The political elite was - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to the side - В сторону
give someone the (old) heave-ho - дать кому-то (старый) хай-хо
fall of the leaf - падение листа
disregard for the facts - пренебрежение фактами
the lot - земельный участок
travel through the air - путешествовать по воздуху
in the concrete - в бетоне
crush in the egg - подавить в зародыше
monkey wrench (in the works) - ключ обезьяны (в работах)
have the look of - иметь вид
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political disaster - политическая катастрофа
exercise political will - проявить политическую волю
subject of political debates - предметом политических дискуссий
political interest - политический интерес
without political interference - без политического вмешательства
political legitimacy - политическая легитимность
political news - политические новости
political literature - политическая литература
political follow-up - политические последующие
school of economics and political science - школа экономики и политологии
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
elite club - элитарный клуб
elite divisions - отборные дивизии
elite division - элитный дивизион
hollywood elite - голливуд элита
the elite was - элита была
elite opinion - элитное мнение
an elite - элитный
world elite - мировая элита
elite culture - элитарная культура
elite events - элитные мероприятия
Синонимы к elite: crème de la crème, flower, upper class, nobility, elect, glitterati, cream, beautiful people, high society, haut monde
Антонимы к elite: ordinary, poor, worst, lower-class, low-class, low-life, commonality, common, lower
Значение elite: a select part of a group that is superior to the rest in terms of ability or qualities.
i was staying for weeks - я жил в течение нескольких недель
she was dressed - она была одета
it was too bad - это было слишком плохо
it was served - он служил
the population was growing - население растет
i was not fully aware of - я не был полностью в курсе
was not traded - не был продан
office was staffed - офис был укомплектован
was overloaded - был перегружен
was chased - преследуемый
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
Michael Whitby reasons that Evagrius was born into a wealthy aristocratic family with close ties to the political elite. |
Майкл Уитби считает, что Евагрий родился в богатой аристократической семье, тесно связанной с политической элитой. |
The conspiracy theory also depicts immigrants as invaders or as a fifth column, invited to the continent by a corrupt political elite. |
Теория заговора также изображает иммигрантов как захватчиков или как пятую колонну, приглашенную на континент коррумпированной политической элитой. |
Washington soon was counted among the political and social elite in Virginia. |
Вашингтон вскоре был причислен к политической и социальной элите Виргинии. |
This is JJ's Diner, the unofficial meeting place of Pawnee's political elite. |
Это кафе Джей-Джей - неофициальное место встречи всей городской элиты. |
The American national political elite is increasingly vexed, it seems, by Russia and especially its president, Vladimir Putin. |
Похоже, что национальную политическую элиту США все больше раздражает Россия и особенно ее президент Владимир Путин. |
Wealth, political power, and access to education were concentrated among a handful of elite landholding families, overwhelmingly of European and mixed descent. |
Богатство, политическая власть и доступ к образованию были сосредоточены среди горстки элитных землевладельческих семей, в подавляющем большинстве европейского и смешанного происхождения. |
Politically, it is a semi-democracy with extensive corruption and state domination of the political system by the Silovik elite (secret police and military personnel). |
Если говорить о политике, то Россия – это полудемократия с повсеместной коррупцией и доминированием силовиков (секретной полиции и военных). |
Political and economic power remain vested in the hands of a relatively small local elite, most of whom are either white, light-skinned Creole, or Mestizo. |
Политическая и экономическая власть по-прежнему находится в руках относительно небольшой местной элиты, большинство из которой либо белые, либо светлокожие креолы, либо метисы. |
But unless the current political elite finds it in itself to clean up – a highly unlikely turn of events – Ukraine's history of violent regime change is probably not over yet. |
Однако если нынешняя политическая элита не найдет в себе силы навести порядок в своих рядах — что чрезвычайно маловероятно — история насильственных смен режимов на Украине, скорее всего, продолжится. |
The ‘billion dollar protests’ in Moldova are threatening the survival of the country’s political elite, London-Chisinau, 2015. |
Миллиардные протесты в Молдове угрожают выживанию политической элиты страны, Лондон-Кишинев, 2015. |
After the war, the French political elite saw the EU as a vehicle to keep Germany in check, and to give Paris equal billing in the world with Washington. |
После войны французская политическая элита рассматривала ЕС как способ контролировать Германию и поставить Париж на один уровень с Вашингтоном. |
As an elite group, members of Pasdaran have influence in Iran's political world. |
Как элитная группа, члены Пасдарана имеют влияние в политическом мире Ирана. |
They risked their lives, their families and their well-being to stand up against a crooked political elite. |
Они, рискуя своей жизнью, жизнью своих семей, а также своим благосостоянием, выступили против продажной политической элиты. |
