For the month of october - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the month of october - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в течение месяца октября
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- month [noun]

noun: месяц

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- october [noun]

noun: октябрь

adjective: октябрьский



Fuller signed a three-month contract with Oldham Athletic on 16 October 2015, following a successful trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер подписал трехмесячный контракт с Олдхэм Атлетик 16 октября 2015 года, после успешного судебного разбирательства.

It drew a total of 1.17 million admissions for the month of October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За октябрь он собрал в общей сложности 1,17 миллиона человек.

In a lengthy profile in November 2012, The Washington Post indicated that searches on DuckDuckGo numbered up to 45,000,000 per month in October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пространном профиле в ноябре 2012 года Washington Post указала, что в октябре 2012 года число поисков на DuckDuckGo достигло 45 000 000 в месяц.

The Division Bell was certified silver and gold in the UK on 1 April 1994, platinum a month later and 2x platinum on 1 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизионный колокол был сертифицирован серебряным и золотым в Великобритании 1 апреля 1994 года, платиновым месяцем позже и 2x платиновым 1 октября.

The squadron stopped at Madeira in early October, and at the Canary Islands later that same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра остановилась на Мадейре в начале октября, а в конце того же месяца-на Канарских островах.

In October 2013, due to worries regarding a potential default on US debt, the 1-month TED went negative for the first time since it started being tracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года из-за беспокойства по поводу потенциального дефолта по американскому долгу 1-месячный TED стал отрицательным впервые с тех пор, как его начали отслеживать.

The United States federal government's fiscal year is the 12-month period beginning 1 October and ending 30 September the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год федерального правительства Соединенных Штатов - это 12-месячный период, начинающийся 1 октября и заканчивающийся 30 сентября следующего года.

Malia Scotch Marmo began a script rewrite in October 1991 over a five-month period, merging Ian Malcolm with Alan Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малия скотч Мармо начала переписывать сценарий в октябре 1991 года в течение пяти месяцев, объединив Яна Малкольма с Аланом Грантом.

In October 2017, the rand firmed against the US dollar as it recovered from a six-month low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года Рэнд укрепился по отношению к доллару США, восстановившись после шестимесячного минимума.

On 28 October 2015, the Minister of Health, Welfare and Sport announced that a 12-month deferral on donating blood would replace the existing lifetime ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2015 года министр здравоохранения, социального обеспечения и спорта объявил, что 12-месячная отсрочка сдачи крови заменит существующий пожизненный запрет.

As the month wore on, the weather worsened and the allies suffered more and more losses, eventually signing an armistice in October 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как шел месяц, погода ухудшалась, и союзники несли все больше и больше потерь, в конце концов подписав перемирие в октябре 1799 года.

The next month in October 2018, Singer was confirmed to direct the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце, в октябре 2018 года, Сингеру было подтверждено, что он будет режиссером фильма.

The Lord of the Miracles will salute its worshippers until the next month of October...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель Чудес поприветствует своих поклонников До следующего месяца октября...

His performances saw him earn the Juventus Player of the Month Award for October 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим выступлениям он получил награду Игрок месяца Ювентуса за октябрь 2016 года.

A month later, on 29 October 2011, Bouaouzan scored again in the semi-final of Svenska Cupen, in a 3–1 win over Örebro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя, 29 октября 2011 года, Буаузан снова забил в полуфинале Кубка Свенска, одержав победу над Эребру со счетом 3: 1.

October is the transition month between the summer rainy season and the cold, dry winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октябрь-это переходный месяц между летним сезоном дождей и холодной, сухой зимой.

He submitted his resignation to Queen Beatrix on 24 October 2012, to become effective one month later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2012 года он подал королеве Беатрикс прошение об отставке, которое вступило в силу через месяц.

James Sadler was still the first English Aeronaut, making his ascent the following month, on 4 October 1784 from Christ Church Meadow, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Сэдлер все еще был первым английским аэронавтом, совершившим свое восхождение в следующем месяце, 4 октября 1784 года из Луга Крайст-Черч в Оксфорде.

