In order to account for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
teach in school - учат в школе
items in your bag - В вашей сумке
in the post-cold war era - в эпоху войны после холодной
in 2011 income - в 2011 году доход
had participated in the work - приняли участие в работе
in the medical services division - в отделе медицинских услуг
in addition you can - кроме того, вы можете
only in limited circumstances - только в ограниченных обстоятельствах
be in alignment with - быть в соответствии с
lives in the process - живет в процессе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность
verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять
order back - вернуть заказ
inverted order of words - перевернутый порядок слов
in order to resolve this matter - для того, чтобы решить этот вопрос
in order to avoid liability - для того, чтобы избежать ответственности
order to cover - для того, чтобы крышка
activities in order - деятельность в целях
order of life - порядок жизни
direct order from - прямой приказ
mail order service - служба посылочной
order from germany - заказ из Германии
Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition
Антонимы к order: disorder, ban, prohibition
Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
agree to postpone - согласны отложить
to have nothing to do - не иметь ничего общего
contacts to experts - контакты с экспертами
try to get some - попытаться получить некоторые
attention must be paid to the following - следует обратить внимание на следующее
epistle to the thessalonians - послание к Фессалоникийцам
leading to the issuance - что приводит к выдаче
wanted to sleep on - хотел спать на
its effort to harmonize - его усилия по согласованию
be set to - быть установлен
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв
adjective: бухгалтерский
verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать
account receivable period - период погашения дебиторской задолженности
on account of this - за счет этого
vast account - подавляющее счет
balances in the account - остатки на счете
goods and services account - товары и услуги счета
are estimated to account for - По оценкам счета для
that would take into account - что будет принимать во внимание
in taking into account - принимая во внимание
took into account only - принял во внимание только
must take account - необходимо принимать во внимание
Синонимы к account: statement, view, tale, impression, narration, description, delineation, log, narrative, record
Антонимы к account: ignore, disregard, neglect
Значение account: a report or description of an event or experience.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
labels for appliances - этикетки для бытовой техники
society for conservation - общество для сохранения
for a joint - для соединения
whose ratification is required for - чья ратификация необходима для
for central and eastern - для Центральной и Восточной
designed or prepared for - предназначенные или подготовленные для
only for this reason - только по этой причине
working for the welfare - работая на благо
for improved performance - для повышения производительности
thanks for stopping - спасибо за остановки
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
We must take this into account in order to avoid a duplication . . |
Мы должны принять это во внимание, чтобы избежать дублирования . . |
To account for the beard, a legend developed of a young noblewoman who miraculously grew a beard in order to maintain her virginity. |
Чтобы объяснить эту бороду, возникла легенда о молодой аристократке, которая чудесным образом отрастила бороду, чтобы сохранить свою девственность. |
On this account, both received the Légion d’Honneur, the Greatest Order of Merit for in France. |
По этой причине оба они получили орден Почетного легиона-самый большой орден За заслуги во Франции. |
In order to account for travel time reliability more accurately, two common alternative definitions for an optimal path under uncertainty have been suggested. |
Для более точного учета надежности во времени движения были предложены два общих альтернативных определения оптимального пути в условиях неопределенности. |
It is possible that the specified order volume is smaller than the minimum permitted value of 0.1 lot, or it may be that an investor password was used to access the account. |
Возможно, указанный в ордере объем меньше минимально допустимого значения в 0.1 лот, или используется инвесторский пароль для доступа к счету. |
On November 6, 2013, Google implemented a comment system oriented on Google+ that required all YouTube users to use a Google+ account in order to comment on videos. |
6 ноября 2013 года Google внедрила систему комментариев, ориентированную на Google+, которая требовала от всех пользователей YouTube использовать учетную запись Google+ для комментариев к видео. |
Several scholars have attempted to divine Lucian's purpose in order to better judge the veracity of his account. |
Некоторые ученые пытались угадать намерения Лукиана, чтобы лучше оценить правдивость его рассказа. |
If you pay for your subscription by credit card or bank account, any new licenses that you buy are available immediately after you receive an order confirmation. |
Если подписка оплачивается с помощью кредитной карты или банковского счета, купленные вами новые лицензии становятся доступными сразу после того, как вы получите подтверждение заказа. |
Wait, now this is a payment order from my corporation to my account, so why would there be an issue? |
Постойте, это платёжное поручение от моей корпорации на мой счёт, в чём может быть проблема? |
2.9. In cases where there is a single pending order on a PAMM Account, a deposit of funds to the PAMM Account will result in an increase of this order's volume. |
2.9. При наличии на ПАММ-счете одного отложенного ордера ввод средств на ПАММ-счет приведет к увеличению его объема. |
I can go to the tailor of my choice, order a new dinner jacket, and render the account to them. |
