Claimed to be representative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Claimed to be representative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утверждал, что представитель
Translate

- claimed [verb]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

  • as claimed by - как утверждается

  • claimed loss - заявленный убыток

  • claimed accuracy - заявленная точность

  • claimed inheritance - требуемое наследство

  • as claimed by the seller - как утверждает продавец

  • amount claimed - затребованная сумма

  • actually claimed - фактически утверждал,

  • can only be claimed - могут быть заявлены только

  • claimed advantage - утверждал преимущество

  • that is claimed - который утверждал,

  • Синонимы к claimed: state, affirm, maintain, argue, declare, contend, avow, aver, profess, hold

    Антонимы к claimed: deny, reject

    Значение claimed: state or assert that something is the case, typically without providing evidence or proof.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be hard pushed - быть трудно

  • be pushed for time - испытывать нехватку времени

  • be on slippy slope - становиться на скользкий путь

  • be frightened to death - испугаться до полусмерти

  • be caused - наступать в результате

  • be sure of the aim - бить наверняка

  • be pro-Kremlin - настраивать прокремлёвски

  • be in a forceful mood - настраивать решительно

  • be dead - нет в живых

  • be in the future - стоять в будущем времени

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий

  • be representative of - быть представителем

  • legal representative - законный представитель

  • representative piece - представительская часть

  • representative government - представительное правительство

  • sales representative - торговый представитель

  • representative of - представитель

  • representative basin - репрезентативный бассейн

  • representative sample - репрезентативный образец

  • representative assembly - представительное собрание

  • diplomatic representative - дипломатический представитель

  • Синонимы к representative: mouthpiece, agent, official, spokesman, spokeswoman, spokesperson, rep, saleswoman, salesman, salesperson

    Антонимы к representative: atypical, uncharacteristic, unrepresentative, different, nonrepresentative

    Значение representative: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.



But, he also claimed, he's working with Dianne Feinstein to sort out all the problems, since she represents both Silicon Valley and Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он также утверждал, что работает с Дианой Файнштейн, чтобы решить все проблемы, поскольку она представляет как Силиконовую долину, так и Голливуд.

Duque was a lawyer and a lobbyist who represented the New Liberals, a party who claimed to represent the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуке был адвокатом и лоббистом, работающим на Новых либералов – партию, утверждавшую, что представляет простой народ.

Lord Bridge expressly disapproved the reversal of the burden of proof and claimed that McGhee did not represent new law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Бридж категорически не одобрял отмену бремени доказывания и утверждал, что Макги не представляет новый закон.

In partisan versions, both parties claimed that they represented genuine Traditionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партийных версиях обе партии утверждали, что они представляют подлинный традиционализм.

These badges were later used by the fascist Spanish political party Falange, which claimed to represent the inherited glory and the ideals of the Catholic Monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значки позже были использованы фашистской испанской политической партией фаланге, которая утверждала, что представляет унаследованную славу и идеалы католических монархов.

The announcement was surprising to many, including MTV representatives, who claimed that the final decision was unexpected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление удивило многих, включая представителей MTV, которые утверждали, что окончательное решение было неожиданным.

Moreover, Bugti claimed that Naela Quadri does not represent the Baloch people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Бугти утверждал, что Наэла Квадри не представляет Белуджийский народ.

In such cases, the difference between the amount claimed and the Recommended Amount is represented by adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобных случаях разница между испрашиваемой и рекомендованной суммой приходится на внесенные коррективы.

The amount claimed represented the difference between the two purchase prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предъявленная к компенсации сумма представляет собой разницу между двумя закупочными ценами.

Traditionally it was claimed that these images represented the guilds of the donors who paid for the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считалось, что эти изображения представляли гильдии жертвователей, которые платили за окна.

He claimed that Douglas represented a conspiracy to extend slavery to free states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что Дуглас представлял собой заговор с целью распространения рабства на свободные штаты.

She claimed to suffer from an incurable form of cancer and announced that she would leave the House of Representatives to prepare for the end of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что страдает от неизлечимой формы рака и объявила, что покинет Палату представителей, чтобы подготовиться к концу своей жизни.

As their designated representative, al-Hanashi knew which prisoners had claimed to have been tortured or abused, and by whom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как назначенный представитель, аль-Ханаши знал, кто из узников заявлял о пытках или злоупотреблениях, и знал, кто это делал.

The following year Davidson began representing another adult-film actress who claimed potential injury at Sheen's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Дэвидсон начал представлять интересы другой актрисы из фильмов для взрослых, которая заявила о потенциальной травме от рук Шина.

