Borgia pope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lucrezia borgia - Лукреция Борджиа
cesare borgia - Чезаре Борджа
borgia pope - Борджиа папа
Синонимы к borgia: alfonso borgia, rodrigo borgia, alexander vi, calixtus iii, duchess of ferrara, pope alexander vi, cesare borgia, lucrezia borgia, borgias, borja
Значение borgia: A surname. Famously borne by a prominent family during the Renaissance.
pope county - округ Поуп
pope gregory - папа Григорий
a visit from the pope - Визит Папы
th pope - й папа
pope clement - папа Климент
as pope - в попе
more catholic than the pope - более католиком, чем папа
the pope of rome - Папа Римский
by pope john paul - Папа Римский Иоанн Павел
audience with the pope - аудитории с папой
Синонимы к pope: His Holiness, Vicar of Christ, Bishop of Rome, Holy Father, pontiff, holy father
Антонимы к pope: ankle biter, laity, layman, layperson, mother, stepmother, young man
Значение pope: the bishop of Rome as head of the Roman Catholic Church.
The cardinal has come to discuss the deposition of the Borgia pope, Father. |
Кардинал прибыл, чтобы обсудить смещение понтифика Борджиа, отец. |
They had been locked away, forgotten and dust covered, in the Papal Vault-the Pope's private reliquary, deep within his Borgia apartments. |
С тех пор они забытыми пылились в папском хранилище в палатах Борджиа. |
I could exhaust myself in an account of the Borgia Pope's licentiousness. |
Я могла бы выбиться из сил, рассчитывая на распущенность Папы Борджиа. |
That is a vile Borgia slander, perpetrated by the pope himself. |
Это гнусная клевета Борджий, которую выдумал сам Папа. |
Juan can bear arms for the Borgia family, and lead whatever army the pope has, and I will not have my authority questioned further on this. |
Семье Борджиа хватит одного солдата, пусть ведет за собой папскую армию, а я больше не потерплю пререканий на эту тему. |
The new high altar for the icon of the Madonna was commissioned by Cardinal Giuliano della Rovere, the nephew of the pope, or Cardinal Rodrigo Borgia in 1473. |
Новый высокий алтарь для иконы Мадонны был заказан кардиналом Джулиано делла Ровере, племянником Папы Римского, или кардиналом Родриго Борджиа в 1473 году. |
And your order shares his abhorrence of the Borgia pope. |
А ваш орден разделяет его отвращение к папе из рода Борджиа. |
When the Pope's son, the Duke of Gandia was murdered in June 1497, the body was laid in state in the basilica and buried in the Borgia Chapel. |
Когда в июне 1497 года был убит сын папы, герцог Гандийский, тело было торжественно положено в базилике и похоронено в часовне Борджиа. |
We have assembled the barest of majorities. But then, this Borgia pope was elected with just such a majority. |
Мы собрали минимально возможное большинство, однако, Папа Борджиа был избран именно таким большинством. |
The Borgia Apartments painted for Annio's patron, Pope Alexander VI, incorporate this same theme in their illustrated rendition of the Osiris myth. |
Апартаменты Борджиа, расписанные для покровителя Аннио, Папы Александра VI, включают эту же тему в свое иллюстрированное исполнение мифа об Осирисе. |
I'll pull strings in the Conclave like always, and you'll be the new Pope. |
Я как обычно подергаю за ниточки в Конклаве, и ты станешь новым Папой. |
Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death. |
Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы. |
The Pope's position not only fills us with pride but is also a model for our international behaviour. |
Занятая Папой позиция не только наполняет нас гордостью, но и служит примером для нашего поведения на международной арене. |
Serve it to the Pope of Rome and share his fate? |
Поднести его Папе Римскому и разделить его участь? |
Maritain accepted the Pope's verdict and began a remarkable ideological journey toward democracy. |
Маритайн принял вердикт папы и начал выдающееся идеологическое движение в сторону демократии. |
Pope Francis will create new cardinals of the Catholic Church for his first time on February 22, the Vatican announced Thursday. |
Папа Франциск возведет в сан новых кардиналов католической церкви впервые за срок своей службы 22 февраля, как объявил в четверг Ватикан. |
In fifteen days we'll have a new Pope. |
И через 15 дней у нас будет новый Папа. |
