Sitting on his throne - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sitting on his throne - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сидя на своем троне
Translate

- sitting [adjective]

noun: заседание, сидение, сеанс, высиживание цыплят

adjective: сидящий, сидячий, нынешний, являющийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • shuffle on - перетасовывать

  • go on to say - продолжайте говорить

  • weigh on - взвешивать

  • be on the market - быть на рынке

  • keep a/the lid on - держать / крышку

  • throw cold water on - бросить холодную воду на

  • cashing in on - обналичивание

  • be on one’s guard - быть настороже

  • supply on disk - поставлять на диске

  • on-the-spot news reporting - репортаж с места события

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- his

его

  • spite his face - досаждать другому

  • pain in his belly - боль в животе

  • since his childhood - с детства

  • work his way - работать свой путь

  • his finance - его финансирование

  • supporting his argument - поддерживая его аргумент

  • his sickness - его болезнь

  • his wilderness - его дикая природа

  • i knew from his - я знал, что от его

  • his customers needs - его потребности клиентов

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- throne [noun]

noun: престол, трон, королевская власть, царская власть, высокое положение, стульчак

verb: возводить на престол, занимать высокое положение



The drawing showed a fat, opulent man with a beard sitting on a throne in a small room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тучный богатый человек с бородою сидел в маленьком зальце на троне.

Besides, the fat Dutch woman who is sitting on the throne is a God-fearing soul and she doesn't approve of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же толстая немка, восседающая на английском престоле, чрезвычайно богобоязненная особа и не одобряет рабства.

The excavator interpreted it as the god Odin sitting on his throne Hliðskjálf, from which he sees into all the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землекоп истолковал его как бога Одина, сидящего на своем троне Хлидскьяльф, из которого он видит все миры.

That fake has been sitting on the throne for so long, he's lost his sanity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фальшивка так долго сидел на троне, что потерял остатки разума!

He is sitting on a throne high and exalted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восседает на троне высоком и возвышенном.

The Roskilde Museum identifies the figure as Odin sitting on his throne Hliðskjálf, flanked by the ravens Huginn and Muninn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Роскилле идентифицирует эту фигуру как Одина, сидящего на своем троне Хлидскьяльф, по бокам которого сидят вороны Хугинн и Мунинн.

The decoration shows the Ascension of Jesus, with Christ sitting on the throne and two angels at the both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшение изображает вознесение Иисуса, с Христом, сидящим на троне, и двумя ангелами по обе стороны от него.

Merlin, sitting on his ancient throne and smiling horribly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восседал на своем древнем троне и жутко скалился.

On February 28, posters of many of the main characters sitting upon the Iron Throne were released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля были выпущены плакаты с изображением многих главных героев, сидящих на Железном Троне.

I can see you sitting on the throne dispensing the wisdom of Men, zombies, and all a that will come after Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прямо вижу, как вы сидите на троне и распространяете знания о людях, о зомби, и о всём том, что будет после.

The Virgin is depicted wearing a blue robe and sitting in a frontal pose on a throne, with the Christ Child seated on her lap raising his hand in blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богородица изображена в синем одеянии, сидящей на троне в прямой позе, с Младенцем Христом, сидящим у нее на коленях и поднимающим руку в благословении.

Japheth enjoy eth power. The drawing showed a fat, opulent man with a beard sitting on a throne in a small room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яфет власть имеет, где тучный богатый человек с бородою сидел в маленьком зальце на троне с полным сознанием своего богатства.

The inspiration came from a depiction of Bruce sitting on a throne on his royal seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение пришло от изображения Брюса, сидящего на троне на своей королевской печати.

The silver object depicts a person sitting on a throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряный предмет изображает человека, сидящего на троне.

We will have Vince dressed as Aquaman, unveil him at the party sitting in an ice throne

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винса нарядим в костюм Аквамэна, на празднике представим его сидящем на ледяном троне

Because no matter how much you claim to love me, you could never have a Frost Giant sitting on the throne of Asgard!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все твои слова о любви ко мне, ты бы ни за что не посадил ледяного великана на трон Асгарда!