In the proposal, Japan's representatives claimed the IWC had become dysfunctional in favor of the total elimination of whaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом предложении представители Японии заявили, что МКК перестал функционировать в пользу полной ликвидации китобойного промысла.

On November 4, 2019, a lawyer representing Universal claimed the artists would receive no compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 2019 года адвокат, представляющий интересы Universal, заявил, что артисты не получат никакой компенсации.

However, Kawena and his attorney later claimed that Ciappa was falsely representing himself as having had any level of creative input on the artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кавена и его адвокат позже утверждали, что Чаппа ложно представлял себя как обладающего каким-либо творческим вкладом в произведение искусства.

In 1805, A. Maudet de Penhoët claimed they represented stars in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1805 году А. моде де Пенхо утверждал, что они представляют собой звезды на небе.

The Nazis claimed that Germanic people specifically represented a southern branch of the Aryan-Nordic population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты утверждали, что германский народ представляет собой южную ветвь арийско-нордического населения.

At the meeting, the representatives claimed their charity was affiliated with the Muslim Brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече представители организации заявили, что их благотворительная организация связана с Братьями-мусульманами.

Frequency and orientation representations of Gabor filters are claimed by many contemporary vision scientists to be similar to those of the human visual system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные исследователи зрения утверждают, что частотные и ориентационные представления фильтров Габора аналогичны представлениям зрительной системы человека.

It claimed to represent Australia's middle class, a claim that would be echoed by Robert Menzies' formation of the Liberal Party of Australia a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что представляет средний класс Австралии, и это утверждение будет повторено Робертом Мензисом, создавшим Либеральную партию Австралии годом позже.

The Clerk of the U.S. House of Representatives only recorded 136.8 million people, compared to the 137.5 million who claimed to have voted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь Палаты представителей США зарегистрировал только 136,8 миллиона человек, по сравнению с 137,5 миллионами, которые утверждали, что проголосовали.

Arobieke, representing himself, denied the offence and claimed he was set up by the police because of his notoriety, but was convicted by a unanimous jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аробике, представлявший себя, отрицал факт преступления и утверждал, что его подставила полиция из-за его дурной славы, но был осужден единогласно присяжными.

Many modern democracies that have separation of powers are claimed to represent these kinds of hybrid governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные демократии, имеющие разделение властей, утверждают, что представляют собой именно такие гибридные правительства.

Haeckel claimed that the development of advanced species passes through stages represented by adult organisms of more primitive species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геккель утверждал, что развитие развитых видов проходит через стадии, представленные взрослыми организмами более примитивных видов.

Wings' Japanese promoters claimed that almost 100,000 tickets for the concerts had been sold, representing a possible loss of well over 100 million yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские промоутеры Wings утверждали, что было продано почти 100 000 билетов на концерты, что представляло собой возможную потерю более 100 миллионов иен.

Of these only 9,900 unions filed income and expenditure reports and claimed to represent 7.4 million workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них только 9900 профсоюзов представили отчеты о доходах и расходах и заявили, что представляют 7,4 миллиона работников.

Spanish representatives claimed to have been assured that they would receive the land back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские представители утверждали, что их заверили в том, что они получат землю обратно.

Fox claimed moreover, that the original press release announcing his departure was put out by someone not authorized to represent him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фокс утверждал, что первоначальный пресс-релиз о его уходе был опубликован кем-то, не уполномоченным представлять его интересы.

However, the Red Devils' coach Aimé Anthuenis claimed that Malbranque was not eligible to represent the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тренер красных дьяволов Эме Антуэнис заявил, что Мальбранк не имеет права представлять страну.

Some Christian creationists have claimed that they represent the beliefs of true Christians, and that acceptance of evolution is associated with atheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские креационисты утверждали, что они представляют верования истинных христиан и что принятие эволюции связано с атеизмом.

She refused to give a handshake to the prefect and to a local representative and claimed her religious faith would ban her from touching foreign men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась пожать руку префекту и местному представителю и заявила, что ее религиозная вера запрещает ей прикасаться к иностранцам.

I claimed I was on a mission of the greatest importance, Your Excellency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что выполняю поручение крайней важности, Ваше превосходительство.

We represent the citizens of the state of California in prosecuting persons charged with criminal conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем граждан штата Калифорния, и выступаем против лиц, обвиненных в преступлениях.

Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции.

Doctor, I would seriously recommend that this dialogue is handled by official Earth representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, я настоятельно советую передать ведение этих переговоров официальному представителю Земли.

He's got himself an armchair in the corner, sits in it like he's claimed it for good, and he's watching her every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добыл себе кресло в углу, уселся так, словно завладел им навеки, и наблюдает за каждым ее движением.

