Collision bulkhead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- collision bulkhead [kəˈlɪʒən ˈbʌlkhed] сущ
- таранная переборка
-
be in collision - быть в столкновении
collision integral - интеграл столкновений
collision avoidance - избежание столкновения
collision diameter of molecules - межмолекулярное расстояние при столкновении
perfectly inelastic collision - абсолютно неупругий удар
aero collision - воздушное столкновение
anti collision light - огонь предупреждения столкновения
anti collision light system - система огней предупреждения столкновения
head-on collision - столкновение встречных поездов
collision detect protocol - протокол обнаружения коллизий
Синонимы к collision: bump, accident, pileup, impact, fender bender, crash, hit, smash, wreck, contradiction
Антонимы к collision: avoidance, building, become, caveat, compliment, consent, discontinuous, peace, avoid crash, consensus
Значение collision: an instance of one moving object or person striking violently against another.
armored torpedo bulkhead - броневая противоторпедная переборка
bulkhead floor - переборочный флор
bulkhead gate - скользящий плоский затвор
bulkhead girder - шельф переборки
bulkhead lantern - переборочный светильник
fire bulkhead - противопожарная перемычка
joiner bulkhead - разделительная переборка
fore-and-aft bulkhead - продольная переборка
domed bulkhead - сферическая переборка
bulkhead spigot - переборочная втулка
Синонимы к bulkhead: wall, dividing wall, diaphragm, partition, barrier, septum, breast wall, bulwark, divider, baffle plate
Антонимы к bulkhead: fusion, closeness, connector, way, accommodate, advantage, aid, check, headland, integration
Значение bulkhead: a dividing wall or barrier between compartments in a ship, aircraft, or other vehicle.
That's the collision bulkhead hatch. |
Это люк таранной переборки. |
I knew there was no other bulkhead in the ship but the collision bulkhead separating the forepeak from the forehold. |
Я знал, что на судне нет другой переборки, кроме предохранительной, отделяющей носовую часть от переднего трюма. |
collision between webs: Tank length minus lengths associated with “collision on bulkhead” and lengths associated with collision on web . |
удар между шпангоутами: длина танка минус длина, связанная с ударом по переборке , и длина, связанная с ударом по шпангоуту . |
Ships have been lost before because the collision bulkhead gave way. |
Ведь сколько кораблей было потеряно раньше из-за того, что при столкновении не выдерживали переборки. |
These are the 5,000 or so that NASA has deemed potentially hazardous, those whose orbits intersect with the Earth's and therefore pose a threat of cataclysmic collision. |
Тут пять тысяч или около того, которые НАСА определила как потенциально опасные, те, чьи орбиты пересекаются с орбитой Земли и потому представляют угрозу катастрофического столкновения. |
This reflected signal is indistinguishable from a collision, so no communication can take place. |
Этот отраженный сигнал неотличим от столкновения, поэтому никакая коммуникация не может иметь место. |
The rival parties promenaded the streets with arms in their hands; and at every occasion of their meeting a collision was to be apprehended which might have been attended with disastrous results. |
При каждой встрече соперников можно было опасаться столкновения, которое грозило самыми пагубными последствиями. |
It will focus on identifying and studying objects with the highest collision risk. |
В рамках этого проекта основное внимание будет уделено выявлению и изучению объектов, создающих максимальную опасность столкновения. |
Further, work is ongoing to establish an efficient and precise collision risk algorithm. |
Кроме того, продолжается работа по созданию эффективного и точного алгоритма рисков столкновений. |
The initiative includes activities such as the detection and monitoring of space debris and warnings of possible collisions with space debris. |
Эта инициатива включает в себя такую деятельность, как обнаружение и мониторинг космического мусора, а также оповещения о возможных столкновениях с космическим мусором. |
Возникает в столкновении меча и щита. |
|
Vittoria kept striding toward them, even faster now, on a collision course. |
Виттория ускорила шаг. Теперь она двигалась прямо навстречу им. |
The stern section bobs there like a cork for a few minutes, floods, and finally goes under about 2.20am. Two hours and 40 minutes after the collision. |
Сначала задняя часть, на несколько минут, остается на плаву, а потом окончательно уходит под воду в 2:20 ночи через 2 часа 40 минут после столкновения. |
Although the final collision takes only a fraction of a second, it unleashes more energy than the Sun will generate in its entire lifetime. |