On October 6, the JDL is suspected of bombing the New York office of the Palestine Liberation Organization after the PLO hijacked four airliners the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября ЛЗЕ подозревается в подрыве Нью-Йоркского офиса Организации Освобождения Палестины после того, как ООП захватила четыре авиалайнера в предыдущем месяце.

On 13 October, news reached him of Montrose's defeat at Philiphaugh a month earlier, ending plans for taking the war into Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября до него дошла весть о поражении Монтроза при Филифо месяцем ранее, положившем конец планам начать войну в Шотландии.

In October 2014, it was reported that a month earlier a 36-year-old Swedish woman became the first person with a transplanted uterus to give birth to a healthy baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года сообщалось, что месяцем ранее 36-летняя шведка стала первой женщиной с пересаженной маткой, которая родила здорового ребенка.

Moreover, the author failed to observe the legal six-month term to claim his property, the statute of limitations having ended on 1 October 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, автор сообщения не уложился в установленный шестимесячный срок подачи исков о возвращении имущества, который истек 1 октября 1991 года.

In October 2009, a 15-month shutdown period was started to rebuild many parts of the JET to test concepts from the ITER design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года был начат 15-месячный период остановки для восстановления многих частей реактивного самолета для тестирования концепций из проекта ITER.

On October 14, 1987, 18-month old Jessica McClure fell into a narrow well in her aunt's home cum day-care centre in Midland, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 1987 года 18-месячная Джессика Макклюр упала в узкий колодец в доме своей тети и детском саду в Мидленде, штат Техас.

In October 2018 her parents revealed that Boko Haram had threatened to kill her later that month, should the government not meet their demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года ее родители сообщили, что Боко Харам угрожала убить ее позже в том же месяце, если правительство не выполнит их требования.

He arrived at Fort Leavenworth on October 9, 1918, to start his sentence, just one month before World War I ended on November 11, 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Форт Ливенворт 9 октября 1918 года, чтобы начать свой приговор, всего за месяц до окончания Первой Мировой Войны 11 ноября 1918 года.

In the old days she used to haunt it from April to the end of October, for every month had a different floral display to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде она с апреля по октябрь ходила сюда постоянно, ведь что ни месяц тут можно любоваться иными цветами.

released the film on October 27, 1955, almost a month after Dean's death in a car accident on September 30, 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фильм вышел в прокат 27 октября 1955 года, почти через месяц после смерти Дина в автомобильной катастрофе 30 сентября 1955 года.

By the end of October, violent incidents in the city had increased 22 per cent over the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу октября число сопряженных с насилием инцидентов в городе возросло на 22 процента по сравнению с предыдущим месяцем.

May I hint at my favourite month, which is October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я намекнуть на мой любимый месяц, октябрь?

In 1993, the show was performed only at Stratenger's in Toronto, Canada, every third Saturday of the month from March to October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году шоу проводилось только в Stratenger's в Торонто, Канада, каждую третью субботу месяца с марта по октябрь.

A month later, he was defeated by Claudio Castagnoli in singles competition at the October 26 event Bruised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя он потерпел поражение от Клаудио Кастаньоли в одиночном разряде на турнире 26 октября.

The team's league form subsequently picked up and Scott won the October 2010 League One Manager of the Month award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма лиги команды впоследствии поднялась, и Скотт выиграл награду менеджер месяца Лиги Один в октябре 2010 года.

This month marks the 90th anniversary of the October Revolution of 1917 and the 25th anniversary of the death of Leonid Brezhnev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месяце отмечается 90 лет со дня Октябрьской революции 1917 года и 25 лет со дня смерти Леонида Брежнева.

On 18 October 1996, Scott joined Second Division club Chesterfield on a one-month loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 октября 1996 года Скотт присоединился к клубу второго дивизиона Честерфилдна один месяц.

In the United States, Phantom Hourglass was the fifth best-selling game in its debut month of October 2007, selling 262,800 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Phantom Hourglass стала пятой самой продаваемой игрой в своем дебютном месяце октябре 2007 года, продав 262 800 копий.

He was later named Premier League Player of the Month for October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был назван игроком Премьер-Лиги месяца в октябре.

