May result in civil and criminal penalties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come what may - прийти, что может
may god bless you - да благословит вас Господь
may include but is not limited to - может включать, но не ограничивается
may be fulfilled - могут быть выполнены
you may also - Вы можете также
may be claimed as the property of others - могут быть заявлены как собственность других
may look like - может выглядеть
may be reduced - может быть уменьшена
may attract dust - может привлечь пыль
i may substitute - я могу заменить
Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of
Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept
Значение may: the hawthorn or its blossom.
noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления
verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате
result volatility - результат волатильности
an immediate result - немедленный результат
useful result - полезный результат
as a result of our efforts - в результате наших усилий
as a result of the plan - в результате плана
as a result of exposure - в результате воздействия
as a result of what - в результате чего
as a result of completing - в результате завершения
as a result of strikes - в результате ударов
perhaps as a result - возможно, в результате
Синонимы к result: repercussion, consequence, outcome, culmination, reaction, effect, product, conclusion, sequel, ramification
Антонимы к result: reason, work, beginning
Значение result: a consequence, effect, or outcome of something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
shut in - закрыть в
stand in - встать
be in harmony - быть в гармонии
keep in reserve - держать в резерве
become proficient in - стать опытным
be (out) in front - быть впереди
completely lacking in - полностью отсутствует
in physical form - в физической форме
wedge oneself in - втискиваться
in a twitter - в твиттере
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the civil service - государственная служба
consultant civil - консультант гражданского
civil transportation - гражданский транспорт
civil leader -rights - гражданский лидер -rights
civil field - гражданское поле
a representative of civil society - представитель гражданского общества
in collaboration with civil - в сотрудничестве с гражданским
directorate for civil protection - управление гражданской защиты
acts of civil unrest - акты гражданского неповиновения
civil rights lawyer - Адвокат гражданских прав
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
know (frontward and) backwards - знать (вперед и назад) назад
leave high and dry - оставлять высокие и сухие
arctic construction and frost effects laboratory - Лаборатория исследования проблем строительства и воздействия морозов в Арктике
well and good - ну и ладненько
banking and monetary statistics - статистика банковских и денежно-кредитных операций
department of education and science - министерство образования и науки
name and phone number - имя и телефонный номер
agricultural stabilization and conservation service - Служба стабилизации сельскохозяйственного производства и охраны ресурсов
convention for the regulation of the meshes of fishing nets and the size limits - Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей
safe and reliable operation - безопасная и надежная работа
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: уголовный, преступный, криминальный
noun: преступник, уголовник, уголовный преступник
wanted criminal - разыскиваемый преступник
national criminal records - национальные судимости
subject of a criminal investigation - предмет уголовного расследования
little criminal - маленький преступник
preparatory commission for the international criminal - Подготовительная комиссия для международного преступника
data on crime and criminal justice - данные о преступности и уголовного правосудия
the reform of criminal procedure - реформа уголовно-процессуального
amending its criminal code - о внесении изменений в Уголовный кодекс
more serious criminal offences - более серьезные уголовные преступления
criminal judicial system - уголовная судебная система
Синонимы к criminal: delinquent, actionable, villainous, illicit, unlawful, illegal, wrong, culpable, fraudulent, wicked
Антонимы к criminal: legal, juridical
Значение criminal: of or relating to a crime.
