Abandoned wife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abandoned gaswell - ликвидированная газовая скважина
completely abandoned - полностью отказались
become abandoned - стать заброшенный
abandoned school - заброшенная школа
abandoned plans - заброшенные планы
abandoned church - заброшенная церковь
has not yet abandoned - до сих пор не отказались
you abandoned me - вы меня бросили
i abandoned you - я оставил тебя
i was abandoned - я был оставлен
Синонимы к abandoned: deserted, stranded, rejected, dumped, forsaken, cast aside/off, ditched, jilted, unused, empty
Антонимы к abandoned: remain, stay
Значение abandoned: having been deserted or cast off.
have to wife - иметь жену
my wife a - моя жена
charming wife - очаровательная жена
best wife - лучшая жена
his wife and children - его жена и дети
his wife left him - его жена ушла от него
according to his wife - в соответствии с его женой
wife is not here - жена не здесь
it is your wife - это ваша жена
being my wife - будучи моей женой
Синонимы к wife: mate, bride, wifey, consort, better half, woman, missus, helpmate, old lady, significant other
Антонимы к wife: lady, mistress
Значение wife: a married woman considered in relation to her husband.
He also married and abandoned a wife in Australia. |
Он также женился и бросил жену в Австралии. |
These women imprisoned my wife and left my son abandoned without hope. |
Эти женщины отправили мою жену в чистилище и бросили моего сына на произвол судьбы. |
Originally, in the pilot episode, Mike has a wife and daughter; this plot line is seemingly abandoned thereafter. |
Первоначально, в пилотном эпизоде, у Майка есть жена и дочь; после этого эта сюжетная линия, по-видимому, заброшена. |
After Calvert was killed by Oliver Smedley, his wife took over for a short time before the project was closed by legislation and the towers again abandoned. |
После того, как Калверт был убит Оливером Смедли, его жена заняла его место на короткое время, прежде чем проект был закрыт законом и башни снова заброшены. |
Immediate complications ensue when Hasselborg finds himself falling for Alexandra, Fallon's abandoned wife. |
Сразу же возникают осложнения, когда Хассельборг обнаруживает, что влюбляется в Александру, брошенную жену Фэллона. |
Unembarrassed by Misha's presence, he had told of his son, the same age as Misha, and of his late wife, and had then gone on to his second family, which he had also abandoned. |
Не стесняясь Мишиного присутствия, он рассказывал о своем сыне, Мишином ровеснике, и о покойнице жене, потом переходил к своей второй семье, тоже покинутой. |
You lost the right to speak about parenthood when you abandoned your wife and daughter on Christmas Eve. |
Вы потеряли право рассуждать о родительских чувствах, когда бросили жену и дочь в Рождество. |
Are you here to ask for money for a poor abandoned wife? |
Вы приехали, чтобы как бедная брошенная жена просить денег? |
I was reprimanded as a man who abandoned his wife and child. |
Все осуждали меня, что я бросил жену с ребёнком. |
He abandoned his wife and young daughter when Yulia was between one and three years old; Yulia used her mother's surname. |
Он бросил свою жену и маленькую дочь, когда Юлии было от одного до трех лет; Юлия пользовалась фамилией своей матери. |
Me and the wife found an abandoned trailer downstream. |
Мы с женой нашли брошенный трейлер, ниже по течению. |
Just stand there and watch 'em burn with your fattened wife who you later abandoned. |
Просто стоял и смотрел как оно всё горит, со своей толстой женой, которая тебя потом бросила. |
Hughes abandoned teaching as he had trouble supporting a wife and three children on his salary while teaching offered little prospect of promotion. |
Хьюз бросил преподавание, поскольку ему было трудно содержать жену и троих детей на свою зарплату, а преподавание давало мало шансов на повышение. |
Бедная жена, которую бросил муж-аферист? |
|
The relationship between the two poets grew increasingly bitter, and Verlaine abandoned Rimbaud in London to meet his wife in Brussels. |
Отношения между двумя поэтами становились все более ожесточенными, и Верлен оставил Рембо в Лондоне, чтобы встретиться с его женой в Брюсселе. |
In June 2010, U.S. forces started a program to search for soldiers who had left and abandoned a wife or children. |
В июне 2010 года Вооруженные силы США начали программу поиска солдат, которые ушли и бросили жену или детей. |
At the very last, smitten himself with the horrible disease of leprosy and abandoned by all, including his wife, he leaves the city and dwells on a dunghill. |
В самом конце, пораженный ужасной болезнью проказы и покинутый всеми, включая жену, он покидает город и поселяется на навозной куче. |
What on earth does it mean to those who abandoned father, mother, wife and children only for becoming a Buddha? |
Что на земле имеет смысл для того, кто оставляет отца, мать, жену и детей, только чтобы стать Буддой? |
Blanchard had abandoned his first wife, Victoire Lebrun, and their four children to travel round Europe pursuing his ballooning career, and she later died in poverty. |
Бланшар бросил свою первую жену, Викторию Лебрен, и их четверых детей, чтобы путешествовать по Европе, продолжая свою карьеру воздушного шара, и она позже умерла в бедности. |
The world will think you abandoned and poor, for the wife of a bankrupt would never be forgiven, were she to keep up an appearance of opulence. |
Нужно только, чтобы все знали, что вы покинуты, и чтобы вас считали бедной; жене банкрота никогда не простят богатства и широкого образа жизни. |
То есть как тем лучше? -завопила женщина. |
|
You abandoned me during the most vulnerable and harrowing time in my life. |
Ты бросил меня в самое мучительное и ужасное время в моей жизни. |
I was about to lend you my car so your wife and son could make a getaway. |
Я собирался дать свою машину для побега твоей жены и сына. |
A horseshoe should bring good luck to me, my wife and our family. |