They primarily were held to rejuvenate the pharaoh's strength and stamina while still sitting on the throne, celebrating the continued success of the pharaoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь они проводились для того, чтобы омолодить силу и выносливость фараона, все еще сидя на троне, празднуя дальнейший успех фараона.

You can imagine that you're up here, and that you're sitting here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете представить, что находитесь прямо здесь.

Under weak Emperors, it is tom apart by generals competing for a worthless and surely death-bringing throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слабом императоре империю разорвут на куски генералы, борющиеся за бесполезный и смертоносный трон.

By what instinct do you pretend to distinguish between a fallen seraph of the abyss and a messenger from the eternal throne-between a guide and a seducer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании чего можете вы отличить павшего серафима - ангела бездны - от вестника неба, отличить истинного праведника от искусителя?

Three years later, Charles, prince of Wales, was crowned king and a monarch sat once more upon the throne of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя принц галльский был коронован как король Карл Второй ...и монархия вернулась в Англию.

Blame the burglar, and inherit the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиню грабителя и унаследую трон.

We'll have the king back on his throne and every courtier returned to his rightful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернем короля на трон, придворные займут подобающие места.

To serve not the emaciated Galilean God but to stand alongside the great winged Lucifer as he reconquers heaven's bloody throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не служить дряхлому галилейскому богу, а встать рядом с великим крылатым Люцифером и отвоевать кровавый небесный трон.

Again he was frightened at the deep blue blaze of her eyes, and of her soft stillness, sitting there. She had never been so utterly soft and still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова его пронзил страх перед этим горящим взором ярко-синих глаз, перед этим внешним тихим спокойствием жены. Никогда не видел он жену такой.

Mrs. Boucher was sitting in a rocking-chair, on the other side of the ill-redd-up fireplace; it looked as if the house had been untouched for days by any effort at cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Баучер сидела в кресле-качалке у еле горевшего камина. Кругом царил беспорядок, -казалось, будто в доме никто не убирался уже несколько дней.

Uther's death will allow Arthur's progression to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Утера Артур должен будет взойти на трон.

They were on the coffee table in the sitting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были на кофейном столике в гостинной.

They were sitting in the large drawing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели в большой гостиной.

You really don't look like someone who has been sitting bent over for months sewing army overcoats, Graeber said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь не похоже, что ты месяцами, скрючившись, шила шинели.

If you would've come along instead of sitting around here passing judgment on every-damn-body, maybe you could've talked me out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты поехал с нами, а не сидел тут и не читал нотации, ты бы меня отговорил.

Marco Polo stops and sits on a lapis throne by the River Oxus while he is ministered to by the descendants of Alexander the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко Поло останавливается и садится на лазурный трон у реки Oксус. Он в стране потомков Александра Великого.

That we're sitting here talking about pre right now is because pre was a winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрались здесь и говорим о При, потому что он был победителем.

Meanwhile, I'm sitting on a mountain of stumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сижу на горе огрызков.

'I thought I should go mad,' he said, 'sitting here, day after day, waiting for something to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, я сойду с ума, - сказал он, - сидя здесь день за днем, ожидая, что вот-вот что-то случится.

Sitting in the train, reading The Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор сидит в поезде и читает Таймс.

Maxim sitting in the car beside me in the south of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим рядом со мной в машине на юге Франции.

Miss Entwhistle sighed, snatched up a dressing-gown and marched into the sitting-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Энтуисл вздохнула, накинула халат и вышла в гостиную.

And he is not just a boy. He is my son's heir and heir to the throne of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не просто мальчик, он наследник моего сына.

In Line Tour's office, sitting at a 120 cm-long desk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть в офисе Line Tour за метровым столом...

If someone had been given this assignment after the first incident, they'd have been sitting there now for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы после первого взрыва кто-то получил такое задание, он бы просидел так два года.