And if you are asked for an opinion, you will state- as I know you will- that a College of Cardinals which elected a pope deemed to be iniquitous can itself depose said iniquitous pope. |
И если спросят вашего мнения, вы будете утверждать - а я знаю, что будете, - что коллегия Кардиналов, выбравшая папу, которого сочли чудовищем, может сама сместить чудовищного папу. |
He is a monster, no matter what the pope chooses to call him, and if you won't kill him, I will. |
Он монстер, не смотря ни на что, папа хочет назвать его. И если ты не убьёшь его, это сделаю я. |
The Pope and Princes of Europe shall judge our quarrel, and whether a Christian prince has done well in bucklering the cause which thou hast to-day adopted. |
Пускай папа и монархи Европы рассудят нас с тобой и решат, подобает ли христианскому принцу защищать то дело, ради которого ты сегодня выступил. |
A pope of a church that will reclaim its property... and its sanctity and its power. |
Главой церкви, которая вернет себе свое имущество свою священность и свою власть. |
You're one of only two visitors Mr. Pope has had since he was incarcerated. |
Вы один из двух его посетителей с момента его пребывания здесь. |
Frankly, Olivia Pope was the only strategist I could afford at the time. |
Откровенно говоря, Оливия Поуп была единственным политтехнологом, которого я мог себе позволить на тот период времени. |
The Pope threatens to excommunicate me if I do not return to Katherine. |
Папа угрожает отлучить меня если я не вернусь к Катарине. |
That would have been cool, like Pope Enrique. |
Вот это было бы прикольно, типа Папа Энрике. |
So they are dying for what the Pope would command them to do. |
Значит, они умирают за то, что приказал им Папа Римский. |
The pope's wife did me honour with everything she had at hand, without ceasing a moment to talk. |
Попадья стала угощать меня чем бог послал. А между тем говорила без умолку. |
Olivia Pope defended him pro bono. |
Оливия Поуп защищала его pro bono. |
And if you're the Pope, you get a pointy one with three tiaras. |
А если ты Папа Римский - то заострённая с тремя тиарами. |
You owe your allegiance to the Church and to your Pope. |
Ты должен быть верным Церкви и папе. |
In 1841, Pope Gregory XVI, in the Papal Brief Quod Hominum Mentes, reformed and renamed the order as the Order of Saint Sylvester and the Golden Militia. |
В 1841 году Папой Григорием XVI, в папское Бреве Смотри Hominum Ментес, переформирована и переименована в порядке, как и Орден Святого Сильвестра и Золотой милиции. |
After the accession of pope Adrian II, Gunther and Thietgaud returned to Rome in 867. |
После восшествия на престол папы Адриана II Гюнтер и Тьетго вернулись в Рим в 867 году. |
In 1967, Pope Paul VI renamed it Sacra Congregatio pro institutione Catholica. |
В 1967 году Папа Павел VI переименовал его в Sacra Congregatio pro institutione Catholica. |
It was greeted with wide acclaim, and particularly pleased the new pope, Urban VIII, to whom it had been dedicated. |
Она была встречена с большим одобрением и особенно понравилась новому папе Урбану VIII, которому она была посвящена. |
A doctor may or may not have already determined that the Pope had passed away. |
Возможно, врач уже определил, что папа скончался, а может, и нет. |
On 4 July 2015 Pope Francis named as prelate Bishop Jean Laffitte, who had held various offices in the Roman Curia for more than a decade. |
4 июля 2015 года Папа Франциск назначил прелатом епископа Жана Лаффита, который занимал различные должности в Римской курии более десяти лет. |
Until 1870, the Pope was the elected monarch of the Papal States, which for centuries constituted one of the largest political powers on the divided Italian peninsula. |
До 1870 года папа был избранным монархом папских государств, которые на протяжении веков составляли одну из крупнейших политических держав на разделенном итальянском полуострове. |
Cardinal Sisto Gara della Rovere, one of Pope Julius' nephews, was so ill that he had to be carried into the Conclave, and he was given special accommodations. |
Кардинал Систо Гара делла Ровере, один из племянников Папы Юлия, был так болен, что его пришлось нести в конклав, и ему предоставили специальное помещение. |
In 1885 she wrote Pope Leo XIII and asked him to rekindle in the faithful devotion to the Holy Spirit. |
В 1885 году она написала папе Льву XIII и попросила его возродить в вере преданность Святому Духу. |
Папа Иоанн Павел II был ярым противником апартеида. |