He anticipated casting announcements in October, but none had been made by the end of that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ожидал объявления о кастинге в октябре, но к концу этого месяца ни одно из них не было сделано.

His hot streak ran throughout the month; he scored 11 victories in October, with his 40th coming on 26 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его горячая полоса продолжалась в течение всего месяца; в октябре он одержал 11 побед, а 26 октября ему исполнилось 40 лет.

His final regular appearance on 60 Minutes aired on October 2, 2011; he died a month later at the age of 92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последнее регулярное выступление на 60 минутах вышло в эфир 2 октября 2011 года; он умер через месяц в возрасте 92 лет.

On 20 September 1834, while returning from a horseback expedition in the Andes mountains, he fell ill and spent the month of October in bed in Valparaiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 1834 года, возвращаясь из конной экспедиции в Анды, он заболел и провел октябрь месяц в постели в Вальпараисо.

F-16A/B in PAF service to be upgraded starting October 2010 by Turkish Aerospace Industries, 1 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-16A/B на вооружении PAF будет модернизирован с октября 2010 года турецкой аэрокосмической промышленностью, 1 раз в месяц.

As a result, the year's warmest month, on average, is September, and on average, October is warmer than July, especially in daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате самым теплым месяцем года в среднем является сентябрь, а октябрь в среднем теплее июля, особенно в дневное время.

I shall start my dressing in October instead of next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну работать в перевязочной не в будущем месяце, а только в октябре.

In October 1946, the British government decided to gradually allow 96,000 Jews to immigrate to Palestine at the rate of 1,500 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1946 года британское правительство приняло решение постепенно разрешить 96 000 евреев иммигрировать в Палестину со скоростью 1500 человек в месяц.

The wet season usually begins during the month of May and continues through mid-October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный сезон обычно начинается в мае месяце и продолжается до середины октября.

Halifax International Airport reported that just in the month of September, there were 2.1 million visits to their web site, and in October, half a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Галифакс сообщил, что только в сентябре было 2,1 миллиона посещений их веб-сайта, а в октябре-полмиллиона.

25 shells will still be delivered by the end of September, another 25 by the end of October, from then on 50 per month are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 снарядов все равно будут доставлены к концу сентября, еще 25-к концу октября, с тех пор планируется по 50 в месяц.

In October 1951, Elizabeth and Philip went on a month-long tour of Canada; the trip had been delayed for a week due to the King's illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1951 года Елизавета и Филипп отправились в месячное турне по Канаде; поездка была отложена на неделю из-за болезни короля.

After scoring five goals in October 2016, Zach Clough was named League One player of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забив пять голов в октябре 2016 года, Зак Клаф был назван игроком Первой лиги месяца.

We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц.

Once a month, Hunnicker got his V.A. check, goes on a binge, drinks till he blacks out, and gives you an alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый месяц Ханикер получал пособие по инвалидности, покупал выпивку и надирался до беспамятства, предоставляя тебе алиби.

She's been feverish for a month now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее уже месяц высокая температура...

Excuse me, but I haven't seen this man in a month of Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я не видел его целую вечность.

Been here one month, and you're all they write about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего месяц, как появился, а о тебе уже пишут.

I haven't eaten steak in a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ел бивштекс уже месяц.

In October 2013, New York Republicans circulated a memo suggesting Trump should run for governor of the state in 2014 against Andrew Cuomo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года республиканцы Нью-Йорка распространили памятку, в которой предлагали Трампу баллотироваться на пост губернатора штата в 2014 году против Эндрю Куомо.

On October 19, 2009, Morgan Stanley announced that it would sell Van Kampen to Invesco for $1.5 billion, but would retain the Morgan Stanley brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 2009 года Morgan Stanley объявил, что продаст Van Kampen Invesco за $1,5 млрд, но сохранит бренд Morgan Stanley.

Titan IV ready to launch the Cassini–Huygens probe from Vandenberg in October 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титан IV готов к запуску зонда Кассини-Гюйгенса из Ванденберга в октябре 1997 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the month of october». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the month of october» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, month, of, october , а также произношение и транскрипцию к «for the month of october». Также, к фразе «for the month of october» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information