Хотя конечное столкновение длится лишь долю секунды, оно производит энергии столько же, сколько Солнце за всю свою жизнь. |
Even if they know it's going to be a collision? |
Даже если они знают, что это приведет к аварии? |
Your husband was in a head-on collision with an S.U.V. |
Ваш муж в лобовую столкнулся с внедорожником. |
She died of blunt force trauma from injuries suffered in a train collision. |
Она умерла от удара тупым предметом, полученным при крушении поезда. |
A case of collision on a hazy morning off the Spanish coast-you may remember. |
Быть может, вы помните - в туманное утро произошло столкновение судов у испанского берега. |
It would be a collision, instead of a springing from nothingness. |
Это было бы именно столкновение, а не появление из ничего. |
И их столкновение само по себе притягивает жизнь в изобилии. |
|
It's set on a collision course! |
Держит курс на столкновение! |
Let us, then, impute to the fatality of things alone these formidable collisions. |
Припишем же эти страшные столкновения роковому стечению обстоятельств. |
One of the fire balls generated by the collision with Jupiter's atmosphere flared 1,800 miles into space. |
Огненный шар-вспышка, при вхождении кометы в атмосферу Юпитера, был виден в космосе на расстоянии 3000 км. |
Preparing for the collision. |
Приготовьтесь к удару. |
The ship lost cabin electrical power shortly after the initial collision. |
Вскоре после первоначального столкновения судно лишилось электричества в кабине. |
The evolution of galaxies can be significantly affected by interactions and collisions. |
На эволюцию галактик могут существенно влиять взаимодействия и столкновения. |
The boson's existence was confirmed in 2012 by the ATLAS and CMS collaborations based on collisions in the LHC at CERN. |
Существование бозона было подтверждено в 2012 году совместной работой ATLAS и CMS, основанной на столкновениях в баке в ЦЕРНе. |
The pace car is deployed for debris, collision, or weather reasons. |
Пейс-кар разворачивается из-за мусора, столкновения или погодных условий. |
This definition can be loosely extended to include collisions between sub-orbital or escape-velocity objects with an object in orbit. |
Это определение можно свободно расширить, включив в него столкновения между суборбитальными объектами или объектами со скоростью убегания с объектом на орбите. |
These injuries often occur as a result of extrinsic factors such as collision with other players or equipment. |
Эти травмы часто возникают в результате внешних факторов, таких как столкновение с другими игроками или оборудованием. |
In 2015, the NH90 became the first helicopter to receive an laser-based airborne collision avoidance system. |
В 2015 году NH90 стал первым вертолетом, получившим лазерную бортовую систему предотвращения столкновений. |
The first major set of protests revolved around the 2010 boat collision, with protests being held in Japan, China, and Taiwan. |
Первая крупная серия протестов была связана с столкновением лодок в 2010 году, причем протесты проходили в Японии, Китае и Тайване. |
Finally, other forces such as radiation pressure and collisions also result in drifts. |
Наконец, другие силы, такие как радиационное давление и столкновения, также приводят к дрейфам. |
It began in 1969, as a core element of the foreign policy of U.S. president Richard Nixon, in an effort to avoid the collision of nuclear risks. |
Она началась в 1969 году, как ключевой элемент внешней политики президента США Ричарда Никсона, в попытке избежать столкновения ядерных рисков. |
An example of this is the collision between the Indian subcontinent and the Asian continent, which created the Himalayan Mountains about 50 million years ago. |
Примером этого может служить столкновение между Индийским субконтинентом и Азиатским континентом, создавшим Гималайские горы около 50 миллионов лет назад. |
This collision could potentially explain the unique geological and geochemical properties of the Moon. |
Это столкновение потенциально может объяснить уникальные геологические и геохимические свойства Луны. |
Astronomers think the collision between Earth and Theia happened at about 4.4 to 4.45 bya; about 0.1 billion years after the Solar System began to form. |
Астрономы считают, что столкновение между Землей и Теей произошло примерно в 4,4-4,45 млрд лет назад, примерно через 0,1 млрд лет после начала формирования Солнечной системы. |
It was revealed that since the past decade, the BOR had dozens of car collisions, but those cases were kept out of public. |
Выяснилось, что за последние десять лет в бору произошли десятки автомобильных столкновений, но эти случаи не были известны широкой публике. |