On succeeding to the throne, he encounters the adamant opposition of the priestly hierarchy to his planned reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступая на престол, он сталкивается с непреклонным сопротивлением жреческой иерархии намеченным им реформам.

Charles IV's eldest son was restored to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын Карла IV был восстановлен на троне.

His father became mayor of the village after Louis XVIII returned to the throne in 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец стал мэром деревни после того, как Людовик XVIII вернулся на трон в 1814 году.

The Heisei era started on 8 January 1989, the day after the death of the Emperor Hirohito, when his son, Akihito, acceded to the throne as the 125th Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха Хэйсэй началась 8 января 1989 года, на следующий день после смерти императора Хирохито, когда его сын Акихито вступил на престол в качестве 125-го императора.

For this reason, it was widely believed that Edward could not marry Simpson and remain on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине считалось, что Эдуард не может жениться на Симпсон и остаться на троне.

Pontus Weman Tell has a theory that the Curmsun Disc had been ordered as a golden seal by Theophanu to confirm or reinstall Harald Bluetooth on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Понтуса Вемана Телля есть теория, что диск Курмсуна был заказан Теофану в качестве золотой печати, чтобы подтвердить или восстановить Харальда Блютуса на троне.

Part of the problem stemmed from the fact that Mosaddegh was connected by blood to the former royal Qajar dynasty, and saw the Pahlavi king as a usurper to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти проблема заключалась в том, что Мосаддык был связан кровными узами с бывшей царской династией Каджаров и видел в Пехлевийском короле узурпатора трона.

When his grandfather, Edward VII, died in 1910, his father became King George V. Edward became Prince of Wales, with Albert second in line to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его дед, Эдуард VII, умер в 1910 году, его отец стал королем Георгом V. Эдуард стал принцем Уэльским, а Альберт вторым в очереди на трон.

Queen Margaret, exiled in Scotland and later in France, was determined to win back the throne on behalf of her husband and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Маргарита, изгнанная в Шотландию, а затем во Францию, была полна решимости отвоевать трон у своего мужа и сына.

In a series of battles between 1057 and 1058, Duncan's son Malcolm III defeated and killed Macbeth and Macbeth's stepson and heir Lulach, claiming the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии сражений между 1057 и 1058 годами сын Дункана Малькольм III победил и убил Макбета, а также его пасынка и наследника Лулаха, претендуя на трон.

The motto in fact refers to Edward's claim to the French throne, and the Order of the Garter was created to help pursue this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девиз фактически отсылает к притязаниям Эдуарда на французский престол, и Орден Подвязки был создан, чтобы помочь осуществить это притязание.

Subsequent to this Milutin replaced him on his throne on the basis that he would become Shishman's ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Милютин сменил его на троне на том основании, что он станет союзником Шишмана.

At the time of his birth, he was third in the line of succession to the throne, behind his grandfather and father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего рождения он был третьим в линии наследования трона, после своего деда и отца.

The last heir apparent to the French throne to be crowned during his father's lifetime was the future Philip II of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним наследником французского престола, коронованным при жизни его отца, был будущий Филипп II французский.

What Claudius did was assume the throne in his nephew's absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавдий же занял трон в отсутствие своего племянника.

Before Parliament had decided to offer the throne to Louis-Philipe, Henri was in effect, ‘Henry V’ of France, for 7 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как парламент принял решение предложить трон Луи-Филиппу, Генрих был фактически Генрихом V Франции в течение 7 дней.

Kaabu’s greatest disadvantage was a lack of reliable manpower due to a recent civil war between three contenders for the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим недостатком Каабу была нехватка надежной рабочей силы из-за недавней гражданской войны между тремя претендентами на трон.

When he ascended the throne in 1936 she had divorced her second husband Ernest; nevertheless, Edward wished to marry her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он взошел на трон в 1936 году, она развелась со своим вторым мужем Эрнестом; тем не менее Эдуард хотел жениться на ней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sitting on his throne». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sitting on his throne» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sitting, on, his, throne , а также произношение и транскрипцию к «sitting on his throne». Также, к фразе «sitting on his throne» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information