Я могу выбрать любого портного, заказать новый смокинг, А счет предъявить им. |
Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook. |
Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook. |
We take into account local legal considerations in our defamation blocking process, and in some cases, we require a court order. |
Рассматривая жалобы на клевету, мы учитываем соответствующие нормы местного законодательства, и в некоторых случаях запрашиваем копию распоряжения суда. |
However, there are several alternative proposals to account for ASL word order. |
Однако есть несколько альтернативных предложений, объясняющих порядок слов ASL. |
The following corporate documents are required in order to open a corporate account with us. |
Вам необходимо предоставить следующие корпоративные документы для открытия у нас корпоративного счета. |
It deals with the kind of society we aspire to, and can take into account concepts like justice, cooperation, the quality of relationships, freedom, order and harmony. |
Она имеет дело с тем типом общества, к которому мы стремимся, и может учитывать такие понятия, как справедливость, сотрудничество, качество отношений, свобода, порядок и гармония. |
If a discount main account is not defined on the posting profile, the accounting distribution for the extended price on the purchase order line. |
Если счет ГК скидки не определен в профиле разноски, то распределение по бухгалтерским счетам для суммы без учета скидок и наценок будет в строке заказа на покупку. |
Most of Lucian's account of Demonax is filled with pithy sayings in order to illustrate Demonax's wit. |
Большая часть рассказа Люциана о Демонаксе наполнена содержательными высказываниями, чтобы проиллюстрировать остроумие Демонакса. |
There are some chronological discrepancies in the traditional account of the setting up of the bhikkhunī order. |
В традиционном рассказе о создании ордена бхиккхуни есть некоторые хронологические расхождения. |
All on account of his happy encounter with a representative of law and order. |
И все это по поводу счастливой встречи с представителем власти. |
I'm Joseph Romano's secretary, and he told me to order new blank checks for his checking account a week ago, |
— Я секретарша Джозефа Романо, он велел мне заказать новые бланки чеков для его текущего счета неделю назад, |
The main rule is that in order to engage in pattern day trading you must maintain an equity balance of at least $25,000 in a margin account. |
Главное правило заключается в том, что для того, чтобы участвовать в паттерн-дейтрейдинге, вы должны поддерживать баланс собственного капитала в размере не менее $25 000 на маржинальном счете. |
The Panel recalls that an adjustment for depreciation is made in order to account for the age and remaining useful life of an asset at the date of loss. |
Группа напоминает, что поправка на амортизацию делается с целью учета возраста и оставшегося срока полезной службы актива по состоянию на дату потери. |
Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com |
Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com |
It extends Kaluza–Klein theory in order to account for matter along with time and space. |
Она расширяет теорию Калуцы-Клейна, чтобы объяснить материю наряду с временем и пространством. |
I think the first order of business is to hear if anyone disagrees with this account. |
Записи, включая криптографические материалы, оказались в руках американцев. |
Submit an order to the bank or brokerage company to transfer/withdraw securities, indicating the respective financial instruments account number in Renesource Capital. |
Подать распоряжение в банк/брокерскую компанию о переводе/списании ценных бумаг, указав соответствующий номер счёта финансовых инструментов в Renesource Capital; |
For projects, the account that distributions are assigned to in the new fiscal year is the account that is defined in the Purchase order year-end process form in General ledger. |
Для проектов, где счет, которому назначены распределения в новом финансовом году, является счетом, который определен в главной книге в форме Процесс обработки заказов на покупку на конец года. |
After they've completed the order, send a tweet from my account. |
Когда они закроют заказ, отправь твит с моего аккаунта. |
This value is used for cash flow calculations except when the terms of payment are specified on the sales order, customer account, or customer group. |
Это значение используется для расчета прогноза движения денежных средств за исключением случаев, когда условия оплаты указаны для заказа на продажу, счета клиента или группы клиентов. |
You will need to be signed in to the YouTube account that issued the copyright claim in order to submit a retraction. |
Для этого нужно войти в аккаунт, из которого эта жалоба была подана. |
In order to open an account with FxPro, you must first complete and send an application form by completing the required information. |
Для того чтобы создать учетную запись в FxPro, сначала вам необходимо заполнить и отправить регистрационную форму, приложив к ней требуемые документы. |
The account manager's trading volume is calculated using the Bid price in MetaTrader 4 at the time of opening or closing an order. |
Расчет торгового оборота управляющего производится по цене Bid в МetaТrader 4 на момент открытия либо закрытия ордера. |
However, in March 2012, the Commission reopened the case in order to take this judgement into account. |
Однако в марте 2012 года комиссия вновь открыла это дело, чтобы принять во внимание это решение суда. |
b) delete a pending order canceled by either the Client or the Company from the Client's trading account history one week after the order was canceled. |
b) удалить из истории торгового счета отложенные ордера, отмененные Клиентом либо Компанией, по истечении 1 (одной) недели с даты отмены. |
In order for the measure to become more valid, it may have to take the context of poverty more into account. |
