопрос о том, какие дополнительные меры могли бы быть приняты правительствами на национальном уровне. |
The next visit was to Meerut Indian Cemetery, meeting General Sir Alexander Cobbe the representative of the Secretary of State for India. |
Следующий визит был на кладбище индейцев Меерут, где состоялась встреча с представителем госсекретаря США по Индии генералом сэром Александром Коббе. |
Once, I had been taken to see some ghastly waxwork at the Fair, representing I know not what impossible personage lying in state. |
Однажды на ярмарке меня водили смотреть страшную восковую фигуру, изображавшую не помню какую легендарную личность, лежащую в гробу. |
The representative of Canada indicated that his country, according to current practice, did not authorize another State to board a vessel of Canadian nationality or registry. |
Представитель Канады указал, что его страна в соответствии с нынешней практикой не разрешает другому государству производить высадку на судно, имеющее национальность Канады или зарегистрированное в ней. |
A representative of the State Customs Administration informed the meeting of the border control measures available in the case of IPR infringements. |
Представитель Государственного таможенного управления информировал совещание о мерах пограничного контроля, которые можно применять в случае нарушений ПИС. |
It is not aimed at creating a united (Catholic) Ireland, an independent Basque country, or even a Palestinian state, but at a particular worldview and those who represent it. |
Он направлен не на создание единой (католической) Ирландии, независимого государства басков или даже палестинского государства, а на определённый тип политических взглядов и тех, кто его представляет. |
This is a debate that is going to continue in town halls, city halls, state legislatures and the House of Representatives. |
Очевидно, что эти дебаты продолжатся в ратушах, мэриях, законодательных собраниях штатов и в Палате представителей США. |
If adopted, the law will represent another step by an entity to legislate on a matter already regulated by state law. |
В случае принятия закон станет еще одним шагом образований по регулированию вопросов, которые уже регулируются государственным законодательством. |
The B4900 implements 4-state branch prediction by using 4 semantically equivalent branch opcodes to represent each branch operator type. |
B4900 реализует предсказание ветвей 4-го состояния с помощью 4 семантически эквивалентных опкодов ветвей для представления каждого типа оператора ветви. |
He formerly served as a Republican member of the Michigan State Senate, representing the 38th district, which includes much of the Upper Peninsula. |
Ранее он был членом республиканского сената штата Мичиган, представляя 38-й округ, который включает в себя большую часть верхнего полуострова. |
Firestone was the former employer of Magnitsky, and represented Hermitage in their recent travails against state corruption. |
Файрстоун был работодателем Магнитского; в последнее время он представлял компанию Hermitage в деле против государственной коррупции. |
The ceasefire met a series of rebel demands, including the expansion of Houthi representation in parliament and state institutions. |
Соглашение о прекращении огня отвечало ряду требований повстанцев, включая расширение представительства хуситов в парламенте и государственных учреждениях. |
The Czech Republic is a parliamentary representative democracy, with the Prime Minister acting as head of government and the President acting as head of state. |
Чешская Республика является парламентской представительной демократией, где премьер-министр выступает в качестве главы правительства, а президент-в качестве главы государства. |
For all purposes relating to labour relations in State institutions, the labour sector shall be represented by a single organization. |
По всем вопросам трудовых отношений в государственных учреждениях отрасль трудовой деятельности должна представлять только одна организация . |
He previously served in the Michigan State House of Representatives, representing the 108th District. |
Ранее он работал в Палате представителей штата Мичиган, представляя 108-й округ. |
These developments have attracted controversy from socially conservative officials representing other regions of the state. |
Эти события вызвали споры со стороны социально консервативных чиновников, представляющих другие регионы государства. |
The election was held on February 9, 1825, with each state having one vote, as determined by the wishes of the majority of each state's congressional representatives. |
Выборы состоялись 9 февраля 1825 года, причем каждый штат имел по одному голосу, как это было определено большинством представителей Конгресса каждого штата. |
Under the laws of the State of Florida, the only time the court can appoint counsel to represent a defendant is when that person is charged with a capital offense. |
Согласно законам штата Флорида, суд может назначить адвоката для представления интересов ответчика только в том случае, если этому лицу предъявлено обвинение в совершении тяжкого преступления. |
Some delegations proposed that the State party be represented in meetings of the Committee when matters affecting it were under consideration. |
Согласно предложению некоторых делегаций, государство-участник должно быть представлено на заседаниях Комитета, на которых рассматриваются касающиеся его вопросы. |
The 2014 Delaware State Hornets baseball team represented Delaware State University in the sport of baseball during the 2014 college baseball season. |
Бейсбольная команда штата Делавэр Hornets 2014 года представляла Университет штата Делавэр в бейсбольном спорте во время бейсбольного сезона колледжа 2014 года. |
The vector x represents a set of n state variables describing the different internal memory states of the device. |
Вектор x представляет собой набор из n переменных состояния, описывающих различные состояния внутренней памяти устройства. |
A further noteworthy example is represented by polaritons in solid state physics, dressed quasiparticles of dipolar excitations in a medium with photons. |