Many Shia insist that the last vestiges of Saddam's elite must be purged, but many Sunnis argue that the process is intended to bar them from good jobs and political influence. |
Многие шииты настаивают на том, чтобы были устранены последние остатки элиты Саддама, но многие сунниты считают, что процесс направлен на то, чтобы отстранить их от хорошей работы и политического влияния. |
But the next round of reforms might be more challenging for Ukraine’s ruling political elite. |
Но следующий раунд реформ может оказаться более сложным для правящей политической элиты Украины. |
Political power was reinforced by military power, and the capture and humiliation of enemy warriors played an important part in elite culture. |
Политическая власть подкреплялась военной мощью, а захват и унижение вражеских воинов играли важную роль в культуре элиты. |
It put the tsar at variance with the emerging political consensus among the Russian elite. |
Это поставило царя в противоречие с формирующимся политическим консенсусом среди российской элиты. |
Berdimuhamedov was supported by the political elite, and the official results showed him as winning 89% of the vote. |
Бердымухамедова поддержала политическая элита, и официальные результаты показали, что он набрал 89% голосов. |
Since these people were mainly from the intellectual and social elite, an entire generation of political and social leaders was decimated. |
Поскольку эти люди были в основном представителями интеллектуальной и социальной элиты, было уничтожено целое поколение политических и социальных лидеров. |
King Carol favored Germany but after his death in 1914, King Ferdinand and the nation's political elite favored the Entente. |
Король Кароль благоволил Германии, но после его смерти в 1914 году король Фердинанд и политическая элита страны благоволили Антанте. |
The client list is going to be the new political candidates, the business elite, movie producers, and all you have to do... is keep your eyes and ears trained on them and report. |
Нашими клиентами станут политики, бизнесмены, кинопродюсеры. Всё, что тебе нужно будет делать - это наблюдать, слушать и сообщать. |
Nevertheless, white Protestants remain influential in the country's cultural, political, and economic elite. |
Тем не менее, белые протестанты остаются влиятельными в культурной, политической и экономической элите страны. |
UKIP claims to stand up for ordinary people against this political elite. |
UKIP утверждает, что выступает за простых людей против этой политической элиты. |
A small interlocking elite, known as the Family Compact took full political control. |
Небольшая взаимосвязанная элита, известная как семейный договор, взяла полный политический контроль. |
The political elite saw itself as crucial to world revolution but blocked power being exerted from below. |
Политическая элита считала себя крайне важной для мировой революции, но блокировала власть, осуществляемую снизу. |
Мои родители не пренадлежали к политической элите. |
|
Political ties are held together by marriages between the families of elite politicians. |
Политические связи скрепляются браками между семьями элитных политиков. |
In 2014, Joko Widodo became the first president popularly elected from outside the military and political elite. |
В 2014 году Джоко Видодо стал первым президентом, всенародно избранным вне военно-политической элиты. |
The Spanish rulers did not entirely understand the indigenous political organization, but they recognized the importance of the existing system and their elite rulers. |
Испанские правители не вполне понимали туземную политическую организацию, но они признавали важность существующей системы и своих элитных правителей. |
Many political scientists consider political polarization a top-down process, in which elite polarization leads to – or at least precedes – popular polarization. |
Многие политологи рассматривают политическую поляризацию как нисходящий процесс, в котором поляризация элит приводит к поляризации населения или, по крайней мере, предшествует ей. |
The Russian political and ecclesiastical elite came to view Moscow as the Third Rome, a legitimate heir to Constantinople and Byzantium. |
Русская политическая и церковная элита стала рассматривать Москву как Третий Рим, законного наследника Константинополя и Византии. |
It's a more complex choice than the old Russia-versus-Europe dichotomy, and Ukraine's post-Soviet political elite is ill-equipped to navigate it. |
Это более сложный выбор, чем старая дихотомия «Россия против Европы», а постсоветская политическая элита Украины плохо ориентируется в ситуации. |
Although the Sharchops are slightly larger in demographic size, the Ngalops dominate the political sphere, as the King and the political elite belong to this group. |
Хотя Шарчопы несколько крупнее по демографическим размерам, Нгалопы доминируют в политической сфере, так как Король и политическая элита принадлежат к этой группе. |
Politically controlled and public relations studies are based on an objectivist epistemology from an elite perspective. |
Исследования политического контроля и связей с общественностью основаны на объективистской эпистемологии с точки зрения элиты. |
On the contrary, they have come to be identified with the powerful – part of a media-business-political elite divorced from the concerns of ordinary people. |
Напротив, их стали ассоциировать с властями как часть медийно-коммерческо-политической элиты, оторванной от интересов простого народа. |
Many members of the ruling political and economic elite seem to have a higher stake in their own power and wealth than in changing the country or the world. |
