The nights are long - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The nights are long - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ночи длинны
Translate

- the [article]

тот

- nights [adverb]

adverb: ночами, ночью, по ночам, вечером, по вечерам

- are [noun]

noun: ар

  • are setted - являются выставиться

  • are comissioned - являются Комерческими

  • are updating - обновляемой

  • are focussed - сфокусированы

  • are issuing - выдаем

  • are maximum - максимальны

  • are perpetuating - увековечению

  • issuers are - эмитенты

  • are undemocratic - недемократичности

  • are partitioned - разделены

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • be long about - быть далеко до

  • long landing - долго посадки

  • long-term mission - Долгосрочная миссия

  • long-held view - давнее мнение

  • long cooking - длинные приготовления пищи

  • taking long - длительные

  • de long - де-долго

  • long robes - длинные одежды

  • long-term shortage - долгосрочный дефицит

  • long term analysis - долгосрочный анализ

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.



A producer's work hours are often irregular and can consist of very long days with the possibility of working nights and weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий день продюсера часто нерегулярен и может состоять из очень длинных дней с возможностью работы по ночам и выходным.

Of course, I imagine they keep their day-night arrangements rather extreme-long days in their summer, long nights in their winter-almost as it would be on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, суточный ход освещения они поддерживают в соответствии с географическими условиями планеты - продолжительный день летом и продолжительные ночи зимой.

I was pressed into spending long nights in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был вынужден проводить долгие ночи в саду.

Having counted the days and numbered the nights, at long last, your king is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих дней и ночей, в конце концов, твой король здесь.

The film, originally 198 minutes long, was initially shown over the course of two nights on NBC in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, первоначально длившийся 198 минут, был впервые показан в течение двух ночей на канале NBC в 1976 году.

So we told each other stories through the long, dark nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы рассказывали друг другу истории долгими темными ночами.

For, I had a strange and strong misgiving that I had been lying there a long time-a day and a night,-two days and nights,-more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мелькнула страшная мысль, что я, может быть, пролежал здесь очень долго - целые сутки -двое суток - больше.

His mind was made up that he was not going to spend all of his days, like James and Andrew, in bargaining, or all his nights, by candlelight, over long columns of figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже давно пришел к решению, что не будет, как Джеймс И Эндрю, всю жизнь заниматься торговлей и просиживать ночи при свечах, подбивая итог под колонками цифр.

Along with a nap in the day, it has been argued that this is the natural pattern of human sleep in long winter nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с дневным сном, было доказано, что это естественная модель человеческого сна в долгие зимние ночи.

It was eternally grey—those long winter's nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вечно серой - эти долгие зимние ночи.

I knew from her voice how terrible and how long those nights must have seemed and of how little avail were the consolations of her spiritual advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее голосу я понял, как она умоляла Господа, чтоб эта ужасная, длинная ночь скорее прошла, как раздражали ее бесполезные слова утешения духовников.

He put on the long nightgown and got into bed; the soft mattress and the smooth sheets were infinitely soothing after two nights spent in haylofts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натянул длинную ночную рубашку и лег, после двух ночей, проведенных на сеновалах, такое наслаждение - мягкий матрас и гладкие простыни.

And I might share with you some words which have sustained me through long, dark nights of peril, loss and heartache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы поделиться с вами теми словами, которые поддерживали меня долгими тёмными ночами опасности, потерь и душевной боли.

Uh, vessel's name is Cairo Nights. 120 ton category, 118 feet long, with a sun deck, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно называется Ночи Каира, водоизмещение - 120 тонн, длина 36 метров, похоже, с прогулочной палубой.

That clock, that never kept time but tolled the hours, nights and days for five long years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти часы никогда не шли верно, но для меня они пять лет отсчитывали длинные часы... Днём и ночью...

Numerous festivals enlighten long winter nights, such as Troms International Film Festival and the Northern Light Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Национального чемпионата по гонкам на северных оленях в качестве трассы используется центральная улица Трумсё.

Colin's fever continued to plague him for seven long days and nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка продолжала мучить Колина еще несколько долгих дней и ночей.

It may mean long hours, dangerous nights, and being surrounded by some of the scummiest elements in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть все: постоянные переработки, ночные погони с риском для жизни и, разумеется, постоянное окружение разномастной мразью, отвергаемой нашим обществом...

It is cold in the long nights, she wailed; and the frost is prone to nip old bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне холодно в долгие зимние ночи, - жалобно простонала она, - мороз так и пробирает старые кости.

Besides he could jump, not jump but bounce, days and nights long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он мог прыгать, не прыгать, а скакать, днями и ночами.

All those late nights and long observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти длинные ночи на работе и анализ полученной информации.

Through two long weeks I wandered, stumbling through the nights guided only by the stars and hiding during the days behind some protruding rock or among the occasional hills I traversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух длинных недель я путешествовал, ковыляя по ночам, руководимый единственно звездами, скрываясь днем за каким-нибудь выступом скалы.

And I will rededicate myself to the book, despite the fact that that means long days and sleepless nights, since I don't sleep anyways with my screaming kids and morbidly grumpy wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я тоже займусь книгой. Хотя мне и придется не спать ночами, но я ведь и так не сплю из-за детей и сварливой жены.