Еще один заслуживающий внимания пример представлен поляритонами в физике твердого тела, одетыми квазичастицами дипольных возбуждений в среде с фотонами. |
I'm from a state, as Mr. Rooney is, that includes and represents the districts that include real victims. |
Я из штата, как и Мистер Руни, который включает и представляет районы, в которых есть реальные жертвы. |
The Special Representative noted the significant progress on State-building in Somalia, but warned that gains were still reversible. |
Специальный представитель отметил значительный прогресс в области государственного строительства в Сомали, но предупредил о том, что успехи по-прежнему имеют обратимый характер. |
After being elected governor in 2002, he resigned from the Senate and appointed his daughter, State representative Lisa Murkowski as his successor. |
После избрания губернатором в 2002 году он ушел в отставку из Сената и назначил своей преемницей дочь, представителя штата Лизу Мурковски. |
From 2009 to 2011, the state was represented by two Democratic senators for the first time since 1947. |
С 2009 по 2011 год государство впервые с 1947 года представляли два сенатора-демократа. |
California has agreed to allow the publication of state documents in other languages to represent minority groups and immigrant communities. |
Калифорния согласилась разрешить публикацию государственных документов на других языках для представителей меньшинств и общин иммигрантов. |
And I don't just say that because African Americans represent half the vote in this state. |
Я говорю это не только потому, что афроамериканцы половина избирателей в этом штате. |
However, hospital officials state that it is too early to tell whether the development represented a significant improvement or was just a temporary reflex. |
Однако представители госпиталя утверждают, что «слишком рано говорить о том, отражает ли развитие значительные улучшения или же это был лишь временный рефлекс». |
The National Assembly is the highest representative body of the people and the highest State authority in the Socialist Republic of Viet Nam. |
Национальное собрание является высшим представительным органом народа и высшим государственным органом в Социалистической Республике Вьетнам. |
Allegedly mentally ill individuals are represented by counsel in these proceedings, but other procedural requirements vary from state to state. |
Хотя в рамках этих процессуальных действий лица, которые предположительно являются психически больными, представлены адвокатом, другие процессуальные гарантии варьируются от штата к штату. |
His father Don represented parts of northwest Florida as a member of the Florida State Senate from 2006 to 2016 and served as Senate president from 2012 to 2014. |
Его отец Дон представлял части Северо-Западной Флориды в качестве члена Сената штата Флорида с 2006 по 2016 год и занимал пост президента Сената с 2012 по 2014 год. |
Thus, in the first half of 2007, the Ministry invited NGO representatives to public hearings involving State environmental studies of such major projects as:. |
Так, Министерством в первом полугодии 2007 года привлекались представители НПО на общественные слушания при проведении государственной экологической экспертизы таких крупных проектов, как:. |
The conference will feature speeches of state bodies representatives and delegates from top Ukrainian and foreign financial institutions. |
В ходе мероприятия запланированы и состоятся выступления представителей органов государственной власти. |
The proposed law was intended to provide simple and efficient access for a foreign representative to a proceeding in another State. |
Цель предлагаемого закона заключается в том, чтобы обеспечить простой и эффективный доступ иностранного представителя к судебному производству в другом государстве. |
Representative was Pennsylvania State University. |
Представитель Университета штата Пенсильвания. |
The ground state of 1,3-butadiene, as shown above, has 2 electrons in Ψ1 and 2 electrons in Ψ2, so it is represented as Ψ12Ψ22. |
Основное состояние 1,3-бутадиена, как показано выше, имеет 2 электрона в Ψ1 и 2 электрона в Ψ2, поэтому оно представлено как Ψ12Ψ22. |
The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement. |
Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
Because it contains mainly state information controlled by the kernel, the most logical place to store the information is in memory controlled by the kernel. |
Из-за того, что она предоставляет информацию контролируемую ядром, логично, что она располагается в памяти, контролируемой также ядром. |
You represent everything loathsome in a man! |
Ты представляешь собой все самое омерзительное в человеке! |
The following represent examples of different types of contamination based on these and other variances. |
Ниже приведены примеры различных типов загрязнения, основанных на этих и других отклонениях. |
Games used a mix of ASCII or ANSI characters to visually represent elements of the dungeon levels, creatures, and items on the level as in ASCII art. |
Игры использовали сочетание символов ASCII или ANSI для визуального представления элементов уровней подземелья, существ и предметов на уровне, как в ASCII art. |
Acetylated histones, the octomeric protein cores of nucleosomes, represent a type of epigenetic marker within chromatin. |
Ацетилированные гистоны, октомерные белковые ядра нуклеосом, представляют собой тип эпигенетического маркера внутри хроматина. |
In decision analysis, a decision tree can be used to visually and explicitly represent decisions and decision making. |
В анализе решений дерево решений может использоваться для визуального и явного представления решений и процесса принятия решений. |
Our perceptions do not represent anything outside of the mind, they are thoughts within the mind. |
Наше восприятие не представляет собой ничего вне ума, это мысли внутри ума. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the representatives of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the representatives of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, representatives, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «the representatives of the state». Также, к фразе «the representatives of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