А подкова должна принести удачу как мне с женой, так и нашим близким. |
You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters! |
Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов. |
No wonder that they were all abandoned in the end, and merged into Diaspar. |
Ничего удивительного, что люди в конце концов ушли из остальных городов и объединились в Диаспаре. |
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
To Torah study To his beloved wife, Esther, until three years ago she passed, and to his duty, as he saw it. |
Изучению Торы. Своей любящей жене Эстер, пока она не покинула его З года назад. |
And our archangel protector, Michael, turned against mankind and abandoned Vega. |
И наш архангел-защитник, Михаил, отвернулся от человечества и покинул Вегу. |
Two abandoned apartments could be a coincidence, but the missing rug makes it a pattern. |
Две пустые квартиры могут быть совпадением, но пропавшие ковры наводят на мысль о почерке. |
As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market. |
Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок. |
And the gazebo here... for my wife. |
И беседку ещё для жены. |
Моя беременная жена погибла за пару месяцев до этого. |
|
That's my wife on that trolley. |
Это моя жена, на каталке. |
Сердце моей жены на тарелочке? |
|
Ваша молодая жена в данный момент кувыркается с каким то мужчиной в вашей комнате. |
|
After all, his wife has just been murdered. |
Ведь все-таки жена его убита. |
Here, in the abandoned lair, he settled down and rested for a day. |
Здесь, в заброшенной норе, он лег и отдыхал весь день. |
Beautiful wife. Beautiful farm. |
Красивая жена, красивое хозяйство. |
He died when he was only fifty, leaving his wife and children provided for by a heavy insurance on his life. |
Он умер всего лишь пятидесяти лет, не оставив без средств вдову и сирот, ибо жизнь его была застрахована на солидную сумму. |
Are you an officer? the old lady inquired of me. Liza had mercilessly abandoned me to her. |
Вы военный? - обратилась ко мне старуха, с которою меня так безжалостно бросила Лиза. |
Three fires... garden shed, abandoned house, closed business. |
Три пожара. Сарай, заброшенный дом и закрытое предприятие. |
Abandoned post office, this must be it. |
Бывший почтамт, они должны быть здесь.. |
How was it a gun was abandoned? asked Bagration, frowning, not so much at the captain as at those who were laughing, among whom Zherkov laughed loudest. |
Каким образом орудие оставлено? - спросил Багратион, нахмурившись не столько на капитана, сколько на смеявшихся, в числе которых громче всех слышался голос Жеркова. |
Abandoned on the side of the road. |
Лежала на обочине. |
According to my tracking computer, the stolen ship was abandoned somewhere in this vicinity. |
Согласно устройству слежения, украденное судно брошено где-то неподалеку. |
The coup had been in its planning stages since 1962, and several attempts had been planned, only to be abandoned for fear of discovery. |
Переворот находился в стадии планирования с 1962 года, и было запланировано несколько попыток, которые были оставлены только из-за страха разоблачения. |
In the McBusted biography by Jennifer Parker it was hinted that the sixth album was abandoned in favour of the debut album of McBusted. |
В биографии Макбаста Дженнифер Паркер намекалось, что шестой альбом был заброшен в пользу дебютного альбома Макбаста. |
Формальная система траншей на линии фронта была оставлена. |
|
Hundreds of abandoned mines have not been cleaned up and present environmental and health risks in many communities. |
Сотни заброшенных шахт не были очищены и представляют опасность для окружающей среды и здоровья во многих общинах. |
Although he later abandoned Some Neoplatonist Concepts, some ideas are still visible in his early writings. |
Хотя позднее он отказался от некоторых Неоплатонических концепций, некоторые идеи все еще видны в его ранних работах. |
Before the Kunstpark Ost, there had already been an accumulation of internationally known nightclubs in the remains of the abandoned former Munich-Riem Airport. |
Перед Кунстпарком Ост уже было скопление всемирно известных ночных клубов в развалинах заброшенного бывшего аэропорта Мюнхен-Рим. |
It has been abandoned since the early 17th century, but it is visited during the year. |
Он был заброшен с начала 17-го века, но его посещают в течение года. |
Ashamed and disgusted by her husband's breach of trust, she abandoned the newborn and returned to sea. |
Пристыженная и возмущенная тем, что муж обманул ее доверие, она оставила новорожденного и вернулась в море. |
Другие были брошены из-за бедности, болезни или зависимости. |
|
The edifice was damaged again by fires in 1784 and 1911, when it was abandoned. |
Здание было вновь повреждено пожарами в 1784 и 1911 годах, когда оно было заброшено. |
Also shared with the Wu-sun is the theme of the mutilated child abandoned in the wilderness by the enemy. |
Также разделяется С У-Суном тема искалеченного ребенка, брошенного врагом в пустыне. |
Many T-34 and KV-1 tanks were sent into battle underarmed and eventually had to be abandoned by their crews when they ran out of ammunition. |
Многие танки Т-34 и КВ-1 были отправлены в бой безоружными, и в конечном итоге их экипажи были вынуждены покинуть их, когда у них закончились боеприпасы. |
The Japanese surface forces were getting closer and Hornet was too badly damage, so they have to abandoned and scuttle her. |
Японские надводные силы подбирались все ближе, и Хорнет был слишком сильно поврежден, поэтому им пришлось бросить его и потопить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abandoned wife».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abandoned wife» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abandoned, wife , а также произношение и транскрипцию к «abandoned wife». Также, к фразе «abandoned wife» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