Многие представители правящей политической и экономической элиты больше заинтересованы в сохранении собственной власти и богатства, нежели в изменении страны и мира. |
The AKP has largely squandered the goodwill that first brought it to power on a wave of voter revulsion at the old political elite's rampant corruption. |
Она сейчас создала свою собственную элиту и претворяет в жизнь такую же политическую культуру. |
Survivors blamed the Fascist political elite and the army generals. |
Выжившие обвиняли фашистскую политическую элиту и армейских генералов. |
Judged by some Western media as controversial, this view has not generally been shared by Russian media and the Russian political elite. |
По мнению некоторых западных СМИ, эта точка зрения в целом не разделялась российскими СМИ и российской политической элитой. |
He maintained that the special privileges of the political elite did not comply with the principles laid down by Lenin. |
Он утверждал, что особые привилегии политической элиты не соответствуют принципам, заложенным Лениным. |
The real question is how Ukraine can thrive with a never-ending war in its east, rampant corruption everywhere, and a political elite that talks a good game but doesn’t deliver. |
Теперь вопрос заключается в том, как Украина может процветать в условиях нескончаемой войны на востоке, повсеместной коррупции и непрестанной болтовни политической элиты, которая не дает никаких результатов. |
But many within Moscow’s political elite still consider Belarus an integral part of Russia, which it was – with only short interruptions – since 1795. |
Но многие в московской политической элите все еще считают Белоруссию неотъемлемой частью России, какой она была – с небольшими короткими перерывами – с 1795 г. |
Those are the challenges that will impel us to display a high level of political will at Doha. |
Таковы задачи, которые побуждают нас проявить высокий уровень политической готовности в Дохе. |
Ukraine’s Former Prime Minister on Dirty Politics, Populist ‘Bullshit,’ and Life After ‘Political Suicide’ |
Бывший премьер-министр Украины — о грязной политике |
They told me there were openings in an elite school for girls... free room and board, the highest standards of education and cultural activities and athletics, and so on. |
Они сказали, что открывают элитную школу для девушек. Бесплатное проживание и питание, высочайшие стандарты обучения и культурные развлечения, физкультура, и так далее. |
Before I met Ashok, I was admitted into the very elite Madurai Kamaraj university in India. |
До того как я познакомилась с Ашоком, меня приняли в очень престижный университет Madurai Kamaraj в Индии. |
Or is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that the elite rulers of the Maya had received help from star travelers? |
Или это возможный, как древние теоретики астронавта полагают, звездный путешественник? |
As many of you know, the elite have been in consultation, and we are pleased to announce we have made our decision. |
Как многие знают, руководство вело обсуждения, и мы рады сообщить, что мы приняли решение. |
It's all part of the new fitness campaign for elite officers. |
Это всё в рамках фитнес-программы для элитных частей. |
That elite CIA team you've been running - they're gonna be my new starting lineup because you're gonna burn them for me. |
Та элитная команда ЦРУ, с которой ты работаешь должна оказаться в моём стартовом составе, тебе придётся спалить их, для меня. |
'Reading was no longer just an activity for the elite, 'but something that ordinary people could afford to learn to do.' |
Чтение перестало быть занятием элиты, превратившись в то, чему могли выучиться обыкновенные люди. |
The North Wind is an elite un... |
Северный Ветер - элитная... |
One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite. |
Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту. |
“The ruling Communist elite may use laws to enforce its policies, but the elite class itself is not easily constrained by law. |
Правящая коммунистическая элита может использовать законы для осуществления своей политики, но сам элитный класс нелегко сдерживается законом. |
She was initially spotted by a rep from Wilhelmina Models while on a trip to Los Angeles, and later signed with Elite Model Management in New York City in 1978. |
Первоначально она была замечена представителем Wilhelmina Models во время поездки в Лос-Анджелес, а позже подписала контракт с Elite Model Management в Нью-Йорке в 1978 году. |
He also returned all the confiscated land to the United Fruit and the elite landlords. |
Он также вернул все конфискованные земли Юнайтед Фрут и элитным землевладельцам. |
The region had very few urban places apart from Charleston, where a merchant elite maintained close connections with nearby plantation society. |
В этом регионе было очень мало городских мест, кроме Чарльстона, где купеческая элита поддерживала тесные связи с соседним обществом плантаций. |
Two approaches, decision-oriented and policy studies, are based on an objectivist epistemology from an elite perspective. |
Два подхода, ориентированные на принятие решений и политические исследования, основаны на объективистской эпистемологии с точки зрения элиты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the political elite was».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the political elite was» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, political, elite, was , а также произношение и транскрипцию к «the political elite was». Также, к фразе «the political elite was» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