penalties fines - пени штрафы
penalties apply - штрафные санкции применяются
personal penalties - личные штрафы
payment of penalties - оплата штрафов
effective penalties - эффективные меры наказания
significant penalties - значительные штрафы
potential penalties - потенциальные штрафы
more severe penalties - более суровое наказание
severe penalties for - суровые штрафы за
sanctions or penalties - санкции или штрафы
Синонимы к penalties: forfeit, punitive action, fine, sanction, penance, retribution, punishment, mulct, sentence, foul
Антонимы к penalties: permission, allowance, prohibition
Значение penalties: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
The consequences of an impaired driving charge include both criminal and administrative penalties. |
Последствия нарушения правил вождения включают в себя как уголовные, так и административные наказания. |
Under section 309, EPA can issue administrative orders against violators, and seek civil or criminal penalties when necessary. |
В соответствии с разделом 309 АООС может издавать административные приказы в отношении нарушителей и добиваться при необходимости гражданского или уголовного наказания. |
Under the amended Criminal Code journalists found guilty of defamation were liable to harsh penalties. |
В соответствии с пересмотренным Уголовным кодексом журналисты, признанные виновными в клевете, могут быть подвергнуты серьезному наказанию. |
The more severe penalties available in criminal law also means that it requires a higher burden of proof to be discharged than the related tort. |
Более строгое наказание, предусмотренное уголовным правом, также означает, что оно требует более высокого бремени доказывания, чем соответствующее правонарушение. |
Depending on the context, fraud may subject the liar to civil or criminal penalties. |
В зависимости от контекста мошенничество может повлечь за собой гражданское или уголовное наказание лжеца. |
Unauthorized disclosure of private information can make the perpetrator liable for civil remedies and may in some cases be subject to criminal penalties. |
Несанкционированное разглашение частной информации может повлечь за собой гражданско-правовую ответственность виновного, а в некоторых случаях-и уголовное наказание. |
Violation of the copyright holder's exclusive rights can trigger civil, or possibly criminal, penalties. |
Нарушение исключительных прав правообладателя может повлечь за собой гражданско-правовые или, возможно, уголовные санкции. |
Violations of that act can carry heavy criminal and civil penalties. |
Нарушения этого закона караются уголовно и административно. |
The Criminal Code provided stiff penalties for anyone who tried to influence the gathering of evidence at the investigative stage of proceedings. |
В Уголовном кодексе предусматриваются строгие наказания для любого лица, пытающегося оказать воздействие на сбор доказательств на стадии расследования. |
If pardoned, the perpetrator still faces criminal penalties through the tazir code. |
В случае помилования виновный по-прежнему подвергается уголовному наказанию в соответствии с Кодексом Тазира. |
Federal tax law provides criminal penalties of up to three years in prison for violation of the tax return perjury statute. |
Федеральным налоговым законодательством предусмотрено уголовное наказание в виде лишения свободы на срок до трех лет за нарушение закона о даче ложных показаний в налоговой декларации. |
A conviction can result in a restraining order, probation, or criminal penalties against the assailant, including jail. |
Обвинительный приговор может повлечь за собой запретительный судебный приказ, условный срок или уголовное наказание в отношении нападавшего, включая тюремное заключение. |
A number of Muslim-majority countries have retained criminal penalties for homosexual acts enacted under colonial rule. |
В ряде стран с мусульманским большинством сохранились уголовные наказания за гомосексуальные акты, принятые в период колониального правления гомосексуалистов. |
Legalization is often accompanied by strict criminal penalties for anyone who operates outside the legally defined framework. |
Легализация часто сопровождается строгим уголовным наказанием для тех, кто действует вне установленных законом рамок. |
Member States will ensure that these conducts are punishable by criminal penalties of a maximum of at least between 1 and 3 years of imprisonment. |
Государства-члены будут обеспечивать, чтобы такие действия карались уголовным наказанием в виде тюремного заключения на срок от 1 года до 3 лет. |
In Pakistan, its law is a mixture of both Anglo-Saxon colonial law as well as Islamic law, both which proscribe criminal penalties for same-sex sexual acts. |
В Пакистане его законодательство представляет собой смесь как англосаксонского колониального права, так и исламского права, которые запрещают уголовные наказания за однополые сексуальные действия. |
Failure to comply with customs rules can result in seizure of goods and civil and criminal penalties against involved parties. |
Несоблюдение таможенных правил может повлечь наложение ареста на товары и гражданско-правовые и уголовные санкции в отношении вовлеченных сторон. |
Criminal penalties include stiff fines and two years in prison. |
Уголовные наказания включают жесткие штрафы и два года тюрьмы. |