|
Fellow Blue and White MK Yael German advised Amar to follow the example of Pope Francis in his moves to accept the LGBT community. |
Коллега бело-голубых МК Яэль Герман посоветовал Амару последовать примеру Папы Римского Франциска в его стремлении принять ЛГБТ-сообщество. |
The term Ostpolitik has since been applied to Pope Paul VI's efforts to engage Eastern European countries during the same period. |
Термин Ostpolitik с тех пор стал применяться к усилиям Папы Павла VI по вовлечению восточноевропейских стран в тот же период. |
In this respect, Pope Paul VI ia a consistent implementor of Pius XII. |
В этом отношении Папа Павел VI был последовательным исполнителем воли Пия XII. |
In 1618 he discussed with Don Iñigo de Borgia, the commander of the Spanish garrison, the construction of two guard posts on the city walls. |
В 1618 году он обсуждал с Доном Иньиго де Борджиа, командующим испанским гарнизоном, строительство двух сторожевых постов на городских стенах. |
The work which was the foundation of all the fortunes of Benvenuto Cellini was the magnificent morse which he made for Pope Clement VII. |
Работа, которая была основой всех состояний Бенвенуто Челлини, была великолепной Морзе, которую он сделал для Папы Климента VII. |
He was the first Catholic pope to visit and pray in an Islamic mosque, in Damascus, Syria, in 2001. |
Он был первым католическим папой, посетившим и помолившимся в исламской мечети в Дамаске, Сирия, в 2001 году. |
Pope Benedict XV made several attempts to negotiate a peace. |
Папа Римский Бенедикт XV предпринял несколько попыток договориться о мире. |
Camillus was beatified by Pope Benedict XIV in the year 1742, and canonized by him four years later in 1746. |
Камилл был причислен к лику святых Папой Бенедиктом XIV в 1742 году и канонизирован им четыре года спустя в 1746 году. |
The Pope went on to canonize Jadwiga in 1997. |
В 1997 году Папа Римский канонизировал Ядвигу. |
Prior to that, it was part of the Diocese of Hartford, established in 1843 by Pope Gregory XVI, which then comprised all of Connecticut. |
До этого он входил в состав епархии Хартфорда, основанной в 1843 году Папой Григорием XVI, которая тогда включала в себя весь Коннектикут. |
In 1473, Pope Sixtus IV nominated him to be dean of the cathedral chapter of Meissen Cathedral. |
В 1473 году Папа Сикст IV назначил его настоятелем кафедрального капитула Мейсенского собора. |
The Pope summoned him to Viterbo, forcing him to promise that he would abandon all claims to Tuscany in three years. |
Папа вызвал его в Витербо, заставив пообещать, что через три года он откажется от всех притязаний на Тоскану. |
For acts of jurisdiction he must be an ecclesiastic, though the pope could also delegate a layman. |
Для совершения актов юрисдикции он должен быть священнослужителем, хотя папа мог бы также делегировать и мирянина. |
His letters were received kneeling, as were those of the pope and the king. |
Его письма принимались на коленях, как и письма папы и короля. |
Three other of the pope's offices stem directly from his office as bishop of the Church of Rome. |
Три другие должности папы происходят непосредственно от его должности епископа Римской Церкви. |
Alexander Pope noted to Joseph Spence that Arbuthnot allowed his infant children to play with, and even burn, his writings. |
Александр Поуп заметил Джозефу Спенсу, что Арбутнот позволял своим маленьким детям играть с его сочинениями и даже сжигать их. |
The Pope of the Church alleges Islamic Sharia is backwards, stubborn, and reactionary. |
Папа Римский утверждает, что исламский шариат является отсталым, упрямым и реакционным. |
Eugenio Pacelli was elected to succeed Pope Pius XI at the March 1939 papal conclave. |
Эухенио Пачелли был избран преемником Папы Пия XI на папском конклаве в марте 1939 года. |
When the Colonna accepted the terms and left the castle, the Pope razed it to the ground and left them without a refuge. |
Школы йоги, Вайшешики, Веданты и Ньяйи индуизма обсуждают Ишвару, но придают ей разные значения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «borgia pope».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «borgia pope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: borgia, pope , а также произношение и транскрипцию к «borgia pope». Также, к фразе «borgia pope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