The electric fields are caused by the collision between airborne particles and by the impacts of saltating sand grains landing on the ground. |
Электрические поля вызваны столкновением между воздушными частицами и ударами соленых песчинок, приземляющихся на землю. |
An inelastic collision is sometimes also called a plastic collision. |
Неупругое столкновение иногда также называют пластическим столкновением. |
The small overlap test, introduced in 2012 by the IIHS, simulates a frontal collision on 25 percent of the driver's side. |
Тест малого перекрытия, введенный в 2012 году IIHS, имитирует лобовое столкновение на 25% со стороны водителя. |
A collision with a vehicle is capable of killing a kangaroo. |
Столкновение с транспортным средством способно убить кенгуру. |
During the 1957 World Series, Milwaukee Braves second baseman Red Schoendienst fell on Mantle's left shoulder in a collision at second base. |
Во время Мировой серии 1957 года второй бейсмен Милуоки Брейвз Ред Шендиенст упал на левое плечо Мантла во время столкновения на второй базе. |
The force imparted by a gas particle into the container during this collision is the change in momentum of the particle. |
Выбор воздержаться может быть обусловлен такими факторами, как страх боли, страх перед общественными туалетами или лень. |
In 2004 50 million more were injured in motor vehicle collisions. |
В 2004 году еще 50 миллионов человек получили ранения в результате столкновений автомобилей. |
Examples of common causes in humans are traffic collisions and diving into shallow water. |
Примерами распространенных причин у людей являются дорожные столкновения и погружения на мелководье. |
Other researchers have modeled the cold spot as potentially the result of cosmological bubble collisions, again before inflation. |
Другие исследователи смоделировали холодное пятно как потенциальный результат столкновения космологических пузырей, опять же до инфляции. |
Medium access control deals with issues such as addressing, assigning multiplex channels to different users and avoiding collisions. |
Управление доступом к среде имеет дело с такими проблемами, как адресация, назначение мультиплексных каналов различным пользователям и предотвращение коллизий. |
When equipped with the optional Forward Collision Mitigation system, the car received the Institute's Top Safety Pick+ award. |
При оснащении опциональной системой предотвращения передних столкновений автомобиль получил награду Института Top Safety Pick+ award. |
Because all communications are initiated by the master it is not necessary to implement a collision detection. |
Поскольку все коммуникации инициируются мастером, нет необходимости реализовывать обнаружение столкновений. |
Collision occurs when the same UUID is generated more than once and assigned to different referents. |
Коллизия возникает, когда один и тот же UUID генерируется более одного раза и присваивается разным референтам. |
Novosibirsk is frequently cloudy in the winter due to the collision of Atlantic and Siberian air masses. |
Зимой в Новосибирске часто бывает облачно из-за столкновения атлантических и сибирских воздушных масс. |
Kashmir lies at the southern margin of the broad zone of continental collision between the Eurasian and Indian Plates. |
Кашмир лежит на южной окраине широкой зоны континентального столкновения Евразийской и индийской плит. |
Most of the 86 who were killed in the train wreck perished in the first 35 seconds after the collision. |
Большинство из 86 погибших в результате крушения поезда погибли в первые 35 секунд после столкновения. |
Hash collisions are typically dealt via freed-up memory to increase the number of hash buckets. |
Коллизии хэшей обычно обрабатываются с помощью освобожденной памяти, чтобы увеличить количество хэш-ведер. |
However, when a collision occurs, Generalized Paxos needs two additional round trips to recover. |
Однако, когда происходит столкновение, генерализованный Паксос нуждается в двух дополнительных круговых поездках, чтобы восстановиться. |
The enigma surrounding Einstein's ultimate legacy places Tomás on a dangerous collision course with a nuclear crisis involving Iran. |
Загадка, окружающая окончательное наследие Эйнштейна, ставит Томаса на опасный путь столкновения с ядерным кризисом, связанным с Ираном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collision bulkhead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collision bulkhead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collision, bulkhead , а также произношение и транскрипцию к «collision bulkhead». Также, к фразе «collision bulkhead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