The criminal penalties against homosexuality and cross-dressing are regularly and strictly enforced against Saudi citizens as well as expatriates working in the kingdom. |
Уголовные наказания за гомосексуализм и переодевание регулярно и строго применяются в отношении саудовских граждан, а также экспатриантов, работающих в королевстве. |
Owning or operating a distillation apparatus without filing the proper paperwork and paying the taxes carries federal criminal penalties. |
Владение или эксплуатация дистилляционного аппарата без подачи соответствующих документов и уплаты налогов влечет за собой федеральное уголовное наказание. |
In the last case, first-time offenders are issued administrative fines while recidivists face criminal penalties. |
В последнем случае лицам, впервые нарушившим правила дорожного движения, грозят административные штрафы, а рецидивистам - уголовное наказание. |
I mean, we're talking interest, penalties, and a potential criminal investigation. |
В смысле, есть еще проценты, пени, и возможное уголовное преследование. |
Owning or operating a distillation apparatus without filing the proper paperwork and paying the taxes carries federal criminal penalties. |
Владение или эксплуатация дистилляционного аппарата без подачи соответствующих документов и уплаты налогов влечет за собой федеральные уголовные наказания. |
Criminal penalties are imposed as a result of criminal prosecution. |
Уголовные наказания назначаются в результате уголовного преследования. |
However, in several jurisdictions there are also criminal penalties for copyright infringement. |
Однако в некоторых юрисдикциях существуют также уголовные наказания за нарушение авторских прав. |
The Criminal Law Amendment Act 1935 raised the age to 17, with more severe penalties under age 15, and disallowed a defence of mistake. |
Закон о поправках к уголовному законодательству 1935 года повысил этот возраст до 17 лет с более суровыми наказаниями в возрасте до 15 лет и запретил защиту от ошибки. |
OSHA has come under considerable criticism for the ineffectiveness of its penalties, particularly its criminal penalties. |
OSHA подверглась серьезной критике за неэффективность своих наказаний, особенно уголовных наказаний. |
Violation of this requirement may result in civil or criminal penalties. |
Нарушение этого требования может повлечь за собой гражданскую или уголовную ответственность. |
Criminal and civil penalties for fraud, forgery, and counterfeiting can reduce the incentive for falsification, depending on the risk of getting caught. |
Уголовные и гражданские наказания за мошенничество, подделку и фальсификацию могут уменьшить стимул к фальсификации, в зависимости от риска быть пойманным. |
No further punishment is permitted during the impeachment proceedings; however, the party may face criminal penalties in a normal court of law. |
Во время процедуры импичмента дальнейшее наказание не допускается, однако в обычном суде сторона может быть привлечена к уголовной ответственности. |
The criminal code also stipulates penalties for procuring or using money earned from prostitution. |
Уголовный кодекс также предусматривает наказание за сводничество или использование денег, полученных от проституции. |
The decriminalization of sex work is the removal of criminal penalties for sex work. |
Декриминализация секс-бизнеса - это отмена уголовного наказания за секс-работу. |
And I saw an opportunity to pit one criminal organization against another. |
А я увидел возможность стравить между собой две криминальных группировки. |
Вынесены приговоры, варьирующиеся от условного осуждения до заключения в тюрьму строгого режима. |
|
Although there had been movement towards lighter penalties, other provisions in that vein would be welcome. |
В стране предпринимаются усилия по переходу к менее жестким мерам наказания, и желательно, чтобы эта тенденция распространилась и на другие положения законодательства. |
He's paid hundreds of thousands of dollars in penalties and fines. |
Заплатил сотни тысяч долларов по взысканиям и штрафам. |
Мы были преступниками, нас искали, мы нуждались. |
|
Dr. Ellery published numerous articles detailing his theory on how criminal behavior can be adjusted by targeting the amygdala. |
Доктор Эллери опубликовал многочисленные статьи, детализируя свою теорию о том, как можно регулировать преступное поведение нацелившись на миндалину. |
Justice, at that epoch, troubled itself very little about the clearness and definiteness of a criminal suit. Provided that the accused was hung, that was all that was necessary. |
В то время правосудие очень мало заботилось о ясности и четкости уголовного судопроизводства Лишь бы обвиняемый был повешен - это все, что требовалось суду. |
Only Pavel Nikolayevich was filled with indignation at their senseless, untimely, criminal laughter. |
И только Павла Николаевича их бессмысленный, несвоевременный смех наполнял негодованием. |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
We already have an authorization on the way. From the international criminal court. |
Санкция международного уголовного суда уже на пути сюда. |
There will be no future reforms of trade until there's accountability for criminal aggression! |
Не будет никаких новых торговых реформ, пока Китай не ответит за преступную агрессию! |
I have no criminal jurisdiction over... |
У меня нет юрисдикции в этой тюрьме. |
Your brother-in-law still in criminal department? |