That is regrettable, and this writer has spent more than a few late nights and some long transpacific plane rides puzzling for a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень прискорбно, и я провел не одну бессонную ночь и совершил не один перелет через Тихий океан в поисках решения этой проблемы.

When autumn nights were long and drear, And forest walks were dark and dim, How sweetly on the pilgrim's ear Was wont to steal the hermit's hymn

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенний вечер мрачен был, Угрюмый лес темнел вокруг, Был путнику ночному мил Отшельнической песни звук.

There was a lot of scotch and a lot of long nights at the shooting range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много виски и долгие вечера в тире.

You speak of this cold, murderous rage you felt on each of the nights of the killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты упоминал что чувствовал холодную, преступную ярость в ночь перед каждым убийством.

They have guided to the Bantjes camp with its tents strung out over several kilometres and stayed with Bantjes for two nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направились в лагерь Бантьес с его палатками, раскинутыми на несколько километров, и остановились у Бантьеса на две ночи.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

Feathered harpoons flew from the copsik runners' long footbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из длинных луков охотников за разморами вылетели оперенные гарпуны.

The girl has survived this long on sheer instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей удалось так долго оставаться в живых на слепом инстинкте.

It was the beginning of one of those wakeful nights which Hornblower had grown by now able to recognize in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналась бессонная ночь, чье приближение Хорнблауэр научился угадывать заранее.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

Then there are the empty nights accompanied by thoughts of loneliness and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом эти пустые ночи в компании с мыслями об одиночестве и смерти.

TREVIZE stared at Pelorat for a long moment, and with an expression of clear displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревиз долго смотрел на Пилората, и лицо его выражало явное неудовольствие.

I let them into this town, sold our souls to get through a long winter, and for that, I am deeply sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я впустила их в этот город, продала наши души, чтобы пережить долгую зиму и об этом я глубоко сожалею.

Other shortcomings are the low frequency of R&D surveys and the lack of long time series in the service industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недостатки - редкая периодичность обследований НИОКР, а также отсутствие длительных временных рядов в отраслях услуг.

Bahrain has long been recognized and revered as a peaceful, progressive and diverse society whose tolerance is beyond reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн давно признан и пользуется уважением как миролюбивая, прогрессивная и приемлющая многообразие страна, народ которой отличается безусловной терпимостью.

Trisha, I met everyone after such a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триша, я встретился с людьми, которых очень давно не видел.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

I fear, our vigil will not be of long duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что наши ночные дежурства не продляться долго.

We can live long human lives together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем жить человеческой жизнью долго, вместе.

That position represented a major departure from the current arrangements and had significant long-term implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая позиция свидетельствует о серьезном отходе от нынешних договоренностей и влечет за собой в долгосрочной перспективе существенные последствия.

Domestic flights were OK but long distance flights, above 10,000 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние рейсы он ещё выдерживал. Но долгие перелёты, на высоте 10 тысяч метров... Риск был слишком высок.

The United States long has been Europe's protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённые Штаты уже давно являются защитником Европы.

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

Without a continued commitment to long-term peace and security, civilian protection cannot be guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без неизменной приверженности цели обеспечения прочного мира и безопасности невозможно гарантировать защиту гражданских лиц.

You're that weasel who was here two nights ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тот тип, который был здесь две ночи назад.

In three nights time, the meteorological service is predicting a likely sandstorm in Ma'an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорологическая служба прогнозирует песчаную бурю в Маане примерно в 3 часа ночи.

There was an incident two nights ago Involving a homeless person in Weatherly Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня назад был случай с бездомным в Велфи парке.

your honor, this incident occurred three nights ago, yet the boy has a history of asthma, proving one has nothing to do with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, это случилось три ночи назад, но астма у мальчика давно, а это доказывает, что одно не связано с другим.

Boyhood nights, under the covers with a flashlight, making shadows on the ceiling dance, counting little lambs while you drifted off to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковые ночи, под одеялом с фонариком, танцующие тени на потолке, пересчитывание овечек, пока не можешь заснуть.

I can take all the rest... the cold, the hunger... but there are days and nights when... I'd gladly face eternal damnation for one moment of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё могу вынести: холод, голод... но бывают дни и ночи, когда я готов... продать душу за мгновение любви.

Those nights when I went to the office, I'm sure you've figured it out by now, I was coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пропадал в своём офисе по ночам, уверен, ты уже догадался, я перемещался сюда.

It is not strange, an Indian was saying. Her father was a wolf. It is true, her mother was a dog; but did not my brother tie her out in the woods all of three nights in the mating season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тут удивительного? - заговорил один из индейцев. - Отец у нее был волк, а мать собака. Ведь брат мой привязывал ее весной на три ночи в лесу!

In one of the stories in the Arabian Nights, in the Richard Francis Burton translation, a slave owner threatens to free his slave for lying to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из историй тысячи и одной ночи, в переводе Ричарда Фрэнсиса Бертона, рабовладелец угрожает освободить своего раба за то, что тот солгал ему.

They kicked off the tour in Seoul for two nights, then to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали турне в Сеуле на две ночи, а затем отправились в Берлин.

Leonard Grunerd from Mostostal has worked here four nights in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард Грюнерд из Мостосталя работал здесь четыре ночи подряд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the nights are long». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the nights are long» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, nights, are, long , а также произношение и транскрипцию к «the nights are long». Также, к фразе «the nights are long» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information