This paper shows that you gave us your permission to represent your daughter in a court of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ показывает, что вы дали нам резрешение представлять вашу дочь в суде.

He claimed that he was 22 years old even though he was 18. He first served at Fort Independence in Boston Harbor for five dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что ему было 22 года, хотя ему было 18. Сначала он служил в Форте Индепенденс в Бостонской гавани за пять долларов в месяц.

In 1996, as his health declined, he proclaimed himself the 13th Apostle and claimed to have secret meetings with the Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году, когда его здоровье ухудшилось, он провозгласил себя 13-м апостолом и заявил, что тайно встречался с папой.

Japanese such as Kenchō Suyematsu have claimed that the ethnic Japanese Minamoto no Yoshitsune was Genghis Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы, такие как Кенчо Суйэмацу, утверждают, что этнический японец Минамото-но Есицунэ был Чингисханом.

Parents also claimed that playing Magic helped keep their children out of trouble, such as using illegal drugs or joining criminal gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители также утверждали, что игра в магию помогает уберечь своих детей от неприятностей, таких как употребление запрещенных наркотиков или вступление в преступные группировки.

The format of the processes claimed in Diamond v. Diehr, Parker v. Flook, and Gottschalk v. Benson illustrate the concept and its practical application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат процессов, заявленных в Diamond v. Diehr, Parker v. Flook и Gottschalk v. Benson, иллюстрирует концепцию и ее практическое применение.

The duo from StarStrukk productions claimed that they were never compensated properly for their work, both in money and recognition / notoriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт из StarStrukk productions утверждал, что они никогда не получали должной компенсации за свою работу, как в деньгах, так и в признании / известности.

In short, proponents of this explanation claimed to have reduced a dubious metaphysical faculty of pure reason to a legitimate linguistic notion of analyticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, сторонники этого объяснения утверждали, что они свели сомнительную метафизическую способность чистого разума к законному лингвистическому понятию аналитичности.

De la Mare claimed that all children fall into the category of having a childlike imagination at first, which is usually replaced at some point in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де ла Мар утверждал, что все дети поначалу попадают в категорию обладателей детского воображения, которое обычно замещается в какой-то момент их жизни.

The following are no longer officially in use, though some may be claimed by former regnal dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижеследующее больше официально не используется, хотя на некоторые из них могут претендовать бывшие царские династии.

For instance, it is claimed that abstinence only education fails to decrease people's risks of transmitting STDs in the developed world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, утверждается, что воздержание только образование не может уменьшить риск передачи ЗППП у людей в развитых странах.

Aitken claimed that he was called by God to perform missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айткен утверждал, что он был призван Богом для выполнения миссионерской работы.

In 2003, historian Lisa Jardine claimed that a recently discovered portrait was of Hooke, but this claim was disproved by William Jensen of the University of Cincinnati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году историк Лиза Джардин заявила, что недавно обнаруженный портрет принадлежал Гуку, но это утверждение было опровергнуто Уильямом Дженсеном из Университета Цинциннати.

So much effort was devoted to discrediting the condition as medically valid that one writer claimed the issue was the reason for existence of the association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько усилий было потрачено на то, чтобы дискредитировать это состояние как имеющее медицинскую силу, что один из авторов утверждал, что этот вопрос был причиной существования ассоциации.

A number of advantages are claimed by the supporters of polygonal rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ряд преимуществ претендуют сторонники полигонального нарезания.

The Abdallah Azzam Brigades claimed responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за нападение взяли на себя Бригады Абдаллы Аззама.

Later legend claimed that these pistols were the same ones used in a 1799 duel between Church and Burr in which neither man was injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя легенда утверждала, что эти пистолеты были теми же самыми, которые использовались в дуэли 1799 года между Черчем и Берром, в которой ни один человек не был ранен.

According to the affidavit, Watts was having an affair and claimed to have asked for a separation from his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно показаниям под присягой, у Уоттса был роман и он утверждал, что просил о разводе с женой.

The rebels claimed that a number of other Mi-25s were shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцы утверждали, что были сбиты еще несколько Ми-25.

He claimed that the group of several men had broken into the apartment and each attacked Moore-Bosko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что группа из нескольких человек ворвалась в квартиру и каждый из них напал на Мур-Боско.

Longet claimed the shooting was accidental, and eventually served 30 days in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгет утверждал, что стрельба была случайной, и в конце концов отсидел 30 дней в тюрьме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claimed to be representative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claimed to be representative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claimed, to, be, representative , а также произношение и транскрипцию к «claimed to be representative». Также, к фразе «claimed to be representative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information