У тебя брат жены еще работает в угрозыске? |
When you keep a horse in the barn on handicap day, when he runs the mile in 1:36, you are a... you are a criminal. |
Если вы запираете лошадь в день скачек, а она пробегает милю за 1:36, вы... вы преступник. |
Is it insane terror which sets me on escaping from the hotel like a criminal escaping from prison? |
Не ужас ли помешательства заставляет меня бежать из гостиницы, как преступника, вырвавшегося из тюрьмы? |
He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record. |
Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого. |
To induce someone to commit a criminal act they would otherwise be unlikely to commit. |
Принудить кого-то совершить преступление, которое иначе они бы вряд ли совершили. |
Could we concentrate on the criminal activities report? |
Не могли бы мы сконцентрироваться на отчете о криминальной активности? |
Many employers seem to use criminal history as a screening mechanism without attempting to probe deeper. |
Многие работодатели, похоже, используют криминальную историю в качестве механизма отбора, не пытаясь исследовать глубже. |
The teams are allowed to keep any unused money for future race legs, barring certain penalties for finishing last. |
Командам разрешается оставлять неиспользованные деньги для будущих гоночных этапов, исключая определенные штрафы за финиш последним. |
Even if all of one's antecedents had been convicted of treason, the Constitution forbids its penalties to be visited upon him. |
Даже если все его предшественники были осуждены за измену, Конституция запрещает налагать на него наказание. |
The Supreme Court is the final court of appeal in the UK for civil cases, and for criminal cases from England, Wales and Northern Ireland. |
Верховный Суд является последним апелляционным судом в Великобритании по гражданским делам, а также по уголовным делам из Англии, Уэльса и Северной Ирландии. |
The number of times Rorschach visits the criminal underworld, Nite Owl and Moloch are reduced, and some of these scenes are also altered. |
Количество посещений Роршахом преступного мира, ночной совы и Молоха сокращается, а некоторые из этих сцен также изменяются. |
The TOP program gives local police departments the materials they need to train volunteer taxi drivers to be good witnesses and watch out for criminal behavior. |
Главная программа дает местным полицейским управлениям материалы, необходимые для обучения водителей такси-добровольцев быть хорошими свидетелями и следить за преступным поведением. |
Should the President violate the constitution while discharging his duties or commit a willful criminal offense, he may be removed from office. |
Если президент нарушает Конституцию при исполнении своих обязанностей или совершает умышленное уголовное преступление, он может быть отстранен от должности. |
A record number of penalties were awarded in the tournament, a phenomenon partially attributed to VAR. |
На турнире было назначено рекордное количество пенальти-явление, частично приписываемое ВАР. |
The study found that a juror's implicit bias creates racial disparities in the sentencing of death penalties. |
Исследование показало, что скрытая предвзятость присяжных создает расовые различия при вынесении смертных приговоров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «may result in civil and criminal penalties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «may result in civil and criminal penalties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: may, result, in, civil, and, criminal, penalties , а также произношение и транскрипцию к «may result in civil and criminal penalties». Также, к фразе «may result in civil and criminal penalties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на арабский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на бенгальский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на китайский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на испанский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на хинди
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на японский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на португальский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на русский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на венгерский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на иврит
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на украинский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на турецкий
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на итальянский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на греческий
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на хорватский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на индонезийский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на французский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на немецкий
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на корейский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на панджаби
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на маратхи
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на узбекский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на малайский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на голландский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на польский
› «may result in civil and criminal penalties» Перевод на чешский