Для того чтобы эта мера стала более действенной, она, возможно, должна в большей степени учитывать контекст бедности. |
By order of the Parish Council, on account of the fever. |
По приказу Приходского Совета, в следствие лихорадки. |
We believe it should be revisited and reworked in order to more thoroughly take account of States' concerns and demands. |
Мы считаем, что она должна быть пересмотрена и переработана, чтобы полнее учитывать озабоченности и требования государств. |
But, in order to mitigate possible financial risks, China continued to develop its regulatory framework for capital-account convertibility. |
Однако для смягчения возможных финансовых рисков Китай продолжал работать над регулированием конвертируемости капитального счёта. |
Water and sanitation users must be able to identify who is responsible in order to hold the relevant actor to account. |
Потребители воды и санитарных услуг должны иметь возможность определять, кто отвечает за тот или иной вопрос, с тем чтобы привлекать соответствующего субъекта к ответственности. |
Contributors should create a separate account in order to operate a bot. |
Участники должны создать отдельную учетную запись, чтобы управлять ботом. |
In the Create purchase order form, in the Vendor account field, select the vendor associated with the purchase order, and then click OK to return to the Purchase order form. |
В форме Создать заказ на покупку в поле Счет поставщика выберите счет поставщика, связанного с заказом на покупку, и нажмите кнопку ОК для возврата в форму Заказ на покупку. |
Forex account features: floating spread, 5 digits after comma, the Market Execution mode for order execution (forex pro) |
Особенности: плавающий спред, 5 знаков после запятой, режим Market Execution |
Lester was grinning as he went over to a file cabinet, got the number of Joseph Romano's account, and phoned in a rush order for the new checks. |
Лестер ухмыльнулся, когда подошел к шкафу, взял номер счета Джозефа Романо и позвонил, чтобы сделать срочный заказ на новые чеки. |
You can purchase games available for pre-order using credit on your Microsoft account, a credit card, or both. |
Игры, доступные для предзаказа, можно купить, используя остаток на вашей учетной записи Microsoft, кредитную карту или оба способа. |
The Service of the custom development of the design can help you order a unique design of the house taking into account all your wishes. |
Услуга индивидуальное проектирование позволит Вам заказать индивидуальный проект дома с учетом всех пожеланий. |
I believe the range needs to be reinstated, however, in order to account for all reliable sources as well as project consensus. |
Однако я считаю, что этот диапазон должен быть восстановлен, чтобы учесть все надежные источники, а также консенсус по проекту. |
In order to purchase items, buyers do not have to have an account with Etsy, and can instead register with a Facebook or Google account. |
Для того чтобы приобрести товары, покупатели не должны иметь учетную запись в Etsy, а могут вместо этого зарегистрироваться в учетной записи Facebook или Google. |
The garden was deserted, the gates had been closed by order of the police, on account of the insurrection. |
Здесь было пусто, так как полиция по случаю восстания распорядилась запереть садовые ворота. |
Click Yes to copy vendor information such as the address, delivery address, currency, invoice account number, and language to the purchase order. |
Нажмите кнопку Да, чтобы скопировать сведения о поставщике, такие как адрес, адрес доставки, валюта, номер счета по накладной и язык, в заказ на покупку. |
Kahlan fed that anger with images of all the terrible things she had seen the Imperial Order do to the people of the Midlands. |
Кэлен питала свою ярость картинками тех чудовищных вещей, что творили имперцы с жителями Срединных Земель. |
The annual audit work plan was prepared using a risk-analysis approach, taking into account inputs from the Geographical Divisions. |
Годовой план проведения ревизий был подготовлен на основе анализа риска и с учетом вклада географических отделов. |
And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty. |
И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы. |
On the Demand tab, click Entire order to new load to create a new load with details from the sales order or transfer order. |
На вкладке Спрос щелкните Весь заказ в новую загрузку, чтобы создать новую загрузку с использованием сведений из заказа на продажу или заказа на перемещение. |
The tasks are listed in sequential order. |
Задачи указаны в последовательном порядке. |
Putin’s Russia, therefore, would represent not a mortal threat to the international world order, but rather a missed opportunity, one that can still perhaps be salvaged. |
Следовательно, путинская Россия это не смертельная угроза для мирового порядка, а скорее упущенный шанс, который еще можно спасти. |
And then when they failed, they started speaking about conspiracies that emerged from Tel Aviv and Washington in order to divide the Arab world. |
А затем, когда они потерпели поражение, они начали говорить о заговорах, которые инспирированы Тель-Авивом, чтобы расколоть арабский мир. |
You must select both the vendor and the project for which the purchase order is to be created. |
Необходимо выбрать как поставщика, так и проект, для которого создается заказ на покупку. |
And if that weren’t enough, Putin has a “master plan” for overthrowing the entire European and world democratic order. |
И если этого будет не достаточно, у Путина есть «генеральный план» свержения всего европейского и мирового демократического порядка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in order to account for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in order to account for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, order, to, account, for , а также произношение и транскрипцию к «in order to account for». Также, к фразе «in order to account for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
